Loading article…
フェロー諸島（丸で囲んだ部分）
デンマーク
フェロー諸島独立運動（フェロー語：Føroyska Tjóðskaparrørslan）またはフェロー諸島民族運動（Føroyska Sjálvstýrisrørslan）は、デンマーク国外でフェロー諸島を主権国家として樹立することを求める政治運動である。[1] [2] [3]独立の理由としては、デンマークとフェロー諸島の言語的・文化的隔たりや、両諸島が互いに近接していないことが挙げられる。フェロー諸島はデンマークの海岸から約990km（620マイル）離れている。
主権の歴史
デンマーク以前
800年頃にノルウェー人がこの島々に定住し、現代のフェロー語へと発展した古ノルド語を持ち込んだ。これらの移住者はスカンジナビアから直接来たのではなく、シェトランド諸島やオークニー諸島を含むアイリッシュ海、スコットランドの北諸島と西諸島周辺のノルウェー人コミュニティ、およびノルウェー系ゲール人から来たと考えられている。アイルランド語でこの島々の伝統的な名前であるNa Scigiríは「スケッジャール」を意味し、おそらく島の住民に付けられたニックネームであるEyja-Skeggjar（「島のひげ」）を指していると思われる。
フェロー諸島のサガによれば、ノルウェー王ハーラル1世の君主制に賛成しない移民がノルウェーを去り、9世紀末頃にこれらの人々がフェロー諸島に定住した。[4]そのため、フェロー諸島の北欧言語と文化は初期のノルウェー人から派生したものと公式に考えられている。[5] 1035年からデンマークに編入されるまで、 フェロー諸島はノルウェー王国（872年 - 1397年）の領土であった。
デンマーク統治下
島々は1388年以来、短い中断を挟みつつデンマーク政府によって統治されてきたが、1814年までずっとノルウェーの一部であった。デンマーク・ノルウェー国家は1814年のキール条約によって完全に分割されたが、フェロー諸島はデンマークの手中に留まった。[6]条約後すぐに一連の差別政策が実施され、フェロー諸島議会であるログティングは1816年にフェロー諸島首相の職とともに廃止された。前述の役職はデンマークの司法機関に置き換えられた。[7]同時に、フェロー語の使用は一般的に抑制され[曖昧]、デンマーク語がこの地域の公用語として浸透した。[要出典]
1849年に改正されたデンマーク憲法により、フェロー諸島人はデンマーク議会（Rigsdagen）に2議席を与えられた。[8] 1852年にはデンマーク政府への諮問機関として18名で構成されながらも、Løgtingが復活した。[9]
民族主義的な熱狂は19世紀後半にその起源を持ち、当初は学校、教会、メディア、議会でフェロー語を使用する権利を求めて闘った文化的かつ政治的な運動として確立されました。指定された始まりは1888年のクリスマスの集会であると考えられており、これは1888年12月22日にトースハウンの議会で開催されました。参加者のうちの2人はヨアンネス・パトゥルソンとラスムス・エフェルソーでした。パトゥルソンは詩を書き、エフェルソーがそれを朗読しましたが、最初の行は「Nú er tann stundin komin til handa」で始まり、[10]この詩は運動の支持としてしばしば引用されています。[11]この詩はフェロー語を保存し、大切にすることについてのものでした。長年にわたり、フェロー語はフェロー諸島で強い文化的基盤を獲得してきました。フェロー語は1938年までフェロー諸島の公立学校で教授言語として使用することが許可されておらず、[12]教会（Fólkakirkjan）でも1939年まで使用が許可されていなかった。 [13]
デンマークで学んだ若い学生たちは、民族主義運動において重要な役割を果たした。フェロー諸島のメルキッド旗は、1919年にコペンハーゲンのフェロー諸島の学生によってデザインされた。メルキッド旗が使用される前は、フェロー諸島の人々の一部が自分たちを象徴する他の旗があり、その1つは雄羊を描いた旗、もう1つはチャルドゥルを描いた旗であった。[14]
1940年4月9日、第二次世界大戦の一環としてデンマークはナチスドイツに占領された。 イギリスはフェロー諸島を戦略的に価値があるとみなし、ドイツによるデンマーク領土のさらなる征服を阻止するために軍事占領を開始した。これにより、フェロー諸島は1945年の戦争終結まで事実上イギリスの管理下に置かれていた。 [15]イギリス統治下では、どの船がフェロー諸島の漁船でどの船が敵国の船かを当局が識別できるように、メルキドがフェロー諸島の公式旗として認められていた。
