| ジャン | |||||
|---|---|---|---|---|---|
1967年のジャン | |||||
| ルクセンブルク大公 | |||||
| 治世 | 1964年11月12日 – 2000年10月7日 | ||||
| 前任者 | シャーロット | ||||
| 後継 | アンリ | ||||
| 首相 | ピエール・ヴェルナー ガストン・ソーン ジャック ・サンテル ジャン =クロード・ユンケル | ||||
| ルクセンブルク摂政 | |||||
| 摂政 | 1961年5月4日 – 1964年11月12日 | ||||
| 君主 | シャーロット | ||||
| 生まれる | 1921 年 1 月 5 日 ベルク城、コルマール ベルク、ルクセンブルク | ||||
| 死亡 | 2019年4月23日(98歳) ルクセンブルク市、ルクセンブルク | ||||
| 埋葬 | 2019年5月4日 ノートルダム大聖堂、ルクセンブルク市、ルクセンブルク | ||||
| 配偶者 | |||||
| 問題 | |||||
| |||||
| 家 | ナッサウ=ヴァイルブルク (正式) ブルボン=パルマ (父系) | ||||
| 父親 | ブルボン=パルマ公フェリックス | ||||
| 母親 | ルクセンブルク大公妃シャルロット | ||||
| 宗教 | カトリック | ||||
| サイン | |||||
ジャン(ジャン・ブノワ・ギヨーム・ロベール・アントワーヌ・ルイ・マリー・アドルフ・マルク・ダヴィアーノ、1921年1月5日 - 2019年4月23日)は、1964年から2000年に退位するまでルクセンブルク大公であった。彼はフランス系の最初のルクセンブルク大公であった。
ジャンはシャルロット大公妃とフェリックス王子の長男として生まれた。ジャンはルクセンブルクで初等教育を受け、その後イギリスのアンプルフォース・カレッジに通った。1938年、ルクセンブルクの王位継承者として世襲大公に正式に任命された。第二次世界大戦中、ルクセンブルクがドイツに占領されていた間、大公一家は国外に亡命していた。ジャンはケベック市のラヴァル大学で学んだ。ジャンは1942年にイギリス軍のアイルランド近衛連隊に志願入隊し、サンドハースト王立陸軍士官学校を卒業後、1943年に任官した。ノルマンディー上陸作戦やカーンの戦いに参加し、ルクセンブルク解放のため連合軍に加わった。1984年から2000年まで、アイルランド近衛 連隊大佐を務めた。
1953年4月9日、ジャンはベルギーのジョゼフィーヌ・シャルロット王女と結婚し、5人の子供をもうけた。1964年11月12日、シャルロット大公妃が退位し、ジャンがルクセンブルク大公として継承した。ジャンはその後36年間君臨し、2000年10月7日に自ら退位し、息子のアンリ大公が継承した。
若いころ
誕生と家族

ジャンは1921年1月5日[1]にルクセンブルク中心部のベルク城で、シャルロット大公妃とフェリックス王子の第一子として生まれた。彼が生まれたのは、母親が大公妃に即位してからわずか2年後のことだった。母親の姉であるマリー・アデライド大公妃は、第一次世界大戦中に親独派だったと非難され、1919年に退位を余儀なくされた。[2]ジャンは大公妃の長男であったため、生まれたときから皇位継承者であった。彼の名付け親の一人は教皇ベネディクトゥス15世で、教皇から二つ名を授けられた。[3]
幼少期と教育
ジャン王子は5人の兄弟とともに育ち、主に両親の邸宅であるコルマール=ベルクの町ベルク城で育った。[4]若き王子はルクセンブルクの小学校に通い、そこで中等教育の初期段階を続けた。1934年から1938年にかけて、イギリスのローマカトリックの寄宿学校であるアンプルフォース・カレッジで中等教育を修了した。[4 ]成人すると、1939年1月5日に「世襲大公」の称号を授かり、王位継承者としての地位を認められ
世襲大公
第二次世界大戦

