フランシス・X・モリッシー | |
|---|---|
| ボストン市裁判所判事 | |
| 在任期間 :1958年7月31日~1980年5月21日 | |
| 先行 | フランク・W・トマセロ |
| 後継者 | ロバート・A・マリガン |
| 個人情報 | |
| 生まれる | フランシス・ザビエル・モリッシー 1910年5月21日アメリカ合衆国マサチューセッツ州 ボストン |
| 死亡 | 2007年12月27日(享年97歳)米国マサチューセッツ州 ボストン |
| 休憩所 | マサチューセッツ州ブルックラインのホーリーフッド墓地 |
| 政党 | 民主的 |
| 配偶者 | フランシス(ケリー)モリッシー |
| 子供たち | 10 |
| 両親 |
|
| 母校 | サフォーク大学 |
| 職業 | 弁護士、裁判官 |
| 知られている | 連邦判事への指名失敗 |
フランシス・ザビエル・モリッシー(1910年5月21日 - 2007年12月27日)は、マサチューセッツ州の 弁護士であり、 1958年から1980年までボストン地方裁判所の判事を務めた。モリッシーは、ジョン・F・ケネディが下院議員および上院議員を務めていたときにケネディの秘書を務めていた。
ケネディとのつながりから、 1965年、リンドン・B・ジョンソン大統領はモリッシーを マサチューセッツ州連邦地方裁判所の判事に指名した。アメリカ法曹協会は、モリッシーは連邦判事に不適格であると評価した。モリッシーの経歴や、ジョージア州のディプロマ・ミルでの法学学位を含む法学教育について上院に正直に話したかどうかが疑問視された。法曹協会とマスコミから強い批判を受けたモリッシーは、ジョンソン大統領に指名の撤回を求めた。1966年、ボストン・グローブ紙はモリッシーと連邦判事への指名に関する記事でピューリッツァー公共賞を受賞した。
若いころ
モリッシーは1910年5月21日、マサチューセッツ州ボストンで生まれた。[1]彼は港湾労働者のトーマス・エドワード・モリッシーとその妻ジョアンナ・ノラ・パワーズの12人の子供のうちの1人だった。[2]モリッシーはボストンのチャールズタウン高校を卒業した。 [3] 1927年から1928年まで、彼はボストンの雇用者責任保険会社の事務員だった。[1]彼は1927年にサフォーク大学ロースクールにパートタイムの学生として通い始めた。4つの主要クラスで不合格になった後、彼は学位を取得せずに1932年1月にサフォークを去った。 [4]モリッシーは1932年にマサチューセッツ州で司法試験を受けたが不合格だった。[5]モリッシーは1928年から1932年までボストンのアトランティック国立銀行で事務員および出納係を務めた。[1]
モリッシーは1933年の夏にジョージア州に行き、ジョージア州アセンズの南部ロースクールというディプロマ・ミルで法律の学位を取得した。[6]モリッシーは上院司法委員会で、この学校では卒業に勉強は必要なかったと語った。[7]当時、ジョージア州では司法試験を受けなくても弁護士になることができ、弁護士はディプロマ特権で免許を取得できた。[6]モリッシーは1933年9月7日、ディプロマを受け取った日にクラーク郡巡回裁判所で弁護士として認可された。 [8]翌日、彼はジョージア州最高裁判所で弁護士として認可され、その翌日にはジョージア州北部地区の合衆国地方裁判所で弁護士として認可された。[9]ディプロマ特権を認めるジョージア州の法律は1933年に廃止された。 [10]
上院議員指名公聴会で、モリッシーはジョージア州で弁護士としてどれくらいの期間を過ごしたか、また弁護士会への申請書でジョージア州在住であると正直に述べたかどうかについて質問された。[11]これが問題となったのは、モリッシーが1934年にマサチューセッツ州議会議員に立候補したが落選していたためで、この立候補には1934年1月1日時点で州内に居住していることが必要だった。しかしモリッシーは、1933年9月にサザン・ロー・スクールを卒業してから少なくとも6か月はジョージア州に住んでいたと上院司法委員会に証言した。 [10] [12]モリッシーは、1934年9月20日のマサチューセッツ州下院サフォーク郡第2区予備選挙で16人の候補者中12位となり、420票を獲得した。[13] 1933年と1934年のボストン市の電話帳には、モリッシーがプロスペクト・ストリート15番地に住み、銀行の出納係として働いていると記載されている。[12]
