予審判事は、審問制の法制度において、犯罪容疑に関する公判前調査を行い、場合によっては起訴勧告を行う裁判官です。捜査判事、審問判事、または捜査裁判官とも呼ばれる予審判事の正確な役割と地位は、管轄区域によって異なります。予審判事の一般的な職務と権限には、進行中の刑事捜査の監督、捜索令状の発行、盗聴の許可、公判前拘留の決定、被告人の尋問、証人への質問、証拠の調査、および公判準備のための証拠書類の作成などが含まれます。
フランスの予審判事は、フランスの司法制度において重要な役割を担っている。スペイン、オランダ、ベルギー、ギリシャの刑事司法制度にも予審判事制度は存在するが、その役割は概して時代とともに縮小してきた。20世紀後半から21世紀初頭にかけて、スイス、ドイツ、ポルトガル、イタリアなどいくつかの国では、予審判事の職を完全に廃止した。場合によっては、予審判事の職務の一部を担う新たな職を創設している。
ジョン・ヘンリー・メリーマンとロヘリオ・ペレス=ペルドモは、民法制度における予審判事の役割を次のように説明している。
民法の世界における典型的な刑事訴訟は、捜査段階、審問段階(指示)、および裁判の3つの基本的な部分に分けられると考えられます。捜査段階は検察官の指揮下で行われ、検察官は審問段階にも積極的に参加し、審問段階は予審判事の監督下で行われます。審問段階は主に書面で行われ、非公開です。予審判事は、この段階の性質と範囲を管理します。予審判事は、徹底的に事件を調査し、完全な書面記録を作成することが期待されており、審問段階が完了するまでに、関連するすべての証拠が記録に残るようにします。予審判事が犯罪が行われたと結論付け、被告人が犯人であると結論付けた場合、事件は裁判に進みます。予審判事が犯罪は行われなかった、または被告人が犯罪を犯したのではないと判断した場合、事件は裁判に進みません。[ 1 ]
フランスのような審問制度を持つ大陸法系の法域では、予審判事の役割が重要である。対照的に、イングランドやアメリカ合衆国のようなコモンロー系の法域では、対審制度があり、同等の役職者は存在しない。[ 2 ] [ 3 ]警察や検察官との頻繁な密接なやり取りは、「予審判事が被告人の利益よりも常連参加者の長期的な利益を優先するよう仕向ける可能性がある」[ 4 ]この問題はコモンロー系の法域にも影響を及ぼす。「アメリカ合衆国では、弁護側の弁護士の独立性が懸念の中心となっているのに対し、フランスでは、予審判事の独立性が懸念の中心となっている」と指摘されている。[ 5 ]
民法法域では、審問段階は「刑事訴訟手続きの中で最も議論の的となる側面」と表現されてきた。その理由は、「手続きの秘密性と長期化、審問判事が享受する大きな権限」、そして「個々の判事が秘密裏に活動し、人々を長期間拘留する権限に内在する濫用の可能性」である。[ 6 ]
しかし、一部の評論家は、予審判事の役割をコモンロー制度の大陪審の役割と比較して高く評価している。学者ジョージ・C・トーマス3世は、米国法における大陪審は効果的な捜査機能を持つものの、フランス制度が持つような選別機能が欠けていると指摘する。トーマスは、米国最高裁判所の判例によれば、米国の検察官は大陪審に無罪を証明する証拠を提出する義務がなく、その結果、大陪審員は検察側の証拠のみを聞くことになると述べている。対照的に、フランス制度では、フランスの予審判事が捜査官として機能し、起訴審理部は真実の追求に明確な責任を負う選別機関として機能する。[ 7 ]
予審判事の利用は、ヨーロッパでは時間の経過とともに減少している。[ 8 ]スペイン、フランス、クロアチア、オランダ、ベルギー、ギリシャは、この慣行を維持している国々である。しかし、これらの国々すべてにおいて、予審判事の役割は縮小しており、予審判事の関与を「重大犯罪または機密性の高い事件」のみに限定するか、予審判事が検察官と責任を共有するという一般的な傾向が見られる。[ 8 ] [ 9 ]スイス、ドイツ、ポルトガル、イタリアはすべて予審判事制度を廃止している。[ 10 ] [ 9 ]
フランスでは、予審判事(juge d'instruction)は19世紀半ばから司法制度の特徴となっており、予審手続きは少なくとも17世紀から司法制度の一部となっている。[ 3 ]予審判事に伝統的に委ねられてきた広範な権限は非常に大きく、 19世紀のオノレ・ド・バルザックは予審判事を「フランスで最も権力のある人物」と呼んだ。[ 11 ]
しかしその後、フランスの捜査判事の権限は、 1985年にフランスの法務大臣ロベール・バダンテールによって開始された一連の改革によって弱体化し、[ 11 ] 2000年代まで続いた。[ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]
