Loading article…
ジェフリー・マ・タオリー | |
|---|---|
馬道立 | |
 2017年の馬 | |
| 終審裁判所第2長官 | |
| 在任期間 ：2010年9月1日～2021年1月11日 | |
| 任命者 | ドナルド・ツァン |
| 先行 | アンドリュー・リー |
| 後継者 | アンドリュー・チャン |
| 国家安全保障法判事に任命 | |
| 在任期間 2020～2021年 | |
| 任命者 | キャリー・ラム |
| 高等裁判所第3代首席判事 | |
| 在任期間 ：2003年7月14日～2010年8月31日 | |
| 任命者 | 董建華 |
| 先行 | アーサー・レオン |
| 後継者 | アンドリュー・チャン |
| 高等裁判所控訴裁判所の控訴裁判官 | |
| 在任期間 ：2002～2003年 | |
| 高等裁判所第一審裁判所判事 | |
| 在任期間： 2001～2002年 | |
| 個人情報 | |
| 生まれる | 1956年1月11日 イギリス領香港 |
| 配偶者 | マリア・ユエン |
| 母校 | バーミンガム大学 |
| ジェフリー・マー | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 繁体字中国語 | 馬道立 | ||||||||||||
| 中国語（簡体字） | 馬道立 | ||||||||||||
| |||||||||||||
ジェフリー・マー・タオリー GBM KC SC（中国語：馬道立、1956年1月11日生まれ）は、香港の元裁判官であり、香港終審裁判所（香港の最高裁判所）の第2代首席裁判官を務めた。2001年から2010年の間、香港高等法院で首席裁判官、控訴裁判官、第一審裁判所裁判官など、さまざまな役職を歴任した。司法関係者になる前は、テンプル・チェンバースで私人弁護士として開業し、イングランド、ウェールズ、香港、オーストラリア、シンガポール で弁護士資格を有していた。
幼少期と教育
馬氏は1956年に香港で電気技師の息子として生まれた。彼の曽祖父は日中戦争以前に上海のイスラム教徒コミュニティのイマームであった。彼の両親は1940年代後半に天津から香港に移住した。1960年代に馬氏が生まれた後、彼の家族はイギリスのマンチェスターに移り、そこで彼はオルトリンチャム・グラマー・スクールに通った。 [1]
マーはバーミンガム大学で法律を学び、1977年に法学士号を取得して卒業した。[2]
法律家としてのキャリア
1978年、馬氏はロンドンのグレイ法曹院から弁護士資格を取得し、イングランドとウェールズで弁護士としての活動を開始した。その後、1980年に香港、1983年にビクトリア州、オーストラリア、1990年にシンガポールでそれぞれ弁護士資格を取得した。 1993年には王室顧問弁護士に任命された。 [3]弁護士として活動していた間、馬氏は多くの注目度の高い事件を担当した。居住権事件では移民局長の代理を務めた。司法官に任命される前は、香港のテンプル・チェンバーズの室長を務めていた。[2]
2000年12月、香港司法府により高等法院第一審法院の記録官に任命された。2001年12月、馬氏は高等法院第一審法院の判事となった。[3] 2002年、馬氏は高等法院控訴院の控訴裁判官に昇格した。[4] 2003年7月、馬氏は高等法院の首席判事に任命された。
馬氏はまた、2009年4月に発効し、訴訟費用の削減と司法へのアクセスの改善を目的とした民事司法改革作業部会のメンバーでもあった。2010年4月のフォーラムで約200人の法律専門家を前に馬氏は、時間の浪費を強いる当事者との民事訴訟で裁判官が甘すぎると批判し[5]、迅速性を確保するために民事司法改革で新たに付与された事件管理権限を裁判官が最大限に活用するよう促した。また、弁護士に対し、民事訴訟を不必要に長引かせ非効率にする新たな戦術を考案しないよう警告した[6] 。
2010年4月8日、ドナルド・ツァン行政長官 が司法官勧告委員会の勧告を受け入れ、現終審院長官アンドリュー・リーの後任に馬氏を任命すると発表された。馬氏の後任としてアンドリュー・チュン氏が高等法院長官に就任した。[7] 2010年6月9日、馬氏の任命は立法会で多数決により承認された。[8]
馬氏は、ロンドン海事仲裁人協会の準会員、香港大学専門法学教育学部の名誉講師、刑事および法執行機関負傷補償委員会の委員、高等法院民事裁判所利用者委員会の委員、香港先物取引所懲戒控訴裁判所の委員、控訴裁判所パネル（建物）の議長、香港金融管理局控訴パネルの副議長、香港金融管理局買収控訴委員会の副議長など、数多くの公職に就いていた。[3]馬氏は、ビンガム法の支配センターのパトロンであり、国際弁護士研修評議会のパトロンでもある。
2012年6月、香港政府よりグラン・バウヒニア勲章を授与され、 2015年にはフランス政府よりレジオンドヌール勲章オフィシエを授与された。2004年にはグレイ法曹院の名誉弁護士に選出され、香港で同様の栄誉を受けた3人目の人物となった。[9] 2012年にはオックスフォード大学ハリス・マンチェスター・カレッジの名誉研究員に任命され、同カレッジの商法センターの諮問委員会委員も務めている。
2016年11月15日、馬氏はミドル・テンプルの名誉会員に選出された。[10]
2019年10月、馬氏は65歳になる2021年1月に最高裁判所長官の職を退く意向を発表した。[11]
引退後、馬氏は香港のテンプル・チェンバーズ（司法に加わる前は同法曹院の室長を務めていた） [12]とロンドンのブリック・コート・チェンバーズ[13]で仲裁人および調停人として民間弁護士業務に復帰した。また、香港大学と香港中文大学の法学部の名誉教授にも任命されている。 [14] [15]
