
ゴロカ(サンスクリット語: गोलोक ) またはゴロカ ヴリンダーヴァン( IAST : Goloka Vṛndāvana ) は、ヒンドゥー教の神クリシュナとその主配偶者ラダの天上の住居です。[1] [2]バーガヴァタ プラーナ[3]とガルガ サムヒターでは、クリシュナは 3 人の妻、ラダ、ヴィリヤ、ブデヴィとともにゴロカに住む最高位の人物として描かれています。[4]
ゴロカは、流れる小川と美しい庭園のある天界として表現されることが多く、牛と魅惑的な乙女であるゴピが住んでいます。[5]
ゴロカは、ガウディヤ ヴァイシュナビズム、スワミナラヤン サンプラダヤ、プラナミ サンプラデー、プシュティマルグ、ニンバルカ サンプラダヤなど、さまざまなヴァイシュナビズムの伝統で崇拝されています。バーガヴァタ プラーナのほかに、ゴロカはパンチャラトラ文書、[6]ガルガ サムヒター、[7]ブラフマ サムヒター、ブラフマ ヴァイヴァルタ プラーナ、[8] 、デヴィ・バーガヴァタ プラーナなどのサンスクリット語経典でも言及されています。[9]
語源
ゴロカは文字通り「牛の世界」を意味します。[10]サンスクリット語の「ゴ」は「牛」を意味し、「ロカ」は「領域」と翻訳されます。
クリシュナはゴロカの住人であり、配偶者のラーダーはラディカと呼ばれているため、ガウロクヴィハリ(ヴィハリは「住人」を意味する)としても知られている。[11]
説明

ゴロカについては、『ブラフマー・サンヒター』第 5 節 29 節に次のように記されています。
私は、霊的な宝石で建てられ、何百万本もの目的のある木々に囲まれた住居で、牛の世話をし、すべての欲望を叶えている、太古の神、最初の祖先であるゴーヴィンダを崇拝しています。彼は、幸運の女神に似た何百、何千もの信者によって常に大きな尊敬と愛情をもって仕えられています。[12]
— ブラフマー・サンヒター、詩節 5.29
ガウディヤ・ヴィシュヌ派のバクティ伝統における重要な著作を数多く執筆したサナタナ・ゴスワミは、「スリ・ゴロカは精神的努力の究極の目的地と考えられている」と述べている。 [13]
ブラフマー・ヴァイヴァルタ・プラーナは、ゴロカ・ヴリンダーヴァンがヴァイクンタ・ロカより約5億ヨジャナ(40億マイル)上にあり、3000万ヨジャナ(2億4000万マイル)まで広がると明確に述べています。この描写はブラフマー・サンヒターの詩節5.43に見られる詩節に似ています。[8]
ゴーディヤ・ヴィシュヌ派のアーチャーリャは、それは無限であると説明しています。ヴァイクンタとゴーロカは両方とも、全宇宙が崩壊した後でも消滅することのないニティヤ・ダーマ(永遠の存在領域)であると考えられています。クリシュナは2本の腕を持つ姿ではゴーロカの領域に永遠に住み、4本の腕を持つ姿ではヴィシュヌとしてヴァイクンタ・ローカの領域に永遠に住んでいます。[14]
文学的資料
ゴーロカについての言及は、スカンダ・プラーナやマルカンデーヤ・プラーナなどの他のプラーナにも見られます。ブリハド・バガヴァタムリタの中で、サナータナ・ゴースワミは、この詩節はスカンダ・プラーナから引用され、クリシュナがアルジュナに語ったものであると説明しています。
Evam bahu-vidhai rupais caramiha vasundharam brahmalokam caunteya golokam ca sanatanam。
「私は地上で、ブラフマロカで、そして永遠のゴロカで、さまざまな形で動き回ります、おおカウンテヤ。」[15]
『マルカンデーヤ プラーナ』の中で、クリシュナは次のように宣言しています[要出典]
Golokam ca parityajya lokanam trana-karanat kalau gauranga-rupena lila-lavanya-vigrahah.
