
_-_illustration_-_page_128.png/500px-STRAW_SANDALS._(1910)_-_illustration_-_page_128.png)
.jpg/500px-Sandals,_pair_(AM_15832-3).jpg)
わらじ( '"`UNIQ--templatestyles-00000004-QINU`"' 草鞋(わらじ) )(IPA: [w̜aɺadʑi] ) は、ロープ製造用の(通常はわら)軽い結び目のサンダル、インドの標準的な履物でした。日本の庶民。[1]
使用
.png/500px-Samurai_putting_on_waraji_(sandals).png)
わらじは、草履や下駄などの他の伝統的な日本の履物に似ていますが、いくつかの重要な違いがあります。歴史的には、最もシンプルな屋外用の履物でした(サンダルは屋内では履かれませんでした)。 [1] わらじは、安価で素朴な性質のため、非常にインフォーマルなタイプの履物であると考えられており、フォーマルな着物と一緒に履かれません。通常は足袋と一緒に履かれ、着用者のつま先が靴の端からわずかに突き出るよう編まれています。 [2] [1]
わらじはかつて日本で一般的な履物でした。平安時代(794-1185年)にもわらじの記録があり、それ以前にもわらじが存在していた可能性があります。 [3]江戸時代(1603-1867年)には、下駄は都市で履かれていましたが、長距離を移動する人は誰でもわらじを履いていました。 [4] [より良い情報源が必要]また、わらじは激しい労働や長時間の労働にも履かれていました。 [1]軽量でグリップ力が高いことが評価されました。 [5]
現代の日本では、草履は仏教の僧侶[2]や渓流の漁師[5]が履いています。草履と下駄は一般の人々にもっと一般的に履かれています。
工事
-
この粗末な祭り用の草履は説明書通りに作られているが、紐は紐を結ぶ前に布で包まれている。[a]
稲わらのわらじは、継続的に使用すると3~4日しか持たず、[3]約24時間の使用でしか持たないため[1]、継続的に着用するのであれば、平均して年間約100組作らなければなりません。わらじは安価な材料で手作りすることができ、多くの人が子供の頃に作り方を学んだため、問題にはなりませんでした。[3] わらじは安価に購入することもできました。旅行者はわらじを大量に持ち歩き、すり減ったら捨てました。[1]
材料
-
稲わらのみで編んだわらじ(上の祭り用の草履よりも、わらが細く、密度が高め)
-
-
かかと側から。
わらじを編むための一般的で伝統的な材料は稲わらです。[2]長いわら(加工法によって破断されていないもの)は、使用前に繊維を柔らかくするために叩かなければなりません。[6]綿、麻、ヤシの繊維、さらにはぼろ布の切れ端など、他のほとんどのロープ製造用繊維も使用できます。 [2] [6]わらじのストラップは、多くの場合紙で覆われている場合があります。[1]段ボール製の靴底は、現代の商業用デザインの一部に使用されています。[7]
結び方
-
このわらじは、上記の説明のとおりに作られますが、足を横切る 1 つの大きなループの代わりに、両側に 2 つの小さなループが編まれ、かかとに残った経糸のループは保持されます。次に、これらのループに別のロープを編み込み、わらじを足に固定します。
-
足首に留め具を付けずにわらじを巻く方法(祇園祭、2009年)
-
もう一つのより複雑な結び方のバリエーション。残ったかかとのループを後ろのサイドループに通し、その間に別のロープを通します。(時代祭り、2009)
-
足袋の上に着用する別の結び方のバリエーション
草鞋の紐を結ぶ方法は様々ですが、歴史的にも、靴を足に固定する標準的な方法は存在しませんでした。
儀式での使用
-
京都で供え物として吊るされるわらじ
-
回峰行を終えた僧侶たちの使い古された草鞋、2009年
-
波切神社のわらじ祭りで海に運ばれるおわらじ、2006年
-
藁やぼろ布で編んだサンダルを供物として吊るす
伝統的に、わらじは足の健康や旅の安全を祈願して寺院に寄進されていました。[8]この習慣は現在ではあまり一般的ではありませんが、今でも続いています。[3]より現代では、寺院に保管されている巨大なわらじ(「大わらじ」)は、疲れ知らずの歩行のお守りとして使われています。[8]
参照
- 靭皮靴、北東ヨーロッパの靴に似たもの
- 下駄、日本の伝統的な木製の下駄
- ワラチェ(靴)、革の編み紐で作られたメキシコの伝統的なサンダル
- 地下足袋、日本の伝統的なつま先が分かれたワークブーツ
- ジプシン、似た韓国の靴
- おこぼ、日本の伝統的な木製の下駄
- 足袋、日本の伝統的なつま先が分かれた靴下
- 草履、日本の伝統的なサンダル
注記
- ^ 布で巻かれたストラップが福草履の特徴です(服草履、布製草履)[1]
参考文献
- ^ abcdefgh Koop, Albert J. (1919–1920). Guide to the Japanese Textiles. Vol. 2: Costume . London: Victoria and Albert Museum, Department of Textiles; printed under the authorization of HM Stationery Office. LCCN 21010147. OCLC 3080284.