モリッシーは1935年から1938年までボストン市のソーシャルワーカーとして働き、その後マサチューセッツ州矯正局に同じ役職で入局した。[14] 1945年6月、彼は矯正局の副局長に昇進し、1947年1月までその職を務めた。 [14]同じ時期に、彼はモーリス・J・トービン知事の秘書を務めていた。
トビン知事の下で働いている間、モリッシーはジョージ・S・パットン将軍のパーティーでジョン・F・ケネディとその父であるジョセフ・P・ケネディ大使に会った。[15]モリッシーは、ケネディに米国下院第11選挙区に立候補するよう勧め、 1946年の選挙運動で勝利に貢献したと語った。[15]ケネディはボストンの選挙区事務所を運営するため、モリッシーを秘書として雇った。[16]ケネディが1952年に米国上院議員に選出された後も、モリッシーは上院で彼の下で働き続けた。[16]
モリッシーは1958年7月にボストン地方裁判所の判事に就任した際にケネディ上院議員の職を離れた。 [14]フォスター・ファーコロ知事はケネディ上院議員の推薦によりモリッシーを判事に任命した。[17]彼はファーコロ知事がマサチューセッツ州高等裁判所に任命したフランク・W・トマセロの後任となった。[18]
モリッシーは1963年にボストン連邦住宅ローン銀行の取締役会長ジョセフ・P・マクマリーによって同銀行の取締役会長に任命された。[19]彼は1964年と1965年に再任された。[20]
連邦判事候補
ケネディ上院議員は1960年に大統領に選出された。1961年5月16日、ケネディ大統領はマサチューセッツ州の地方裁判所判事を含む73の新しい連邦判事職を創設する法律に署名した。[21]
モリッシーはケネディ大統領の父ジョセフについてこう語っている。「私とケネディ大統領の関係は、二人の男が持つことのできる最も親密な関係でした。一般に誤解されているのとは反対に、ケネディ氏は何よりも忠誠心と真実を要求しました。そして、その見返りとして、同じだけのものを与えてくれました。彼の鋭い知性と聡明さに対する私の尊敬の念は限りなくあります。」[3]ケネディ大使は息子にモリッシーを新席に指名するよう強く勧めた。[22]ボストン・グローブ紙のマーティン・P・ノーランはモリッシーが「ケネディ大使の忠実な部下」だったと述べた。[23] ウィリアム・チャップマンは指名が発表された際、ワシントン・ポスト紙に、これはケネディ大使にとって「貴重な勝利」だと書いた。[24]同じ記事では、モリッシーは「ジョー・ケネディのコートが地面に落ちるのを決して許さなかった」というケネディ大統領の側近の言葉を引用している。[24]記者のJ・アンソニー・ルーカスはボストンのバス輸送危機に関する著書「コモン・グラウンド」の中で、モリッシーをケネディ大使の「取り巻き」であり「ボストン政治の裏側に通じた赤ら顔の工作員」であり「息子陣営のジョー・ケネディのエージェント」だったと述べている。[22]モリッシーはケネディ大使の「麻痺性脳卒中が起こる前も後もずっと付き添っていた」[25]
1961年に、ケネディ大統領が連邦判事にモリッシーを指名することを検討しているという記事が新聞に掲載された。[26] ロバート・F・ケネディ米国司法長官は、アメリカ法曹協会に連邦判事としてのモリッシーの資格について非公式な検討を依頼し、ABAはモリッシーが不適格であると考えているとの報告を受けた。[ 4]モリッシーに関する正式な報告書が求められたとき、ABAは同じ結論に達した。[4] ABAの司法委員会の委員長 アルバート・ジェナーは、1965年に1961年の報告書の調査結果を次のように要約した。「モリッシー判事は、米国地方裁判所の有能な判事となるための知的能力が欠けていた。学識と法律知識が欠けていた。法律経験、裁判実務、法律全般の実務が欠けていた。」[4]ケネディ大統領はモリッシーを指名しなかった。[27]モリッシーへの慰めとして、ケネディ大使はモリッシーの子供たちのために多額の信託基金を設立することを申し出た。[28]
エドワードとジョーン・ケネディは、 1961年の夏にモリッシーとその妻とともにカプリ島で休暇を過ごした。 [16]モリッシーは1962年に上院議員選挙に成功したケネディの選挙運動の一環として、マサチューセッツ州中を同行した。[16] [10]モリッシーは、1963年8月に行われたケネディ大統領の息子パトリックの葬儀に参列したケネディ家以外の2人のうちの1人で、もう1人はフランシス・スペルマン枢機卿であった。[29]