わずか数か月後、第二次世界大戦が勃発した。ルクセンブルクは中立非武装を宣言していたが、第一次世界大戦の経験から、中立が必ずしも自分たちを守ってくれるわけではないことはわかっていた。1940年5月10日、ドイツはルクセンブルクに侵攻し、 4年間の占領が始まった。侵攻が差し迫っているとの警告を受け、大公一家は前夜、ルクセンブルク政府とともに脱出した。
最初、彼らはパリに避難したが、1940年6月にポルトガル領事アリスティデス・デ・ソウザ・メンデスからポルトガルへの通過ビザを受け取ると、わずか数週間後にフランスから逃亡した。彼らは1940年6月23日にヴィラール・フォルモソに到着した。コインブラとリスボンを旅した後、家族は最初、ポルトガルのルクセンブルク名誉領事であったマヌエル・エスピリト・サントが所有するカスカイスのカサ・デ・サンタ・マリアに滞在した。7月までに彼らはモンテ・エストリルに移動し、シャレー・ポッセール・デ・アンドラーデに滞在した。 1940年7月10日、ジャン大公は父フェリックス大公、兄弟のエリザベート王女、マリー・アデレード王女、マリー・ガブリエル王女、シャルル王子、アリックス王女、乳母のジュスティーヌ・レイナール、運転手のウジェーヌ・ニクルー、妻ジョゼフィーヌとともにSSトレントン号に乗り込み、ニューヨーク市に向かった。[6] [7]そこで彼らはアメリカに避難し、ニューヨーク州ブルックビルに邸宅を借りた。[4]大公妃はポルトガルから亡命政府が設立されたロンドンへ渡り、その後北アメリカで家族と合流した。[6]ジャンはケベック市のラヴァル大学で法学と政治学を学んだ。[8]

彼は1942年11月にアイルランド近衛連隊の志願兵としてイギリス軍に入隊した。[4]サンドハースト王立陸軍士官学校で士官訓練を受けた後、[4] 1943年7月30日に中尉に任官し、[9] 1944年に大尉に昇進した。彼は1944年6月11日にノルマンディーに上陸し、カーンの戦いとブリュッセル解放に参加した。[4] 1944年9月10日、彼はルクセンブルク解放に参加し、その後アーネムとドイツ侵攻に移動した。 [4]彼は1947年6月26日にイギリス軍の任務を放棄した。 [10] 1984年から退位するまで、彼はアイルランド近衛連隊の大佐を務め、 [4]しばしば制服を着てエリザベス2世女王の軍旗行進の後ろに乗った。[11]
結婚

1952年10月、ジャンはベルギーのジョゼフィーヌ・シャルロット王女と正式に婚約した。彼女はジャンの三従妹で、ベルギー国王レオポルド3世と最初の妻であるスウェーデンのアストリッド王女の一人娘であった。この結婚はルクセンブルクとベルギーの関係改善のために取り決められたのではとの憶測もあったが、すぐに2人の長年の友人の間に愛が芽生えたことが明らかになった。[12]
2人は1953年4月9日にルクセンブルクで結婚した。最初は大公宮殿の儀式ホールで、その後ルクセンブルクのノートルダム大聖堂で行われた。[13]この結婚により、1918年から1920年にかけて併合の脅威があったときに生じたルクセンブルクとベルギーの間の緊張に終止符が打たれた。[14]
新婚夫婦は大公国の東部にあるベッツドルフのベッツドルフ城を住居として与えられた。 [4]夫婦には5人の子供、22人の孫、28人のひ孫がいた。[15]
治世

ジャンは1961年4月28日に大公妃の代理中尉に任命された。[4]彼は母であるシャルロット大公妃が1964年11月12日に退位した際に大公となった。 [16]同日、彼はルクセンブルク軍の将軍に任命された。[4]
ジャン大公は統治の初めから、国民の幸福とヨーロッパ統一の完成を最優先課題としていた。フランスのジョルジュ・ポンピドゥー大統領は「ヨーロッパが世襲大統領を選ばなければならないとしたら、それは間違いなくルクセンブルク大公だろう」と述べた。実際、ジャン大公の統治下では、ルクセンブルクが小規模な工業貢献国から国際金融センターへと変貌を遂げた。[17] [18] 1986年、彼はヨーロッパ統合に向けた努力によりアーヘンでカール大帝賞を受賞した。 [18]
