ガラタサライSK

ガラタサライ スポーツ クラブ(トルコ語の発音: [ ɡaɫatasaˈɾaj ˈspoɾ kulyˈby ]、ガラタサライ スポーツ クラブ) は、一般的には単にガラタサライと呼ばれ、親しみを込めてチンボムとも呼ばれるトルコのスポーツ クラブで、イスタンブール市のヨーロッパ側に拠点を置いており、バスケットボール、車椅子バスケットボール、バレーボール、水球、ハンドボール、陸上競技、水泳、ボート競技、セーリング、柔道、ブリッジ、モータースポーツ、馬術、^{[ 1 ] [ 2 ]} eスポーツ、チェス^{[ 3 ] [ 4 ]}などの競技を行っています。ガラタサライ SK は、ガラタサライ大学や名門ガラタサライ高校とともに、ガラタサライ コミュニティ協力委員会の主要メンバーの 1 つです。

ガラタサライのサッカー部門は、トルコ国内で最多のスュペル・リグ（26）、トルコカップ（19）、トルコスーパーカップ（17）のタイトルを獲得しており、 ^{[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]}これらの大会はトルコサッカー連盟^{[ 8 ]}およびUEFA [9][10] ^{[ 11][ 12 ]}が定めた規則に従って認められ、カウントされるトルコサッカーシステム内のトップ全国プロリーグおよびカップであるため、トルコで最も多くのタイトルを獲得^{したサッカークラブとなっています}。

2000年には、ガラタサライはアーセナルFCを破ってUEFAカップのタイトルを獲得し^{[ 13 ] [ 14 ]}、レアル・マドリードCFを破ってUEFAスーパーカップのタイトルも獲得した^{[ 15 ]。}これらの功績により、ガラタサライはトルコサッカーの歴史上、ヨーロッパでこれほどの成功を収めた唯一のトルコのサッカークラブとなった。

同クラブの車椅子バスケットボールチームは、2008年、2009年、2011年、2013年、2014年にチャンピオンズカップで優勝した。また、2008年、2009年、2011年、2012年には北九州チャンピオンズカップで優勝し、世界チャンピオンにもなった。 ^{[ 16 ] [ 17 ]}ガラタサライ女子バスケットボールチームは、2013-14年のユーロリーグ女子と、2009年と2018年のFIBAユーロカップで優勝した。^{[ 18 ]}ガラタサライ男子バスケットボールチームは、 2016年にストラスブールを破り、初のユーロカップ優勝を果たした。 ^{[ 19 ]}

ガラタサライ（トルコ語の発音: [ ɡaɫatasaˈɾaj ]）は、イスタンブールのベヨグル地区カラキョイにある地区で、金角湾の北岸に位置しています。その名前はガラタに由来し、さらにガラタはガラタイ（「ガラティア人」を意味する）に由来する可能性があり、ケルト部族はヘレニズム時代に中央アナトリアのガラティアに定住する前にガラタに野営していたと考えられています。ガラタサライは直訳すると「ガラタ宮殿」です（sarayはペルシア語で「宮殿」を意味します）。 1481年にこの地域に設立されたガラタサライ高等学校は、ガラタサライSKおよびガラタサライコミュニティの他の機関の起源となりました。^{[ 20 ]}

ガラタサライは複合語であり、2つの単語の間にごく短い間隔を置いてそのように発音されます。^{[ 21 ]}クラブ名の縮小形はありません。ファンはクラブを正式名称またはニックネームのCim-Bom(-Bom)（発音は[ dʒim bom (bom) ]）で呼びますが、その語源は不明です。ただし、英語話者の中には短縮形の「Gala」を使う人もいます。