連邦裁判所判事に指名
モリッシーは、暗殺される直前にケネディ大統領が1964年の選挙後に彼を連邦裁判所に指名すると約束していたと友人に語った。[30]ケネディ大統領の弟であるエドワード・M・ケネディ上院議員は、ジョンソン大統領に指名するよう働きかけ、成功した。[30] [22]ケネディ上院議員はバートン・ハーシュに、「フランクは連邦裁判所に行きたいと強く望んでいた」こと、モリッシーの妻が「指名に非常に固執していた」ことを伝えた。[31]ジョンソン大統領は1965年9月28日にモリッシーを指名した。[32]ケネディ上院議員はモリッシーのために懸命に戦った。
エドワード・ケネディは、理由が何であれ、モリッシーの指名を心から望んでいた。モリッシーはケネディ家、父ジョン、エドワードに長くよく仕えていた。個人的な感謝の気持ちからか、父への尊敬からか、モリッシーへの心からの賞賛と尊敬からか、あるいはおそらくこれらすべての要素の組み合わせからか、エドワード・ケネディ上院議員はモリッシー判事の任命のために大いに戦った。
[30]
1964年にニューヨーク州から上院議員に選出されたロバート・F・ケネディもモリッシーの指名を支持したが、ジャーナリストでケネディの友人だったジャック・ニューフィールドはモリッシーを「資格のない家族の取り巻き」と呼んだ。 [33]ロバート・ケネディは司法長官としてジョンソンにモリッシーの指名を依頼していた。[ 34] アーサー・M・シュレジンジャーはロバート・ケネディの伝記の中で、ジョンソンがモリッシーを指名したのはエドワード・ケネディとロバート・ケネディの両者を困惑させるための罠だったと書いている。 [34]他の観察者はそれを疑った。[35]シュレジンジャーはジョンソンが連邦捜査局長官のJ・エドガー・フーバーに、モリッシーを徹底的に捜査したいのは「彼に判事の職に就かせたくない」と語ったと引用している。[34] [a]
ニューヨーク・タイムズ紙は、モリッシー氏にはケネディ大使との「長く親密な友人関係以外に目立った資格はない」と論説した。「モリッシー氏は、言及に値するような個人開業をしたことはなく、常に小さな政治職で生計を立ててきた。数年前、ボストンの市裁判官に任命されたとき、その司法職に就くための彼の法的資格にさえ疑問が投げかけられた。」 [36]タイムズ紙の2番目の論説は、モリッシー氏を「途方もなく不適格」と呼び、彼の指名が進んだのはケネディ家の「家族の傲慢さ」のためだけだと述べた。 [ 37]ニュー・リパブリック紙は、モリッシー氏の指名は「良心が許さない」とし、「モリッシー氏について、連邦裁判所に少しでもふさわしいと公に知られていることは全くない」と述べた。 [38] クリスチャン・サイエンス・モニター紙は、モリッシー氏に反対する論説を掲載し、「彼の経験はあまりにも限られている」と述べた。 [39]ニューヨーク・ヘラルド・トリビューン紙は、この指名は「吐き気がする」と論説を掲載した。 [40]ボルチモアのザ・サン紙は社説で、モリッシーを表す言葉は「嘘つき」か「うそつき」かと問いかけた。 [41] トム・ウィッカーはタイムズ紙に寄稿し、「誰も彼が裁判官としての職業的資格を持っていると真剣に主張することはできない」と述べた。 [35]ジェームズ・レストンは、モリッシーは「凡庸なレベルにさえ達していない」。 [42]同僚のコラムニスト、マーキス・チャイルズは、モリッシーは「明らかに不適格」だと述べた。 [43]
上院司法委員会は1965年10月に公聴会を開いた。[44]モリッシーの指名は、米国下院議長ジョン・マコーマック、マサチューセッツ州最高裁判所判事ジェイコブ・J・シュピーゲル、ボストン大司教リチャード・カッシング枢機卿によって承認された。[45]コラムニストのローランド・エバンスとボブ・ノヴァクは、マコーマック議長がモリッシーへの熱意からではなく、マサチューセッツ州知事選に出馬するマコーマックの甥エドワードに対するテッド・ケネディの支持を得るためだったと書いている。[46]マサチューセッツ州の米国地方裁判所の裁判官チャールズ・エドワード・ワイザンスキーは、モリッシーに反対する書簡を司法委員会に送り、「彼には法律の知識も、それを学ぶ努力もない」と述べた。[47]アメリカ弁護士会は再びモリッシーが連邦判事として不適格であると判断した。マサチューセッツ州弁護士会はモリッシーが不適格であると2度判断していたが、その後方針を一転した。[48]