大公の治世はルクセンブルク大公国史上最も繁栄した時代の一つであった。大公とその妻の影響もあり、国の政治、経済、社会生活の安定性は前例のないものであった。[19]彼は2000年10月7日に退位し、息子のアンリが王位を継承した。[4]
ルクセンブルクの近代美術館ムダムは、ジャン大公の36年間の統治を記念して、正式に「ジャン大公近代美術館」と名付けられました。[20] 2006年7月にジャン大公の出席のもと開館しました。 [14]
晩年
退職

2002年の夏、ジャン大公とジョゼフィーヌ・シャルロット大公妃はフィッシュバッハ城に居を構えた。2005年1月に妻が他界した後も、大公はそこで一人で暮らし続けた。[21] 2016年12月27日、ジャン大公は気管支炎のため入院し、96歳の誕生日を迎える前日の2017年1月4日に退院した。[22]
死
ジャン大公は家族に見守られながら、肺感染症のため入院した後、2019年4月23日00:25 CESTに98歳で亡くなりました。[23] [24] 彼は死去した時点で、世界最高齢の存命の君主または元君主となっていました。[25]
彼の葬儀は12日間の喪に服した後、5月4日土曜日にルクセンブルクのノートルダム大聖堂で執り行われた[26] 。 [27]
トリビュート
欧州委員会委員長でルクセンブルク元首相のジャン=クロード・ユンケル氏は、ジャン氏の死を「大公国とヨーロッパにとって大きな損失」と評した。また、「ルクセンブルクのすべての人々と同様に、私はこの献身、優しさ、勇気を持った人物を高く評価していた」と付け加えた。 [26]
ルクセンブルクの首相ザビエ・ベッテルは、第二次世界大戦での彼の従軍について言及し、「ジャン大公は我々の自由、独立、そして国家の統一のために戦いました。我々は永遠に感謝します。今日、家族思いの男が我々のもとを去りました。偉大な政治家であり、英雄であり、模範であり、そしてとても愛され、慈悲深い人でした。」と述べた。[26]
ベルギー王室からも追悼の声が上がり、「彼の勇気、威厳、そして高い義務感は模範として残るだろう...ベルギー全土がルクセンブルク国民の悲しみを共有している」とコメントした。[28]
オランダ王室は追悼文の中で「彼が放った友情と温かさ」に言及し、「彼の思慮深さと人間性は、国とヨーロッパに平穏と自信をもたらしました」と付け加えた。[28]
英国王室は追悼文の中で、大公の不在は「ルクセンブルクの内外を問わず惜しまれるだろう」と述べた。[29]
ルーマニア王室はウェブサイトに投稿した追悼文で、「ルーマニア王室全体がルクセンブルク大公国と共にこの悲しく辛い瞬間を迎えています」と述べ、また、両者の非常に近い関係(父方の従妹であるアンヌ王妃を通じて)と「生涯の友情」についても記した。王室の長であるマルガレータ皇太子妃は、従弟のアンリ大公に哀悼の手紙を送った。[30]
国際オリンピック委員会の トーマス・バッハ会長は、1946年にIOCに入会し、1998年から名誉会員であったジャン大公に敬意を表した。「彼は常に非常に冷静でバランスのとれた人物であり、その誠実さからオリンピック運動全体から非常に尊敬されていました...IOCは常に彼を最高の栄誉と最大の敬意をもって迎えます。」[31]
問題

- オーストリア大公妃マリー・アストリッド(1954年2月17日生まれ)[4]は、 1982年2月6日にオーストリア大公カール・クリスチャンと結婚した。二人の間には5人の子供と13人の孫がいる。[要出典]
- アンリ・ルクセンブルク大公(1955年4月16日生まれ)[4]は、1981年2月14日にマリア・テレサ・メストレ・イ・バティスタと結婚した。二人の間には5人の子供と7人の孫がいる。[32]
