Loading article…
グレトナはスコットランドのダンフリーズ・アンド・ギャロウェイにある町で、元々は歴史的なダンフリーズシャー州の一部でした。[ 2 ]スコットランドとイングランドの国境にあるA74(M)に近く、エスク川とサーク川の河口付近に位置しています。[ 3 ]グレトナは1915年から建設され[ 4 ]、古い村グレトナ・グリーンから南に約1kmのところにあります。
この町は、ダンフリーズの東南東35km 、アナンの東13km 、カーライルの北西16km 、グラスゴーの南東142km 、エディンバラの南144kmに位置しています。
グレトナにあるHM工場（コードネーム：ムーアサイド）は、第一次世界大戦中にイギリス軍に弾薬を供給するためにグレトナ・グリーンとソルウェイ湾の間に建設されたコルダイト弾薬工場であった。この工場は後にグレトナの町へと発展した。
グレトナは1941年4月7日、グラスゴー近郊の空襲に参加していた航空機によって爆撃された。28人が死亡した。[ 5 ]
1840年代には、グレトナ周辺に路線を建設する主要な鉄道会社が3社あり、その結果、「グレトナ」という名前の鉄道駅が3つできました。最初の「グレトナ」駅は、1843年8月23日にグラスゴー・ダンフリーズ・アンド・カーライル鉄道によって開業しました。この駅は1852年4月にグレトナ・グリーン駅と改名されました。 [ 6 ]この駅は1965年12月6日に閉鎖されましたが、1993年9月20日に近くにブリティッシュ・レールによって新しい駅が開業しました。この駅はグラスゴー・サウス・ウェスタン線が乗り入れています。[ 6 ]この駅には、この区間の線路の複線化に合わせて、2009年に新しいプラットフォームが追加されました。他の2つの駅は、グレトナの東の国境を越えたイングランド側にありました。グレトナ（カレドニアン）駅は、 1847年9月9日にカレドニアン鉄道によって、カーライルとグラスゴーおよびエディンバラを結ぶ本線上に開業した。 [ 6 ]この駅は1951年9月10日に閉鎖された。[ 6 ]ノース・ブリティッシュ鉄道は、ボーダー・ユニオン鉄道への短い連絡線上のグレトナ分岐点にあるカレドニアン駅の隣にグレトナ（ボーダー・ユニオン）駅を建設した。この駅は1861年11月1日に開業し、第一次世界大戦中の1915年8月9日に閉鎖された。[ 6 ]
1763年にウェイド将軍によって、グレトナと当時北アイルランドへの主要なフェリー港であったポートパトリックを結ぶ軍用道路が建設されました。 [ 7 ]これは後にストランラーへ続くA75号線の大部分のルートとなりました。グレトナとアナンの間の元のルートは現在B721号線であり、A75号線はそこから大きく分岐しています。同様に、B724号線はアナンとダンフリーズの間の元のルートでした。[ 8 ]
グレトナを南北に走る主要な英スコットランド幹線道路はA74号線でした。1970年12月にカーライルの南にM6高速道路が開通したことで[ 9 ] 、スコットランドのA74号線の大部分が高速道路にアップグレードされ、これらのアップグレードされた区間はA74(M)と改名されました。カンバーランド・ギャップは、カーライルのM6号線の北端から南北に残る、アップグレードされていない二車線道路のA74号線の6マイル（10キロメートル）の区間でした。
2008年には、残りの6マイルが3車線の高速道路に改良された。
グレトナは、2007-2008シーズンにスコットランド・プレミアリーグでプレーしたグレトナ・フットボールクラブの本拠地だった。再編成されたグレトナFC 2008は、グレトナを拠点としている。
AFCグレトナは、地元選手に活躍の場を与えることを好む、町のアマチュアサッカーチームです。近隣のスプリングフィールドを拠点とするこのクラブは、以前はDSAFL（ディビジョン・サウス・アフリカン・フットボールリーグ）に所属していましたが、現在はカーライル・シティ・サンデーリーグでプレーしています。
ボーダー・タウンズ・ユナイテッドは、2022年に設立された町内のアマチュアサッカーチームです。このクラブも、AFCグレトナと同じカーライル・シティ・サンデーリーグに所属しています。ホームスタジアムはガートニーです。
近隣のグレトナ・グリーンは、イングランド法に比べてスコットランド法の結婚規定がより自由であることから、伝統的に駆け落ちするイングランド人カップルと関連付けられています。そのため、「グレトナ」は、手早く簡単に結婚できる場所という意味で使われるようになりました。[ 10 ]
グレトナ・ゲートウェイ・アウトレット・ビレッジは、グレトナの東側にあるショッピングセンターです。2021年にカレドニア・パークに改名されました。
BBCドラマシリーズ『ナイトスリーパー』では、列車がグレトナ・グリーン近くのクインティンシルを通過する際に、グレトナが明示的に描写され、言及されている。また、シリーズの最後で、アビー・エイスガース（女優アレクサンドラ・ローチ演）がポール・ペヴェリル（俳優デヴィッド・スレルフォール演）と電話で話している際に、ポールがグレトナでアビーにキャンピングカーをあげたと話す場面でも言及されている。
グレトナは、サム・ファウンテイン監督のアクション映画『ゾンビーズ・ハヴ・フォールン』の主要ロケ地でもある。映画の冒頭、カイラ（女優タンジー・パーキンソン）がジョン・ノースウッド（俳優ヒース・ハンプソン）という男を探してグレトナに到着するシーンで、映画の大部分がグレトナで撮影された。その後、グレトナのチャペル内で乱闘シーンが展開されるのだが、残念ながらチャペルは現在閉鎖されている。
グレトナは、BBCのドキュメンタリーシリーズ「A Different League」の中で、グレトナFCがロス・カウンティFCと対戦した際に言及された。
町のニュースを報道する地元のテレビ番組は以下の通りです。
ラジオ局は以下によってサービスを受けています。
地元の新聞は金曜日に発行される「ザ・ダムフリーズ・クーリエ」です。[ 11 ]