ヴィヴァロ・アルプス方言

ヴィヴァロアルパイン
ビバロアウペン
ネイティブ	フランス、イタリア
地域	南フランス、オック渓谷
言語族	インド・ヨーロッパ語族 イタリック ラテン系ファリシアン ラテン ロマンス イタリア西部 西部劇ロマンス ガロ・イベリア人？[1] （非公開） オクシタノ・ロマンス？ オック語 プロヴァンス風？ ヴィヴァロアルパイン
方言	メントナスク
言語コード
639-3 規格	–
グロトログ	gard1245 viva1235
エルピー	ヴィヴァロアルパイン
リンガスフィア	& 51-AAA-gg 51-AAA-gf & 51-AAA-gg
国際電気通信連合	oc-vivaraup[2][3]
ヴィヴァロ＝アルピーヌ語は、ユネスコの「 世界の危機言語地図」（2010年）によって、確実に絶滅の危機にある言語として分類されています。

ヴィヴァロ・アルピーヌ語（オック語：vivaroalpenc、vivaroaupenc）は、フランス南東部（ドーフィネ周辺）とイタリア北西部（ピエモンテ州とリグーリア州のオック渓谷）で話されているオック語の変種である。 ^{[4] [5]また、}カラブリア州グアルディア・ピエモンテーゼにも小さなヴィヴァロ・アルピーヌ語の飛び地があり、そこではガルディオールと呼ばれている。オーヴェルニャットやリムーザンとともに、北オック語方言圏に属する。「vivaro-alpine」という名前は、1970年代にピエール・ベックによって造られた。 ^{[6] [7]}ヴィヴァロ・アルピーヌ方言は、マリティーム・アルプスからオート・アルプ地方にかけて伝統的に「ガヴォ」と呼ばれている。

ヴィヴァロ・アルピーヌ語はプロヴァンス語のサブ方言であると考えられており、プロヴァンス・アルピーヌ（アルプス・プロヴァンス語）または北プロヴァンス語と呼ばれていました。^[8]

ドーフィネ地方で使用されていることから、ドーフィノワまたはドーフィノワアルピンという呼び名も使われるようになりました。 ^{[9]ロンジャ[9]やベック[10]}とともに、現在では独自の方言として明確に認識されています。

ユネスコの危機に瀕する世界の言語地図[ ^11]ではアルプスプロヴァンス語という名前が使われており、深刻な絶滅の危機に瀕している言語とみなされています。

グロトログ語派は、ガルディオル方言をオクシタン語族内の独自の言語として認識している。^[12]

• 西部:ヴィヴァロドーフィネンク(ネイティブ名) またはヴィヴァロドーフィノワ(フランス語名)、ヴィヴァレ北部(アノネー)、ヴレー北東部(イッサンジョー)、フォレの南端(サン・ボネ・ル・シャトーおよびサンテティエンヌ周辺)、ドローム県付近( Valence、Die、Montélimar ) および南部の周辺地域イゼール県。
• 東部:オックアルプス地方のアルパイン（英語名）またはalpenc、aupenc （現地名） 。
  • gavòt（現地名）またはgavot （フランス語名）は、フランスのディニュ、シストロン、ギャップ、バルスロネット、ニース県北部の周辺に位置する西オックアルプスの地域です。
  • イタリア（ピエモンテ州とリグーリア州）にあるオック語アルプス東部、別名オック語渓谷にあるチサルピナまたは東アルプス（原産地名：cisalpencまたはalpenc oriental） 。

ヴィヴァロ・アルプス語はインド・ヨーロッパ語族、イタリック語族、ロマンス語族、西ロマンス語族に分類されます。^[13]

ヴィヴァロ・アルピーナ語は、北オック語の他の方言（リモシーノ語、アルベルニア語）と同様に、 aの前の子音kとgの軟口蓋化、特にchantar（「cantare」、歌う）やjai （「ghiandaia」、カケス）などの単語で共通しています。南オック語には、それぞれcantarとgai があります。

その主な特徴は、単純なラテン語の歯音母音を省略していることです。

• chantaaまたはchantaia for chantada (「カンタータ」が歌われる)、
• monea for moneda (「モネタ」コイン)、]
• バスティアまたはバスティア(バスティダの場合) (「インバスティトゥラ、タック)」
• maür はマドゥル（「マトゥーロ」、成熟した）の意味。

一人称の語尾は - o (イタリア語、カタルーニャ語、カスティーリャ語、ポルトガル語と同様、隣のピエモンテ語でも): parliまたはparleの場合はparlo (「io parlo」)、parlaviまたはparlaveの場合はparlavo ( "io parlavo")、parlèriまたはparlère の場合はparlèro ( "io ho parlato、io parlavo")。

共通の特徴は、l のロタシズム（l から r への変化）です。

• barmaバルマまたはバウマ(「グロッタ」、洞窟)、
• escòra for escòla (「スクオーラ」、学校)、
• サラダ（「インサラータ」、サラダ）の場合はサラアまたはサライ。

アルプス方言では、ヴィヴァロ・アルピーナ語は不定詞動詞のrの発音を維持した（現代オック語を除く）。 ^[14]

言語の約 70% は、「上昇音で終わる疑問イントネーションの輪郭」を持つと推定されています。ただし、Vivaro Alpine は、はい/いいえの質問で逆のパターン (最初に高いトーンで始まり、その後に下降する) に従います。上昇音で終わる質問は非常に一般的であるため、「自然」であると見なされることがよくあります。一部の言語で質問が高音で始まる理由の 1 つは、聞き手が質問されているという事実にすぐに気付くためです。

ヴィヴァロ・アルピーヌ語は絶滅危惧言語です。この言語を母国語とする人は世界中に約 20 万人います。この言語の伝承は非常に少ないです。ヴィヴァロ・アルピーヌ語を話す人は通常、フランス語またはイタリア語も話します。

• オック語の活用
• バイオ