受付
立法者で上級顧問の オードリー・ユー氏とロニー・トン氏は、馬氏が香港司法の独立を守り続けると信じているが、馬氏は時々少し「保守的」すぎると評した。[ 16 ] [要更新]トン氏は、馬氏と他の裁判官が情報開示を怠ったとして政府を批判した2009年9月の控訴を引用したが、最終的には「安全上の理由」で法輪功学習者の入国を拒否した移民局の決定を支持する判決を下した。 [17]また、2008年12月、彼は、市民ラジオの運営者を無免許放送で無罪とした下級裁判所の判決を覆した控訴院の審理委員会の一員であった。
それでも香港弁護士会は、馬氏は「深い尊敬」を集めており、「非常に優秀」であると強調した。同様に、香港人権監視団のロー・ユクカイ理事長は、馬氏の公法に関する豊富な経験に満足していると述べた。「彼は公法に精通しており、憲法上の権利を守る能力がある」とロー氏は述べた。「もちろん、いくつかの事件については失望したが、彼がわざわざ政府側につくとは思わない。彼が自分の役割が非常に重要であることを理解してくれることを願っている。香港には民主主義はない。我々は、我々の権利と利益の最後の守護者として働く政府機関が少なくとも一つあると期待している」[18]
馬氏が最高裁判所長官としての退任を発表した後、林鄭月娥は、法の支配を守り、特にコモンロー法域における司法の国際的地位の向上に向けた馬氏の確固たる決意とたゆまぬ努力に感謝の意を表した。また、司法行政の効率性、有効性、透明性の向上に対する馬氏の輝かしい貢献を称賛した。[19]
ニューバーガー卿は退任時の公聴会で（リモートで）告別演説を行い、最高裁判所長官としての在任期間中に司法の独立を維持し擁護した馬氏の役割に敬意を表し、「裁判官としても個人としても大いに尊敬する人物であり、友人として数えられることを誇りに思う」と述べた。[20]
家族
馬氏は、高等法院控訴院の控訴裁判官であるマリア・ユエン氏と結婚しており、娘が一人いる。[3]利益相反の可能性を避けるため、馬氏はユエン氏が担当した事件の控訴を審理することはなく、また、ユエン氏に関する行政上の問題も扱わない。[17]
参考文献
- ^ “Geoffrey MA Tao Li – 引用 – 引用 – HKU 名誉卒業生”.
- ^ ab ジェフリー・マ・タオ・リー判事 バーミンガム・ロースクール
- ^ abcd 「高等法院判事の任命」香港政府。2000年11月28日。 2010年4月7日閲覧。
- ^ 「司法任命」香港政府 2002年11月14日2010年4月7日閲覧。
- ^ 「次期最高裁判事、裁判官を批判」RTHK、2010年4月15日。 2010年4月26日閲覧。
- ^ Colleen Lee (2010年4月16日). 「新最高責任者、時間の無駄遣いに警告」The Standard . 2010年4月26日閲覧。
- ^ 「終審裁判所長官の任命」香港政府。2010年4月8日。 2010年4月8日閲覧。
- ^ Phila Siu および Colleen Lee (2010 年 6 月 10 日). 「Ma が次期最高裁判事に承認」. The Standard . 2011 年 6 月 29 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年6 月 10 日閲覧。
- ^ 「最高裁判事がグレイ法曹院の名誉弁護士に選出」香港政府、2004年12月21日。2007年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年4月7日閲覧。
- ^ 「Masters of the Bench: The Hon Chief Justice Geoffrey Ma Tao-Li GBM」ミドル・テンプル。 2022年5月12日閲覧。
- ^ 「ジェフリー・マー最高裁判事、2021年に退任へ」RTHK 2019年10月31日2019年10月31日閲覧。
- ^ 「ジェフリー・マー – テンプル・チェンバーズ」. templechambers.com .
- ^ 「The Hon Geoffrey Ma | Brick Court Chambers」www.brickcourt.co.uk。
- ^ 「ジェフリー・マー最高裁判所長官が香港大学法学部の名誉教授に任命される | 香港大学法学部」
- ^ 「香港中文大学、元最高裁判所長官ジェフリー・マー氏を法学名誉教授に任命 | 香港中文大学広報室」。香港中文大学、元最高裁判所長官ジェフリー・マー氏を法学名誉教授に任命 | 香港中文大学広報室。
- ^ 「ジェフリー・マー氏が新最高裁判事に指名」RTHK、2010年4月8日。 2010年4月26日閲覧。
- ^ ab Patsy Moy (2010年4月9日). 「新最高裁判事、弁護士の妻に宣誓」The Standard . 2010年4月26日閲覧。
- ^ Joyce Woo (2010年4月9日). 「香港最高裁判事候補、人権擁護に尽力と称賛」. Associated Press. 2012年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年4月26日閲覧。
- ^ 「アンドリュー・チョン氏が最高裁判所長官に任命」香港情報サービス局（中国語（香港）） 。 2020年4月18日閲覧。
- ^ ニューバーガー、デイビッド（2021年1月6日）。「アボッツベリーNPJのニューバーガー卿による、ジェフリー・マー・タオ・リー終審裁判所長官送別会でのスピーチ」（PDF）。香港終審裁判所（HKCFA） 。 2024年8月21日閲覧。
外部リンク
- 馬道立膺格雷律師学院名譽委員
- 馬英九判事の略歴 gov.hk