フローレンス・メリアム・ベイリー

フローレンス・メリアム・ベイリー
1904年のメリアム
生まれる	フローレンス・オーガスタ・メリアム ( 1863-08-08 )1863年8月8日 米国ニューヨーク州ローカストグローブ
死亡	1948年9月22日（1948-09-22）（享年85歳） ワシントン D.C.、米国
休憩所	ニューヨーク州ローカストグローブ
母校	スミス大学(1882–1886) スタンフォード大学
知られている	バードウォッチャー、地域鳥類学、鳥類保護のための初の現代フィールドガイド
配偶者	ヴァーノン・オーランド・ベイリー ​ ​ （ 1899年生まれ 、1942年死去）
親族	クリントン・ハート・メリアム（弟）
受賞歴	ブリュースターメダル
科学者としてのキャリア
フィールド	鳥類学

フローレンス・オーガスタ・メリアム・ベイリー（1863年8月8日 - 1948年9月22日）は、アメリカの鳥類学者、野鳥観察家、自然作家でした。1890年から1939年にかけて、彼女は北米の鳥類に関する一連のフィールドガイドを出版しました。これらのガイドは、アマチュアの野鳥観察者を念頭に置いて書かれたものが多く、野鳥観察運動の人気につながりました。

メリアムは子供の頃に正式な教育をほとんど受けなかったが、育った場所に近いアディロンダック山脈での探検や、兄のクリントン・ハート・メリアムを含む家族の科学的な興味から、自然科学への興味を育んでいった。メリアムの自然に関する執筆と活動は、 1882年に特別学生として入学したスミス大学で始まった。その後の活動と執筆により、58歳で学位を授与された。在学中、メリアムとファニー・ハーディ・エクストロムはオーデュボン協会の支部を設立し、クラスメートに鳥類学について教育し、羽根の付いた帽子を被らないように説得した。メリアムが1886年にスミス大学を卒業するまでには、生徒の3分の1が協会に関わっていた。

1890年、メリアムはオーデュボン誌に発表した一連の鳥類のプロフィールを「鏡の国のバードス」という本にまとめた。屋内で捕獲した鳥を研究する他の鳥類学の著作とは異なり、メリアムの著作は生きた鳥を屋外で自然に研究することを推奨していた。「村と野原の鳥」など後期の著作は初期の著作よりも技術的であったが、生態学への焦点は変わっていなかった。1899年、メリアムはアメリカ生物学調査局のメンバーであるヴァーノン・オーランド・ベイリーと結婚した。1902年から1919年の間に、メリアムは自身の観察に基づいて「ザ・コンドル」などの定期刊行物に50本以上の記事を書いた。彼女の最高傑作は「ニューメキシコの鳥」で、ウェルズ・クックの死後、アメリカ生物学調査局の要請で完成させた。当初、彼女とクックは共著者として記載されていたが、メリアムは彼女の貢献の大きさを理由に調査委員会に彼女を単独著者として記載するよう請願し、それが認められた。

メリアムと夫はワシントン DC に住み、メリアムは国立動物園でバードウォッチングのクラスを教えていた。メリアムはアメリカ鳥類学会の会員に選ばれた初の女性であり、ブリュースター メダルを受賞した。1942 年に夫が亡くなった後、メリアムは 85 歳で亡くなるまで公の場からほとんど姿を消した。ヤマガラの亜種であるParus gambeli baileyaeは彼女にちなんで名付けられた。

フローレンス・オーガスタ・メリアムは1863年8月8日、ニューヨーク州ローカスト・グローブで、クリントン・レヴィとキャロライン（旧姓ハート）・メリアムの4人兄弟の末っ子として生まれた。^[1]彼女の父親は、娘が生まれる直前にローカスト・グローブに定住する前は、ユティカとニューヨーク市で重商家および銀行家として働いていた。 ^[2]クリントン・メリアムは1871年から1875年の間、共和党員としてニューヨーク州ルイス郡の米国下院議員を務めた。^[3]一方、キャロライン・メリアムはラトガース女子大学を卒業し、コリンズビル出身の郡裁判所判事およびニューヨーク州議会議員であったレヴィ・ハートの娘であった。^[2]

