Loading article…
フロリダ・クラッカーとは、現在のアメリカ合衆国フロリダ州に入植した植民地時代のイギリス系アメリカ人開拓者の子孫であり、南部白人のサブカルチャーである。最初のクラッカーは、七年戦争でイギリスがフランスに勝利した後、スペインがフロリダをイギリスに譲渡した1763年に到着したが[ 1 ]、フロリダ・クラッカーの伝統的な民俗文化の多くは19世紀に遡る。
「クラッカー」という言葉は、エリザベス朝時代には自慢屋や大言壮語家を指すのに使われていました。この語の語源は中英語のcrackで、「楽しい会話」という意味です（これは「冗談を言う」などの動詞として残っています）。ゲール語化したcraicという名詞も、アイルランド、そしてある程度はスコットランドやイングランド北部で、「楽しみ」や「娯楽」、特に集団での楽しみという意味で使われています。クラッカーという言葉は、ウィリアム・シェイクスピアの『ジョン王』第2幕第1場（1595年）にも登場します。「この余計な息遣いで耳を聾にするこのクラッカーは何だ ？」
1760年代までに、イギリスとアメリカ植民地の支配階級は、南部の辺境地帯に住むスコットランド系アイルランド人、スコットランド人、イギリス系アメリカ人の入植者を「クラッカー」と呼ぶようになった。ダートマス伯爵への手紙には次のように記されている。「クラッカーとはどういう意味か、閣下にご説明しましょう。彼らは大言壮語家であることからこの名前を得ました。彼らはバージニア、メリーランド、カロライナ、ジョージアの辺境地帯に住む無法者の悪党集団で、しばしば住居を変えています。」[ 2 ]
この言葉は後にジョージア州とフロリダ州の牧畜業者と関連付けられるようになったが、[ 3 ]彼らの多くは南へ移住してきた初期の入植者の子孫である。民間語源説では、この名前は牛追い人の鞭の音に由来するとされている。[ 4 ]
フロリダでは、伝統的に牛を所有したり飼育したりする人はカウマンと呼ばれてきました。19 世紀後半には、沼地や森林の牧草地に散らばった牛を捕獲する作業を指す言葉として、カウハンターと呼ばれることもよくありました。カウマンとクラッカーという言葉は、民俗文化の類似性から、時折互換的に使われてきました。しかし、牛の世話をする人を指すのに使われることが多い西部の用語であるカウボーイは、カウマンやカウハンターほどフロリダで一般的な言葉ではありません。[ 5 ]
19世紀から20世紀初頭にかけてのフロリダの「カウハンター」または「クラッカー・カウマン」は、スペインのバケロや西部のカウボーイとは異なっていた。フロリダの牧畜業者の主な道具は、牛を扱うように訓練された犬と、牛を群れたり追い立てたりするための長い生皮の鞭であった。また、野生の牛や「毛むくじゃらのチンポ」の牛（スペインの牧場のスペイン人牧畜業者が逃げ出した牛に対して使った異端者を意味するクラッカーのスラング）を捕獲するために投げ縄も使用した。[ 6 ]フロリダの牛や馬は、西部の品種よりも小さかった。フロリダのクラッカー牛は、「ネイティブ」または「スクラブ」牛とも呼ばれ、平均体重は約600ポンド（270kg ）で、大きな角と大きな足を持っていた。[ 7 ]
フロリダ州民の中には、[ 8 ]この用語を誇りや冗談めかした自己表現として使う人もいます。[ 9 ] 20世紀後半から21世紀初頭にかけて、アメリカ北部やラテンアメリカからフロリダに多くの新住民が流入したため、フロリダ・クラッカーという言葉は、フロリダ民の中には、家族が何世代にもわたってこの州に住んでいることを示すために非公式に使う人もいます。[ 10 ]フロリダ州の歴史家であるダナ・ステ・クレア氏（2016年、フロリダ州セントオーガスティンのヘリテージ観光局博物館の国立ディレクター、以前はデイトナビーチ芸術科学博物館の歴史学芸員兼考古学者）によると、「エアコン、蚊よけ、網戸のない時代にただ住んでいただけでなく繁栄した開拓者」の子孫であることは誇りの源と考えられています。[ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]
20世紀後半から、クラッカー・ストーリーテリング・フェスティバルは毎年秋にフロリダ州ホームランドのホームランド・ヘリテージ・パークで開催されています。2013年はフェスティバルの25周年記念で、フロリダ州各地からストーリーテラーが集まり、来場者に物語を披露します。このイベントに参加する来場者の大半は学生です[ 14 ]。これは、ストーリーテリングがフロリダ州の教育カリキュラムの一部となっているためです。フェスティバルでは、地元の工芸品や美術品、フードベンダー、鞭打ちコンテスト[ 15 ]、 19世紀の開拓生活の再現劇[ 14 ]なども行われます。