エバートンスタジアム

エバートンスタジアム
	エバートンスタジアムのロゴ
	エバートンスタジアムは2024年8月に建設中
フルネーム	エバートンスタジアム
位置	ブラムリー・ムーア・ドック、ヴォクスホール、リバプール
座標	53°25′30″N 3°00′10″W / 53.4251°N 3.0028°W / 53.4251; -3.0028
所有者	エバートン
オペレーター	エバートン
容量	52,888
工事
地盤を固める	2021年8月10日
構築済み	2021年8月～2021年12月（インフィル）; 2022年1月～現在（メインビルド）
オープン	2025年（予定）
建設費	推定約7億5000万ポンド
建築家	MEIS アーキテクツ; BDP パターンアーキテクツ
ビルダー	レイン・オルーク
プロジェクトマネージャー	イライジャ・ジョーンズ
構造エンジニア	ブロ・ハッポルド

エバートン・スタジアム^[1]は、イングランドのリヴァプール州ヴォクソールのブラムリー・ムーア・ドックに建設中のサッカースタジアムで、 2025-26シーズンに向けてグディソン・パークに代わってエバートンのホームグラウンドとなる予定である^[2]。

ブラムリー・ムーアはかつて商業ドックだった場所で、新しいスタジアムは、ショップ、住宅、ジム、その他の施設を含むエリアの新たな複合開発の中心となる予定です。スタジアムがオープンすると、イングランドで8番目に大きいスタジアムになります。このスタジアムは、UEFAユーロ2028の開催会場にもなります。

企画・開発

提案

エバートンがグディソン・パークで初めて試合をしたのは1892年のことであり、同スタジアムは建設以来徐々に改修が進められてきた。最新の大きな進展は1994年8月の新スタンドのオープンで、これにより全席着席の収容人数は39,000人を超えたが、最終的には建設方法と立地による制約を受けている。2007年、当時のCEOキース・ワイネスは、スタジアムの鉄骨を基準に適合させるためだけにクラブが50万ポンドを費やして修繕を行っており、10年以内に安全検査に合格しない可能性が非常に高いと明らかにした。^[3] 1990年のテイラー報告書では、英国フットボールリーグのすべてのスタジアムを全席着席にすることを義務付け、これによりピーク時の78,000人を超えていたグディソン・パークの収容人数は39,000人強に大幅に削減され、さらに現在の39,414人にまで減少した。^{[4]これは、61,000人以上に拡大した近隣の}アンフィールドに比べると遅れをとっていますが、それでもオールド・トラッフォード（74,310人）や他のスタジアムに比べると収容人数ははるかに低いです。^[5]

新しいスタジアムへの移転の可能性が初めて言及されたのは、当時の会長ピーター・ジョンソンがエバートンをグディソン・パークから別の場所にある6万人収容の新しいスタジアムに移転する計画を発表した1996年頃だった。2001年までに、キングス・ドックの敷地が5万5千人収容の新しいスタジアムの場所として特定され、2005年頃に完成する予定だったが、資金難のためこの計画は中止された。

エバートンは2006年6月、カークビーに5万5000席（6万人以上に拡張可能）の新しいスタジアムを建設する可能性について、ノーズリー区議会およびテスコと協議に入った。^{[6]この計画は}カークビー・プロジェクトとして知られるようになった。クラブは異例の措置として、提案に関する投票を実施し、サポーターにクラブの将来について発言権を与えたが、結果は賛成59%、反対41%で可決された。^[7]反対者には、開発の一環として建設されるテスコの大型店舗の影響を懸念する他の地方議会や、エバートンはリバプール市域内にとどまるべきだと主張するファンのグループが含まれていた。^[7]このプロジェクトに関する公的な調査の後、^[8]中央政府は提案を却下した。^[9]地元および地域の政治家は、リバプール市議会がエバートンFCとの会議を招集し、修正された救済計画をまとめようとしました。計画は、市境内で候補に挙がったいくつかの適切な場所を評価するというものでした。^[10]^[11]しかし、修正された計画も成功しませんでした。

