エドワード・マーティン

エドワード・マーティン
ジョン・バトラー・イェイツによる絵、1899年
シン・フェイン党党首
在任期間 1905–1908
先行	オフィスの設立
後継者	ジョン・スウィートマン
個人情報
生まれる	(1859-01-30)1859年1月30日
死亡	1923年12月5日(1923-12-05)（64歳） アイルランド、ゴールウェイ州タリラ
国籍	アイルランド語
親族	ジョン・マーティンとアニー・メアリー・ジョセフィン・スミス（両親）
教育	ベルヴェデーレ・カレッジ
母校	ウィンブルドン・カレッジ
職業	劇作家

エドワード・マーティン（1859年1月30日 - 1923年12月5日）は、アイルランドの劇作家であり、共和主義初期の政治・文化活動家であり、 1905年から1908年までシン・フェイン党の初代党首を務めた。

マーティンは、アルドラハンのタリラ城に住むジョン・マーティンと、ラフリーのメイソンブルックに住むアニー・メアリー・ジョセフィン（旧姓スミス）の長男で、両者ともゴールウェイ州に住んでいた。1860年に父ジョンが亡くなり、マーティンは跡を継いだ。ダブリンのベルヴェデーレ・カレッジとロンドンのウィンブルドン・カレッジというイエズス会の学校で教育を受け、その後1877年にオックスフォードのクライスト・チャーチに入学したが、1879年に学位を取得せずに退学した。^{[なぜ? ]}唯一の兄弟であるジョンは1883年に亡くなった。^[要出典]

マーティンは 1880 年代に小説や劇を書き始めました。彼の作品は目立ったものではありませんでしたが、ヨーロッパのクラシック音楽とアイルランドの伝統音楽の両方に精通した音楽家として名声を得ました。彼は優れた音楽家でもあり、タリラに自分で設置したオルガンでゲストに思い出に残る演奏を披露しました。マーティンは自分の富をアイルランド文化の発展のために使いました。彼の活動とスポンサー活動には次のようなものがあります。

• 1903年にパレストリーナ合唱団（ダブリンの聖マリア大聖堂の常駐合唱団）が設立された^[1]
• ラフリーのセントブレンダン大聖堂の資金援助と運営^[2]
• Feis Ceoil の共同設立者および寄付者^{[いつ？ ]}
• アイルランド語演劇グループ、ナ・ハイステオイリの会長^[3]
• アイルランド初のステンドグラス工房「An Túr Gloine」を後援・指導^[4]
• トーマス・マクドナーの劇場であるアイリッシュ・シアター（1914年 - 1916年）を後援し、ハードウィック・ストリートのプランケット伯爵夫人のホールでヨーロッパとアイルランド語の作品を上演した^[5]

マーティンは、1896年にウィリアム・バトラー・イェイツとグレゴリー夫人を引き合わせる上で重要な役割を果たしたと伝えられている。3人はアイリッシュ・リテラリー・シアターを設立し、マーティンは同シアターのために最高傑作で最も人気のある戯曲『ヒースの野原』と『ある町の物語』を書いた。彼は劇団の最初の3シーズンの費用を負担し、それが劇団の設立とアビー劇場の将来にとって極めて重要となった。マーティンは後にイェイツやグレゴリーと袂を分かったが、後にそれを後悔したが、グレゴリー夫人とは生涯を通じて温かい関係を保った。

マーティンはジョージ・ムーア（1852-1933）の従兄弟であり友人であった。二人は生涯独身で、ヨーロッパ中を頻繁に旅行し、そこでムーアはマーティンの現代美術に対する考え方に影響を与え、その結果マーティンはドガ、モネ、コロー、歌麿の作品を数点購入した（すべて後にアイルランド国立美術館に寄贈された）。マーティンはワーグナーの熱狂的ファンであったため、二人はバイロイトの公演にも足を運んだ。

彼らの関係はしばしば敵対的だった。ムーアは著書『ヘイル・アンド・フェアウェル』でマーティンについて洞察力に富んだ記述を残している。彼はマーティンのフェニアン思想や国家主権を獲得するための暴力的手段の支持には賛同しなかった。従兄弟の政治的意見の相違が最終的に彼らの友情を破綻させた。後年、彼らは口をきかなくなった。^[6]

マーティンは、アイルランド連合国の指導者リチャード・オージュ・マーティン（1604年頃 - 1648年）と、アイルランドのウィリアマイト戦争で戦ったジャコバイトのオリバー・オージュ・マーティン（1630年頃 - 1709年）の子孫である。しかし、マーティンが存命する限り、一族は統一派であった。マーティンの考え方は、アイルランドの歴史を学び、アイルランド土地戦争の出来事を経験した1880年代に変わり始めた。彼は、タリラでの晩餐会の後で 「女王陛下万歳」を歌うのを拒否したことで有名になり、アイルランド共和主義者であることを明らかにした。

