エルネスト・トマシーニ

エルネスト・トマシーニ
生まれる	1968年5月15日 パレルモ

エルネスト・トマジーニ（1968年5月15日、イタリアのパレルモ生まれ）は、イギリス在住のイタリア人俳優、歌手、作家です。近年は現代音楽への進出で最もよく知られていますが、舞台でも35年間のキャリアを持っています。

トマジーニは16歳でイタリアのコメディ界でキャリアをスタートさせた。^[1]その後すぐに正式な舞台に立ち、フランツ・クサーヴァー・クローツの『クリスマスの夜に死す』の国内初演で、当時イタリアを代表するスターの一人であったドゥイリオ・デル・プレーテの隣に出演した。^[2]その後、彼は数多くの演劇作品に出演し、初恋の人である『キャバレー』を決して捨てることなく、今日まで続けている。彼はテレビのコメディアン、ニーノ・フラッシカの前座を務め、テレビ（RAI 3）の『プレミオ・アンナ・マニャーニ』に出演した。^{[3]テレビ番組『}スクオーラ・ディ・キャバレー』では、彼が作った喜劇キャラクターが有名になり、1990年にはシチリア島から最優秀コメディアン賞を受賞した。

1992年に英国に移住し、ロンドン芸術学校を卒業後、ウエストエンドの舞台（ミュージカル『シカゴ』）やオフウエストエンドの作品（ブラインドサミットの『ミスターチャイナズサン』）、実験劇団（リンゼイケンプ）で俳優/歌手として活躍した。^[4]

トマシーニは、 1990年代後半に「The Other Woman」という作品で初期の実験を行った後、^[5] 2002年に（さまざまな立場で）独自のショーを作り始め、最初に注目を集めたのは、「True or Falsetto? A Secret History of the Castrati」でエディンバラ・フェスティバルに出演したときだった。^[6] Time Outの評論家ルーシー・パウエルが書いたこのショーは、エディンバラだけでなく、 2シーズンにわたってロンドンでも完売し、3つの異なる言語で国際ツアーも行われた。^[7]その後、エルネストが脚本を書いた「The Veiled Screen: A Secret History of Hollywood !」が、2006年にイングランド芸術評議会の支援を受けてロンドンで2回上演された。^[8]トマシーニのパフォーマンススタイルは、イタリアのキャバレー、前衛的なパフォーマンスアート、そして考えさせられるヴォードヴィルをオペラ風に暗くひねりを効かせたスタイルで、 「衝撃的であると同時に感動的」と評されている。^[9]

2013年、ほぼ音楽に専念した6年間を経て、彼は演劇界に復帰し、アンドレア・クスマーノの『白い馬』、ロベルタ・トッレの『アイーダ』、イル・ムタメントの『マンマ・スキアヴォーナ』という彼のために特別に書かれた3つの新作を手掛けた。2017年にはミラノのアウト・オフ劇場で自身のミュージカル・コメディ『ベアト・キ・チ・クレデ』を初演した。 ^[10]

前衛コメディアン、キャバレーアーティストとして、世界14か国の劇場、美術館、ナイトクラブ、文化施設で公演し、スティーブン・モンタギュー、ロン・エイシー^[11] 、カルロス・モッタ^[12]、レゾナンス・ラジオ・オーケストラなど多岐にわたるアーティストとコラボレーションしてきました。

ファッション界で非常に活躍しているトマシーニは、2008年と2009年のロンドン ファッション ウィークでは帽子デザイナーのナシル マザールのショーで、 2017年のピッティ ウォモではカルロ ヴォルピのショーでパフォーマンスを披露しました。

過去15年間、彼はその幅広い声域を実験音楽に役立て、彼自身が書いた、あるいは多数の音楽家が彼のために書いた折衷的なレパートリーを歌い、その過程で国際的なカルト的存在となった。^[13]また、オペラハウスやコンサートホールで、オペラスターと並んで、より古典的なレパートリーも演奏することが多い。その幅広い声域とメロドラマティックな表現法はマスコミの関心を引いており、フロンティア誌は彼を「クラウス・ノミ以来、オペラ界を揺るがした最も刺激的で華やかな人物」と評し^[14]、イタリアの新聞ラ・レプブリカは彼を「エビラテッド・シンガーを彷彿とさせる魅惑的な高音で、前衛的なサーキットで目立つ人物」と呼んだ[ 15 ^{] 。}