エバートンは、2006年にオープン予定だったリバプールFCのスタンレーパークスタジアムの共同資金調達の可能性を尋ねたが、新オーナーがアンフィールドの拡張を支持したため、2012年に計画はキャンセルされた。^[12]このアイデアは、リバプールの元共同オーナーのトム・ヒックスによって否定された。当時、両クラブの共同スタジアムプロジェクトに関する憶測があったが、これらの噂にもかかわらず、リバプールはグラウンド共有契約が議題に上がったことは一度もないと主張した。^[13]

2011年2月10日に開催されたリバプール市議会の再開発・交通特別委員会の会議では、「リバプール・フットボール・クラブとエバートン・フットボール・クラブを優先し、プロジェクトの経済的推進役として」ブートル支線を開通させる提案が取り上げられた。 ^[14]この提案は、両サッカークラブを市を一周する高速輸送マージーレール線に乗せ、交通アクセスを容易にするものである。2014年9月、クラブはリバプール市議会およびリバプール・ミューチュアル・ホームズと協力し、ウォルトン・ホール・パークに新しいスタジアムを建設する当初の計画を概説した。^[15]しかし、これらの計画は後に2016年5月に廃案となり、クラブのために2つの新しい敷地が特定される見込みとなった。^[16] 2017年1月の年次総会で、会長のビル・ケンライトは、ブラムリー・ムーア・ドックが新しいスタジアムの好ましい場所であり、新しい鉄道駅と新しい道路は市議会によって資金提供されることを明らかにした。^{[17]これは、リバプール市議会と}特別目的会社を設立することを条件としており、同市議会はクラブが建設資金として利用することを計画していた数億ドルの商業ローンの保証人となる予定だった。^[18]

ブラムリー・ムーア・ドックの建設地の選択は、2018年に実施された公聴会で承認されたが^{[19] 、}ユネスコから厳しい批判を受け、後にリバプールは世界遺産のリストから削除された。^[20]建築家ダン・メイスがエバートンの新スタジアムの設計を任され^{[21]、その後、}ピープルズ・プロジェクトと呼ばれる第2段階の協議が行われた。^[22]

2017年11月、クラブはピール・ホールディングスと200年間のリース契約を締結し、2018年には52,000席のスタジアムを建設する計画を明らかにした。需要が許せば、将来的には62,000席まで拡張できる可能性がある。^[23]

資金調達

2017年3月23日、リバプール市議会、エバートンFC、ピール・ホールディングスの間で、新しいサッカースタジアムの建設のためにドックを取得する契約が合意されたことが発表された。 ^[24]

2017年3月31日、リバプール市議会は特別目的会社を設立することに賛成票を投じた。この会社はスタジアム建設のための資金を確保する目的で設立が提案された。貸し手は土地所有者のピールから200年間の土地のヘッドリース権を取得し、スタジアムを特別目的会社にリースし、特別目的会社はエバートンに40年間の転貸を行う予定だった。^[25]^[26]

現在リバプール市議会に提案されている現在の資金調達モデル（2018年1月9日のエバートンの年次総会で発表） ^{[27]は、市議会が}政府から超低金利で2億8000万ポンドを借り入れ、その後25年間で年間約700万ポンドの利益を市にもたらす形でその融資をクラブに渡すという取り決めとなる。^[28]^[29]新スタジアムの費用は現在推定5億ポンドにまで膨れ上がっており、^[30]クラブは残りの2億2000万ポンドを調達する必要がある。2018年6月時点で市議会の資金はまだ確保されておらず、アンダーソン市長はこの資金調達モデルが合意されるかどうか疑問視していた。^[31]

2019年7月、クラブはスポンサーに命名権を販売するなど、民間と公共の両方から開発資金を調達する選択肢を持っていると報じられた。^[32]

2020年1月、エバートンは、すでにエバートンのトレーニング場であるフィンチファームのスポンサーとなっているUSMと3,000万ポンド相当の命名権契約を締結したことが発表された。^[33]

クラブはさらに、新スタジアムの資金調達のために大手国際銀行JPモルガンとMUFGの協力を得ると発表した。^[34]