今日、捜査判事はフランスの4種類の判事のうちの1つであり、他の3つは裁判官(magistrats de siège)、検察官(magistrats debout)、および司法省の政策決定および行政判事である。[ 17 ]各捜査判事は、司法省の推薦に基づきフランス大統領 によって任命され、3年の任期で再任可能である。 [ 3 ]
捜査判事は、検察官の命令または私人の要請に基づいて捜査を開始する。捜査判事は、嘱託書を発行し、必要な証拠の押収を命じ、証人の出頭と証言を強制し、捜査審問で専門家の証言を求めることができ、証人同士または被告人との対面を命じることができる。[ 3 ]
スペインでは、juez de instrucciónは予審判事であり、[ 18 ] juzgado de instrucciónは予審判事の事務所である。[ 19 ]各予審判事は、「国家裁判所 ( Audiencia Nacional )の管轄下にある事件、または他の裁判所が人身管轄権を有する事件を除き、管轄区域内で発生したあらゆる種類の刑事事件」の捜査を担当する。[ 18 ]あらゆる種類の犯罪の捜査に加えて、「予審判事は軽犯罪事件を審理する権限を有する。」[ 20 ]
スペインで最も有名な捜査判事の一人に、著名な汚職事件や人権侵害事件の捜査で知られる、賛否両論を巻き起こしたバルタサル・ガルソンがいる。ガルソンは、普遍的管轄権の原則を援用してチリの独裁者アウグスト・ピノチェトに対する国際逮捕状を発行し、1998年にロンドンでピノチェトを逮捕させたことで知られている。ガルソンはまた、スペイン内戦中に犯された残虐行為(1977年の恩赦法にもかかわらず)やフランシスコ・フランコ独裁政権下で犯された人権侵害に関する調査を監督したことでも注目を集めた。ガルソンは2012年に違法盗聴で有罪判決を受け、11年間判事の職を停止された。[ 21 ]
ヨーロッパの小国アンドラには捜査判事がおり、例えば2018年には、同国の捜査判事が、ベネズエラの元当局者を含む28人をマネーロンダリングの容疑で起訴した。[ 22 ]
ベルギーとオランダは、一部のケースで予審判事を残しており、ベルギーでは5%、オランダでは2%のケースで予審判事が調査を行っている。[ 9 ]
ベルギーでは、刑事訴訟は通常、検察官(Procureur des Koningsまたはprocureur du roi)によって開始され、検察官は通常、容疑者に裁判所への出頭を命じる召喚状を発行するかどうかを決定します。しかし、「より深刻または複雑な事件」では、検察官は、独立した裁判官であり第一審裁判所(Rechtbank van eerste aanlegまたはTribunal de première instance )のメンバーである予審判事( onderzoeksrechterまたはjuge d'instruction )に問題を委ねることができます。[ 23 ]予審判事は、宣誓なしで容疑者を尋問する権限を持ち、証人を尋問したり、捜索令状を発行したり、拘留命令を発行したりすることもできます。調査官は調査結果に関する報告書を作成し、それを裁判所の機関である評議会に送付して、事件を却下するか、審理を進めるか、または(特定の状況下で)別の裁判所に付託するかを決定させる。 [ 24 ]調査官は裁判官と司法警察官を兼任するという点で、その役割は異例である。[ 25 ]
オランダでは、予審判事の職は1926年から存在しており、その権限は1999年に強化された。[ 26 ]オランダの検察官は、刑事捜査を監督し、捜査と公判前手続きの「正当性、公平性、および全体的な完全性」を確保する責任を負っている。[ 27 ]予審判事は、捜査の役割に加えて、[ 28 ]逮捕の合法性および公判前拘禁に関する決定を行う責任も負っている。[ 29 ] 予審判事は、検察官が予審判事に要請した場合、検察官による侵襲的な特別捜査手法の使用要請を具体的に審査する。[ 27 ]盗聴やその他の通信傍受など、最も侵襲的な捜査方法については、検察官は予審判事の承認を得なければならない。[ 27 ] [ 30 ]