「カリユガに、私はゴーロカを去り、世界中の人々を救うために、ハンサムで遊び心のある主ガウランガになります。」
ゴロカ構造
ジーヴァ・ゴースワミによれば、ゴーロカはヴリンダーヴァンとも呼ばれ、最高の精神的惑星であり、クリシュナの娯楽や仲間の違いに応じて、マトゥラー、ドヴァーラカ、ゴークルと呼ばれる3つの住居に顕現することができます。 [16]ルーパ・ゴースワミのラグバーガヴァタムリタに基づいて、ジーヴァ・ゴースワミは、ゴーロカはクリシュナがリーラを行った地上のヴリンダーヴァンの超越的な原型であると主張しています。[17]
参照
参考文献と注記
- ^ アジアの歴史、古代遺物、芸術、科学、文学を研究するためにベンガルに設立された協会のアジア研究または論文集。第16巻。ベンガル軍事孤児出版社。1828年。126ページ。
- ^ シュリカント、プラダン (2008). 「「アルダラダヘヌダラムルティのユニークなイメージ: または「アルダナリ・クリシュナ」」.デカン大学研究所紀要. 68/69: 207–213. ISSN 0045-9801. JSTOR 42931207.
- ^ GM Schweig (2005). 神聖な愛の舞踏: インドの古典的な神聖な愛の物語、バガヴァタ・プラーナに登場するクリシュナのラーサ・リラ(PDF)。プリンストン、ニュージャージー州、オックスフォード: プリンストン大学出版局。p. 10。ISBN 0-691-11446-3。
- ^ Gita Press Gorakhpur。Gita Press Gorakhpur 著『Garga Samhita』122 ページ。
- ^ Garlington, W. (1984). 「CandravaliとCaurasi Vaisnavan ki varta」.南アジア:南アジア研究ジャーナル. 7 (1): 77–86. doi :10.1080/00856408408723053. ISSN 0085-6401.
- ^ ゴロコ ニーチャ ヴァイクントー ヤタカソ ヤタ ディサ
- ^ 1.23、2.14など
- ^ ab ギーター プレス ゴーラクプル。ギーター・プレス・ゴラクプール著「ブラフマ・ヴァイヴァルタ・プラン」。 25~27ページ。
- ^ ラデシャム・ケムカ (2010)。 2010 -Shrimad Devi Bhagavatmahapuran Vol 2 Of 2。301、344 ページ。
- ^ パラマハンサ シュリ スワミ ヴィシュワナンダ (2017).シュリーマド・バガヴァッド・ギーター:愛の歌。パブリッシュドライブ。ISBN 9783940381705。
- ^キング、 アンナS.(2012)。「クリシュナの牛:ISKCONの動物神学と実践」。動物倫理ジャーナル。2 (2):179–204。doi : 10.5406 /janimalethics.2.2.0179。ISSN 2156-5414。JSTOR 10.5406 /janimalethics.2.2.0179 。
- ^ “シュリー ブラフマ サンヒター 5.43”. vedabase.io 。2021年8月30日閲覧。
- ^ Śrĩla Sanãtana Goswãmĩ、Śrĩ Bṛhad Bhãgavatãmṛta、 Dig-darśinĩパート 2 の解説 (Śrĩ-goloka-mãhãtmya) 1.24 (tr. Gopiparanadhana Dasa、Bhaktivedanta Book Trust、p. 39) ISBN 0-89213-346-5
- ^ ゴロコ ニーチャ ヴァイクントー ヤタカソ ヤタ ディサ
- ^ Sri Brahma Samhita: Sri Jiva Gosvami の Dig-darsani-tika の解説付き。バクティヴェダンタ・ブック・トラスト。 2008.ISBN 9789171497093。
- ^ フランシス・ブライアント、エドウィン(2007年)。クリシュナ:ソースブック。アメリカ合衆国:オックスフォード大学出版局。p.382。ISBN 978-019-514891-6。
- ^ Holdrege, Barbara A. (2015).バクティと具現化:クリシュナ・バクティにおける神聖な体と献身的な体の形成。Routledge Hindu studies series。ロンドン、ニューヨーク:Routledge。pp. 33–34。ISBN 978-0-415-67070-8。