2022年、彼はオメル・メイア・ウェルバー指揮のパレルモ劇場とパルマとレッジョ・エミリアのトスカニーニ音楽祭で、ソプラノのヒラ・バッジョと20世紀初頭のキ​​ャバレー・シャンソンを歌った。^[16] 2020年には、やはりマエストロ・ウェルバーの指揮の下、ソプラノのカルメン・ジャンナッタツィオ、バリトンのマルクス・ウェルバと並んで、パレルモの劇場マッシモ年末コンサートのハイライトの一つとなった。2020年には、エルネスト・エルネストがミス・ケタ、フェデリコ・フィウマーニらと共演するラチェルバ・レーベルの2枚目のコンピレーションアルバムもリリースされた。彼はスピリチュアル・フロントの2018年のアルバム「Amour Braque」とライブショーのオープニングを務める。前年、彼はプロデューサーのマン・パリッシュと2枚のレコード^[17]でコラボレーションし、ドイツとイタリアの国立劇場でワンマンエンターテイメント「One Life To Live!」を上演しました。^[18] トマシーニはエレクトロニック音楽プロデューサーのシャックルトンとコラボレーションし、シャックルトンは彼のために「Devotional Songs」を書いた。これは批評家から絶賛されたライブショーとアルバムで、ザ・ワイヤー、ザ・クワイエタスなど多くのアーティストにとって2016年のベストの一つとなった。^[19]その他のコラボレーションには、故「インダストリアルミュージックの父」マーク・アーモンド、 ^[20]ピーター・クリストファーソン（コイル、スロッビング・グリッスル、サイキックTVの創設者）、^[21]ジュリア・ケント（アントニー・アンド・ザ・ジョンソンズ）、アンドリュー・ライルズ（ナース・ウィズ・ウウンド）、^{[22]ラーセン} [it]のメンバー、カレント93 （彼はアノーニと共にクイーンエリザベスホールでの初コンサートに特別ゲストとして参加した）、^[23]ザ・ウッドトップスのロロ・マッギンティ、オソン、アダム・ドーネン、ホセ・マカブラなどがいる。2011年ベルリンのドロップ・デッド・フェスティバルのオープニングを共にした。^[24] トマシーニは、プログレッシブ・ロックバンド「アルマゲスト！」のシンガーソングライター。同バンドではベルリンのフォルクスビューネ^[25]やクルト・ヴァイル・フェスティバル^[26]などのフェスティバルに出演し、積極的にツアーを行っている。

彼は、ロイヤル・アルバート・ホール（本館とエルガー・ルーム）、パーセル・ルーム、国立劇場、ラウンドハウス、カドガン・ホール、テート・ブリテン、ナショナル・ポートレート・ギャラリーなどのロンドンの会場や、世界中の歴史的な劇場、博物館、教会でレパートリーを歌ってきました。レコーディング・アーティストとしては、17枚のアルバム、4枚のシングル、5本のミュージック・ビデオ、ブルース・ラブルース監督の映画のサウンドトラックで歌っています。

ラジオでは、 BBCの全局、Classic FM、RAI Radio3、Radio Nacional de España、Radio New Zealand 、およびフランス、ドイツ、ブラジル、米国の主要局で歌い、演技し、インタビューを受けました。

2012年、彼は世界におけるイタリアの代表として、イタリア共和国大統領ジョルジョ・ナポリターノより表彰されたイタリア優秀賞の演劇・音楽部門に選出された。 ^[27] 2013年には「世界のシチリア人」賞を受賞し、2016年には故郷パレルモの市長から市の鍵を受け取った。^{[28]演劇史と技術の講師である彼は、イギリス、}スペイン、メキシコ の演劇学生にマスタークラスを行っている。トマジーニは、 RADA王立演劇アカデミーでマスタークラスを行った唯一のイタリア人である。 [ ^29] 彼の作品と演技スタイルは、4冊の本と学術論文で論じられている。 [30]エルネストは、2年間（2010年から2012年）、イタリアの雑誌Musical!のロンドン特派員を務めた。^{[31 ]}