ABAのアルバート・ジェンナーは、モリッシーに対する調査では、彼が州裁判所や連邦裁判所で訴訟を担当したことや、マサチューセッツ州で控訴の弁論を行ったという証拠はほとんど見つからなかったと証言した。[49]上院共和党リーダーのエヴェレット・M・ダークセン上院議員の質問に対し、モリッシーは、地方裁判所判事としての彼の担当事件は、飲酒運転や小規模民事訴訟などの軽犯罪がほとんどであることを認めた。[50]また、彼の裁判所には陪審事件を審理する管轄権はなかった。モリッシーは、1933年のジョージア州の卒業証書と弁護士資格について質問された。[51] [12]モリッシーはまた、ボストン大学の夜間法科大学院プログラムに通っていたが、それは存在しなかったことが判明したと証言した。[12]
上院司法委員会はモリッシーについて好意的な報告書を発表した。[52]投票はモリッシーに9票対3票で賛成となり、ジェームズ・O・イーストランド、クエンティン・バーディック、トーマス・J・ドッド、フィリップ・ハート、エドワード・ケネディの各上院議員がモリッシーに賛成し、ダークセン、ヒュー・スコット、サム・アービンの各上院議員が反対票を投じた。[53 ]ジョン・L・マクレラン、ジェイコブ・ジャビッツ、ハイラム・フォン、エドワード・V・ロング、バーチ・ベイ、ジョセフ・タイディングスの各上院議員は投票しなかった。[53]
1933年にジョージア州でモリッシーがどこにいたのか疑問があったため、ニコラス・カッツェンバック司法長官はFBIに早急に調査を依頼し、司法委員会の委員長であるイーストランド上院議員に、モリッシーが当時ジョージア州で何ヶ月も過ごしていたと書簡を送った。[51]マサチューセッツ州選出のもう一人の上院議員、 レバレット・ソルトンストールは、公聴会で候補者の経歴に関する疑問が提起されたためモリッシーへの支持を撤回し、さらなる調査を求めた。[51] ボストン・グローブ紙は、モリッシーが1933年7月にボストンで有権者登録をしていたことを突き止めた。それは、モリッシーがジョージア州で法律を学んでいたと証言していた時期だった。[54]
ケネディ上院議員は10月21日、上院議場で熱烈にモリッシーを擁護し、アメリカ法曹協会がモリッシーに反対したのは大恐慌時代にフルタイムでロースクールに通う余裕がなかったため、上から目線だったと述べた。「彼は若く貧しく、12人兄弟の1人、父親は港湾労働者、家族はガスも電気も寝室に暖房もない家に住んでいた。靴は父親が作った木の釘で留めていた。この家族の子供であるモリッシー判事はフルタイムで法律を学ぶ余裕がなかった。」[2]しかしケネディは、指名を司法委員会に差し戻すことで承認争いを終わらせ、上院を驚かせた。[55]ケネディはモリッシーの承認を上院で強行することもできたかもしれないが、そうすることは政治的に彼にとって不利だっただろう。[16]
ジョンソン大統領はモリッシーの要請により指名を撤回し、「家族にさらなる苦しみを与え、あなたや私を忠実に支えてくれた人たちにさらなる嫌がらせをしないようにするため」とジョンソンに手紙を書いた。[56]コラムニストのドリュー・ピアソンはケネディ上院議員が「国民の信頼よりも家族の取り巻きを優先したことで評判を落とした」と述べた。 [57]
1966年、ジョンソン大統領は、モリッシーが指名されていた判事職に、マサチューセッツ州の連邦検事であるW・アーサー・ギャリティを指名した。 [22]ギャリティは承認された。[22]モリッシーの指名に関する報道により、ボストン・グローブ紙は1966年にピューリッツァー公共サービス賞を受賞した。[58]
晩年
指名に失敗したにもかかわらず、モリッシーはケネディ家と親しい関係を保っていた。1967年5月、モリッシーはジャクリーン・ケネディとキャロライン・ケネディが航空母艦ジョン・F・ケネディの命名式に出席するため、バージニア州ニューポートニューズへ彼らと一緒に行った。[59]ロバート・ケネディが銃撃された翌日、モリッシーはカッシング大司教と一緒にボストンからハイアニスポートまで車で行き、ジョセフ・ケネディとローズ・ケネディを訪ねた。[60]