メリアム家では自然科学に興味を持つ人が多かった。ラトガース大学在学中、キャロラインは天文学に興味を持ち、夫や子供たちに望遠鏡で星座や日食を観察させてその興味を共有した。^[4]メリアムはかつて父方の叔母ヘレン・バッグを「我が家の植物学者」と呼んだことがある。^[5]一方、彼女の父親は1870年に初の大陸横断鉄道でカリフォルニアに旅行した際に自然に興味を持った。^{[6]クリントンは}ヨセミテ渓谷の旅行に関連して氷河作用に興味を持ち、博物学者ジョン・ミューアとこのテーマで長い手紙のやり取りをした。^[3]

ホームウッドと名付けられたメリアム家の屋敷^[7]は、アディロンダック山脈の近くにあり、地元の野生生物を観察する機会が豊富にありました。メリアムは父や兄と一緒に屋敷の周りを散歩し、その地域の種についての知識を深めました。彼女の主な関心は鳥であり、ダイニングルームの窓から観察することで、鳥の習性、鳴き声、種の識別を学びました。^[8] 9歳のとき、メリアムは父と兄のクリントン・ハート・メリアムに同行してフロリダへのキャンプ旅行に行きました。^[9]成人してからはC・ハートと呼ばれていましたが、自然科学にも興味があり、思春期には鳥の研究をしたり、家族の土地で捕獲した動物の剥製をしたりしていました。 ^{[6] [10]}父親が議会議員だったことから、彼らはワシントンD.C.の博物学者界とつながりを持つようになった。メリアム・ブラウンは、当時スミソニアン協会の次官だったスペンサー・フラートン・ベアードとの面会を手配し、 1872年にイエローストーン探検隊に鳥類学者としてC・ハートを雇った。^[11]

メリアムは子供の頃、主に家庭で教育を受け、それは家族の科学的、自然的興味に基づいていたと彼女は述べている。^{[12]彼女の最初の正式な教育は}ニューヨーク州シラキュースで受けた。メリアムは健康状態が悪かったため、治療のためにそこへ送られた。彼女は医師の家族と1年間暮らし、地元の公立学校に通った。^[8]その経験の後、メリアムは家族が冬を過ごすニューヨーク市の学校に通い、^[12]ユティカにあるピアット夫人の私立学校に通った。^[2]

兄たちの強い勧めで、メリアムは1882年にマサチューセッツ州ノーサンプトンに新設されたスミス大学に入学した。^[13]幼少期から健康状態が悪く、正式な教育を受けることができなかったため、特別学生としてしか入学できなかった。そのため、教養課程の高度な勉強はできなかったが、^[14]定められた課程ではなく、個人的に興味のある科目を履修することができた。^[5]入学当時、スミスには理科の科目がなかったため、授業のほとんどは作文、文学、地質学、倫理学、比較宗教学、哲学、音楽、美術だった。^[13]しかし、大学在学期間の終わりまでに、彼女は理科に専念し、進化論に関する卒業論文を書いた。^[14]

1885年9月、スミス大学で最終学年になった頃、メリアムは家族の友人であるアーネスト・トンプソン・シートンの勧めで鳥に夢中になっていた。^[15]当時、米国生物調査局長でアメリカ鳥類学会の創設者の一人であったC・ハートは、彼女を同学会初の女性会員に指名した。^{[16]翌年1月、}ファニー・ハーディ・エクストロムと親しかったメリアムは、友人が帽子に鳥の羽をつけているのを見て愕然とした。^[17]同級生の多くがその習慣を取り入れるにつれ、メリアムはキャンパス内外で鳥の保護と帽子産業の改革を訴え始めた。^[18] 1886年、メリアムはニューヨーク、ニューハンプシャー、ワシントンDCで一連の新聞記事を発表し、鳥の羽の帽子飾りの廃止を主張した。^[19]