2022年3月、エバートンはリバプール市議会からの融資を受けなくなり、代替資金を獲得したと発表した。^[34]

提案された機能

エバートンが提案する新スタジアムは、収容人数52,888人のボウル型で、鋼鉄とガラスで建設され、既存のドックはマージー川から回収した砂で埋め立てられる予定である。^[35]

トッテナム・ホットスパー・スタジアムと同様に、ボルシア・ドルトムントのスタジアムであるヴェストファーレンシュタディオンの「黄色い壁」に触発された13,000席のスタンドが設置される予定である。^[36]

スタジアムには「ALL」と名付けられた体験が用意されており、パブやバー、ハイストリートスタイルのレストランから個人的な食事や高級レストランまで、幅広い社交スペースの選択肢を提供するように設計されています。^[37]

工事

主請負業者であるLaing O'Rourkeによる建設は2021年7月に開始されました。^[38] 2022年初頭までに、非登録建造物の解体、文化遺産の撤去と保存、ドックベイシンの修理と埋め戻し、基礎工事、新スタジアムの四隅のコンクリート構造物の建設が開始されました。^{[39]スタジアムの上部構造は、}製造および組み立てのための設計（DfMA）技術を使用して組み立てられ、すべての鉄骨とプレキャストコンクリートは、事前にオフサイトの工場条件下で製造され、事前に決められた順序で現場に到着し、3Dモデリングを使用して組み立てられました。^[40]

2023年8月、現場での致命的な事故により工事は一時中断された。^{[41]下請け業者で働いていた}カークビー出身の生涯のエバートンのファンであるマイケル・ジョーンズは重度の頭部外傷を負い、後にエイントリー大学病院で死亡が確認された。^[42] 2024年8月、スタジアムの外にジョーンズの恒久的な記念碑が公開された。^[43]

スタジアムは、2024年2月に最終的なコンクリートテラスパネルが設置された後、構造的に完成したと宣言されました。^[44] 2024年3月、スタジアムの外装用のクラッディングパネルを供給する下請け業者であるAlucraft Systemsが、サプライヤーに770万ポンドの負債を抱えて破産しました^[45]。^[46]

リバプール海上商都のユネスコ世界遺産の喪失

ブラムリー・ムーア・ドックはユネスコ世界遺産のリバプール海事商人都市内にあり、危険にさらされていたり荒廃している多くの文化遺産を有しており、エバートンFCはそれらを修復し維持すると述べている。^[47]

それにもかかわらず、2021年にユネスコは、ブラムリー・ムーア・ドックの開発、ウォーターフロントの長年の開発、およびより広範なリバプール・ウォーターズ・プロジェクトを理由の1つとして、この都市の登録資格の剥奪を勧告した。^[48]ユネスコは、スタジアムは「世界遺産の真正性、完全性、および顕著な普遍的価値に完全に容認できない重大な悪影響を及ぼす」と述べた。^[49]世界遺産の地位の剥奪は2021年7月に確認された。^[50]

使用法

エバートンのホームでのプレミアリーグと一部の女子スーパーリーグのホームゲーム以外では、このスタジアムはUEFAユーロ2028の開催会場10か所のうちの1つとなる予定であり、^[51]^[52]2025年のアッシュズの開催会場の候補にも挙がっている。^[53]