モリッシーは1974年にマサチューセッツ州最高裁判所から非難された。[61]モリッシーは1967年にマサチューセッツ州のビジネスマン、エドワード・クロックから4,000ドルを受け取っていたが、支払い当時クロックは米国証券取引委員会の調査を受けていた。モリッシーはその後、米国連邦検事局に連絡を取り、クロックの証券事件について問い合わせた。ケネディの政治キャンペーンへの多額の寄付者であるクロックからの支払いは、1973年5月にボストン・グローブ紙のスポットライト調査報道チームによって明らかにされた。 [62]その前月、クロックは連邦所得税脱税で起訴されていたが、残りの人生をバハマで過ごしたため裁判にかけられることはなく、そこからは引き渡すことができなかった。[63]最高裁判所は、モリッシーは「裁判官の行為は不正の印象さえも避けるべきであるという要件を不注意に無視した」と述べた。
モリッシーは1980年5月に70歳の定年退職年齢に達し、ボストン市裁判所を退職した。[64]エドワード・J・キング知事は1980年7月にロバート・A・マリガンをモリッシーの後任に指名した。[65]
私生活
モリッシーと妻のフランシス・ケリーには10人の子供がいたが、そのうち3人は幼児期に亡くなった。
モリッシーの長男フランシス・X・モリッシー・ジュニアは弁護士であった。[66]フランシス・ジュニアは1995年に海事訴訟での行為により弁護士資格を停止され[67] 、2009年には慈善家ブルック・アスターの遺言に関わる重罪で有罪判決を受けて弁護士資格を剥奪された。[68]
ケネディ大統領はモリッシーの息子ジョセフ・P・モリッシーの名付け親であった。 [25]モリッシーの末息子リチャード・カッシング・モリッシーはボストン大司教にちなんで名付けられ、テレビで生放送で洗礼を受けた最初の子供となった。[69]カッシング枢機卿が洗礼を執り行った。[25]モリッシーの他の子供には、メアリーアン(モリッシー)・カーティン、トーマス・モリッシー、クレア(モリッシー)・アハーン、キャサリン・モリッシーがいた。
モリッシーはローマカトリック教徒で、教会で活動的だった。 1959年に聖墳墓騎士団の騎士に叙せられ、 1963年には聖グレゴリウス大帝騎士団の騎士に叙せられた。 [3]ジョセフ・P・ケネディ・ジュニア記念病院(現在はフランシスコ会小児病院として知られている)、ジョン・F・ケネディ図書館、レイヒー・クリニックの理事を務めた。[3]
モリッシーは2007年12月27日にボストンのマサチューセッツ総合病院で亡くなった。[3]彼はマサチューセッツ州ブルックラインのホーリーフッド墓地に埋葬された。[3]
注記
- ^この引用でシュレジンジャーは、1961年から1971年までFBI副長官を務め、J・エドガー・フーバーに解雇された ウィリアム・C・サリバンとの1976年のインタビューを引用した。ジョンソンは1973年、フーバーは1972年、サリバンはシュレジンジャーの本が出版される前年の1977年に亡くなっていた。
参考文献
- ^ abc 米国上院司法委員会 1965年、99ページ。
- ^グラハム 1965より。
- ^ abcdef ドリスコル2008.
- ^ abcd 米国上院司法委員会 1965年、52ページ。
- ^ 米国上院司法委員会 1965年、56ページ。
- ^ 米国上院司法委員会 1965年、58ページ。
- ^ クライマー 1965年。
- ^ 米国上院司法委員会 1965年、63ページ。
- ^ 米国上院司法委員会 1965年、58~61ページ。
- ^ abc マッケンジー 1965a.
- ^ 米国上院司法委員会 1965年、99~105ページ。
- ^ abcd ヒーリー 1965.
- ^ ボストン選挙管理委員会 1935年、75ページ。
- ^ abc 米国上院司法委員会 1965年、100ページ。
- ^ モリッシー 1964年、1ページより。
- ^ abcde Duscha 1965.
- ^ モリッシー 1964年、5-6頁。
- ^ ミルズ 1958.
- ^ 米国上院司法委員会 1965年、44ページ。
- ^ マッカートニー 1966年。
- ^ Pub. L. 87–36: 追加の巡回裁判所および地方裁判所判事の任命を規定する法律、75 Stat. 80
- ^ abcde Lukas 1985、230ページ。
- ^ ノット 2006年。
- ^ チャップマン 1965より。
- ^ abc マッケンジー 1965c.