この頃までに、彼はモード・ゴーンやアーサー・グリフィスの政治活動に関わっており、1897年のヴィクトリア女王のアイルランド訪問に声高に反対していた。また、1903年のエドワード7世の訪問にも抗議しており、この時は人民防衛委員会の委員長を務めていた。彼は1905年から08年までシン・フェイン党の初代党首を務めた（党がシン・フェイン党という名前になったのは後者の年になってからである）。1908年、彼は党と政治全般から身を引き、執筆活動やその他の活動に専念した。彼はグリフィスと親しい友人となり、 1904年にグリフィスの『ハンガリーの復活』の出版に資金を提供した。^[要出典]

1906年、彼は、英国軍に入隊したアイルランド人は鞭打ち刑に処されるべきだという思いつきの発言をめぐって、広く報道された裁判の中心人物となった。この発言により、彼は会員であったキルデア ストリート クラブから除名処分を受けた。裁判は彼に有利な判決が下された。マーティンは、ダブリンで最高のキャビアが食べられるので、会員資格を継続するためだけにこの裁判を進めたと述べた。 ^[要出典]

彼はトーマス・マクドナー、ジョセフ・メアリー・プランケット、パトリック・ピアースと親交が深く、イースター蜂起の余波で彼らが処刑されたことを深く嘆いた。彼がトゥリラ近郊のラベインに設立した教区会館と教会はブラック・アンド・タンズによって焼き払われた。彼は1921年の英愛条約を支持した。 ^[要出典]

マーティンは、長年の病の末、1923年12月5日に64歳でタリラで亡くなった。友人や家族は、遺体を医学研究のために寄付し、解剖後、墓石のない貧民墓地に埋葬するという遺言の条項に衝撃を受けた。パレストリーナ合唱団が彼の墓前で歌った。マーティンは書類をダブリンのクラレンドン通りのカルメル会に遺贈したが、彼らはその後書類を置き忘れて紛失した。ジョン・バトラー・イェイツやサラ・パーサーらによるマーティンの肖像画が現存している。マーティンの死により、マーティン家の高貴な家系は絶えた。彼の財産は従兄弟のメイソンブルックのスミス家とヘムフィル卿が相続した。^[要出典]タリラは40年後にヘムフィル卿によって売却され、それ以来何度か所有者が変わった。

