エリザベス・バトラー＝スロス、バトラー＝スロス男爵夫人

バトラー＝スロスは1955年2月にインナー・テンプルから弁護士資格を取得した。^{[ 4 ]} 1970年には主たる遺言検認登記所（家庭裁判所主たる登記所の前身）の登記官に任命された。^{[ 5 ]} 1979年には、エリザベス・レーン、ローズ・ヘイルブロン、マーガレット・ブースに次いで4人目の女性高等法院判事に任命された。 ^{[ 6 ]}これまでの女性高等法院判事全員と同様に、彼女も家庭裁判所に配属された。伝統に従い、彼女は大英帝国勲章デイム・コマンダー（DBE）も授与された。^{[ 7 ]}

1988年、バトラー＝スロスは、前年にクリーブランド児童虐待調査の議長を務めた後、女性として初めて上訴裁判所判事（控訴院判事）に任命された^{[ 8 ]} 。1999年には、高等法院家庭裁判部の長に就任し^{[ 9 ]}、この職に就いた初の女性であり、2004年1月にブレンダ・ヘイルが初の女性上訴裁判所判事となるまで、英国で最高位の女性判事であった。彼女は、1994年にビンガム首席判事が非公式に「バトラー＝スロス女判事」と呼ぶように実務上の指示を出すまで、公式には「バトラー＝スロス判事」として知られていた^{[ 10 ]} 。 1981年上級裁判所法第2条(3)項の正式名称は、2003年裁判所法によって改正された。

バトラー＝スロスは、2005年の新年叙勲で大英帝国勲章デイム・グランド・クロス（GBE）の位に昇格した。^{[ 11 ]} 2005年1月12日、彼女が退任し、当時控訴院判事であったマーク・ポッター卿が家庭裁判所長官に就任することが発表された。

2006年8月4日、バトラー＝スロスは5年間の任期で教会訴訟裁判所の判事に任命された。 ^{[ 12 ]}

2006年9月7日、バトラー＝スロスは、ダイアナ妃の死因審問を審理する目的で、女王の家庭検視官補佐およびサリー州の副検視官補佐に任命された。^{[ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]} 2007年3月2日、審問の管轄をインナーウェストロンドンに移管し、王立裁判所で審問が行われるようにするため、インナーウェストロンドンの副検視官補佐に任命された。2007年4月24日、彼女は陪審員による審問を扱うのに必要な経験が不足しているとして、2007年6月に辞任すると発表した。審問の検視官の役割は、スコット・ベイカー卿判事に移管された。これに先立ち、高等法院は、陪審員なしで審問を行うという彼女の以前の決定を覆していた。^{[ 16 ]}

2014年7月8日、バトラー＝スロスが過去数十年の児童性的虐待事件に関する今後の大規模調査の議長に就任することが発表された。 ^{[ 17 ]}しかし、彼女の兄が問題となっている虐待事件の一部が発生した当時司法長官であったこと^{[ 18 ] [ 19 ]} 、および元英国国教会司教ピーター・ボールについて言及することを拒否していると見なされたこと^{[ 20 ]}に関して、被害者団体や国会議員から彼女の適格性について圧力が高まったため、彼女は7月14日に辞任した。

2006年5月3日、貴族院任命委員会は、バトラー＝スロスが新たに任命された7人の終身貴族、いわゆる「国民貴族」の1人となることを発表した。^{[ 21 ]}彼女は2006年6月13日にデヴォン州マーシュ・グリーンのバトラー＝スロス男爵夫人に叙せられた。 ^{[ 22 ]}彼女は貴族院で無所属議員として議席を占めている。^{[ 23 ]}彼女は2006年11月21日、その年の女王演説に関する討論の中で初演説を行った。^{[ 24 ]}

バトラー＝スロスは貴族院で活発に活動しており、多くの委員会のメンバーを務めてきた。以前は法定文書のメリット委員会（2007年～2012年）のメンバーであった。 2010年から英国議会の合同委員会である教会委員会のメンバーであり、2020年6月からは委員長を務めている。2023年1月からは貴族院の特別委員会である手続きおよび特権委員会のメンバーである。 ^{[ 23 ]}

バトラー＝スロスは1993年に西イングランド大学の学長に就任し、オックスフォード大学セント・ヒルダズ・カレッジ、ケンブリッジ大学ピーターハウス、ケンブリッジ大学コーパス・クリスティ・カレッジ、キングス・カレッジ・ロンドン、王立内科医協会、王立精神科医協会、王立小児科・児童保健協会の名誉フェローとなった。彼女はキングス・カウンセル選考委員会の委員を務めている。2004年12月にはバース大学から名誉法学博士号を授与され、2005年6月にはオープン大学から名誉大学博士号を授与された。彼女は2010年に廃止されるまで安全保障委員会の委員長を務めていた。^{[ 25 ]}