Loading article…
エメリン・ペシック＝ローレンス男爵夫人（旧姓ペシック、1867年10月21日 - 1954年3月11日[ 1 ]）は、イギリスの女性の権利活動家、参政権運動家、平和主義者であった。彼女は女性社会政治連合（WSPU）の主要メンバーであり会計係を務め、WSPU初の自己否定週間を組織し、出版物『Votes for Women』を創刊・編集した。彼女はより過激な行動に反対したためWSPUから追放され、ユナイテッド・サフラジストを設立した。彼女は女性国際平和自由連盟（WILPF）の初期メンバーの一人であり、第一次世界大戦中のドイツに対する海上封鎖に反対する運動を主導した。
ペシック＝ローレンスは、1867年にブリストルのクリフトンでエメリン・ペシックとして生まれた。[ 2 ]彼女の父ヘンリー・ペシック[ 3 ]はコーンウォールの農家出身で[ 2 ]、南米産皮革の商人であり、ウェストン・ガゼット紙のオーナーとなり、ウェストンの町委員も務めた。彼女は13人兄弟の2番目で、5人は乳児期に亡くなり[ 4 ]、妹のドロシー・ペシック（10番目の子供）も女性参政権運動家だった。[ 5 ]
ペシックは8歳の時にウィルトシャー州デバイゼスのグレイストーン・ハウス寄宿学校に送られた。 [ 4 ]彼女は幼い頃から順応することを嫌がり、学校で頻繁に問題を起こした。[ 6 ]その後、彼女はイングランド、フランス、ドイツの私立学校で教育を受けた。[ 7 ]
ペシックは1891年から1895年まで、フィッツロイ・スクエア近くのクリーブランド・ホールにある西ロンドン・メソジスト伝道所で「人々の姉妹」として働いた。彼女はウォルター・ベサントの著書『ギベオンの子供たち』（1886年）に感銘を受けていた。 [ 2 ]彼女はメアリー・ニールと共に伝道所で少女クラブを運営し、二人は友人となり、一緒に暮らした。[ 8 ]
1895年、彼女とニールは宣教団を離れ、福音派キリスト教社会主義者のマーク・ガイ・ピアースの支援を受けてエスペランス・クラブを共同設立した。[ 9 ] [ 10 ] [ 2 ]若い女性や少女のためのこのクラブは宣教団の制約を受けず、ダンスや演劇を実験的に行うことができた。[ 11 ]ペシックはまた、最低賃金、1日8時間労働、休暇制度を備えた服飾協同組合であるメゾン・エスペランスを設立し、[ 7 ]ロンドンのイーストエンド出身の少女のための社会福祉施設を設立した。[ 12 ]
ペシックは1899年に裕福な弁護士フレデリック・ウィリアム・ローレンスとキャニング・タウンのパーシー・オールデンのマンスフィールド・ハウス・セツルメントで出会った[ 8 ] [ 2 ]。彼女は彼との一般的な結婚が自分の独立性を制限し、社会奉仕活動を妨げることを恐れ、最初の結婚の申し込みを断った[ 4 ] 。2度目のプロポーズの後、彼女は34歳の誕生日の3週間前の1901年10月2日にキャニング・タウン・ホールで結婚した[ 2 ] [ 4 ] 。
結婚後、夫婦は平等の象徴としてハイフンでつないだ共同姓ペシック＝ローレンスを名乗り[ 7 ]、経済的自立を保つために別々の銀行口座を保有した[ 2 ] 。彼らはドーキング近郊のホルムウッドに引っ越し、ロンドンのアパートも共有していた[ 12 ] 。 1906年から1912年の間、ホルムウッドは女性参政権運動の指導者たちの中心的な会合場所となり、女性参政権運動家たちが強制摂食から回復できる避難所となった[ 13 ] 。結婚1周年記念日に、フレデリックはクレメンツ・インの屋上にあるプライベートアパートの鍵を彼女に贈り、彼女自身の私用とした[ 4 ] 。