ガラタサライSKは、1905年10月（正確な日付は議論の余地があるが、伝統的にはイスラム暦の「1321年テシュリニエヴェル17日[22]」とされており、これ^{はグレゴリオ暦}の1905年10月30日に相当）に、アリ・サミ・イェンとガラタサライ高校（ 1481年に設立されたイスタンブールの高校）の他の生徒によってサッカークラブとして設立された。ガラタサライSKの初代会長となり、クラブの会員番号「1」を与えられたアリ・サミ・イェンは、アルバニア系オスマン帝国の作家、哲学者、劇作家であり、アルバニアの国民的ルネサンス運動であるリリンジャ・コンベタレの著名人であるシェムセディン・サミ（フラシェリ）の息子であった。^{[ 23 ]}

クラブの最初の試合はカディ・ケイFRCとの対戦で、ガラタサライは2-0で勝利した。^{[ 24 ]}クラブ名については議論があり、グロリア（勝利）やオーダス（勇気）などが提案されたが、ガラタサライに決定した。^{[ 25 ]}

研究者のセム・アタベヨグル氏によると、ガラタサライはその最初の試合の1つからその名前を取った。その試合でガラタサライはルム・クラブに2対0で勝利し、観客は彼らを「ガラタ・サライ・エフェンディレリ」（英語で「ガラタ宮殿の紳士たち」）と呼んだため、クラブはそれを正式名称として「ガラタサライ」として採用した。1905年、オスマン帝国時代には協会に関する法律がなかったため、クラブは正式に登録できなかったが、1912年の協会法の後、クラブは合法的に登録された。^{[ 26 ]}

「我々の目標は、イングランド人のように団結してプレーし、独自のカラーと名前を持ち、トルコ以外のチームに勝つことだ。」

創設者のアリ・サミ・イェン氏に加え、共同創設者にはアシム・テフフィク・ソヌムト氏、レシャト・シルヴァーニ氏、ジェブデト・カルパクチュオール氏、アビディン・デイヴァー氏、カミル氏など、このスポーツに熱意を持った人々が名を連ねた。^{[ 21 ]}

1905年の創設時、ガラタサライ・スポーツクラブのカラーは赤と白だった。これらは現代のトルコ国旗の色であると同時に、青年トルコ革命の旗の色でもある。そのため、最近の政府改革にもかかわらず、このインスピレーションは当時の抑圧的な政権を不快にさせ、政権はサッカー選手たちを追い詰め、カラーは（一時的に）黄色と濃紺に変更された。1908年のさらなる改革の後、再び新しいカラー、赤と黄色が選ばれた。アリ・サミ・イェンは、「私たちはチームの上に燃え盛る黄色の輝きを想像し、それが私たちを勝利へと導いてくれると考えていた」と述べている。^{[ 26 ]}

トルコのサッカーが本格的に発展し始めた頃、ガラタサライは1952年までにイスタンブールリーグでさらに10回の優勝を果たした。1952年にプロサッカーが認められると、トルコ初のプロリーグでありながら国内リーグではないイスタンブール・プロフェッショナルリーグが1952年から1959年まで開催された。ガラタサライはこの7回のリーグ戦のうち3回で優勝した。

トルコの全国サッカーにおけるトップリーグであり、国内で最も人気のあるスポーツ大会であるトルコセル・スーパーリーグは、1959年に設立されました。ガラタサライはすべてのシーズンに参加し、それ以来24回のリーグタイトルを獲得しています。^{[ 27 ]}

トルコサッカー連盟は、トルコのクラブがUEFA大会に出場するための予選として、1962-63シーズンに「トルコカップ」（現在はジラート・トルコカップという名称で開催されている）の開催を開始した。これはトルコで唯一の国内カップ戦である。ガラタサライはそれ以来すべてのシーズンに参加し、18個のトロフィーを獲得している。^{[ 28 ]}

