トーマス・フィンレイ（審査員）

トーマス・アロイシアス・フィンレイ（1922年9月17日 - 2017年12月3日）は、アイルランドの裁判官、政治家、法廷弁護士であり、1985年から1994年までアイルランド最高裁判所長官および判事、 1974年から1985年まで高等裁判所長官、 1971年から1985年まで高等裁判所判事を務めた。1954年から1957年までダブリン南中央選挙区のティーチャ・ダラ（TD）を務めた。 ^[1]

彼は、1932年に早逝した政治家で上級顧問のトーマス・フィンレーの次男であった。^[2]彼は、クロンゴウズ・ウッド・カレッジ、ユニバーシティ・カレッジ・ダブリン（UCD）、キングス・インズで教育を受けた。UCD在学中、彼はユニバーシティ・カレッジ・ダブリン法律協会の監査役に選出された。彼の兄ウィリアム・フィンレー（1921年 - 2010年）は、アイルランド銀行総裁であった。

彼は1944年に弁護士資格を取得し、ミッドランド地方巡回裁判所で弁護士活動を行い、1961年に上級弁護士となった^。[3]

彼は1954年の総選挙でダブリン南中央選挙区のフィナ・ゲール党下院議員としてダブリン下院議員に選出された。 ^[4]彼は1957年の総選挙で議席を失った。^[5]

1957年に下院議席を失い政界から引退した後、彼は弁護士として活動を再開した。彼は1970年の悪名高い武器裁判でジェームズ・ケリー大尉の弁護に成功している。^[6]

1971年、彼はフィアナ・フォイル政権から、北アイルランドの治安部隊による被拘禁者の虐待を受けて英国政府を拷問で告発した欧州人権委員会に対しアイルランドを代表する任務を与えられた。そのような囚人は英国の法制度内で名目上の救済手段を持つはずであったが、欧州人権委員会は告訴を受理すると裁定した。

その後、 1974年1月に高等裁判所判事および高等裁判所長官に任命された。1985年、ギャレット・フィッツジェラルド首相 とその政府は、彼を最高裁判所判事およびアイルランド最高裁判所長官に指名した。1985年10月10日、彼はパトリック・ヒラリー大統領によって両方の役職に任命された。

この期間に彼は、1992年に妊娠中の10代のレイプ被害者が中絶のために英国に渡航することを禁じた高等裁判所の差止命令を覆したX事件など、数多くの画期的な訴訟を担当した。

同年、牛肉審判所の長である高等裁判所のリアム・ハミルトン判事が、特定の会議に関する内閣の議事録の開示を求めたところ、フィンレイ首席判事は最高裁判所の多数派とともに、憲法の集団的政府責任の概念が優先するとして、その要求を却下した。

彼は1994年にアイルランド最高裁判所長官を辞任し、裁判官を引退すると発表した。

彼は引退後、数々の公聴会を主宰した。

1996年、彼は1995年に中止されたランズダウン・ロードでのアイルランド共和国との親善サッカー試合におけるイングランドのファンによる暴力事件の調査を監督した。^{[7] [6]スポーツ大臣}バーナード・アレンへの彼の報告書は、当夜のセキュリティ対策を批判し、チケット販売、座席の割り当て、ファンの審査、警備体制の改善を勧告した。アイルランド政府は彼の報告書を英国内務省と共有した。

1995年にアイリッシュ・プレス・グループが崩壊した後、ジョン・ブルートン企業雇用大臣は、独立系新聞社が支配的地位を乱用し、アイリッシュ・プレスの株式を購入して反競争的な行動をとったという、競争当局からの厳しい報告書を受け取った。1995年9月、ブルートン大臣は、アイルランドの新聞の多様性と所有権、競争力、編集の自由、報道基準、およびアイルランドにおける英国新聞の販売の影響を調査するという極めて広範な権限を持つ新聞業界委員会を発表した。^[8] ブルートン大臣は委員会に21人^[9]を任命し、フィンレイ判事を委員長に任命した。権限が広く、提出された意見が膨大だったため、委員会の報告書は遅れたが^[10]、最終的には7月末に広範な改革を勧告する形で公表された。^{[11] [12] [13]}

1996年にBTSBの反Dスキャンダルが発覚した後、フィンレイは血液輸血サービス委員会調査委員会の議長および単独委員に任命されました。^{[14] [15]}

フィンレイのBTSB裁判所が業務を遂行したスピードと効率性により、公共の利益のために大きな論争を解決する手段としての裁判所への信頼が回復された。^[16]

彼はまた、禁止されているパフォーマンス向上物質を使用したとして告発されたラグビー選手の事件を裁定するIRFU委員会のメンバーでもあった。 ^[2]

彼はアリス・ブレイニーと結婚したが、彼女は2012年に彼より先に亡くなった。彼らには5人の子供がおり、^[2]そのうち2人は彼の家族の法律家の伝統を受け継いだ。息子のジョンは上級顧問弁護士、娘のメアリー・フィンレイ・ジョーゲガンは高等裁判所、控訴院、最高裁判所の元判事である。彼は仕事のスケジュールが許す限り、釣りへの情熱を満たすためにメイヨー州に逃げていた。 ^[17]

トーマス・フィンレイは2017年12月3日に95歳で亡くなった。^{[18] [2]}

• アイリッシュ タイムズの訃報: トーマス フィンレー、思いやりがあり、忍耐強く、抜け目のない最高裁判事 (アイリッシュ タイムズ 2017 年 12 月 6 日)
• 抽象的な原則よりも常識的な人（アイリッシュタイムズ 1996年10月18日）
• アイルランド最高裁判所元長官
• 血液輸血サービス委員会に関する調査委員会の報告書（1997 年）