ペシック＝ローレンスは夫とともに南アフリカを訪れた際、 1905年10月にマンチェスター自由貿易会館でクリスタベル・パンクハーストとアニー・ケニーが抗議活動を行い、「女性に投票権を」と書かれた横断幕を広げ、その後逮捕されたことを知った。[ 14 ]イギリスに戻ったペシック＝ローレンスは、女性参政権協会の会員となり、1906年に政治家のキア・ハーディを通じてエメリン・パンクハーストと知り合った。 [ 15 ] [ 16 ]ペシック＝ローレンスは、パンクハーストが1903年に設立した女性社会政治連合（WSPU）の会計係となり、6年間で13万4000ポンドを集めた。[ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]彼女の夫とキア・ハーディーも組織の負債を返済するために資金を寄付し、彼女は友人で公認会計士のアルフレッド・セイヤーズをWSPUの財務監査役に任命するよう主張した。[ 4 ]
クリスタベル・パンクハーストは、ロンドンとサリーでペシック＝ローレンス一家と5年間暮らした。[ 12 ]ペシック＝ローレンスはパンクハースト一家と共に数々の抗議活動やイベントに参加した。1906年10月、彼女はエメリン・パンクハーストと共に下院議事堂の外で「騒乱を起こした」として逮捕された。2人とも10ポンドの罰金の支払いを拒否したため、ホロウェイ刑務所に送られた。[ 20 ]彼女はまた、1908年6月下旬にジェシー・スティーブンソン、フローレンス・ヘイグ、モード・ジョアキム、メアリー・フィリップスと共に首相訪問を試みたものの失敗に終わったが、その後、女性抗議者に対する暴力的な扱いや多数の逮捕者が出た。[ 15 ]
1908年、ペシック＝ローレンスはベアトリス・サンダースとナイト夫人とともに、WSPU初の「自己否定週間」を組織した。これは、女性参政権運動の支持者に1週間特定の必需品を我慢して、節約したお金をWSPUに寄付するよう求めたものである。[ 21 ]彼女は女性参政権運動のシンボルカラーである紫、白、緑を選んだ。[ 22 ]
ペシック＝ローレンスは、1908年6月21日にハイドパークで行われた女性の日曜日に、フローラ・ドラモンド、グラディス・キーヴィル、エディス・ニュー、エメリン・パンクハースト、クリスタベル・パンクハースト、アデラ・パンクハースト、その他の活動家たちと共に演説した。[ 9 ] 1909年には、ロイヤル・アルバート・ホールで女性参政権を支持する演説を行った。[ 22 ]彼女は刑務所での服役後、健康を取り戻すためにイーグル・ハウスを頻繁に訪れ、 [ 23 ] 1909年4月23日には「アニーズ・アーボリータム」に木を植えた。[ 24 ]エミリー・ブラスウェイトは日記に「植樹には素晴らしい日だった」と記している。[ 24 ]
1911年、ペシック＝ローレンスは、政府の国勢調査に対する参政権ボイコットに参加し、調査票に女性への投票を落書きした。[ 25 ]彼女は1911年11月に再び逮捕された。[ 20 ]
ペシック＝ローレンスは1907年から夫とともに出版物『Votes for Women』を創刊し編集した。 [ 26 ]これは、すでに国内有数の過激な女性参政権運動団体であった女性社会政治連合（WSPU）の公式新聞として採用された。 [ 27 ]夫妻は、窓ガラスを割るデモを行った後、陰謀の罪で1912年に逮捕され投獄された。夫妻はそのような行動には反対していたにもかかわらずである。[ 2 ]彼女はこの投獄期間中、強制的に食事を与えられた。[ 28 ]
