Loading article…
| グレタ橋 | |
|---|---|
 グレタ・ブリッジ、ジョン・セル・コットマン、1806年頃 | |
  グレタ橋 ダラム州内の位置 | |
| OSグリッドリファレンス | NZ086131 |
| 単一統治 | |
| 儀式郡 | |
| 地域 | |
| 国 | イングランド |
| 主権国家 | イギリス |
| 警察 | ダーラム |
| 火 | カウンティ・ダラムとダーリントン |
| 救急車 | 北東 |
| 英国議会 | |
グレタ橋は、イングランド、ダラム州、ロークビー教区とブリグナル教区のグレタ川沿いにある村落です。この橋 (現在はA66 幹線道路が迂回しています) は、グレタ川とティーズ川の合流点のすぐ南に架かっています。ノース ペナイン山脈、ティーズデール、グレタ橋周辺 (ミーティング オブ ザ ウォーターズを含む) は、18 世紀に ロマン派の芸術家、詩人、作家のインスピレーションの源となりました。
名前
この名前はグレタ川に由来しており、以前はグレタ（1279年）やグレタイ（1341年）として記録されていました。[1]
語源は古ノルド語と古英語の混合です。古ノルド語の grjót は「粗い石」または「瓦礫」を意味します。古英語の ēa は「川」、「流水」、「小川」を意味します。
ガバナンス
グレタ ブリッジはカウンティ ダラム地区に属し、ダラム カウンティ カウンシルによって統治されています。南東の隣村ニューシャムはノース ヨークシャー地区に属しています。
歴史的には、グレタ橋はノース・ライディング・オブ・ヨークシャーにあったが、旧スターフォース田園地区の残りの部分とともに、 1974年に 行政上および儀式上の目的でダラム州に移管された。
地理
この村はノース・ペナイン山脈の東側に位置し、素晴らしい自然美を誇るノース・ペナイン山脈地域から東に約 6 マイル (9.7 km) のところにあります。最寄りの町であるバーナード・キャッスルはティーズデールの市場町です。
村はグレタ川によってロクビー教区とブリグナル教区に分かれています。
歴史
ローマ
グレタ橋は、ワットリング街道（北）のローマ街道のペニン山脈横断（ステインモア）区間のルート上にあります。現在、 A66幹線道路が主にこのルートをたどっています。1970年代の考古学的発掘調査で、元の道路の一部が発見されました。[a]
グレタ橋は、ローマ時代の要塞、またはカストルム、マグロナの所在地です。北門の近くで発見された碑文によると、この要塞は3世紀初頭に建てられたものと思われますが、1世紀にはこの場所にすでに要塞が存在していた可能性もあります。[b] [c]この橋は、グレタ川のワトリング街道の交差点を守るために建設されました。川の交差点は、地元のブリガンテス族や他の地元部族からの攻撃に対して特に脆弱だったからです。
トゥッタ ベックとグレタの合流点、およびグレタとティーズの合流点は、どちらも砦のすぐ近くにあります。ローマ占領時代に北ブリテンに駐留していたガリアの 軍団と補助軍にとって、川の合流点は特別な意味を持っていました。マース コンダティスの碑文があるローマの祭壇がティーズ渓谷とウェア渓谷で発見されています。 [d]同様の祭壇は通常、川の合流点 (たとえば、チェスター ル ストリート近くのコング バーンとウェアの合流点) で見つかります。ただし、他の祭壇は、特に古物収集家や収集家によって、乱されたり移動されたりしている可能性があります。マース コンダティスの碑文は、マース神とコンダティス神が融合(結合) したものです。トゥッタという名前は、部族の神であるガリアの神トゥータティス(またはトゥタトゥス)に由来している可能性があります。
橋
現在の橋は1771年の大洪水で破壊された橋の代わりに1773年に建設されました。[5] [6]この橋はジョン・カーがジョン・ベーコン・ソーリー・モリットの父であるジョン・ソーリー・モリットのために設計しました。モリットは同じ年にアビー橋の建設費用も支払いました。[7]
メールコーチ
1850年代に鉄道が開通する以前、グレタ橋はロンドンからカーライルへ向かう馬車の重要な停車地であった。乗客や訪問者は村にある3軒の馬車宿のいずれかに宿泊した。[e]
- モリットアームズ[9]
- ジョージ。
- ジョージ・アンド・ニュー・イン（現在はソープ・グランジ・ファームハウス）。[f] [g]
ワーズワースと妻メアリーは、湖水地方からストックトン・オン・ティーズに住むメアリーの両親を訪ねるために郵便馬車を定期的に利用していた。 [h] [i]
