ギャラガーとライル

ギャラガーとライル
2017年7月28日、グリノックのアルバニー劇場で行われたギャラガー＆ライル公演
背景情報
起源	ラーグス、スコットランド
ジャンル	ポップロック、フォークロック、カントリーロック、ブルースロック、ソフトロック、ブルーアイドソウル、ケルトロック
活動年数	1972年–1980年、2010年–2018年 (1972) (1980) (2010) (2018)
ラベル	A&M、マーキュリー
過去のメンバー	ベニー・ギャラガー グラハム ・ライル

ギャラガー・アンド・ライルは、シンガーソングライターのベニー・ギャラガーとグレアム・ライルからなるスコットランドの音楽デュオです。彼らのスタイルは、主にポップ、ソフト、フォークロック志向の曲で構成されていました。

彼らが初めて認知されたのは 1968 年、アップル レコードのアーティストのために曲を書くためにビートルズと契約したときでした。彼らはバンド「マクギネス フリント」の創設メンバーであり、1970 年にイギリスのヒットチャートでヒットした「When I'm Dead and Gone」を書きました。

1972年、彼らはデュオ「ギャラガー・アンド・ライル」を結成し、5枚目のアルバム「ブレイクアウェイ」はヒットチャート入りを果たした。タイトル曲は1975年のアート・ガーファンクルのカバーヒットとなり、「ハート・オン・マイ・スリーブ」や「アイ・ワナ・ステイ・ウィズ・ユー」などのヒット曲が収録されている。ドン・ウィリアムズは彼らの曲「ステイ・ヤング」を米国カントリーチャートで1位に導いた。

このデュオは1980年に解散したが、2010年に再結成し、2018年まで主にライブ活動として断続的に一緒に活動していた。

ギャラガーとライルは共同で、あるいは個別に、ポール・マッカートニー、エリック・クラプトン、ピート・タウンゼント、ロニー・レーン、ロニー・ウッド、ジョーン・アーマトレイディング、ラルフ・マクテル、サンディ・デニー、フェアポート・コンヴェンション、ジム・ダイアモンドなどとレコード制作に携わってきた。ギャラガーとライルの曲をリリースしたアーティストには、ブライアン・フェリー、リンゴ・スター、エルキー・ブルックス、フェアポート・コンヴェンション、アート・ガーファンクル、ジョー・ブラウンなどがいる。

2人は1959年に、当初はラーグスを拠点とする地元のバンド、ザ・ブルーフレッツのメンバーとして力を合わせた。彼らはバンドのためにオリジナル曲を書き始め、ギャラガーはディーン・フォード・アンド・ザ・ゲイロード（後にマーマレードとなる）のために「ミスター・ハートブレイク・ヒア・インステッド」を共作した。[1] 2人は1967年に「ギャラガー・ライル」名義でUKポリドール56093から「Trees」b / w 「^In The Crowd」という1回限りのシングルをリリースした。また、ラーグス出身の友人である歌手のジェイムズ・ゴールトのバックコーラスを務め、現在ではノーザン・ソウルのコレクターの間で高く評価されている2枚のシングル「Comes The Dawn」/「My Own Way」と「With My Baby」/「A Most Unusual Feeling」でパイ・レコードからリリースした。最初の曲はギャラガー、ライル、ゴールトによって作曲され、2 番目の曲は最初はライルだけが作曲し、次にギャラガーとライルが作曲しました。

その後彼らはアップル・レコードと契約し、ビートルズやビートルズ関連のアーティスト以外では同レーベルで最も成功したアーティストの一人であるメリー・ホプキンのために曲を書いた。ホプキンのために書いた曲には「Sparrow」「The Fields of St. Etienne」「International」「Heritage」「Jefferson」などがある。^{[1] 1970年にギャラガーとライルは}マクギネス・フリントの創設者の一人となり、グループのデビューアルバム11曲のうち9曲を書いた。これには全英シングルチャートのトップ5ヒットとなった「When I'm Dead and Gone」と「Malt and Barley Blues」が含まれており、両曲ともグリン・ジョンズがプロデュースした。^[1]彼らはマクギネス・フリントと共に2枚目のアルバム「Happy Birthday Ruthy Baby」をレコーディングし、ここでもほとんどの曲を書いた後、 1972年にギャラガー＆ライルのデュオを結成した。

デュオとしての最初のアルバム『ベニー・ギャラガーとグレアム・ライル』はグリン・ジョンズのプロデュースでキャピトルからリリースされ、その後A&Mレコードと契約した。ジョンズとは『ウィリー・アンド・ザ・ラップドッグ』 、『シーズ』 、『ラスト・カウボーイ』の3枚のアルバムをレコーディングした。5枚目のアルバム『ブレイクアウェイ』では米国のプロデューサー、デヴィッド・カーシェンバウムを起用し、1976年にリリースされたこのアルバムで再びチャートインし、 「ハート・オン・マイ・スリーブ」と「アイ・ワナ・ステイ・ウィズ・ユー」がヒットした。両曲とも全英シングルチャートで6位に達し、米国でもチャートインした。^[2]