ラテンアメリカでは、刑事訴訟の捜査段階(sumarioまたはinstrucción)は、歴史的に予審判事が監督し、裁判段階(plenario)に先行していました。[ 31 ] [ 32 ]最初の段階では、予審判事が証人に聞き取り調査を行い、被告人に質問し、証拠を精査し、事件記録を作成してから、被告人を釈放するか裁判にかけるかについて裁判官に勧告を行いました。[ 31 ]かつてチリ、パラグアイ、ウルグアイ、ベネズエラでは、「捜査を担当する予審判事と判決を下す裁判官との間に区別はありませんでした。この区別は、裁判所の公平性を促進するためにこれらの機能が分離されていたヨーロッパでは非常に重要だと考えられていました。」[ 33 ]例えばチリでは、予審判事はかつて捜査の監督、判決の言い渡し、刑の宣告という「三つの役割」を担っていた。[ 34 ]
20世紀末までに、ほとんどのラテンアメリカ諸国はドイツに倣って審問段階を廃止した。[ 1 ] 1998年、ベネズエラは、略式手続き段階の秘密を廃止し、被告人が弁護を準備する能力を強化する法改正を行った。[ 35 ] 2002年から、チリは審問制度に、より対審的な側面を取り入れ始め、この改革は2005年までに完全に実施された。[ 34 ]司法と捜査の役割の分離への移行は、検察官(フィスカレス)が、歴史的に捜査判事が担ってきた多くの責任を獲得することを意味した。[ 36 ]しかし、チリにおける過去の人権侵害の捜査では、最初の段階では引き続き捜査判事が用いられている。[ 34 ]
フランス式の法制度を採用しているギリシャでは、捜査判事が引き続き存在している。ギリシャでは、捜査判事が証人への聞き取り調査、証拠の検討を行い、事件を検察官に送致し、検察官が最終的な起訴決定を行う。[ 37 ]ギリシャの捜査判事は逮捕状を発行することもできる。[ 38 ]
イタリアは1989年に、イタリア刑事訴訟法のより広範な改革の一環として、予審判事制度を廃止した。[ 39 ]この改革により、予審判事の捜査機能は検察官に移管された。 [ 40 ]イタリアでは検察官は裁判官ともみなされている。[ 41 ]また、予審判事の監督機能は、捜索令状の発行、盗聴の許可、公判前拘禁の決定など、特定の職務を持つ新設の予備審問裁判官に移管された。[ 42 ]予審判事の廃止は、1989年の改革で「フランスの審問主義の伝統からの逸脱を示し、部分的に対立的仮定に賛同した」唯一の要素ではなかった。この法典の改正では、大陸法の伝統のいくつかの要素は維持されたものの、当事者間の反対尋問と交渉が導入された。 [ 42 ]

2011年以前のスイスには、予審判事モデルIとII(Untersuchungsrichtermodell)と検察官モデルIとII(Staatsanwaltschaftsmodell)の4つの異なる捜査モデルがありました。[ 43 ]スイスの各州は異なるモデルを使用していました。[ 44 ]「予審判事モデルI」では、独立した予審判事が警察の捜査を直接指揮し、検察官は事件の当事者であるだけでした。[ 45 ]「予審判事モデルII」では、予審判事と検察官が共同で公判前手続きを指揮し、「予審判事は独立して行動するのではなく、検察官の指示に拘束される」というものでした。[ 46 ]「検察官モデルI」は、フランスの多段階システムに倣っており、(1)検察がまず司法警察による捜査を指揮し、その後独立した予審判事に事件を移管します。 (2)予審判事は検察官とは独立して審問を行い、(3)予審判事の審問終了後、事件は検察官に返還され、検察官が「起訴するか、訴訟を取り下げるか」について最終的な決定を下した。[ 47 ]最後に、「検察官モデルII」では予審判事は全く存在せず、検察官が「予備審問の責任者」として、捜査と審問を行い、起訴するか否かを決定し、事件を起訴する責任を負った。[ 8 ]
2011年にスイス刑事訴訟法が施行された際、スイスは後者のモデルを全国的に採用し、以前は一部の州に存在していた予審判事の職を廃止した。[ 8 ]
スイスの著名な捜査判事の一人にカルラ・デル・ポンテがおり、彼女はスイスにおけるシチリア・マフィアの犯罪捜査で有名になった。デル・ポンテは後にスイスの検察官、連邦検事総長に任命され、その後、旧ユーゴスラビア国際刑事裁判所とルワンダ国際刑事裁判所の主任検察官となった。[ 48 ]
ポーランドには歴史的に予審判事が存在し、ポーランドの予審判事ヤン・ゼーンはアウシュヴィッツ裁判の準備としてアウシュヴィッツでのナチスの残虐行為を調査した。[ 49 ]しかし、1949年にポーランドの司法制度はソ連の方式に再編され、予審判事の職は廃止された。[ 50 ]
西ドイツは1974年末に予審判事制度を廃止した。[ 51 ] [ 9 ]ポルトガルは1987年に予審判事制度を廃止した。[ 9 ]
1969年の映画『Z』には、クリストス・サルツェタキスをモデルにした予審判事が出演している。[ 52 ]
本
その他の作品