参考文献

^ 「エバートンスタジアムについて」.
^ 「暫定CEOがエバートンスタジアムの決定を説明」www.evertonfc.com 。 2023年12月15日閲覧。
^ 「ワイネス：なぜ私たちの時代遅れのグディソンは悪化するだけなのか」リバプール・エコー。リーチplc。2007年7月17日。 2021年6月23日閲覧。
^ 「歴史を知ろう: グディソンの記録的な観客動員数」
^ イングリス、サイモン。英国のフットボール場。ハーパーコリンズ。
^ 「エバートン、スタジアム移転について協議中」BBC、2006年6月15日。 2006年8月21日閲覧。
^ ab デイビッド・コーン（2009年1月21日）。「エバートン移籍がトラブルに見舞われ、不満の根拠」ガーディアン。イギリス。 2010年8月23日閲覧。
^ 「エバートンの新スタジアム、調査対象に」BBCスポーツ、2008年8月6日。 2010年1月4日閲覧。
^ 「政府、エバートンのカークビースタジアム建設計画を拒否」BBCスポーツ、2009年11月26日。 2010年8月23日閲覧。
^ 「政府、エバートンのカークビースタジアム建設計画を拒否」BBCスポーツ、2009年11月26日。 2009年12月2日閲覧。
^ 「政府、エバートン計画を否定」スカイスポーツ、2009年11月25日。 2009年11月25日閲覧。
^ 「スタジアム拡張」リバプールFC 。 2022年9月25日閲覧。
^ 「リバプールFC — ホームページ」www.liverpoolfc.com . 2022年9月25日閲覧。
^ 「2011年2月10日のリバプール市議会再開発・交通特別委員会会議」。2014年4月22日閲覧。
^ タレンティア、マーク（2014年9月15日）。「エバートン、ウォルトン・ホール・パーク近郊に新スタジアム建設計画を発表」。ガーディアン。 2014年9月16日閲覧。
^ 「リバプール市長、エバートンは3年以内に新スタジアムを建設すると語る」リバプール・エコー2016年5月16日2016年6月19日閲覧。
^ 「エバートン、ブラムリー・ムーア・ドックをスタジアム候補地として発表」BBCニュース。 2017年1月5日閲覧。
^ ハンター、アンディ（2017年3月23日）。「エバートン、ブラムリー・ムーア・ドックのマージー島用地にスタジアム建設へ3億ポンドを要求」。ガーディアン。ガーディアン・ニュース・アンド・メディア社。 2021年6月23日閲覧。
^ 「エバートンがスタジアム建設計画を進める」。プレイス・ノース・ウェスト。2019年2月13日。
^ 「リバプールが世界遺産の地位を剥奪、理由はエバートンのブラムリー・ムーア・ドック・スタジアム建設計画」スカイスポーツ。イギリス。2021年7月21日。2021年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
^ ジョーンズ、アダム（2019年8月16日）。「ダン・メイスとエバートンのファンがブラムリー・ムーアの最新ドック構想を支持」リバプール・エコー。
^ “Consultation Roadshow”. The People's Project . 2021年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年5月26日閲覧。
^ ビーズリー、クリス。「ブラムリー・ムーア・ドックの工事が開始可能となったエバートンの新スタジアムのタイムライン」リバプール・エコー。リーチ社。 2021年6月23日閲覧。
^ 「エバートン、新スタジアム建設地で契約に合意」BBCニュース、2017年3月23日。
^ ハンター、アンディ（2017年3月23日）。「エバートン、ブラムリー・ムーア・ドックのマージー島用地にスタジアム建設へ3億ポンドを要求」ガーディアン。 2017年3月23日閲覧。
^ ハンター、アンディ（2017年3月31日）。「エバートンの3億ポンドの新スタジアム計画がリバプール市議会によって承認」ガーディアン。 2017年4月2日閲覧。
^ アリスター・ホートン（2018年1月10日）。「リバプール市議会は新スタジアム建設のためにエバートンに数百万ドルを融資すると市長が語る」
^ 「エバートンの新スタジアムの資金調達」toffeeweb.com。