1913年4月、フレデリック・ペシック＝ローレンスは、オールド・ベイリー刑事裁判所において、エメリン・ペシック＝ローレンス、彼自身、そしてエメリン・パンクハーストが財産損害共謀罪で起訴された際の訴訟費用900ポンドの支払いを拒否したため、破産宣告を受けた。 [ 29 ]アイリッシュ・タイムズ紙は、「この措置はペシック＝ローレンス氏が破産したことを意味するものではない。彼は裕福な人物だからだ」と指摘した。[ 30 ]政府はペシック＝ローレンス夫妻の自宅に執行官を派遣し、彼らの所有物が競売にかけられた際、そのほとんどが友人や支持者によって買い戻された。[ 13 ]ペシック＝ローレンス夫妻が投獄されている間、エヴリン・シャープは一時的に『 Votes for Women』紙の編集長を務めた。[ 31 ]釈放後、ペシック＝ローレンス夫妻はエメリンの兄弟とともにカナダで療養した。[ 12 ] ペシック＝ローレンス夫妻は、より過激で好戦的な活動形態をめぐる意見の相違が続いたため、エメリン・パンクハーストとその娘クリスタベル・パンクハーストによってWSPUから追放された。32 ] [ 33 ]彼女の妹ドロシー・ペシックも、以前に過激な行動に参加し投獄されたことがあったが、待遇に抗議してWSPUを脱退した。[ 5 ]
その後、ペシック＝ローレンス夫妻はアグネス・ハーベンらと共にユナイテッド・サフラジスト[ 19 ]を結成し、同団体は『Votes for Women』の発行を引き継ぎ、女性も男性も、活動家も非活動家も分け隔てなく参加できる組織となった[ 27 ] 。WSPUの機関紙は『Votes for Women』から『Suffragette』へと変わった[ 34 ] 。
ペシック＝ローレンス夫妻とパンクハースト夫妻は戦争についても反対の見解を持っていた。[ 35 ]ペシック＝ローレンスは平和を「協力に基づいて世界の人々の生活と存在を組織するために人間の脳が発揮する最高の努力」と表現した。[ 36 ] 1914年、彼女はアメリカで講演旅行に出発し、第一次世界大戦の勃発、戦争が女性に与える影響、フェミニスト平和主義について講演した。[ 37 ]
1915年4月、オランダの女性参政権運動家アレッタ・ジェイコブスは、世界中の参政権運動家をハーグで開催された国際女性会議に招待した。ペシック＝ローレンスは、出席した3人のイギリス人女性のうちの1人だった。[ 22 ]この会議で、女性国際平和自由連盟（WILPF）が結成され、ペシック＝ローレンスは会員になった。[ 17 ] [ 38 ]平和主義者として、ペシック＝ローレンスは、キャリー・チャンパン・キャットやロジーカ・シュヴィマーとともに、ジェーン・アダムスにアメリカの平和運動のリーダーシップを取るよう促した女性の一人だった。[ 39 ]
イギリスに戻ると、彼女はドイツに対する海上封鎖 に反対する運動を主導した。[ 12 ]彼女はシックス・ポイント・グループとオープン・ドア・カウンシルを支持した。[ 25 ]夫のフレデリックは良心的兵役拒否者としてサセックスの農場で働き、民主統制連合（UDC）の創設メンバーだった。[ 29 ]戦争終結後、彼女はヴェルサイユ条約の条項を嘆いた。[ 2 ]
アメリカの活動家アリス・ポールは1921年にイギリスを訪れた際、ペシック＝ローレンスとマーガレット・ロンダ夫人と会ってアメリカ国民女性党の内部諮問委員会を設立し、その後フランスへ向かった。[ 40 ]
1919年、女性が初めて選挙に立候補することが認められた際、ペシック＝ローレンスはマンチェスターのラッシュホルム選挙区から労働党候補として立候補した。[ 7 ]彼女は「より良い住宅、より良い食料、純粋な牛乳、公的な医療サービス、助産師の提供、そして未亡人の母親への年金」を訴えた。[ 41 ]彼女は当選せず、[ 7 ]得票率は6分の1にとどまった。[ 6 ]彼女の夫は後に1923年にレスター・ウェスト選挙区から国会議員に選出された。 [ 29 ]
1928年に人民代表法（平等選挙権法）が成立した際、ペシック＝ローレンスとその夫はロンドンのホテル・セシルで開催された祝賀朝食会に招待された。マンチェスター・ガーディアン紙は、彼女が平等な条件で投票権を獲得する前に亡くなった4人の著名な女性参政権運動家、エメリン・パンクハースト、エミリー・デイヴィッドソン、コンスタンス・リットン、アン・コブデン＝サンダーソンに敬意を表するスピーチを行ったと報じた。[ 42 ]