• ブラック・ウィドウ（アルバム、2007年）ベータ・ラクタム・リング・レコード
• ブラック シー(アルバム、2007) ベータ ラクタム リング レコード
• When I Leave You (シングル、2007) オソン・マタラガス
• Canes Venatici (アルバム、2007) Blossoming Noise
• オットー、あるいは、死者たちへ(サウンドトラック アルバム、2008) クリップルド ディック ホット ワックス!
• デジタル・エンジェル（アルバム、2008）デュルトロ・ジュナナ
• 牛飼いの狩猟犬（アルバム、2010年）Chew-z
• ラスト・ナイト・アイ・ペイド・トゥ・クローズ・マイ・アイズ（シングル、2011）チェリー・レッド/SFE
• Impermanence (アルバム、2011) Cherry Red/SFE
• 無常(シングル、2012) チェリーレッド/SFE
• Düde (アルバム、2012) Tin Angel Records
• メシエ・オブジェクト(アルバム 2013) トゥレット・レコード
• InSonar、L'Enfant et le Ménure (アルバム、2013) Lizard Records
• 夜明けはまだ来ない(シングル、2014) チェリーレッド/SFE
• 松果体(アルバム、2014) チェリーレッド/SFE
• デヴォーショナル・ソングス（アルバム、2016年）オネスト・ジョン
• マダム E (アルバム、2017) Undogmatisch
• スター(アルバム、2017) パリッシュ デジタル
• Fun House Mirrors (アルバム、2017) Backwards Records
• Plaisir (シングル、2018) Undogmatisch
• LB/R ラ ベレッツァ リウニタ(アルバム、2018) ラチェルバ
• アムール・ブラック（アルバム、2018年）予言
• La Bellezza Eccetera (アルバム、2020) ラチェルバ

• オートリ・ヴァリ。Incontroazione 70/96 – 20 anni + 1、Theatrum Mundi Edizioni 1997
• マリネッリ、マンリオ。Per un teatro degli spazi、テアトルム・ムンディ・エディツィオーニ、2001
• スカルリーニ、ルカ。Lustrini per il regno dei cieli。ボラティ・ボリンギエリ、2008
• オートリ・ヴァリ。リベロ劇場。 Quarant'anni: Le creazioni di Beno Mazzone e Lia Chiappara、1969–2009、Theatrum Mundi Edizioni 2009
• グアラチーノ、セレナ (2010)。ラ・プリマドンナ・オール・オペラ：スクリトゥーラとパフォーマンス・ネル・モンド・アングロフォノ。タングラムエディズ。科学的。ISBN 978-88-6458-013-5。
• トマズ・ピレス、ルイス。ジュリー・アンドリュースのビジュアル百科事典。リスボン: ピレス、2011
• カッツァート、ルイージ（cur）。オリゾンテシュッド。ベサ、2011
• ジャクソン、スタンリー。『Get Me a Celebrity』Ecademy Press、2011年
• グアラチーノ、セレナ。情熱のドンネ、エディター&スペッタコロ、2011
• パルンボ・クロッコ、クリスティーナ（イタリア共和 国大統領ジョルジョ・ナポリターノによる序文付き）。エッチェレンツァ イタリアーナ。ルベッティーノ、2012
• パジディック、プレドラグ & ナッシュ、JL. 『影の下を魂は歩く』 パンドリアン、2012年
• ジョンソン、ドミニク（編集）「血の嘆願：ロン・エイシーの芸術とパフォーマンス」インテリクト・ライブ、2013年
• エスポジート、イゴール。トーレ、ロベルタ。トマシニ、エルネスト。アイーダ、素晴らしい環境です。グリフォ・エディツィオーニ、2014
• フリニャーニ、エンリコ。ソファ。フリニャーニ、2015
• クレスティ、アントネッロ。ソルチ実験イタリア。クラック・エディツィオーニ、2015
• アレヴァド、マグナス。ボーイストーリー。レッドルームブックス、2015年
• ペッグ、ニコラス。デヴィッド・ボウイ全集。タイタン・ブックス、2016年
• マクラウド、ジェイミー。私は私を創った。タイムレス、2017年
• マカリスター・ヴィール、タラ。俳優の声のトレーニング。ラウトレッジ、2018年
• サルトリウス、ベネディクト。聞いてください！ 313 ポップレター。タベルナ・クリティカ版、2021

• LAイタリアン・レビュー（バラエティ – 1984年、アメリカ）
• ヴィクトリアシリーズ（キャバレー – 1988/93、I）
• Nino Frassica のサポート(キャバレー – 1991、私)
• レニー・ベージュ・ショー（リージェンシー・ルームズ）（バラエティ - 1998年、イギリス）
• グラスゴーのトロン劇場での「アメイジング・トマジーニ」（キャバレー – 2001年、イギリス）
• カラースケープ フェスティバルでの「Stars Fall From Heaven」（パフォーマンス アート – 2006 年、イギリス）
• エクスタシーの歴史、マドレ美術館、ナポリ（パフォーマンスアート – 2009、I）
• Tomasini/Macabra Trans4Leben、MILKandLEAD アートギャラリー、ロンドン(パフォーマンス アート – 2011、イギリス)
• レーシア・オ・ラドッピア？ (パフォーマンス アート – 2011 年、イギリス)
• オルタナティブ ミス リバプール(キャバレー – 2011、イギリス)
• フランコ B のアンタッチャブル(キャバレー −2013、イギリス)
• パレルモ、ポリテアーマ広場での新年のお祝い（バラエティ – 2015、I）
• ロンドンのエース ホテルでのボウイ ナイト(リンゼイ ケンプ、マーク アーモンド、ホリー ジョンソン出演。バラエティ – 2016 年、イギリス)
• パレルモのマッシモ劇場での「天の声/官能的な身体」（イラスト付き講義 – 2017年、I）