彼らのメロウなサウンドはほんの短い間流行っただけで、さらなる成功はつかめず（イギリスでのもう一つのマイナーヒットは「Every Little Teardrop」だった）、1980年に彼らは解散した。その時までには、さらに3枚のアルバムがリリースされていた。Love On The Airwaves（イギリスではシルバーディスクとなった）Showdown、Lonesome No More。最後のアルバムはMercuryからリリースされたが、同レーベルで録音された別のアルバムLiving On The Breadlineはリリースされていない。そのセットに収録されるはずだった「A Heart In New York」のオリジナルバージョンは、1991年のコンピレーションアルバムHeart On My Sleeve – The Very Best of Gallagher and Lyleに収録されている。

ギャラガーとライルは、ヒットシングル「How Come」とそれに続くアルバム「 Anymore for Anymore 」でロニー・レーン＆ザ・スリムチャンス・バンドのメンバーとして歌と演奏に参加し、メリー・ホプキン、ポール・マッカートニー、エリック・クラプトン、ピート・タウンゼント、ロニー・レーン、ロニー・ウッド、エルキー・ブルックス、ジョー・イーガン、アンディ・フェアウェザー・ロウ、ゲイリー・ブルッカー、デニス・コールソン、アーサー・"ビッグボーイ"・クラダップ、チャンピオン・ジャック・デュプリー、ジョーン・アーマトレイディング、ラルフ・マクテル、サンディ・デニー、フェアポート・コンベンション、ジム・ダイアモンドらのレコードで共同または個別に活動した。

ギャラガーとライルの曲を録音した他のアーティストには、ブライアン・フェリー、コリン・ブランストーン、ドナヴォン・フランケンライター、エルキー・ブルックス、フェアポート・コンベンション、フューリー・イン・ザ・スローターハウス、ジョー・ブラウン、ジュディス・ダーラム、リトル・アンソニー・アンド・ザ・インペリアルズ、フィル・エヴァリー、リッキー・ネルソン、リンゴ・スター、リタ・クーリッジ、ステイタス・クォー、ザ・フューリーズ、レモン・ジェリー、ジム・キャパルディなどがいます。^[要出典]

再結成のきっかけは、2007年に、ギャラガーとライルの両者がセッション・ミュージシャンとして、カナダ人シンガーソングライターのクリス・タッソーネのアルバムに参加したことだった。このアルバムはロンドンのアビー・ロード・スタジオで録音された。 ^[3] 2009年4月、2人のスコットランド人はラーグス・ヘリテージ・センターのオープニングに出席した。^[4]翌年、2人は再結成した。

2010年10月、2人はラーグスで2回のチャリティーコンサートを開催し、同町の老人ホーム「ヘイリー・ハウス」を支援した。^{[4]これに続き、2011年6月にはグラスゴーの}バローランド・ナイトクラブ でオールスター・チャリティーコンサート「ザ・ビッグ・ギグ」を開催し、ミッジ・ユーロ、ジム・ダイアモンド、マーティ・ペロウらと共演した。同年9月、2人はケント州フェイバーシャムの野外MOAREフェスティバルに出演し、元アヴェレージ・ホワイト・バンドの重鎮ハミッシュ・スチュアートがヘッドライナーを務めた。^[5]

2012年、ギャラガーとライルは1979年以来初のツアーを行い、スコットランドの8か所で9公演を行った。^[6] 大規模なゴルフリゾートであるキンロスのザ・グリーン・ホテルでの2公演で、彼らはその年のマンデル音楽賞の最優秀英国パフォーマンス賞を受賞した。^[ 7]これは、2010年11月に受賞していた生涯功労賞であるタータン・クレフ賞の受賞に続くものとなった。^[8]

マイケル・グリグスビー監督による、ベトナム戦争退役軍人3人の物語を描いた2012年のドキュメンタリー映画「We Went To War」のサウンドトラックには、ギャラガーとライルが作詞作曲し演奏した「I Was A Soldier」という曲が収録されている。

2016年3月、ギャラガーとライルはベルファスト・ナッシュビル・ソングライターズ・フェスティバルで共演した。^[9] 2016年11月、2人はキンロスのグリーン・ホテルに戻り、4回のコンサートを行った。^[10]

2017年の夏、このデュオはセント・アンドリュースの「Byre at The Botanics」シーズンの一環として演奏したほか、^[11]インヴァネスのベラドラム・フェスティバル^[12]やグリノックのアルバニー劇場^{[13]でも演奏した。}