ガラタサライの最初のエンブレムは、333 (ガラタサライ高校の生徒番号) シェヴキ・エゲが描いた、翼を広げた鷲がくちばしにサッカーボールをくわえている図案でした。これは 1923 年に、アエトゥッラー・エミンがデザインした現在の「ガイン・シン」の紋章に置き換えられました。新しいデザインには、幾何学的な線が調和して使われ、絡み合った黄色と赤の「GS」の文字が含まれていました。この構成は、アエトゥッラー・エミンとシナシ・シャヒンギライが発行した週刊誌で初めて使用され、非常に好評を博しました。その後、これを公式エンブレムとして採用する提案がなされ、拍手喝采の中、満場一致で承認されました。古い文字であるガインとシンは、後にラテン文字の採用に伴い、文字GとSに置き換えられました。^{[ 29 ]}

ガラタサライは創設当初は赤と白のユニフォームを着用していたが、1907年から1908年のシーズンには黄色と黒のユニフォームでプレーした。

1908年12月8日に行われた、イギリス海軍巡洋艦HMSバーハム のサッカーチームとの試合で、ガラタサライはついに赤と黄色のユニフォームでプレーすることに決めた。

ガラタサライの主要創設者であるアリ・サミ・イェンは、日記に次のように記している。

「ゴールキーパーのアスム・テヴフィク、左フォワードのエミン・ビュレント、右ミッドフィールダーのアリ・サミ・イェンは、新しいチームカラーを決める任務を任されました。いくつかの店を回った後、バフチェカプ（イスタンブールのエミノニュとシルケジの間、現在のバフチェカプ）にあるファット・ヤンコの店で、2種類の優雅なウール生地を見つけました。1つはチェリーのような濃い赤色で、もう1つはオレンジがかった鮮やかな黄色でした。店員が2つの生地をひねって一緒にひらひらさせると、まるでゴシキヒワの美しさを思わせるほど鮮やかに輝きました。まるで燃え盛る炎の中で色が揺らめいているようでした。私たちは、チームに輝く黄色と赤の炎を想像し、それが私たちを勝利へと導いてくれると夢見ていました。そして、まさにその通りになったのです。」

赤と黄色の色は、ギュル・ババがバヤズィト2世に贈ったバラから着想を得たものでもある。^{[ 30 ]}

取締役会

2022年6月19日現在

大統領

ガラタサライAŞは、トルコ、アゼルバイジャン、オランダ、ドイツ、北キプロスにクラブグッズを販売するガラタサライストア81店舗のチェーンを所有している。また、同クラブは保険会社と旅行代理店も所有している。

脚注

• マサチューセッツ州ビランド、ミネソタ州ポラット (2006)。100年続く情熱。イスタンブール: D ヤピム。OCLC 164788939 
• トゥラガイ、U.、オズギュン、G.、ギョクシン、B.、アフンベイ (2006)。5月17日: チャンピオンシップの話。イスタンブール: D ヤピム。OCLC 169899400 
• ハソル、D. (2004)。ガラタサライの夢と現実。イスタンブール: ヤピ・ヤイン。ISBN 975-8599-44-5
• タンケイ、B. (2003)。ヨーロッパでの成功と注目選手を擁するガラタサライ。ヤピ・クレディ・キュルトゥル・サナト・ヤユンチュルク。ISBN 978-975-08-0427-4
• ヤマク、O. (2001)。ガラタサライ：95年の物語。シネルジ。OCLC 59287768 
• チャクル、A. (1995)。ガラタサライSKの歴史に関する90の質問。イスタンブール、カガロオール：デミル・アジャンス・ヤインラル。OCLC 42434622 
• テキル、S. (1986)。ガラタサライの歴史、1905 ～ 1985 年。ガラタサライ・スポル・クルブ。OCLC 25025508 
• テキル、S. (1983)。ガラタサライ 1905–1982: 思い出。アルセット・マトバジュルク・コル。シュティ。OCLC 62614035 
• イスフェンディヤール、F. (1952)。ガラタサライの歴史。イスタンブール: [ドアン・カルデシュ・ヤインラル]。OCLC 27753643 

• （トルコ語とフランス語）ガラタサライスポーツクラブ公式サイト