• ナターレの死(演劇 – 1988 年、私)
• バラロ（演劇 – 1989年、I）
• ナシル・イオルヌ(ミュージカル – 1993、I)
• ヴォルティ・ルナリ(演劇 – 1994 年、イギリス)
• ゲンティンの再会(演劇 – 1995 年、イギリス)
• グランド ホテル – ミュージカル(ミュージカル – 1995 年、イギリス)
• テンペスト（演劇 – 1995年、イギリス）
• Varietè（ダークオペレッタ – 1996/97、イギリス）
• 『The Other Woman』（コンピレーション ミュージカル – 1998/99、イギリス）
• セビリアの征服者（演劇 – 1999年、イギリス）
• ミスター・チャイナの息子（音楽付きマルチメディア劇 - 2002年、イギリス）
• 真実か偽りか？カストラートの秘められた歴史（一人ミュージカル – 2002～2007年、イギリス + 世界ツアー）
• セント・オシスのキャラバンに座るイギリス人/歌う（オペラ – 2003年、イギリス）
• キャバレー ミュージカル（ミュージカル – 2003年、イギリス）
• シカゴ – ミュージカル(ミュージカル – 2004/05、イギリス)
• ヴェイルド・スクリーン：ハリウッドの秘められた歴史（ワンマンミュージカル – 2005/06、イギリス）
• カムリア！ (ミュージカル – 2008 年、英国)
• プティ・シュヴァル・ブラン(演劇 – 2013 年、インド)
• アイーダ（ミュージカル – 2014年、I）
• マンマ・スキアヴォーナ（音楽付きプレイ – 2014年、I）
• ベアト・チ・シ・クレデ（ミュージカル – 2017、I）
• ルナリア（音楽で遊ぶ - 2023、I）

• プレミオ アンナ マニャーニ(RAI 3、TV – 1990、I)
• ウーマンズ・アワー（BBCラジオ4 – 1998年、イギリス）
• 展望(BBC ワールドラジオ – 2002)
• サンダーパンツ（パテ、映画 – 2002年、イギリス）
• ウォーキング・ザ・アウター・ロード（ラジオ・ニュージーランド – 2003年、ニュージーランド）
• クラウデッド スカイズ(BBC2、テレビ – 2003、イギリス)
• ドリームチーム（スカイ、テレビ – 2004年、イギリス）
• ボトル ファクトリー アウトイング(BBC ラジオ 4 – 2005、英国)
• ヒューマン・シティ（ユニバーサル・ピクチャーズ、映画 – 2006年、アメリカ）
• Siglo 21 (ラジオ 3 ナショナル デ エスパーニャ – 2007、スペイン)
• オットー、あるいは死者たち（映画サウンドトラック – 2008年、ドイツ）
• Stoo Kuinnutu (ミュージックビデオ – Reverso – 2009、ドイツ)
• オトンとトマシニの生きたビエナル・デ・サモラ(スペイン国立ラジオ – 2009、スペイン)
• 忘れな草（クイックシルバーフィルムズ、映画 – 2010年、イギリス）
• Carne cruda (オトンとトマシニの生と実体) (ラジオ国立スペイン – 2010、スペイン)
• ラスト・ナイト・アイ・ペイド・トゥ・クローズ・マイ・アイズ（ミュージックビデオ – チェリーレッド/SFE – 2011、イギリス/Dm）
• Impermanence (ミュージックビデオ – Cherry Red/SFE – 2012、イギリス/Dm)
• 天の声: ファリネッリの遺産(ドキュメンタリー – ティコ フィルム – 2013 年、EU)
• シウレ(Sicial Star、映画 - 2022、I)