ロマン芸術と観光
18世紀、ティーズデールはロマン派の芸術家、詩人、作家に人気の旅行先となり、後に続く人たちに影響を与えました。1799年、ウィリアム・ワーズワースとサミュエル・テイラー・コールリッジは、ソックバーンのメアリー・ハッチンソンを訪問した後、グレタ・ブリッジ周辺を探検しました。[j]メアリーはソックバーン半島にある両親の農場に住んでいました。ソックバーン半島はティーズ川が狭く蛇行してできた半島です。ワーズワースは1802年にメアリーと結婚し、2人はメアリーの両親を訪ねるために、郵便馬車に乗って湖水地方からグレタ・ブリッジまで行き、ロークビーに立ち寄ることが多かったです。[h]
ロマン派の画家ジョン・セル・コットマン（1782年 - 1842年）は、1805年、23歳のときに初めてグレタ橋周辺を探検しました。彼は、チョルムリー家に招かれ、ロークビー・ホールに滞在していました。[k]コットマンの初期の最も有名な作品は、現在大英博物館にある水彩画「グレタ橋」（1805年）で、彼がロークビー・パークを訪れた際に描いたスケッチから描かれました。[l]この景色は橋の南側から北を見たもので、モリット・アームズは橋の左側に見えます。橋の頂上に写っている輪郭は、実際の橋とは明らかに異なり、より高く、より顕著な頂上を示していますが、実際の橋は緩やかな曲線を描いています。これは、1771 年の大洪水で破壊された以前の橋の形状に影響されたのではないかと言われています。 [m]前景には、おそらく大洪水で流された巨大な岩が目立ちます。
1810年に出版されたウォルター・スコットの詩『湖の貴婦人』は大ヒットし、トロサックス地域のカトリーン湖を観光地図にしっかりと載せ、地元の町の経済を活性化させた。スコットがジョン・ベーコン・ソーリー・モリットにティーズデールを舞台にした同様の詩を書く予定であると発表したとき、モリットはガイドとして協力することを申し出た。おそらくそれが裕福な観光業を刺激し、地元経済を活性化させるだろうと予想したのだろう。[n] 1813年に出版されたスコットの詩『ロークビー』も大ヒットし、ティーズデールに多くの新しい観光客を引き付けた。[o]
参照
参考文献
- ^ ワッツ2007、262ページ。
- ^ ab Historic England . 「グレタ橋ローマ砦、ヴィカス、ローマ街道の一部（1019074）」。イングランドの国家遺産リスト。 2024年6月3日閲覧。
- ^ 「グレタ橋ローマ砦マグローナ」。タインデール・ハドリアヌスの長城群。 2024年7月3日閲覧。
- ^ マッキロップ 2004年、100ページ。
- ^ Historic England . 「GRETA BRIDGE – Listed building (1160430)」。イングランドの国家遺産リスト。 2024年6月3日閲覧。
- ^ Historic England . 「グレタ橋 – 指定建造物（1002319）」。イングランドの国家遺産リスト。 2024年6月3日閲覧。
- ^ Historic England . 「ABBEY BRIDGE (1310824)」。イングランドの国家遺産リスト。 2024年6月3日閲覧。
- ^ * 「17世紀の郵便馬車の時代」モリットホテル。 2024年6月3日閲覧。
- ^ Historic England . 「THE MORRITT ARMS HOTEL (1121699)」。イングランドの国家遺産リスト。 2024年6月3日閲覧。
- ^ ラッド2007年、89頁。
- ^ Historic England . 「THORPE GRANGE FARMHOUSE, A66 (1161229)」。イングランドの国家遺産リスト。 2024年6月3日閲覧。
- ^ ab ラッド、2007、104–106 ページ。
- ^ abc ラッド2007年、78頁。
- ^ ラッド2007年、84頁。
- ^ ワーウィック＆パーカー 2016年、1～128頁。
注記
- ^ ヒストリック・イングランド
..."砦のすぐ北には、ローマ街道とヴィカスの埋もれた遺跡があります。これらの遺跡は、グレタ橋でのA66道路の再配置に先立って1970年代に特定され、部分的に発掘されました... [2] - ^ Historic England
..."砦の建設の正確な日付は不明です。いくつかの証拠は、それが西暦1世紀に建設されたことを示唆していますが、2世紀後半または3世紀初頭まで遅くなる可能性もあります。[2] - ^ タインデール・ハドリアヌスの長城群