1886 年 2 月 11 日、博物学者のジョージ・バード・グリネルは、野鳥の保護を目的としたオーデュボン協会の設立を提案する論説を執筆しました。グリネルがこの呼びかけを行った 1 か月後、この時点では羽根つき帽子をかぶるのをやめていたメリアムとハーディは、 ^[20]スミス大学にオーデュボン協会の最初の支部を創設しました。^[21]約 75 人の学生と教員が同協会の初会合に出席し、1886 年 3 月 17 日までにスミス大学オーデュボン協会は規約、役員、およびフィールド委員会を採択しました。^{[5]その年、メリアムは}オーデュボン マガジンにクラブの目的に関する記事を掲載し、学生に「鳥がどのように見えるか、何を言うか、どのように時間を過ごすか、どのような巣を作るか、家族の秘密は何か」を観察するよう求め、フィールド スタディを奨励しました。^[19]

メリアムは、クラスメートに羽根飾りのついた帽子をかぶるのをやめるように直接言うよりも、自然散策に連れて行く方が効果的だと考えていた。そうすれば、彼らは地元の野生生物に愛着を抱き、自発的にその習慣をやめるだろうから。^[10]このプロセスの一環として、彼女はジョン・バロウズをキャンパスに招き、学生たちを自然散策に連れて行った。バロウズの1886年5月の訪問の直後、スミス大学の学生の3分の1が流行の鳥の羽根の使用を非難し、地元のオーデュボン協会に加入した。^[22]一方、バロウズはメリアムがスミス大学を去った後も、毎年キャンパスに戻ってきて野鳥散策を指導した。^[23]

メリアムが1886年6月にスミス大学を去ったとき、オーデュボン協会は人気を博し、クラスメイトはクラスの手紙を通じて生活の近況を伝え続けていた。特別学生だったメリアムは大学4年間で学位を取得できなかったが^[24]、大学は最終的に1921年に58歳のときに彼女に学士号を授与した。 ^{[2] [25]}メリアムの帽子業界から鳥を保護する運動は、彼女がスミス大学を去った後も進展した。1900年のレイシー法は違法に取得された野生生物の取引を禁止し、1918年の渡り鳥条約法は渡り鳥の保護を連邦法とした。^[10]

1886年にスミスを去った後、未婚のメリアムは、自然に関する著作を発展させたいという願望と、社会に役立ちたいという願望の間で板挟みになった。^[26]鳥類に関する彼女の最初の記事は1887年にオーデュボン誌に掲載され、執筆活動の合間には、働く女性や少女のための社会活動クラブで母親のボランティア活動に参加した。^[27] 1891年、彼女はシカゴでジェーン・アダムズのハル・ハウス支部として設立された働く少女のためのサマースクールに1か月参加し、鳥類のクラスを教えた。翌年の夏、彼女はニューヨーク市でグレース・ホードリー・ドッジの社交クラブの1つで働いた。 ^{[28] [29]}

メリアムと母親はともに結核が原因と思われる体調不良を患っており、家族は西海岸、レークプラシッド、ニューヨーク市、フロリダなど病気にかかりにくい気候の地域で休暇を過ごしていた。^[29] 1889年、メリアムと家族はメリアムと母親の健康状態の改善を願って、叔父のグスタフスの農場があるサンディエゴ郡を訪れた。病気が和らいだことに加え、南カリフォルニアでの数か月の滞在でメリアムはアメリカ西部とそこに生息する鳥類に興味を持つようになった。^[16]この時期にオーデュボン誌が廃刊となり、メリアムは同誌にプロフィール記事を書いた50種の一般的な鳥を集めて一冊の本にまとめることを決意した。^[30] 1890年にボストンのホートン・ミフリン社から出版された「オペラグラスの向こうの鳥たち」は、オーデュボンのプロフィールと20種の追加の鳥を集めたもので、観察者が鳥を分類するのに役立つ付録や、研究を続けたい人のための追加の参考資料も含まれていました。^[31]