^ プレンティス、デイビッド（2018年2月2日）。「エバートンFCの新スタジアムへの資金提供の背後にある真実」
^ ハンター、アンディ（2017年12月31日）。「エバートンの新スタジアムの建設費は大幅に増加、2022年が目標に」ガーディアン。
^ 「ジョー・アンダーソン、新スタジアムへのLCCの資金援助に疑問を投げかける」toffeeweb.com。
^ 「エバートンの新スタジアムはドックから立ち上がる」。2019年7月25日。 2019年11月29日閲覧。
^ バスコム、クリス（2020年1月14日）。「エバートン、アーセナルの元株主アリシェル・ウスマノフ氏と新スタジアムの命名権オプションで3000万ポンドに合意」ザ・テレグラフ。
^ フィル・カークブライド（2020年1月14日）「エバートンがブラムリー・ムーア・ドックの資金調達に大手銀行を協力させる」リバプール・エコー。 2021年3月1日閲覧。
^ ジョーンズ、アダム。「新しい画像は、エバートンがブラムリー・ムーア・ドックを最先端のスタジアムに変える様子を示しています」。リバプール・エコー。リーチ社。 2021年6月23日閲覧。
^ 「ブラムリー・ムーア・ドック・スタジアム」。スタジアムガイド。 2021年6月23日閲覧。
^ 「「すべての」経験」。
^ モービー、アーロン（2021年7月1日）。「5億ポンドのエバートンスタジアムの着工日」。コンストラクション・エンクワイラー。 2024年3月19日閲覧。
^ Prior, Grant (2022年4月13日). 「エバートン、新スタジアムの建設費をオルーク氏と「固定化」」Construction Enquirer . 2024年3月19日閲覧。
^ プライアー、グラント（2023年8月10日）。「エバートンスタジアムの2年間の建設をご覧ください」。コンストラクション・エンクワイラー。 2024年3月19日閲覧。
^ Prior, Grant (2023年8月14日). 「エバートンの新スタジアム建設現場で作業員が死亡」. Construction Enquirer . 2024年3月19日閲覧。
^ Prior, Grant (2023年8月17日). 「エバートン、スタジアム建設現場で亡くなった労働者に敬意を表する計画」. Construction Enquirer . 2024年3月19日閲覧。
^ 「エバートンスタジアム建設現場で亡くなった建設業者への追悼式典」Construction Enquirer 2024年8月20日閲覧。
^ モービー、アーロン（2024年2月26日）。「エバートンスタジアムの構造が完成」。コンストラクション・エンクワイラー。 2024年3月19日閲覧。
^ Prior, Grant (2024年3月19日). 「エバートンスタジアムクラッディング会社が管理通知を提出」. Construction Enquirer . 2024年3月19日閲覧。
^ Prior, Grant (2024年5月7日). 「クラッディング会社がサプライチェーンに770万ポンドの負債を負い倒産」Construction Enquirer . 2024年5月7日閲覧。
^ 「評議会の計画報告書はエバートンの新スタジアム建設案の承認を推奨」BT.com BT. Press Association 2021年6月23日閲覧。
^ 「ユネスコ報告書、リバプールは世界遺産の地位を失うべきだと主張」BBCニュース。2021年6月21日。 2021年6月24日閲覧。
^ マクドノー、トニー（2021年2月17日）。「ユネスコ、エバートンのスタジアムは『完全に受け入れられない』と主張」LBNデイリー。リバプールビジネスニュース。 2021年6月24日閲覧。
^ リバプール、ユネスコ世界遺産の地位を剥奪BBCニュース2021年7月21日
^ 「ユーロ2028：ケースメントパークとエバートンのブラムリー・ムーア・ドックなど、英国とアイルランドの入札対象スタジアム10ヶ所」BBCスポーツ。
^ ボッシャー、ルーク。「英国とアイルランドがユーロ2028開催地入札の最終スタジアムリストを発表」。The Athletic。
^ https://www.loverugbyleague.com/post/huge-premier-league-stadium-in-running-to-host-2025-ashes-test

