エリック・デ・ヌーマン

エリック・デ・ヌーマン
オランダのアーネムの建物の壁に描かれたエリック・デ・ノールマン
著者	ハンス・G・クレッセ
現在の状況/スケジュール	製造中止
発売日	1946年7月5日
終了日	1964年1月24日
シンジケート	パンダ、アントニヌス・ピウス
ジャンル	歴史漫画、アクション、アドベンチャー

エリック・デ・ノーマン（「エリック・ザ・ノースマン」）は、1946年から1964年までハンス・G・クレッセによって描かれた、テキスト漫画形式で出版されたオランダの漫画である。物語は、バイキングの王エリックと彼の海外での冒険を特徴としている。エリック・デ・ノーマンは、カピティン・ロブ、トム・ポーズとともに、オランダの漫画史上のビッグスリーに属すると広く考えられている^{。 [1]}クレッセのよく裏付けられた物語と高品質の描画は賞賛され、他の多くのヨーロッパの漫画家に影響を与えてきた。エリック・デ・ノーマンは、外国語に翻訳されて人気を博した数少ないオランダの漫画の1つである。オランダでは、 Het Vaderland、 De Nieuwe Haarlemsche Courant、 Tom Poes Weekblad、フランドルではHet Laatste Nieuws、 De Nieuwe Gazet、ワロン地域ではLe Soirに掲載され。 ^{[2]この漫画は}フランス語、デンマーク語、フィンランド語、ドイツ語、スペイン語、スウェーデン語、ポルトガル語、英語に翻訳されています。 ^[3] 1948年以降、物語は75セントという低価格で横長の本の形で出版されました。

エリック・デ・ノーマンの舞台は、漠然としたヴァイキング時代です。エリックは若いノルウェーのヴァイキングの王で、妻のウィノナと息子のアーウィンと一緒に暮らしています。小人の召使いのプムプムは、彼の信頼できる助手でありアドバイザーです。彼は頻繁に外国を旅し、あらゆる種類の戦いや冒険に巻き込まれます。最も初期の物語では、エリックはローマ帝国と中世の暗黒時代の両方で見られます。ある物語では、彼は闘技場でローマ皇帝コモドゥス（177-192）と戦います。その後、彼はノルウェーに戻り、12世紀と13世紀を彷彿とさせる城に住む貴族たちと対面します。これらの時代錯誤とは別に、クレセは北欧神話やアトランティス島などのファンタジーの要素も多く使用しています。 『白鴉』以降、クレセはより多くの資料を用いて物語をより歴史的に正確なものにした。彼は物語を5世紀という特定の時代設定にした。これによりエリックはイギリス王ヴォーティゲルン（ヴィタリヌス）、アーサー王、アッティラ、フラウィウス・アエティウスなど歴史上および神話上の人物に出会うことができた。歴史的正確さの他に、クレセはハドリアヌスの長城、ストーンヘンジ、カルナックのメンヒル平原、ムーサ・ブローチなど現実の場所も描いた。より魔法的な要素はシリーズから消えた。^[4]

当初クレセはディルク・ホイジンガとワリング・ダイクストラの脚本に従っていたが、最終的には独自の道を歩むことになった。^[5]

出典: ^[6]

• エリック：若く高貴で聡明で勇敢なノルウェーの王
• ウィノナ：エリックの最愛の妻。
• アーウィン：エリックさんの息子。
• パムパム: エリックの信頼できる小人の召使い。
• ヤルク：気難しいノルウェーの貴族。
• ハルフラ：高貴な血統を強く意識している貴族。
• アックス・ザ・アーチャー：エルヴィンの友人でありライバルでもある。
• アランロッド：アックスの妻であり、ハラの女王。
• オーム：航海士。彼はあらゆる冒険の結果について非常に悲観的です。
• 赤のラグナル：信用できない海賊船長。
• センドラック: 年老いているが信頼できる船の建造者。
• ブランウェン：チェンドラクの娘。
• スヴェイン・ロングトゥース：戦いを好むサクソン人の戦士。
• バルドン：エリックの大敵
• ラウリ：エリックの2番目の宿敵である魔術師

1946年から1964年にかけて、合計で約67のエリック物語が出版されました。それらはすべて、1950年代後半までオランダで主流の漫画ジャンルであったテキスト漫画形式で描かれました。エリックの物語の中には、出版用に吹き出し付きで出版されたものもあります。1970年代以降、出版社パンダはすべての物語を時系列で全体的に再出版しています。このシリーズのファンである歴史家ロブ・ファン・エイクが、これらの巻の序文を書きました。

1966年から1974年にかけて、クレセはエリックの息子アーウィンを主人公としたスピンオフシリーズ『アーウィン・デ・ノーマン』を描いた。これらの物語は吹き出し付きで出版された。^[7]

エリック・デ・ヌーマンの作品はいくつかの言語に翻訳された。^[8]

• デンマーク語：Erik Vidfare （雑誌Kong Kylieに掲載）
• 英語:エリック・ザ・ノースマン
• フランス語: Eric、l'Homme du Nord (ベルギー)、Eric le Brave (フランス) (ワロン紙Le Soirおよびフランスの月刊誌Aventures Boum、Vécu、Pierrot Championに掲載)
• ドイツ語: Erik, der Wikinger ( Boni Bilderpostに掲載)
• ポルトガル語：エリコ、ホメン・ド・ノルテ
• スペイン人の エリック、北エル・ホンブレ
• スウェーデン語: Erik Vidfare (雑誌Vecko NyttおよびÅret Runtに掲載)

1949年にリニー・ブレーザーがこの漫画を演劇化した。^[9]

エリック・デ・ヌールマンは、フランドルの新聞ヘット・ラーツテ・ニュースに初めて掲載された。同紙の青年向け雑誌「プム・プム」（1951-1967年）は、このシリーズに登場する小人キャラクターにちなんで名付けられた。^[10]

ウィリー・ヴァンダースティーンはこのシリーズのファンであり、自身のリアルな冒険物語『 De Rode Ridder』のインスピレーションとして利用した。オランダの漫画家ディック・マテナもクレセを個人的なヒーローとみなしており、エリック・デ・ノーマンへのオマージュ『Mijmeringen bij een mythe 』を出版した。^{[11]彼はまた、}プレイボーイでこのシリーズのパロディを描いたことがある^[12]。

2006年には、漫画の60周年を記念して、アーネムのいくつかの建物の壁に20枚の大きな絵が貼られました^[13]

• 作家ハンス・G・クレッセのテレビインタビュー（1985年）
• 出版社パンダのウェブサイトにあるシリーズに関する情報（アーカイブ）