- ^ ルイス 1961年。
- ^ 米国上院司法委員会 1965年、55ページ。
- ^ デバー 1965年、209ページ。
- ^ バード 1963年。
- ^ abc チェイス1968年、980ページ。
- ^ ハーシュ2010、209ページ。
- ^ 米国国立公文書記録局 1965年、341ページ。
- ^ ニューフィールド 1969年、154ページ。
- ^ abc シュレジンジャー1978年、714ページ。
- ^ Wicker 1965より。
- ^ ニューヨークタイムズ 1965a.
- ^ ニューヨークタイムズ 1965b.
- ^ ニューリパブリック 1965年。
- ^ クリスチャン・サイエンス・モニター 1965年。
- ^ シュレジンジャー1978年、715ページ。
- ^ サン 1965年。
- ^ レストン 1965年。
- ^ チャイルズ 1965年。
- ^ 米国上院司法委員会 1965年、1ページ。
- ^ 米国上院司法委員会 1965年、14、3、8頁。
- ^ ネルソン2017、695頁。
- ^ チェイス1968、981ページ。
- ^ タイム 1965年。
- ^ 米国上院司法委員会 1965年、54ページ。
- ^ ドイル 1965b.
- ^ abc オルブライト 1965年。
- ^ ケネディ 1965年。
- ^ チェイス1968、984ページより。
- ^ ドイル 1965a.
- ^ マッケンジー 1965b.
- ^ ヤング 1965年。
- ^ ピアソン 1965年。
- ^ AP通信 1966年。
- ^ フランケル 1967年。
- ^ フェントン 1968年。
- ^ Morrissey事件、313 NE2d 878, 882(マサチューセッツ州、1974年7月12日)。
- ^ スポットライト 1973年。
- ^ クロック財団対内国歳入庁長官、93 TC 672(米国税務裁判所、1989年12月11日)。
- ^ スタッフライター 1980a.
- ^ スタッフライター 1980b.
- ^ コヴァレスキ 2007.
- ^ Morrissey事件、634 NYS 2d 51(NY控訴裁判所、1995年11月16日)。
- ^ Morrissey事件、898 NYS 2d 1(NY控訴裁判所、2010年2月18日)。
- ^ ユナイテッド・プレス 1956年。
引用文献
- オルブライト、ロバート C. (1965 年 10 月 19 日)。「モリッシー指名の決戦が近づく」。ワシントン ポストおよびタイムズ ヘラルド。ワシントン DC、p. A1。ISSN 2641-077X 。
- AP通信(1966年5月4日)。「判事選の戦いでピューリッツァー賞を獲得」。クリスチャン・サイエンス・モニター。マサチューセッツ州ボストン。5ページ。ISSN 0145-8027。
- ベックマン、アルド (1965 年 10 月 14 日)。「上院議員がモリッシーの指名を承認」。シカゴ トリビューン。イリノイ州シカゴ。p. A2。ISSN 1085-6706 。
- ボストン選挙管理委員会 (1935)。1934 年度選挙管理委員会年次報告書。ボストン: ボストン市。
- バード、ローレンス (1963 年 8 月 11 日)。「大統領の息子のために行われた私的な儀式」。シカゴ トリビューン。イリノイ州シカゴ。p. A1。ISSN 1085-6706 。
- チャップマン、ウィリアム (1965 年 9 月 27 日)。「ケネディ一族の友人が判事に就任」。ワシントン ポストおよびタイムズ ヘラルド。ワシントン DC、p. A1。ISSN 2641-077X 。
- チェイス、ハロルド・W. (1968)。「ジョンソン政権—司法任命、1963-1966」ミネソタ法学評論。52 :965–999。ISSN 0026-5535 。2020年12月25日閲覧。
- チャイルズ、マーキス(1965 年 10 月 25 日)。「ボストンの連邦裁判所への影」。ワシントン ポストおよびタイムズ ヘラルド。ワシントン DC、p. A12。ISSN 2641-077X 。
- クリスチャン サイエンス モニター(1965 年 10 月 2 日)。「最高の資質が必要」。クリスチャン サイエンス モニター。マサチューセッツ州ボストン。16 ページ。ISSN 0145-8027。
- クライマー、アダム(1965 年 10 月 20 日)。「モリッシー、学校では勉強しなかったと発言: 連邦判事候補がジョージア・ディーンの言葉を引用」。ザ・サン。メリーランド州ボルチモア。p. A1。ISSN 1930-8965。