『オペラグラスの向こうの鳥』やメリアムの他の著作は、同時代の鳥類学研究とは異なっていた。メリアムは、屋内で捕獲されたり殺されたりした鳥の死骸を調べるのではなく、多くの場合双眼鏡を使って、屋外の自然環境の中で野生生物を観察することを信条としていた。[ ^10] 『オペラグラスの向こうの鳥』のプロフィールは半ページから5～6ページの長さで、鳥の外見、鳴き声、巣、習性などの物理的な説明が含まれており、イラストや楽譜が添えられていることが多かった。^[31]作者のスコット・ワイデンソールは、 『オペラグラスの向こうの鳥』を「ある意味で、アメリカの鳥に関する最初のフィールドガイド」と呼んでいる。 ^[32]科学的な鳥類学は男性が支配的な分野であったが、アマチュアの研究が可能なバードウォッチングは女性の間で人気が高まっていた。^[33]

メリアムは著書を出版したにもかかわらず、アメリカ鳥類学会の他の女性会員は、男性会員に比べて「明らかに従属的なレベル」に追いやられた。^[34]この状況は、メリアム、メイベル・オズグッド・ライト、ハリエット・マン・ミラー、その他数人の女性が「選挙会員」の地位を獲得した1901年まで変わらなかった。^[34]メリアムはミラーと親しい友人で、ミラーは彼女のキャリアの初期に執筆を奨励し、観察している鳥に気付かれないようにするテクニックを教えてくれた。^[35] 1893年、メリアムはユタ州でミラーに加わり、翌年、その体験を『モルモンの村での私の夏』という本にまとめた。^[16]主に旅行記であるが、メリアムは自然の描写や、スポーツのために鳥を殺すことをやめるよう呼びかける内容も盛り込んだ。^{[36]彼女が出会った}末日聖徒イエス・キリスト教会の会員に対する彼女の見方は、当時としては好意的なものとみなされていたが、^[29]彼女の兄が原稿を大幅に編集していた。^[37]

ユタを離れた後、メリアムはカリフォルニアのスタンフォード大学で6か月を過ごした。同大学は、彼女の兄の友人であるデイビッド・スター・ジョーダンが創設し、学長を務めていた。そこで彼女は植物学者アリス・イーストウッドと親しくなった。^{[16] [38]}メリアムは、夏の間は鳥の生態を観察したいと考え、1894年8月までカリフォルニアに留まった。^[38]春の間、彼女はツインオークス渓谷にある叔父の牧場に滞在し、A-Birding on a Bronco の元となった本を執筆した。[ 29 ^]当時コーネル大学の学生だったルイス・アガシー・フエルテスがイラストを描いたA-Birding on a Broncoには、メリアムのカリフォルニアでの鳥の観察と、探検の際に乗っていた白馬カネロとの関係が描かれている。^[39]

メリアムは旅行していないときは、ワシントン D.C. にある兄の家の 3 階に妻と子供たちとともに住んでいた。^[40]アリゾナ州フラッグスタッフ近郊のサンフランシスコ山脈への最後の旅行の後、再びそこに戻り、すぐに地元の科学団体に関わるようになった。メリアムは全米女性科学クラブの会員であり、コロンビア特別区オーデュボン協会の設立に協力し、アメリカ鳥類学会の北米鳥類保護委員会でミラーとともに働いた。^{[16] 1898 年、メリアムは初めて兄の野外調査に同行するよう招待され、}カリフォルニア州シャスタ山の自然を研究するグループの助手を務めた。^[41]

彼女は執筆活動を続け、この時期の彼女の記事は1896年に『鳥が農場と庭に与える影響』 、 1898年に『村と野原の鳥』として再版された。 ^[16] 『初心者のための鳥の本』という副題が付けられた後者の作品は、彼女の以前の本よりも技術的な内容だった。212羽の鳥を取り上げ、それぞれの項目は種のラテン語名、身体的特徴、地理的分布で始まっている。鳥全体の絵に加えて、くちばし、翼、足など特定の体の部分の絵もある。鳥の鳴き声は音符ではなく音声で書かれている。^[42]メリアムはまた、鳥の食事とその食事が農業に与える影響の両方について記述し、生態学的な焦点を強めている。^[43]彼女はまた、鳥を殺そうとする猫やハンターから鳥を守る構造物の作り方についてもアドバイスしている。^[44]

