キョン・フォン

甄萱（きょうとん:  견훤 ;漢字: 甄萱; 867年頃 - 936年9月27日[ ^a]在位: 892年 - 935年3月^[b]）は、後期三国の一つである後百済の王であり建国者であり、892年から935年まで統治した。記録によっては、彼の名前は진훤 ;真萱とされている。彼はまた、黄岸甄萱氏の祖でもある。彼の生涯に関する実質的な記述は、単一の物語である『三国史記』と、様々な資料からの抜粋である『三国遺事』に保存されている。^{[1] [2]}

記録によると、羌煥は羌ではなく李姓で生まれた。ほとんどの記録では、羌の父は農民で反乱軍のリーダーで李姓の阿子開であり、彼は現在の韓国の聞慶市加恩邑で6人兄弟の長男として生まれたとされている。しかし、羌は後に姓を羌に改めた。羌は後百済という新しい国の創始者として新たなスタートを切るために姓を変えたと主張する人もいる。羌は黄岸羌氏の祖とみなされている。彼の息子である新コム、楊コム、容コム、金剛は李姓ではなく羌（またはチン）姓を名乗った。^[1]

母親は光州出身だが、正確な身元は不明である。^{[3]アジャゲには尚元夫人と南元夫人という二人の妻がおり、キョン・フォンは最初の妻との間に生まれた。伝説によれば、母親は光州出身で、男に変装した}虫と接触した後に長男を出産し、キョン・フォンは虎の乳を飲んで育ったという。^{[4] [5]}

真聖女王の新羅朝廷は腐敗がひどく、政治的混乱に陥っていた。全国に飢饉が広がり、多くの民衆が反乱軍に加わった。村長や新しい軍隊が台頭し、全国各地に勢力を築いた。強圧的な課税計画を実行しようとした政府は、盗賊、地方貴族、反乱軍のリーダーによる反乱に直面した。この時期に、キョン・フォンの父​​アジャゲは地方の農民反乱を率いて尚州に拠点を置いた。^{[5] [6] [7]}

羌煥は15歳で家を出て新羅軍に入隊し、全羅地方の新羅軍の指揮官になったと言われている。^[8]父が尚州地方で権力を握る中、彼は独自に地元の農民を結集し、すぐに多くの支持者を集めた。892年、羌煥は完山州と武津州を占領し、百済の旧領土を奪取し、新羅に敵対していた地域の人々の支持を得た。^[9]

羌桓は900年に後百済の王を称し、完山州に都を定めた。彼は政府を設立し、唐と外交関係を結び、後高句麗の孔郁との激しい争いの中でも王国の拡大を追求し続けた。^[1]

後百済の王に即位した後、乾桓は新羅の首都慶州の南西に位置する現在の陜川に軍を派遣したが、作戦は失敗し軍は撤退した。その後、910年に、ライバル国の馬津の将軍王建が羅州を攻撃して占領すると、乾桓はまさにそこで反乱を起こし、王建から羅州を奪還しようとしたが失敗した。^[5]

918年、恐怖政治で統治を続けていた孔郁は自らの軍司令官らによって廃位され殺害された。将軍で宰相の王建が新たな統治者として即位し、高麗の始まりとなった。^[10]

920年、乾桓は再び大規模な遠征軍を陜川に派遣し、ついにこの地域を制圧し、景明王を高麗との同盟に追い込んだ。その後、乾桓は現在の安東地域に侵攻したが、彼の軍隊は地元の新羅の衛兵に敗れた。乾桓は戦いの後、王族の人質交換を通じて高麗と和平を結ばざるを得なかった。しかし、甥の陳浩が死ぬと、高麗の人質である王建の従兄弟の王信を殺害し、高麗との戦争を再開した。^[5]

927年、乾桓は自ら軍を率いて新羅の首都慶州を直接攻撃した。景蓋王はこの攻撃に備えておらず、後百済の侵略軍に捕らえられるより自殺を選んだ。乾桓はその後、金普（後の景順王）を次の新羅王に据えた。帰路、乾桓は王建率いる軍と遭遇し、高麗軍を楽々と打ち破り、王建の著名な将軍や戦士の多くを殺害した。王建は、将軍の申成謙と金楽の大胆な自己犠牲によりかろうじて逃れた。1年後、乾桓は新羅から晋州を奪取した。^[5]

後百済と高麗は、どちらかが他方に対して完全に優位に立つことなく、常に敵対関係にあった。しかし、930年に後百済軍は高敞（現在の安東）の戦いで大敗し、その損失から立ち直ることはできなかった。乾桓は高麗の首都開城を略奪して流れを変えようとしたが、彼の軍は934年に再び敗北した。 ^{[1] [2] [5]}

後百済は軍事的敗北に動揺していただけでなく、国内も混乱していた。935年、弟の金剛に王位継承権を奪われていた羌煥の長男、羌信堅は、兄弟の楊堅と容堅の助けを借りて羌煥を倒した。信堅は金剛を殺害し、羌煥を金山寺に監禁したが、羌煥は逃亡して高麗の宿敵である王堅のもとへ逃れ、王堅は羌煥を歓迎し、土地と奴隷を与えた。^[5]

新羅の景順王は935年に正式に高麗に降伏した。翌年、景順王と王建は景桓の要請により、大規模な高麗軍を率いて後百済に侵攻し、王国は滅亡した。^{[1] [2] [5]}

キョン・フォンは同年、腫瘍の炎症で亡くなった。^[5]

ライバルの孔郝とは異なり、羌煥は外交に積極的だった。中国の呉越と後唐から後百済の正当な統治者として正式に認められた。さらに、契丹族が建国した北方の新興の遼王朝との同盟を模索し、高麗を南北から包囲しようとした。羌煥は治世中に平安時代の日本に使節を派遣したが、その主な理由は商業上の理由だった。羌煥が王国を築いた全羅地方は、当時東アジアの貿易の中心地であり、すでに張保皐などの貿易商の拠点となっていた。^[5]

しかし、外交、軍事、貿易の才能にもかかわらず、均衡は実行可能な国家を建設するための政治的才覚を欠いていた。均衡の統治体制は新羅のものと大差なく、地方の領主や商人の権力を集中させるのに効果がないことが証明されていた。結局、均衡は国民の多くに影響を与えることができず、高麗が王国を併合し、朝鮮半島を統一する道を開いた。^[5]

• 名前のない主妻
• 側室: Lady Gobi ( 고비녀 ;古比女)

• 長男キョン・シンゴム(885–936)
• 次男キョン・ヤンゴム ( 견양검 ;甄良劍; 936 年生)
• 三男 キョン・ヨンゴム ( 견용검 ;甄龍劍; 936 年生)
• 四男キョン・カムガン ( 견금강 ;甄金剛; 935 年没)
• 8男 キョン・ニョンイェ ( 견능예 ;甄能乂)
• 長女キョン・エボク

• 朴氏のサンウォン夫人 ( 상원부인 박씨 ;上院夫人 朴氏)

• 長男チンソン( 진성 ;眞成)
• 次男 チン・ギョムノエ ( 진겸뇌 ;眞謙腦)
• 三男 チン・ヨンスル（진용술；眞龍説）
• 四男 チン・チョンチー ( 진총지 ;眞聰智)
• 五男 チン・チョンウ ( 진종우 ;眞宗祐)
• 7男 チン・ウィフン ( 진위흥 ;眞位興)
• 8男 チン・チョング ( 진청구 ;眞靑丘)
• 長女ククテ夫人( 국대부인 진씨 ;國大夫人 眞氏)

• 後期百済
• クン・イエ
• 王 坤
• 三国時代後期
• 韓国の歴史