- デヴァー、ジョセフ (1965)。『ボストンのクッシング:率直な肖像』。ボストン:ブルース・ハンフリーズ。LCCN 65-020920。OCLC 766165 。
- ドリスコル、エドガー J. (2008 年 1 月 2 日)。「フランシス X. モリッシーは 97 歳で裁判官となり、長年ケネディの腹心となった」。ボストン グローブ。マサチューセッツ州ボストン。p. B9。ISSN 0743-1791 。
- Doyle, James S. (1965 年 10 月 19 日)。「モリッシーのアトランタ演説をカッツェンバックが支持」。ボストン グローブ。マサチューセッツ州ボストン。p. 1。ISSN 0743-1791 。
- ドイル、ジェームズ S. (1965 年 10 月 19 日)。「ダークセン、モリッシーが勝てるか疑わしい」。ボストン グローブ。マサチューセッツ州ボストン。p. 1。ISSN 0743-1791 。
- ダッシャ、ジュリアス(1965 年 10 月 22 日)。「モリッシー事件: ケネディ家のために費やされた長年の政治的苦労」。ワシントン ポストおよびタイムズ ヘラルド。ワシントン DC、p. A1。ISSN 2641-077X 。
- フェントン、ジョン H. (1968 年 6 月 6 日)。「クッシング上院議員、上院議員のための祈祷日後にケネディ家を訪問」。ニューヨーク タイムズ。ニューヨーク、ニューヨーク州、p. A1。ISSN 0362-4331 。
- フランケル、マックス(1967 年 5 月 28 日)。「キャロライン・クリステンス、ジョン・F・ケネディの遺体を運ぶ」。ニューヨーク・タイムズ。ニューヨーク、ニューヨーク、p. 1。ISSN 0362-4331 。
- ファーコロ、フォスター(1964年6月9日)。「ジョン・フォスター・ファーコロ口述歴史インタビュー」(PDF)。ジョン・F・ケネディ大統領図書館。 2020年12月25日閲覧。
- グラハム、フレッド P. (1965 年 10 月 22 日)。「エドワード・ケネディ、モリッシーへの入札を取り下げ」。ニューヨーク・タイムズ。ニューヨーク、ニューヨーク州、p. A1。ISSN 0362-4331 。
- ヒーリー、ロバート (1965 年 10 月 15 日)。「モリッシーの立候補が新たな問題を引き起こす: 1934 年にここで上演された」。ボストン グローブ。マサチューセッツ州ボストン。p. 1。ISSN 0743-1791 。
- ハーシュ、バートン(2010)。『エドワード・ケネディ:親密な伝記』カリフォルニア州バークレー:カウンターポイント社。ISBN 9781582436289。
- ケネディ、エドワード M. (1965年10 月 18 日)。「委員会の執行報告書」(PDF)。議会記録。111 : 27241。ISSN 0883-1947。2020年12月 25 日閲覧。
- ノット、スティーブン(2006年9月14日)。「エドワード・M・ケネディ口述歴史プロジェクト:マーティン・ノーランとのインタビュー」(PDF)。ミラーセンター。 2020年12月25日閲覧。
- コヴァレスキ、セルジュ (2007 年 12 月 1 日)。「アスター事件で起訴された弁護士が他の不正行為で告発される」。ニューヨーク タイムズ。ニューヨーク、ニューヨーク州、p. B1。ISSN 0362-4331 。
- ルイス、アンソニー(1961 年 7 月 3 日)。「大統領は裁判官としての試練に直面: ボストンの弁護士会は元長官の選出計画に反対」。ニューヨーク タイムズ。ニューヨーク、ニューヨーク、p. 5。ISSN 0362-4331 。
- ルーカス、J. アンソニー (1985)。『コモン・グラウンド: 3 つのアメリカ人家族の人生における激動の 10 年』Knopf。ISBN 978-0-394-41150-7。
- マッカートニー、ジェームズ (1966 年 1 月 8 日)。「モリッシー、米国ローン銀行に再任」。ワシントン ポストおよびタイムズ ヘラルド。ワシントン DC、p. A2。ISSN 2641-077X 。
- マッケンジー、ジョン P. (1965 年 10 月 15 日 a)。「1934 年の居住歴が疑問視される」。ワシントン ポストおよびタイムズ ヘラルド。ワシントン DC ISSN 2641-077X。
- マッケンジー、ジョン P. (1965 年 10 月 15 日 b)。「モリッシーの指名は棚上げ: ケネディは判事争いを断念」。ワシントン ポストおよびタイムズ ヘラルド。ワシントン DC p. A1。ISSN 2641-077X 。