自治権の状態
現状では、フェロー諸島はデンマーク王国の自治 地域であり、[16]グリーンランドと共にこの特徴を共有している。[17]自治権を求める声の高まりに応えて、フェロー諸島自治法が1948年3月23日に可決され、王国統一の中で自治国としての地位を固めた。この法律により、内政の大部分をフェロー諸島政府に委譲することも認められ、デンマーク政府は軍事防衛、警察、司法、通貨、外交のみに責任を持つようになった。[18]フェロー諸島は欧州連合には加盟していない。フェロー諸島には独自のサッカー代表チームがあり、 FIFAとUEFAの正式会員でもある。
政治的解決
組織
チョズベルディ=共和国フラムソークン=進歩
フォルカフロックリン=人民党ミズフロックリン=中央党シャールブスティリスフロックリン=自治党ヤブナザールフロックリン=社会民主党サンバンツフロックリン=労働党
デンマークからの独立を目指している地方政党は4つある。人民党（Hin føroyski fólkaflokkurin）、共和国（Tjóðveldi）、進歩党（Framsókn）、中央党（Miðflokkurin）。これらの政党は政治的に左派と右派にまたがり、下院の33議席のうち17議席を占めている。[19]これに加えて自治党（Sjálvstýrisflokkurin）は、前述の政党よりも熱意は穏やかではあるが、一般的に主権の理念を主張している。[20]
1946年の国民投票
1946年9月14日、独立に関する国民投票が行われた。有効投票数11,146票のうち、50.74%が独立に賛成し、49.26%がデンマークとの連合を維持することを選択、両者の差は166票となった。[21]国民議会議長は9月18日に独立を宣言したが、この動きは野党に認められず、9月20日にデンマークによって無効とされた。[22]デンマーク国王クリスチャン10世はその後国民議会を解散したが、11月8日に行われた議会選挙で速やかに国民議会が交代し、デンマークとの連合を支持する政党が多数派を維持した。[23]
憲法危機
デンマーク政府とフェロー諸島政府は、フェロー諸島憲法の抜本的な改正をめぐって一貫して争っており、多くの条項がデンマークの憲法と衝突している。[24]対立は2011年に頂点に達し、当時のデンマーク首相ラース ・ロッケ・ラスムセンは、新たな改正は国家憲法と一致してはならないと宣言した。ラスムセンはフェロー諸島民に、離脱するか、仮の憲法を廃止するかという2つの選択肢を提示した。フェロー諸島首相カイ・レオ・ヨハネセンは、新たな憲法草案を作成し、デンマーク王国に留まると主張した。[25]
経済的実現可能性への懸念
「現在、私たちとデンマークを実際に結びつけているのはお金だけです。フェロー諸島の人々は皆、自分たちの学校と言語を持つべきだと同意しています。文化的な戦いは終わりました。独立の障害となっているのはデンマークのお金なのです。」
フェロー諸島はデンマークからかなりの自治権を享受しているが、経済を安定させるために定期的に9,980万ドルの政府補助金に依存している。 [24] [検証に失敗した] 1992年には銀行部門が25%減少し、経済は停滞期に陥り、人口の15%がデンマーク本土に移住した。[27]デンマーク政府からの財政支援はフェロー諸島の国内総生産の4.6%を占め、公共予算の10～12%を占めている。[26]
ノルウェーの石油・ガス会社エクイノールは、フェロー諸島沖の石油の可能性に興味を示し、推定1億6,646万ドルの石油探査事業に着手した。[27] エクソンモービルとアトランティック石油も、フェロー諸島海域に設置されている掘削プラットフォームの株式を保有している。[28]これらの事業が成功し、推定される豊富な量の石油（フェロー諸島の人口49,000人のうち1人あたり568,500ドル相当）が発見されれば、独立の見通しが強まる可能性がある。[27]
参照
参考文献
- ^ アドラー・ニッセン、レベッカ（2014年）。「フェロー諸島：独立の夢、グローバリストの分離主義、そして植民地主義後の自治のヨーロッパ化」（PDF）。協力と紛争。49 （1）：55–79。doi ：10.1177 / 0010836713514150。ISSN 0010-8367。JSTOR 45084243。S2CID 13718740 。
- ^ アクレン、マリア（2006年）。「フェロー諸島：独立への選択肢」アイランドジャーナル。1 。
- ^ スカール、スジュルズル。 (2004)。民族自決の権利：フェロー諸島とグリーンランド。ニジョフ。ISBN 90-04-14207-X. OCLC 254447422.