[第 2 巻、8 ページより] 屋外履きの最も単純な形はわらじで、足よりいくぶん短い粗い稲わらでできたサンダルで、2 本のわらひも (多くの場合白い紙で覆われている) でしっかりと足に結び付けられています。これらのひもは第 1 指と第 2 指の間から出ており、両側にある 2 個のループを順番に通り、足の上まで上がり、かかと部分を形成するループを通り、再び戻って甲の上で結びます。わらじは、男性が長時間の激しい作業や旅行などに使用します。わらじの寿命はわずか 24 時間程度ですが、非常に安価 (1 足 1 ファージング程度) で、旅行者が持ち歩き、使い古したら捨てられます...普段、乾いた固い地面をゆっくり歩くときなどには、草履が使われる。草履は、上質な稲わらで編んだもので、通常は底がない。しかし、さまざまな種類のイグサや竹の鞘で編んだ草履の種類があり、麻縄を巻いたもの(浅裏草履)、藤の茎を使ったもの(藤裏草履)、または側面に木を使ったもの(草履下駄または板付草履)が一般的である。雪駄として知られる高級な草履は、生皮の底に鉄のかかとが付いている。草履は、綿や紙を撚った太くて柔らかい紐(鼻緒)で履きます。鼻緒は革や布で覆われており、かかとの近くで両側から出ていて、短くて細い紐とつながっていて、その紐を足の第一指と第二指の間を通して、その指でつかみます。白紙や綿で覆われた、非常に太くて先細りの藁紐のイグサ草履は、福草履として知られています。現代では、鼻緒は昔ほど古くはありません。草履自体も、足より少し長いのではなく、少し短くなっています(翻訳者は本の全文を翻訳したわけではありませんが、第 1 巻の謝辞から、彼の翻訳の一部が作品に取り入れられているようです。第 1 巻は 1919 年、第 2 巻は 1920 年に出版されました。この作品はパブリック ドメインであるため、全文は著作権で保護されていません)。
- ^ abcd 「日本の伝統的な履物 | LIVE JAPAN旅行ガイド」。LIVE JAPAN。
- ^ abcd 「曹洞宗 曹洞宗: 禅の僧衣」.てれべす.hu 。
- ^ シェーンヘル、ヨハネス。 「福島わらじ祭り」。(スポンサー記事)
- ^ 石川純一編著(2002年6月15日)。「伝統的な履物」。ニッポニア(21)。東京印書館印刷株式会社。 2021年6月8日閲覧。
- ^ ab ポラード、ジェナ・M. (2012-03-18). 「手づくりぞうり」。良き暮らしを求めて。
- ^ 「段ボール作品:芸術的で環境に優しい紙わらじ段ボールサンダル」ジャパンタイムズ。2020年9月5日。
- ^ ab 浅草 (2018-10-29). 「浅草寺の真新しい『おわらじ』(2018年10月28日) │ 東京フリーウォーキングツアー」。東京フリーウォーキングツアー。