- マッケンジー、ジョン P. (1965 年 10 月 3 日)。「ボストンではモリッシーに歓声が上がる」。ワシントン ポストとタイムズ ヘラルド。ワシントン DC ISSN 2641-077X。
- ミルズ、エドガード M. (1958 年 6 月 6 日)。「フルコロ、5 人の地方判事を昇進」。クリスチャン サイエンス モニター。マサチューセッツ州ボストン。p. 1。ISSN 0145-8027 。
- モリッシー、フランシス(1964年6月9日)。「フランシス・X・モリッシー口述歴史インタビュー」(PDF)。ジョン・F・ケネディ大統領図書館。 2020年12月25日閲覧。
- ネルソン、ギャリソン(2017)。ジョン・ウィリアム・マコーマック、政治伝記。ニューヨーク:ブルームズベリー・アカデミック。ISBN 9781628925166。
- ニューリパブリック(1965年10月9日)。「ベンチを下げる」。ニューリパブリック。第153巻、第15号。6~7ページ。ISSN 0028-6583 。
- ニューヨーク・タイムズ(1965 年 9 月 29 日)。「モリッシーの指名」。ニューヨーク・タイムズ。ニューヨーク、ニューヨーク、p. 4。ISSN 0362-4331 。
- ニューヨーク・タイムズ(1965年10月21日b)。「モリッシー投票」。ニューヨーク・タイムズ。ニューヨーク、ニューヨーク、p.46。ISSN 0362-4331 。
- ニューフィールド、ジャック(1969)。ロバート F. ケネディ: 回想録。ニューヨーク: EP ダットン。
- ピアソン、ドリュー(1965 年 10 月 21 日)。「テッド・ケネディ、大失態に遭遇」。ワシントン・ポスト紙とタイムズ・ヘラルド紙。ワシントン DC、p. G7。ISSN 2641-077X 。
- レストン、ジェームズ(1965 年 11 月 10 日)。「ロバート・ケネディの教育」。ニューヨーク・タイムズ。ニューヨーク、ニューヨーク州、p. 6。ISSN 0362-4331 。
- サン(1965 年 10 月 14 日)。「勇気と幸運」。ザ・サン。メリーランド州ボルチモア。p. A24。ISSN 1930-8965 。
- ルカーチ、J. アンソニー (1986)。『コモン・グラウンド: 3 つのアメリカ人家族の生活における激動の 10 年』ニューヨーク: ヴィンテージ。
- シュレジンジャー、アーサー・M(1978年)。ロバート・ケネディとその時代。ボストン:ホートン・ミフリン。ISBN 9780395248973。
- タイム(1965年10月22日)。「司法:さらし台からポストへ」。タイム第86巻第17号、24ページ。
- ユナイテッド・プレス(1956年9月21日)。「テレビの洗礼」。ワシントン・ポスト・アンド・タイムズ・ヘラルド。ワシントンDC、p.78。ISSN 2641-077X 。
- スポットライト (1973 年 5 月 17 日)。「モリッシー判事はクロックから疑わしい 4,000 ドルの小切手を受け取った」。ボストン グローブ。マサチューセッツ州ボストン。p. A1。ISSN 0743-1791 。
- スタッフライター (1980 年 6 月 8 日)。「Short Circuits」。ボストン グローブ。マサチューセッツ州ボストン。p. 1。ISSN 0743-1791 。
- スタッフライター (1980 年 7 月 24 日)。「マリガンが裁判官候補に指名」。ボストン グローブ。マサチューセッツ州ボストン。p. 1。ISSN 0743-1791 。
- 米国国立公文書記録局(1965年10月4日)。「上院に提出された指名」。大統領文書週刊集成。1 (10): 341。ISSN 0511-4187 。2020年12月25日閲覧。
- 米国上院司法委員会(1965)。フランシス X. モリッシーの指名: 司法委員会小委員会における公聴会、米国上院、第 89 議会、マサチューセッツ州のフランシス X. モリッシーのマサチューセッツ州地区連邦地方判事への指名に関する第 1 回会期。ワシントン DC: 米国政府印刷局。OCLC 21728339 。
- ウィッカー、トム(1965 年 10 月 22 日)。「モリッシー事件: 過剰な政治的熱意がジョンソンとケネディ家を傷つけたと考えられている」。ニューヨーク タイムズ。ニューヨーク、ニューヨーク州、p. A26。ISSN 0362-4331 。
- ヤング、ロバート (1965 年 11 月 5 日)。「モリッシー、指名を断念」。シカゴ トリビューン。イリノイ州シカゴ。p. 1。ISSN 1085-6706 。