1899年12月16日、メリアムは兄の友人で米国生物学調査局の同僚であるヴァーノン・オーランド・ベイリーと結婚した。 ^[45] C・ハートメリアムは、ミネソタ州で青年だったベイリーと知り合いだった。ベイリーは『アディロンダックの哺乳類』の著者であるメリアムに手紙を書き、自分が収集した標本の同定を手伝ってほしいと頼んだ。1887年、経済鳥類学および哺乳類学部門の責任者に任命されていたC・ハートは、ベイリーを米国生物学調査局のフィールドエージェントに月給40ドルで任命した。^[46]メリアムは夫の雇用により、生物学調査局が実施したデータ、図表、イラストを将来の著作に取り入れることができた。^[47]

ベイリー夫妻が初めて一緒に旅をしたのは1900年4月で、馬車に乗ってコーパスクリスティからテキサス州ブラウンズビルまで行った。^[46]その後30年間、二人は一緒に旅を続け、メリアムは夫が生物学調査局のフィールド調査を行う間、執筆活動を行った。これらの著作の中で最も野心的なのは、1902年に出版された『Handbook of Birds of the Western United States』で、フランク・M・チャップマンの『Handbook of Birds of Eastern North America』の姉妹編である。^{[16]メリアムが旅で書き留めたフィールドノートは、} The AukやThe Condorなどの定期刊行物に掲載された50以上の記事にまとめられた。1902年から1919年にかけて、メリアムの著作はThe Condorのほぼすべての巻に掲載された。^[48]これらの多くは、彼女の夫が1909年から1916年まで夏を過ごしたノースダコタ州の草原の野生生物に焦点を当てたものでした。この地域での彼女のメモは、コンドル誌に17本の論文として掲載されました。^[49]

1917年、政府はベイリー夫妻にグレイシャー国立公園の野生生物の観光ガイドの作成を依頼した。ヴァーノンは哺乳類のセクションを寄稿し、フローレンスは鳥類について書いた。^[50]この頃、米国生物学調査所長のエドワード・ウィリアム・ネルソンがメリアムに依頼した。ウェルズ・クックは1916年に突然亡くなる前にニューメキシコの鳥類の調査を執筆中であり、ネルソンはメリアムにその作業を完成させてもらいたいと考えていた。^[49] 『ニューメキシコの鳥類』の原稿は1919年に完成したが、多くの出版社は地図やイラストを含む800ページの作品の制作費を引き受けることに消極的で、作品が出版されたのは1928年、ニューメキシコ州狩猟魚類局が印刷と配布に同意したときだった。^{[49] [51]}当初、生物学調査局はクックとメリアムの両方を著者として記載するよう要請したが、メリアムはこれに抵抗した。最終的に、メリアムがクックの原著に加筆した内容も重要な貢献とみなされ、メリアムが単独著者として記載され、序文にクックの名前が記された。^{[49] [52]} 2年後、ヴァーノン・ベイリーは妻の著作の姉妹編となる『ニューメキシコの哺乳類』を出版した。^[49]

旅をしていない時はベイリー夫妻はワシントン D.C. に住み、晩年はカロラマ通り 1834 番地の家で過ごした。^[45]訪問者たちは、旅先で集めた記念品で家が豪華に飾られていたことを回想している。家の目玉は、当時国立動物園にいたベンガルトラの肖像画だった。野生動物画家のチャールズ・R・ナイトが描いたこの絵は、メリアムが死去した際にスミソニアン協会に遺贈され、現在はスミソニアンアメリカ美術館に所蔵されている。^{[53]ワシントンの自宅は、ナチュラリスト[49]}や、アリス・イーストウッド^{[54] 、}クラレンス・バーズアイ^[55]、同じくナチュラリストのカップルであるオラウスとマーガレット・ミュリー^[56]などによるディナーパーティの話題になった。