...「グレタ橋ローマ砦は、おそらく最初の道路とほぼ同時期の西暦80年頃に建設された... [3] - ^ マッキロップ – ...ケルト神話
コンダティス...「ローマ占領下のブリテンで崇拝された神で、川の合流点と深く関連している...」彼の神殿はタイン川とティーズ川の間に発見されている...「彼の名前は多くの地名に記念されている... [4] - ^ モリッツ ホテル –郵便馬車の時代
..."17 世紀を通じて ... グレタ ブリッジはロンドン - カーライル間の郵便馬車の 2 番目の夜間停車地であり、相当数の観光客が訪れました。
..." グレタ ブリッジには、ジョージやニュー イン (現在はソープ ファーム) など 3 つの宿屋がありました... [8] - ^ ラッド –ティーズデールの発見
...「グレタ橋は重要な中継地点でした...1804年には2軒の宿屋がありました...しかし1834年までに3軒目が南東数百ヤードに建てられました[10] - ^ ヒストリック・イングランド..."この家は、チャールズ・ディケンズがニコラス・ニクルビーの研究中に滞在した、かつてのジョージ・アンド・ニュー・インだと言われています。[11]
- ^ ab Rudd – The Discovery of Teesdale
..."1833年の手紙の中で、ウィリアム・ワーズワースの娘ドラは、当時ストックトン・オン・ティーズに住んでいたハッチンソン一家を訪ねる旅の途中、ロークビーが人気の立ち寄り場所であったと述べている... [12] - ^ メアリーの両親はティーズ川近くのソックバーン半島の農場からストックトン・オン・ティーズに移住した。
- ^ ラッド –ティーズデールの発見...「ピアスブリッジ
に一泊した後、ワーズワース、コールリッジ、コトルはグレタ橋周辺の地域を探検した... [12] - ^ ラッド –ティーズデールの発見
...「ロークビーの所有者であるJBSモリットは、 22歳のフランシス・チョルムリーの、彼の土地への訪問にコットマンを同行させるという要請に快く同意した... [13] - ^ ラッド –ティーズデールの発見
...「最もよく知られているグレタの水彩画は、鉛筆スケッチから作られたグレタ橋の2つのバージョンです。1805年と1810年に作成された2つの水彩画では... [13] - ^ ラッド –ティーズデールの発見
...「興味深いことに、コットマンのスケッチでは橋の湾曲した欄干が描かれているが、両方の水彩画では、ロークビーホールに掛けられている18世紀の絵画に描かれた1771年以前の三角形の形状に戻っている... [13] - ^ ラッド –ティーズデールの発見
..."モリットはスコットにディープデールを登り、ティーズ川に沿ってコザーストーンまで行った時のことを思い出させる...ロクビーの所有者はガイドとしてサービスを提供し、スコットの詩がもたらすであろう観光業について示唆する: [14]...「グレタ橋の宿屋の家賃を上げます...カランダーの人々はあなたのおかげで大金を稼いだと聞いています...」
- ^ ワーウィック –ティーズ川...
...「ティーズデールの自然の美しさを最も広く知らしめた文学作品は...ウォルター・スコットによるものです... [15]
出典
- ハイアム、ニック (1986)。『北部諸州から西暦 1000 年まで』ロングマン。ISBN 0-582-49276-9。
- マッキロップ、ジェームズ（2004年）。オックスフォードケルト神話辞典。オックスフォード大学出版局。ISBN 0-19-860967-1。
- オリバー、ニール(2012)。古代英国の歴史。ヴァイデンフェルト＆ニコルソン。ISBN 978-0753828861。
- ラビッツ、ポール;ラビッツ、デイビッド (2022)。コザーストーン：ティーズデールの村。アンバーリー出版。ISBN 978-1398113831。
- ラッド、マイケル DC (2007)。『ティーズデールの発見』。フィリモア & Co Ltd。ISBN 978-1860774539。
- ワーウィック、トッシュ、パーカー、ジェニー（2016）。「River Tees: From Source to Sea」。Amberley Publishing。ISBN 978-1445634876。
- ワッツ、ビクター（2007年）。ケンブリッジ英語地名辞典。ケンブリッジ大学出版局。ISBN 978-0-521-16855-7。
外部リンク
- タインデール、ハドリアヌスの長城群、グレタ橋、ローマ砦、マグロナ。