2018年3月、このデュオはベルファストに戻り、ベルファスト・ナッシュビル・ソングライターズ・フェスティバルで再び演奏した。^[14] 2018年3月13日、ベニー・ギャラガーとデュオのファンページが閉鎖されることがFacebookで発表され、それ以来デュオは活動していない。^[15]

ギャラガーとライルの曲を基にしたミュージカル「Caledonia USA」は、2016年4月にラーグスで上演されました。 ^{[16] [17]} 当初のタイトルは「When I'm Dead and Gone」でしたが、その後、ギャラガーとライルがこのショーのために特別に書いた新曲にちなんで改名されました。^[18]

「When I'm Dead and Gone」は、1999年のイギリスのコメディドラマ映画『イースト・イズ・イースト』のサウンドトラックに収録された。

イギリスのチックリット作家リサ・ジュエルの2010年の小説『アフター・ザ・パーティー』には「I Wanna Stay With You」への言及がある。

故イギリス人アナウンサー、ケニー・エヴェレットは、 1980年代初頭、BBCのテレビ番組で「Heart on My Sleeve」の視覚的解釈を上演した。

英国のバラエティ クラブは、ゴールドハート アピールの宣伝に「Heart on My Sleeve」を使用しました。

イギリスのエレクトロニックミュージックデュオ、レモン・ジェリーは、3枚目のスタジオアルバム『'64-'95』に収録されているトラック「'75 aka Stay With You」で「I Wanna Stay With You」をサンプリングした。

A : 1973 年に A& Mから再リリースされました。一部の国ではBenny Gallagher and Graham Lyleというタイトルでリリースされています。B: Mercury用に録音された、これまで未発表だった「A Heart in New York」が収録されています。C : BBC ラジオで録音されました。D : 1974年に Radio Clyde用に録音されました。

注: 同名のデビュー作を除く、 A&MとMercuryでリリースされたこのデュオのオリジナル スタジオ アルバムはすべて、2004 年に River Records によって CD で再発されました。(River の再発盤は、高音域が削減され、音質が理想的とは言えませんでした。これらは合法的な再発盤でしたが、オリジナルのマスター テープを入手できたかどうかは不明です。) ユニバーサル ミュージック ジャパンは、デビュー作を含むこのデュオの最初の 4 つのアルバムをボーナス トラック付きで限定版 CD (優れた音質) として 2016 年に再発しました。これにより、レアな A&M の B 面「Joie De Vivre」と「All I Wanna Do」が、このデュオのポリドールシングル「Trees」と「In The Crowd」の両面とともに CD で入手できるようになりました。 CD でまだリリースされていないトラックは、B 面の「Golden Boy」、「Sunny Side Up」、「Take the Money and Run」、および 1980 年代のアルバム未収録の A 面の「Living On The Breadline」です。

• マクギネス・フリント（1970年、キャピトル）
• ハッピー・バースデー、ルーシー・ベイビー（1971年、キャピトル）
• マクギネス・フリント: ザ・キャピトル・イヤーズ(コンピレーションアルバム) (1996年、キャピトル; アルバム未収録曲も収録)
• マクギネス・フリントのBBCでのセッション（2009年、BBC、ギャラガーとライルの後のラインナップによるトラックがいくつか収録）

• エニモア・フォー・エニモア（1974年、GM、1998年にアルバム未収録曲「How Come」と「Done This One Before」を追加してSee For Milesで再リリース）

初期のレアなトラックを収録したコンピレーション:

• 名声への足跡、第2巻（1991年、レパートリー）
• ソウル・フォー・セール（1998年、続編）
• 波紋、第8巻（2002年、サンクチュアリ）
• 一日一リンゴ（2006年、RPM）
• おとぎ話は実現する（2007年、サイキック・サークル）
• トレクル・トフィー・ワールド（2008年、RPM）

• 美しいものが残る(2003、高血圧)

注: ライルのソロ シングル「Marley」/「Down The Subway」(1983 年、Red Bus) と、ライル リヴジー バンドの単発シングル「Taking Off」/「Taking Off (Instrumental)」(1984 年、Dolphin、アイルランドのみ) は、どの CD にも収録されていません。

• アクティング・オン・インパルス（1983年、クール・キング/ポリドール）
• エリーゼ、エリーゼ(1997年、ダイアモンド・レコーディングス、アルバム未収録曲を追加した『Acting On Impulse』の再発盤、さらにこれまで未発表だったギャラガー/ライル作曲「Fighting For The Cause」)

Wikiquote には、ギャラガーとライルに関連する引用句があります。

• オールミュージックのギャラガーとライル
• ベニーギャラガー
• Myspace.com/bennygallagher
• マイスペース
• グラハム・ライルのビデオインタビューと「フライ​​・オン・ザ・ウォール」特集
• ベニー・ギャラガー自身のサイト
• 国際ソングライター協会の「ソングライター・マガジン」におけるグラハム・ライルのインタビュー