外部リンク

公式サイト
ウィキメディア・コモンズのエバートン・スタジアム建設に関するメディア
エバートンスタジアムの MEIS Studio ウェブページ
エバートンスタジアムの BDP パターンウェブページ

[1] 「エバートンスタジアムについて」.

[2] 「暫定CEOがエバートンスタジアムの決定を説明」www.evertonfc.com 。 2023年12月15日閲覧。

[3] 「ワイネス：なぜ私たちの時代遅れのグディソンは悪化するだけなのか」リバプール・エコー。リーチplc。2007年7月17日。 2021年6月23日閲覧。

[4] 「歴史を知ろう: グディソンの記録的な観客動員数」

[5] イングリス、サイモン。英国のフットボール場。ハーパーコリンズ。

[6] 「エバートン、スタジアム移転について協議中」BBC、2006年6月15日。 2006年8月21日閲覧。

[ground_trouble-7] デイビッド・コーン（2009年1月21日）。「エバートン移籍がトラブルに見舞われ、不満の根拠」ガーディアン。イギリス。 2010年8月23日閲覧。

[8] 「エバートンの新スタジアム、調査対象に」BBCスポーツ、2008年8月6日。 2010年1月4日閲覧。

[9] 「政府、エバートンのカークビースタジアム建設計画を拒否」BBCスポーツ、2009年11月26日。 2010年8月23日閲覧。

[10] 「政府、エバートンのカークビースタジアム建設計画を拒否」BBCスポーツ、2009年11月26日。 2009年12月2日閲覧。

[11] 「政府、エバートン計画を否定」スカイスポーツ、2009年11月25日。 2009年11月25日閲覧。

[12] 「スタジアム拡張」リバプールFC 。 2022年9月25日閲覧。

[13] 「リバプールFC — ホームページ」www.liverpoolfc.com . 2022年9月25日閲覧。

[14] 「2011年2月10日のリバプール市議会再開発・交通特別委員会会議」。2014年4月22日閲覧。

[15] タレンティア、マーク（2014年9月15日）。「エバートン、ウォルトン・ホール・パーク近郊に新スタジアム建設計画を発表」。ガーディアン。 2014年9月16日閲覧。

[16] 「リバプール市長、エバートンは3年以内に新スタジアムを建設すると語る」リバプール・エコー2016年5月16日2016年6月19日閲覧。

[17] 「エバートン、ブラムリー・ムーア・ドックをスタジアム候補地として発表」BBCニュース。 2017年1月5日閲覧。

[18] ハンター、アンディ（2017年3月23日）。「エバートン、ブラムリー・ムーア・ドックのマージー島用地にスタジアム建設へ3億ポンドを要求」。ガーディアン。ガーディアン・ニュース・アンド・メディア社。 2021年6月23日閲覧。

[19] 「エバートンがスタジアム建設計画を進める」。プレイス・ノース・ウェスト。2019年2月13日。

[20] 「リバプールが世界遺産の地位を剥奪、理由はエバートンのブラムリー・ムーア・ドック・スタジアム建設計画」スカイスポーツ。イギリス。2021年7月21日。2021年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。

[21] ジョーンズ、アダム（2019年8月16日）。「ダン・メイスとエバートンのファンがブラムリー・ムーアの最新ドック構想を支持」リバプール・エコー。

[22] “Consultation Roadshow”. The People's Project . 2021年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年5月26日閲覧。

[23] ビーズリー、クリス。「ブラムリー・ムーア・ドックの工事が開始可能となったエバートンの新スタジアムのタイムライン」リバプール・エコー。リーチ社。 2021年6月23日閲覧。

[24] 「エバートン、新スタジアム建設地で契約に合意」BBCニュース、2017年3月23日。

[guardian-2017-3-23-25] ハンター、アンディ（2017年3月23日）。「エバートン、ブラムリー・ムーア・ドックのマージー島用地にスタジアム建設へ3億ポンドを要求」ガーディアン。 2017年3月23日閲覧。

[26] ハンター、アンディ（2017年3月31日）。「エバートンの3億ポンドの新スタジアム計画がリバプール市議会によって承認」ガーディアン。 2017年4月2日閲覧。

[27] アリスター・ホートン（2018年1月10日）。「リバプール市議会は新スタジアム建設のためにエバートンに数百万ドルを融資すると市長が語る」

[28] 「エバートンの新スタジアムの資金調達」toffeeweb.com。

[29] プレンティス、デイビッド（2018年2月2日）。「エバートンFCの新スタジアムへの資金提供の背後にある真実」

[30] ハンター、アンディ（2017年12月31日）。「エバートンの新スタジアムの建設費は大幅に増加、2022年が目標に」ガーディアン。

[31] 「ジョー・アンダーソン、新スタジアムへのLCCの資金援助に疑問を投げかける」toffeeweb.com。

[32] 「エバートンの新スタジアムはドックから立ち上がる」。2019年7月25日。 2019年11月29日閲覧。

[33] バスコム、クリス（2020年1月14日）。「エバートン、アーセナルの元株主アリシェル・ウスマノフ氏と新スタジアムの命名権オプションで3000万ポンドに合意」ザ・テレグラフ。