- ^ 「フェロー諸島、フェローの歴史 - ランドバーグの一部」Randburg.com。2012年9月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「フェロー諸島について」。2012年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年4月11日閲覧。
- ^ 「キール平和条約」2007年2月13日kongehuset.no 2014年4月10日閲覧。
- ^ 「フェロー諸島議会」（PDF） 。Logting。 2017年10月17日時点のオリジナル（PDF）よりアーカイブ。 2014年4月10日閲覧。
- ^ 「Historical Timeline」. フェロー諸島. 2013年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年4月10日閲覧。
- ^ 「歴史的概要」（PDF） . Logting . 2014年4月10日閲覧。
- ^ 125 ar síðan jólafundin í 1888
- ^ 驚くべきこと... 1906 年までの Tjóðskaparrørsla og sjálvstýrispolitikkur
- ^ Føroyskar bókmentir、4 ページ (フェロー語)
- ^ “Fólkakirkjan”. 2015年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年4月21日閲覧。
- ^ “Tjóðskapur”. 2014年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年4月21日閲覧。
- ^ 「フェロー諸島とイギリスの占領」2013年7月24日Sunvil Discovery 2014年4月10日閲覧。
- ^ “フェロー語” Logir.fo. 2014年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年4月10日閲覧。
- ^ 「王国の統一」 Stm.dk . 2014年4月10日閲覧。
- ^ Lov om de færøske myndigheders overtagelse af sager og sagsområder (デンマーク語で書かれた)
- ^ 「FAROES/DK」。ヨーロッパの政党と選挙。 2014年4月10日閲覧。
- ^ 「Government & Politics」. フェロー諸島. 2014年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年4月10日閲覧。
- ^ 「フェロー諸島、1946年9月14日：現状（ドイツ語）」。2013年10月4日。直接民主主義。 2014年4月10日閲覧。
- ^ 「フェロー諸島」。World States Men 。2014年4月10日閲覧。
- ^ 「FAROES/DK」。DemocracyWatch。2014年11月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年4月10日閲覧。
- ^ ab Weinberg, Cory. 「アイスランドの隣国、独立宣言に熱を注ぐ」2012年4月7日レイキャビク・グレープバイン。 2014年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月11日閲覧。
- ^ Alex. 「デンマークとフェロー諸島、憲法上の衝突」。2011年7月6日。ICEニュース。2021年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月11日閲覧。
- ^ ab Topdahl, Rolv. 「石油でフェロー諸島の独立が近づく」2012年8月20日. Aenergy. 2014年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年4月11日閲覧。
- ^ abc Topdahl, Rolv. 「石油はフェロー諸島を新しいクウェートに変えることができる」2012年8月23日. Aenergy. 2014年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年4月11日閲覧。
- ^ 「Statoil、2週間以内にフェロー諸島で8番目の油井を掘削へ」。2012年6月1日。Aenergy。2014年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年4月11日閲覧。