- ジャン王子(1957年5月15日生まれ)[4] 1987年5月27日にエレーヌ・ヴェスタールと結婚したが、2004年に離婚した。2人の間には4人の子供と7人の孫がいる。2009年3月18日にディアンヌ・ド・ゲールと再婚した。[要出典]
- マルガレータ王女(1957年5月15日生まれ)[4]は1982年3月20日にリヒテンシュタインのニコラウス王子と結婚した。二人の間には4人の子供と2人の孫がいる。 [33]
- ギヨーム王子(1963年5月1日生まれ)[4] 1994年9月8日にシビラ・ワイラーと結婚。2人の間には4人の子供がいる。[要出典]
称号、スタイル、栄誉、賞
タイトルとスタイル
ジャンは1986年に自身と家族のためにブルボン=パルマ家の称号を放棄した。[34]しかし、この法令は1995年9月21日に別の法令によって廃止された。[35]
1995年9月21日の「大公勅令」では、ルクセンブルク王子/王女の称号は君主の子女と王位継承者に与えられると定められた。また、君主の男系の子孫は「王女殿下」の称号とナッサウ王子/王女の称号を与えられ、承認されていない結婚の子孫はナッサウ伯爵/伯爵夫人の称号を与えるとされた。[35] [36]
栄誉
全国
軍事勲章受章者(2002年12月17日)[37]
ルクセンブルク戦争十字章受章者(青銅棕櫚章)[37]
抵抗十字章受章者[37]
外国
- オーストリア
オーストリア皇室および王室:皇室および王室の金羊毛騎士団第1,293位
オーストリア:オーストリア共和国への貢献に対する名誉勲章金大栄誉章とサッシュ(1975年)[38]
ベルギー:
デンマーク:象勲章( 1976年11月22日)[39]
フィンランド:フィンランド白バラ勲章大十字章(1993年)[40]
フランス:
- レジオンドヌール勲章大十字章
- 第二次世界大戦の戦争十字章受賞者[37]
ドイツ:ドイツ連邦共和国功労勲章大十字特別級
ギリシャ王室:王立救世主勲章大十字章
ローマ教皇庁:黄金拍車勲章の騎士
アイスランド:鷹勲章大十字章[41]
イラン帝国:ペルシャ帝国建国2500周年記念メダル受賞(1971年10月14日)[42]
イタリア:イタリア共和国功労勲章大十字章(1973年10月26日)[43]
サヴォイア家:
- 聖告知最高勲章騎士
- 聖モーリスと聖ラザロ騎士団大十字騎士
- イタリア王冠勲章騎士大十字章
日本:菊花章大綬章
マルタ王国軍事勲章:マルタ王国軍事勲章の執行官騎士大正義十字章、特別級
オランダ:
- オランダ獅子勲章大十字騎士
- ジュリアナ女王就任メダル受賞者
- ユリアナ女王とベルンハルト王子の銀婚式記念メダル受賞者
- ベアトリクス王女とクラウス・ファン・アムスベルクの結婚記念メダル受賞者
- 戦争記念十字章受章者[37]
ノルウェー:聖オラフ勲章騎士大十字章(1964年)
ポーランド:ポーランド共和国功労勲章大十字章[44]
ポルトガル:
- 塔と剣の勲章の首輪付きグランドクロス
- インファンテ・ドン・エンリケ勲章大十字章(1985年1月29日)[45]
スペイン:
スウェーデン:
- セラフィム王立勲章騎士(1951年7月18日)
- カール16世グスタフ国王生誕50周年記念メダル受賞(1996年4月30日)
タイ:チャクリー王家勲章受章(1960年10月17日)
イギリス:
- ガーター勲章第948位ストレンジャーナイト(1972年)[48]
- 1939-1945年スターメダル受賞者[37]
- フランスとドイツのスターメダル受賞者[37]
- 国防勲章受賞者[37]
- 第二次世界大戦の戦争勲章受賞者[37]
- エリザベス2世戴冠メダル受賞者
アメリカ合衆国:シルバースター勲章受賞者[37]
その他の栄誉
アカデミック
名誉軍人任命
組織
祖先
父系血統
参考文献
- ^ パクストン、J. (2016年12月23日)。『ステイツマンズ・イヤーブック1972-73:世界のビジネスマンのための百科事典』シュプリンガー。ISBN 9780230271012– Google ブックス経由。