ベイリー夫妻には子供がいなかった。メリアムは結婚が遅く、妊娠は流産に終わったが[ 57 ^{] 、子供が好きで、}ボーイスカウトアメリカ連盟^[49]、アメリカ遊び場・レクリエーション協会、全米住宅協会、全米児童労働委員会、ワシントン労働少年院など、さまざまな地域や全国の協会を通じて子供たちのために活動した。^[58]メリアムは姪のフロディーとディアドラの献身的な叔母でもあり、スミス大学に通えなかったフロディーがジョージ・ワシントン大学に入学できるよう手助けした。 ^[59]メリアムの使命の一部は、子供たちに野生生物の保護と観察について教育することだった。彼女は、小中学校の授業に自然研究を導入することで、子供たちが学校現場で鳥の研究と保護について学び、それが環境研究の継続につながることを願っていた。^[60]公立学校の教室の外では、メリアムは1903年に国立動物園で野鳥観察コースを教え始めました。彼女の最初のクラスにはわずか15人の生徒が集まりましたが、^[40] 1913年までに12人以上の教師が100人以上の生徒を指導していました。^[55]

『ニューメキシコの鳥類』はメリアムの最高傑作となるかに見えたが、 ^[61]彼女は1930年代まで執筆を続けた。国立公園局は1939年、メリアムが76歳のときに、彼女の最後の大著『グランドキャニオン国立公園の鳥類』を出版した。 ^[49]彼女はまた、1929年にアメリカ鳥類学会が女性初のフェローに選出したのを皮切りに、数々の栄誉を受けた。^{[49] [62]} 2年後、メリアムは、西半球の鳥類に関する最も重要な鳥類学論文の著者に2年ごとに授与されるブリュースターメダルを女性として初めて受賞した。 ^[25] 1933年、ニューメキシコ大学はメリアムに名誉博士号を授与した。^[61]

ヴァーノン・ベイリーは、若い男性がその職を引き継ぐべき時が来たと考え、1933年に46年間の勤務を経て米国生物調査局を退職した。^[63]夫の退職後、メリアムは鳥類保護委員会を辞任し、夫婦はツインオークスで隠居しようとした。しかし、フローレンスは砂漠の家で幸せではなかったため、この計画は長くは続かず、すぐにワシントンに戻った。^[64]ヴァーノンとフローレンスは1941年に一緒に最後の旅行をし、ニューヨーク州北部にオーロラを見に行った。^[10]ヴァーノン・ベイリーは1942年6月に亡くなり、その後フローレンスは静かに暮らした。^[65]メリアムは1948年9月22日、85歳でワシントンの自宅で心筋変性症のため亡くなった。彼女はローカスト・グローブに埋葬された。 ^{[49] [58]}

メリアムの著作の多くは科学者向けではなく、アマチュアのバードウォッチャー向けに書かれており、Birds of Village and Fieldなどの著作はバードウォッチャーに人気のガイドブックとなった。彼女の著作には、フランク・M・チャップマン、ロバート・リッジウェイ、セオドア・シャーマン・パーマーなどのプロの鳥類学者の研究が取り入れられていることが多いが、自宅や近所で鳥を観察したアマチュアの観察結果も使われている。^[44]彼女の著作は、野生生物への理解を深める目的で書かれており、その結果、バードウォッチングが人気の趣味となった。^[66]科学ライターのポール・ヘンリー・エーサーはメリアムを「当時最も文学的な鳥類学者の一人」と呼び、ロバート・ウェルカーは彼女をミラー、メイベル・オズグッド・ライト、ネルチェ・ブランチャンとともに19世紀の鳥類に関する本で最も重要な4人の女性著者に分類した。^[67]