[Kirkbride-34] フィル・カークブライド（2020年1月14日）「エバートンがブラムリー・ムーア・ドックの資金調達に大手銀行を協力させる」リバプール・エコー。 2021年3月1日閲覧。

[35] ジョーンズ、アダム。「新しい画像は、エバートンがブラムリー・ムーア・ドックを最先端のスタジアムに変える様子を示しています」。リバプール・エコー。リーチ社。 2021年6月23日閲覧。

[36] 「ブラムリー・ムーア・ドック・スタジアム」。スタジアムガイド。 2021年6月23日閲覧。

[37] 「「すべての」経験」。

[Morby-01Jul2021-38] モービー、アーロン（2021年7月1日）。「5億ポンドのエバートンスタジアムの着工日」。コンストラクション・エンクワイラー。 2024年3月19日閲覧。

[Prior-13Apr2022-39] Prior, Grant (2022年4月13日). 「エバートン、新スタジアムの建設費をオルーク氏と「固定化」」Construction Enquirer . 2024年3月19日閲覧。

[Prior-10Aug2023-40] プライアー、グラント（2023年8月10日）。「エバートンスタジアムの2年間の建設をご覧ください」。コンストラクション・エンクワイラー。 2024年3月19日閲覧。

[Prior-14Aug2023-41] Prior, Grant (2023年8月14日). 「エバートンの新スタジアム建設現場で作業員が死亡」. Construction Enquirer . 2024年3月19日閲覧。

[Prior-17Aug2023-42] Prior, Grant (2023年8月17日). 「エバートン、スタジアム建設現場で亡くなった労働者に敬意を表する計画」. Construction Enquirer . 2024年3月19日閲覧。

[43] 「エバートンスタジアム建設現場で亡くなった建設業者への追悼式典」Construction Enquirer 2024年8月20日閲覧。

[Morby-26Feb2024-44] モービー、アーロン（2024年2月26日）。「エバートンスタジアムの構造が完成」。コンストラクション・エンクワイラー。 2024年3月19日閲覧。

[Prior-19Mar2024-45] Prior, Grant (2024年3月19日). 「エバートンスタジアムクラッディング会社が管理通知を提出」. Construction Enquirer . 2024年3月19日閲覧。

[Prior-07May2024-46] Prior, Grant (2024年5月7日). 「クラッディング会社がサプライチェーンに770万ポンドの負債を負い倒産」Construction Enquirer . 2024年5月7日閲覧。

[47] 「評議会の計画報告書はエバートンの新スタジアム建設案の承認を推奨」BT.com BT. Press Association 2021年6月23日閲覧。

[48] 「ユネスコ報告書、リバプールは世界遺産の地位を失うべきだと主張」BBCニュース。2021年6月21日。 2021年6月24日閲覧。

[49] マクドノー、トニー（2021年2月17日）。「ユネスコ、エバートンのスタジアムは『完全に受け入れられない』と主張」LBNデイリー。リバプールビジネスニュース。 2021年6月24日閲覧。

[50] リバプール、ユネスコ世界遺産の地位を剥奪BBCニュース2021年7月21日

[51] 「ユーロ2028：ケースメントパークとエバートンのブラムリー・ムーア・ドックなど、英国とアイルランドの入札対象スタジアム10ヶ所」BBCスポーツ。

[52] ボッシャー、ルーク。「英国とアイルランドがユーロ2028開催地入札の最終スタジアムリストを発表」。The Athletic。

[53] ttps://www.loverugbyleague.com/post/huge-premier-league-stadium-in-running-to-host-2025-ashes-test