- ^ モンゴメリー・マッシンバード、ヒュー編 (1977)。バークの世界の王族。第1巻:ヨーロッパとラテンアメリカ。ロンドン:バーク貴族社。pp. 387–388。ISBN 0-85011-023-8。
- ^ 「ジャン大公95歳」ルクセンブルク・タイムズ。2016年1月5日。 2019年4月23日閲覧。
- ^ abcdefghijklmnopq 「HRH Grand Duke Jean」. monarchie.lu . Cour grand-ducale . 2023年10月6日閲覧。
- ^ アン・フォーニー (2017 年 1 月 5 日)。 「Cour grand-ducale: Le grand-duc Jean fête ses 96 ans」。ルクセンブルガーワート(フランス語)。2019 年4 月 23 日に取得。
- ^ ab de Magalhães Ramalho、マルガリーダ(2019 年 5 月 23 日)。 「A fuga para a liberdade da família grã-ducal」[大公家の自由への逃亡]。Contacto (ポルトガル語) 。2023 年10 月 9 日に取得。
- ^ 亡命者記念センター。
- ^ Bernier Arcand、フィリップ (2024 年 3 月 17 日)。 「Les Bourbon-Parme dans lesinsstitution d'enseignement du Québec」 [ケベック州の教育機関におけるブルボン・パルマ]。イストワール・ケベック(フランス語)。202 (1): 24–28。
- ^ 「No. 36191」。ロンドン・ガゼット(第2号増補)。1943年10月1日。4352ページ。
- ^ 「No. 38206」。ロンドン・ガゼット(第3回増刊)。1948年2月13日。1030ページ。
- ^ 「ルクセンブルク大公妃ジョゼフィーヌ=シャルロット」The Telegraph 2005年1月11日2019年4月23日閲覧。
- ^ 「訃報:ルクセンブルク大公ジャン」ロイヤル・セントラル。2019年4月23日。 2019年4月23日閲覧。
- ^ 「軍人であり、忠実な政治家 - ジャン大公の生涯の重要な瞬間」RTL。2019年4月24日。 2019年4月24日閲覧。
- ^ ab タッシュ、オリヴィエ (2015 年 1 月 5 日)。 「国家のサービスを享受せよ」。Le Jeudi (フランス語) 。2019 年4 月 23 日に取得。
- ^ 「ジャン大公が98歳で逝去 - ルクセンブルクは哀悼の意を表す」RTL 。 2019年4月23日閲覧。
- ^ “ジャン大公殿下”.ルクセンブルク政府のサービス情報。 2011 年 7 月 12 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年11 月 12 日に取得。
- ^ “訃報-ルクセンブルク大公ジャン98歳死去”. トーマス・ロイター財団. 2019年4月23日. 2019年4月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月24日閲覧。
- ^ ab Michelland, Antoine; Delorme, Philippe (2017年4月14日). 「Grand-duc Jean de Luxembourg」(フランス語). Point de Vue. 2023年3月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月23日閲覧。
- ^ 「ジャン」(フランス語)。リュクサンブール大公国。2011 年6 月 1 日に取得。
- ^ 「歴史」 Mudam . 2019年4月23日閲覧。
- ^ 「フィッシュバッハ城」www.luxembourg.public.lu .