• ロイヤル アルバート ホールでの COPA (コンサート – 2001 年、イギリス)
• パーセル ルームでの「ステイト オブ ザ ネイション」 (コンサート – 2002 年、イギリス)
• アンドリュー・ライルズ + エルネスト・トマシーニ & ナース・ウィズ・ワウンド、バルセロナのサラ・アポロにて(コンサート – 2007 年、スペイン)
• オットン & トマシーニの初のヨーロッパツアー(コンサート – 2007/08 EU)
• ピーター・クリストファーソンの「The Threshold House」少年合唱団との天使の対話（トリノでのコンサート - 2008 年、I）
• ロンドンのクイーン エリザベス ホールで行われた Current 93 のゲストは、アントニー、マーク アーモンド、エルネスト トマシーニ(コンサート – 2008 年、イギリス)
• アンドリュー・ライルズ + エルネスト・トマシーニ & ナース・ウィズ・ウウンド、ウェット・サウンズ・フェスティバル、ロンドン(コンサート – 2008、イギリス)
• パルンボ/トマシニのケーンズ・ヴェナティチ、ポルトのオーディリオ・デ・セラルヴェスでのライブ（コンサート – 2008年、PT）
• ロンドン ファッション ウィーク、ナシル マザール スプリング ショー、ロンドン(リサイタル – 2009 年、英国)
• エルネスト・トマシーニが歌う：オトン、カネス・ヴェナティチ、アンドリュー・ライルズ、ローマのPREファイナル・フェスト（コンサート – 2009年、I）
• ロンドンのクイーンエリザベスホール（フロントルーム）でのオソン＆トマシーニ（リサイタル – 2009年、イギリス）
• ロンドンのマーク・アーモンドのラウンドハウスコンサートに特別ゲストとして参加したオソンとトマシーニ（コンサート - 2009年、イギリス）
• オソン＆トマシーニ、ウエストエンド（レスタースクエア劇場）、ロンドン（コンサート – 2010年、イギリス）
• ロンドンのナショナル ポートレート ギャラリーでのオソン & トマシーニ(コンサート – 2010 年、英国)
• パルンボ/トマシーニの「Canes Venatici」、ベルリン・フォルクスビューネでのライブ（コンサート – 2010、D）
• マドリードのララ劇場でのオトン＆トマシニ（コンサート – 2010年、Es）
• パルンボ/トマシーニのアルマゲスト! ハンブルク・カンプナゲル(コンサート – 2011、D)
• パルンボ/トマシーニの『アルマゲスト!』、トリノ自然史博物館(コンサート – 2011、I)
• トマシーニ/マカブラ トランスフォーリーベン、ベルリンのドロップデッドフェスティバルにて(コンサート – 2011、D)
• チェルシー劇場でのオソン＆トマシーニの「Impermanence」（コンサート – 2011 イギリス）
• オソン＆トマシーニ、ロンドン・ショーディッチのセント・レナード教会でのライブ（コンサート – 2012年 イギリス）
• クルト・ヴァイル・フェスティバルでの「アルマゲスト！」（コンサート – 2013、D）
• ロンドンのカドガンホールでのロルカに倣った詩（コンサート - 2014、イギリス）
• Pineal at the Garage、ロンドン（コンサート – 2014、イギリス）
• エレクトロワークス、ロンドンでの Deliquium (コンサート – 2015 年、イギリス)
• TG ボディ プローブ、コロネット、ロンドン(コンサート – 2015、イギリス)
• ロンドン、ハックニーのセント・ジョンでの Ninja Tunes (コンサート – 2015 年、イギリス)
• シャクルトン/トマシーニ、カイシャフォーラム、マドリード、バルセロナ（コンサート – 2015年、スペイン）
• トマシーニ マスタークラス、王立演劇アカデミーRADA（リサイタル – 2016、英国）
• エルネスト・トマシーニ・ライブ、ビオンド劇場、パレルモ（リサイタル – 2016年、イギリス）
• シャクルトン/トマシーニ、モスクワのArma17にて（コンサート – 2016年、ロシア）
• アムステルダムのEYEでのシャクルトン/トマシーニ（コンサート – 2016年、オランダ）
• サン・シルヴェストロ協奏曲＠マッシモ劇場、パレルモ（コンサート - 2020、I）
• キャバレー！トスカニーニ音楽祭、レッジョ・エミリアとマッシモ劇場、パレルモ（コンサート - 2022、I）

Wikiquote にエルネスト・トマジーニに関する引用があります。

• エルネスト・トマシーニ公式サイト
• エルネスト・トマシーニのFacebook
• Last.fmの Ernesto Tomasini
• IMDbのエルネスト・トマシーニ
• ギル・ストーカーによる英国演劇ガイドのレビュー、2003年
• 2007年のラ・スタンパの記事
• 2007 年、ギリシャ国営通信社によるビク・ストラタケのミックステープ インタビュー