1938年、ペシック＝ローレンスは回顧録『変化する世界における私の役割』[ 43 ]を出版し、第一次世界大戦直前の参政権運動の急進化[ 44 ]や、イギリスにおける女性運動と平和運動の緊密な連携について論じた[ 45 ] 。
ペシック＝ローレンスは、エディス・ハウ＝マーティンと共に女性参政権運動を記録するためにサフラジェット・フェローシップの設立に関わった。 [ 46 ]また、フローラ・ドラモンドと共に女性新聞の創刊を試みた女性統一連盟にも関わっていた。 [ 47 ] 1926年から1935年まで女性自由連盟（WFL）の会長を務め、 [ 9 ] 1953年には名誉会長に選出された。[ 7 ]また、マリー・ストープスが主導した労働者階級の女性への避妊提供キャンペーンにも関わっていた。[ 9 ]
彼女は選挙運動だけでなく、夫とともに広範囲に旅行し、夫がクレメント・アトリーのインド担当国務長官に任命された際にはインドにも行った。[ 22 ]フレデリックはマハトマ・ガンジーと長年の友人となった。[ 48 ] 1945年、夫が男爵に叙せられたことで、彼女はペシック＝ローレンス夫人となった。[ 49 ]
1950年、彼女は深刻な事故に遭い、選挙活動を終えた。[ 6 ]彼女は夫に介護された。[ 6 ]ペシック＝ローレンスは1954年、心臓発作の後、サリー州ゴムシャルのフォーウェイズの自宅で亡くなった。[ 2 ] [ 50 ]
1976年、歴史家のブライアン・ハリソンは、参政権インタビュー・プロジェクトの一環として、ペシック＝ローレンス夫妻に関する様々なインタビューを実施し、そのインタビューは「参政権運動と参政権運動に関する口頭証拠：ブライアン・ハリソン・インタビュー」と題された。[ 50 ]エリザベス・ケンプスターは、1945年にリンカーンズ・インでの面接の後、ペシック＝ローレンス夫妻の家政婦として雇われ、シルビア・パンクハーストが頻繁に訪れていたサリーのフォーウェイズにある夫妻の家で働いた。彼女はペシック＝ローレンス夫妻の性格、容姿、趣味、そして虚弱さについて語っている。1976年6月と8月にインタビューを受けたグラディス・グルーム＝スミスは、ペシック＝ローレンス夫妻の秘書で、彼女を指導したエスター・ノウルズと共に働いていた。彼女は、ペシック＝ローレンスが「もう戦争はやめよう」運動の講演者として果たした役割、そしてペシック＝ローレンス夫妻の仕事や結婚生活、ライフスタイル、ヘンリー・ハーベンやヴィクター・デュバルを含む友人関係について語っている。ハリソンはまた、エスター・ノウルズの姪にもインタビューを行い、彼女は叔母とペシック＝ローレンス夫妻との関係や、叔母が彼らのために行った仕事について回想した。
ペシック＝ローレンスの名前と写真（および他の58人の女性参政権支持者の名前と写真）は、2018年に除幕されたロンドンのパーラメント・スクエアにあるミリセント・フォーセットの像の台座に刻まれている。 [ 51 ] [ 52 ] [ 53 ]
2018年、ロンドン・スクール・オブ・エコノミクスは、ペシック＝ローレンスを含む英国女性参政権運動の中心人物にちなんで、キャンパス内の主要建物3棟の名称を変更した。[54] 新たに命名された建物は、当時ウェセックス伯爵夫人であったソフィー・ウィンザー王女によって式典で披露された。[ 55 ]
2020年3月、ウェストン・スーパー・メア町議会とウェストン市民協会により、ペシック＝ローレンスを称える青い銘板が除幕された。それはウェストン・スーパー・メアのルイシャム・ハウス（彼女が幼少期に14年間住んでいた当時は「トレワーサ」として知られていた）の壁に設置された。 [ 56 ]