南カリフォルニアの山地に生息するヤマガラの亜種であるParus gambeli baileyae はメリアムにちなんで名付けられた。ジョセフ・グリネルは1908年にこの種を特定し、学名とともに Mrs. Bailey's Chickadee という一般名を与えた。 ^[68]メリアムはグリネルの認識に感謝し、手紙の中で「Parus は昔から私のお気に入りの鳥の 1 羽でした」と書いている。^{[69]さらに、メリアムの弟子の 1 人であるパット・ジェンクスは、}アメリカ大陸の先住民にとって神聖な土地を調査しているときに、メキシコで地図に載っていない火山層を発見した。彼はメリアムに敬意を表してその層をベイリー・クレーターと名付けたが、その場所は米国国境内になかったため、その名前は正式に登録されなかった。^[70]

出版情報はハリエット・コフォーク著『 No Woman Tenderfoot: Florence Merriam Bailey, Pioneer Naturalist』より引用。^[71]

• ベイリー、フローレンス・メリアム（1890）。『オペラグラスを通した鳥たち』。ボストン、マサチューセッツ州：ホートン・ミフリン。doi : 10.5962/bhl.title.60311。
• モルモンの村での私の夏。ボストン、マサチューセッツ州：ホートン・ミフリン。1894年。
• ベイリー、フローレンス・オーガスタ（メリアム社）（1896年）。『A-Birding on a Bronco』。ボストン、マサチューセッツ州：ホートン・ミフリン。doi :10.5962/bhl.title.12539 。
• ベイリー、フローレンス・メリアム（1896）。『鳥が農場と庭に与える影響』ニューヨーク、ニューヨーク州：フォレスト・アンド・ストリーム・パブリッシング。doi ：10.5962/bhl.title.36220 。
• ベイリー、フローレンス・メリアム（1898）。 『村と野原の鳥：初心者のための鳥の本』。ボストン、マサチューセッツ州：ホートン・ミフリン。doi ：10.5962/bhl.title.30028。
• ベイリー、フローレンス・メリアム（1902）。グレートプレーンズ、グレートベースン、太平洋斜面、リオグランデ川下流域を含む、米国西部の鳥類ハンドブック。ボストン、マサチューセッツ州：ホートン・ミフリン。doi ：10.5962/ bhl.title.7872。
• ベイリー、フローレンス・オーガスタ（メリアム）；ベイリー、ヴァーノン（1918）。グレイシャー国立公園の野生動物：ヴァーノン・ベイリー著『哺乳類』、フローレンス・メリアム・ベイリー著『鳥類』。ワシントン D.C.：政府印刷局。doi : 10.5962/bhl.title.13645。
• ニューメキシコの鳥類。サンタフェ、ニューメキシコ州：ニューメキシコ州狩猟魚類局、州狩猟保護協会および生物調査局の協力。1928年。hdl：2027/mdp.39015019729311。
• グランドキャニオン地方の鳥たちの中で。ワシントン D.C.: 政府印刷局。1939 年。

• チャップマン、フランク M. (1895)。「伝記スケッチ」。北アメリカ東部の鳥類ハンドブック。ニューヨーク、NY: D. アップルトン アンド カンパニー。doi :10.5962/bhl.title.27183 。
• メイナード、ルーシー・ワーナー (1898)。「序論」。ワシントン州とその周辺、およびメリーランド州とバージニア州の隣接地域を含む鳥類。メリーランド州ボルチモア：ロード・ボルチモア・プレス。doi : 10.5962/bhl.title.7856。
• ライダー、フリーモント編 (1925)。「カリフォルニアの動物相と植物相」。ライダーのカリフォルニア: 28 枚の地図と計画図を収録した旅行者向けガイドブック。ニューヨーク、ニューヨーク: マクミラン社。ISBN 9781404750791。

ウィキメディア・コモンズには、フローレンス・オーガスタ・メリアム・ベイリーに関連するメディアがあります。

• プロジェクト・グーテンベルクのフローレンス・A・メリアムの作品
• インターネット アーカイブにあるフローレンス メリアム ベイリーの著作またはそれに関する作品
• LibriVoxの Florence Merriam Bailey の作品(パブリック ドメインのオーディオブック)
• 生物多様性遺産図書館のフローレンス・メリアム・ベイリーの作品
• スミソニアン協会アーカイブのフローレンス・メリアム・ベイリー写真コレクションと検索補助