- ^ バーガー、ブリタニー(2016年12月27日)。「ジャン大公が入院」ロイヤル・セントラル。 2019年4月23日閲覧。
- ^ 「ジャン大公逝去 - デラノ - ルクセンブルク英語版」デラノ。2019年4月23日。
- ^ “「Au revoir, Monseigneur」: Reaktionen zum Tod von Großherzog Jean”.ルクセンブルガーワート(ドイツ語)。 2019 年 4 月 23 日。2019 年4 月 24 日に取得。
- ^ 「98: 世界最高齢の君主、ルクセンブルク - デラノ - ルクセンブルク(英語)」デラノ(フランス語)。2019年1月4日。 2019年4月23日閲覧。
- ^ abc Starbuck, Lydia (2019年4月23日). 「ルクセンブルクでジャン大公の死去を受けて公式追悼式が進行中」. Royal Central . 2019年4月24日閲覧。
- ^ マルク、オーサンファン (2019 年 4 月 23 日)。 "La commémoration en memoire du grand-duc Jean, décrétée par le gouvernement mardi matin, prendra fin le Samedi 4 mai à 18 heures. La date a été choisie "pour permettre à toutes les délégations du monde entier et aux Luxemboururgeois de s'organiser "、エクスプリケ ステファン・ベルン・ア・ヴォルト.lu」。ルクセンブルガーワート(フランス語)。2019 年4 月 24 日に取得。
- ^ ab Brenton, Hannah: Lambert, Yannick (2019年4月23日). 「Tributes pour in for Grand Duke Jean」. Luxembourg Times . 2019年4月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月24日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク) - ^ Foussianes, Chloe (2019年4月25日). 「エリザベス女王、ルクセンブルク大公の死を悼む感動的な手紙を書いた」. Town and Country Magazine . 2019年4月25日閲覧。
- ^ “Marele Duce Jean de Luxemburg、追悼 | Familia Regală a României / ルーマニア王室”.
- ^ モーガン、リアム(2019年4月23日)。「バッハ会長、98歳で逝去したIOC名誉会員ルクセンブルク大公ジャン氏に敬意を表す」Inside the games 。 2019年4月24日閲覧。
- ^ 「ル・グラン・デュック」(フランス語)。 Monarchie.lu: リュクサンブール大公国裁判所。2019 年4 月 23 日に取得。
- ^ 「肖像画 : リュクサンブールのマルガレータ王女」 (フランス語).レブンテイル。 2017 年 6 月 7 日。2019 年4 月 23 日に取得。
- ^ 大公勅令、1986年7月28日
- ^ ab 「ルクセンブルクの王室称号に関する1995年9月21日の法令」hoelseth.com。
- ^ ボルトリック、ウィリアム。ルクセンブルク大公、ナッサウ公、ライン宮廷伯、ザイン伯 | ルクセンブルク大公家、ナッサウ家。バーク貴族。 2019年4月23日閲覧。
- ^ abcdefghijklmn 「軍事勲章一覧」monarchie.lu。
- ^ 「議会の質問に対する回答」(PDF)(ドイツ語)。p. 428。2012年10月15日閲覧。
- ^ Borger.dk 2013年12月7日アーカイブ、Wayback Machineより
- ^ “スオメン・ヴァルコイセン・ルースン・リタリクナン・スウリスティン・ケジュニーン・ウルコマアレセット・サージャット”. www.ritarikunnat.fi 。2019 年8 月 21 日に取得。
- ^アイスランド大統領ウェブサイト、2013 年 6 月 3 日に ウェイバック マシンにアーカイブ、ジーン;ストルヘルトギ ;ルクセンブルク ; 1986年6月9日; Stórkross með keðju (=ジャン、ルクセンブルク大公、1986 年 6 月 9 日、首輪付き大十字架)
- ^ "badraie.com". badraie.com . 2016年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ジャン・グランドゥーカ・ディ・ルッセンブルゴ特別行政区 - グラン・コルドーネの装飾」 (イタリア語) 。2012 年10 月 15 日に取得。
- ^ “Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 19 kwietnia 1993 r. o nadaniu orderu”. prawo.sejm.gov.pl。 2020年7月26日のオリジナルからアーカイブ。2019 年8 月 21 日に取得。
- ^ “ENTIDADES ESTRANGEIRAS AGRACIADAS COM ORDENS PORTUGUESAS - Página Oficial das Ordens Honoríficas Portuguesas”. www.ordens.presidencia.pt 。2019 年8 月 21 日に取得。
- ^ “Boletín Oficial del Estado” (PDF) .
- ^ “Boletín Oficial del Estado” (PDF) .
- ^ 「海外の国家元首が授与する英国の名誉勲章および騎士道勲章(ハンサード、1989年3月14日)」。api.parliament.uk 。 2019年8月21日閲覧。
- ^ ab “HRH Grand Duke Jean”. Monarchie.lu . 2023年5月27日閲覧。