• 1921 年 9 月 25 日日曜日 (pp. 294–95) -そして午後、私たちはティリラに車で向かいました。エドワードは、オーウェンと一緒に彼ら [アンとキャサリン、グレゴリー夫人の孫娘] を城に送り、ホールでオルガンを弾かせ、お茶を出し、とても感じがよく、キャサリンはベラスケスの馬に乗った 王子にとても似ていると思いました。私がクールを留まらせることに賛成しましたが、私には大きな勇気があると思います。彼は和解にあまり希望を持っていませんが、決して希望を持っていません。しかし、彼はリーダーたち、特にデ・V とマクニールとバートンのことを称賛しています。そして実際、ヨーロッパの英国内閣よりも、イギリスで彼らに代表される方が誇りに感じます。彼によると、ジョージ・ムーアはミス・ミッチェルの彼に対する嫌がらせに本当に怒っており、「ボイドは公務をこなす」と言ったそうです。しかしエドワードは「それは関係ない、ミス・ミッチェルのものは常に本物として受け入れられる、彼女は君を扱う唯一の方法を取った、君をモナミ・ムーアとして扱う」と言う。エドワードは20年前に劇場を建てて「鍵をポケットに入れなかった」ことを後悔している...彼はお金のことで不安で、イギリスの鉄道への投資を恐れており、リウマチで非常に不自由である。
• 1922 年 1 月 14 日 (323 ～ 324 ページ) –橋を渡ってアビー劇場へ向かう途中、大勢の人が集まっていたので、何事かと尋ねると、若い男が「タンズだ...出発だ！」と言った。午後、エドワード・マーティンを彼の暖かい小さなアパートで見た。とても足が不自由だったが、タンズの出口で長い間見ていた彼よりもずっと元気だった。彼は条約に全面的に賛成しており、アメリカでデ・ヴァレラの行いを賞賛していたのと同じくらい、ここでのデ・ヴァレラの行いを非難している。彼はいかなる言い訳も聞こうとせず、「グリフィスに嫉妬している。私は彼がクレア選挙のときにゴートで彼に会った。私はマーケティングをしていて、彼ともう一人がそこで会議を開くために来ていました。私は彼らの車の中で彼らに話しかけ、「グリフィスをしっかりつかんで、彼を連れて行けば、あなたたちは大丈夫だ」と言いました。すると彼らの顔に影が差すのが見えました。」... 彼は、M.コリンズがロンドン任務に赴く前にアイルランド全土の義勇軍を視察し、我々は戦闘態勢にないとの結論に達したと述べています。彼らが署名済みの条約を持ち帰ったとき（これは他の人から聞いていたことですが）、内閣の誰も異議を唱えませんでした。しかし、数日後突然、デ・V.が新聞社に抗議文を送りました。
• 1923 年 9 月 (p. 475) –エドワード マーティンはしばらく病気で、9 月 8 日に私は AW に次のように書きました。「ゴールウェイからの帰り道、私たちは 6 時半ごろティリラに着きました。運転手はそこに来たことがなく、ホールのドアで止まる代わりに、ドアの少し先まで運転しました。すると、図書室のボウ ウィンドウにエドワードが座っているのが見えました。物音で振り向いたり振り向いたりするだろうと思いましたが、ぬいぐるみのようにまったく動かず、とても不気味でした。ベルを鳴らすと、執事のドランが現れ、「かなり元気」だと言いましたが、私を応接室に案内し、戻ってきてエドワードが私に会いたいと言っています。私は中に入ったのですが、彼は振り向かず、前を見つめていました。私は彼の手に触れ (握手はできませんでした。完全に不自由で、ドランによると、彼は食事を与えなければならないそうです)、話しかけました。彼はゆっくりと目を向けましたが、どうやら認識していないようでした。私は、痛みはないかと尋ねるまで、返事もなく話を続け、彼は「いいえ、神に感謝」とささやきました。彼が私を知っているかどうかはわかりませんでしたが、少し話をすると、すぐに「ロバートはどうですか」とささやきました。私は「彼は元気です。すべてが神の手の中にあるように。彼は私やあなたより先に逝きました」と言いました。それから「私の小さな孫のリチャードは元気です」と言いました。彼は苦労しながらささやき声で「とても嬉しいです」と言いました。それから私は立ち去りました。そこにいても無駄でした...とても悲しい訪問でした。それがエドワード・マーティンに会った最後の時であり、私は彼のことを悲しんでいます。
• 1923 年 12 月 7 日 (p. 494) –昨日、私は子供たちをバリーターニンのパーティーに連れて行きました。子供たちにとってはとても楽しいパーティーでした。しかし、エドワード マーティンが亡くなったことを聞きました。それはその日の朝に起こったことでした。医師はバゴット氏に、土曜日に彼の頭から腫瘍が取り除かれ、マクギネス医師が手術のためにダブリンから来て、彼 [マーティン] は多量の出血をしたと伝えました。オケリー神父は、手術の後、しばらくは気づかなかったカー神父を認識したと言いました。私は葬儀について尋ねました。彼は、カー神父が彼に、彼の遺体を「科学のために」ダブリンの医師に遺贈したとも言ったので、おそらくダブリンで行われるだろうと言いました。... 彼がいなくなって寂しいです。彼は私がクールで暮らし始めた頃から、良い隣人でした。彼はいつも私の夫が彼に関心を寄せてくれたことに感謝していました。彼はオックスフォードのエドワードに会いに行き、少なくとも自分の趣味と意見が形成されるまでは、古い城に大きな増築をしないよう忠告した。母親とその周囲の力が強すぎたにもかかわらず、彼はその忠告を受け入れるだけの精神力が自分にはないとしばしば後悔した。彼はロバートにとても優しく、彼に最初の本物の銃を与え、休暇中に彼と彼の友人がティリラで撃つことを許した。そして、イェイツの夏と劇場プロジェクトが始まったとき、彼はいつもここにいて、歩いて行ったり、食事をしたりしていた。その共同作業を破り、彼とイェイツがエドワードの基礎の上に書き直した「枝の曲がり」に自分の名前を入れたのはジョージ・ムーアだった。そしてエドワードは「キャスリーン伯爵夫人」について弱気で、私たちの劇場への支援を撤回するという誤った方向に進んだと思う。最近、彼はシン・フェイン党への初期の支援は間違っていたと感じていたと聞いた。それは良心の問題だった。それでも彼はイングランドを本当に憎んでいた。私はいつも、彼にはマーティン家の古い血とスミス家の血という二つの性質があると感じていました。
• 1923 年 12 月 11 日 –かわいそうなエドワード。彼の遺体は、遺言に従って解剖のためダブリンに運ばれました。彼は、本当に死んでいるかどうかを確認するために、移動されるまで毎日医師が見舞いに来るよう指示しました。しかし、もし彼が遺体を医学部に寄贈することで、彼と同じ苦しみを味わった他の誰かを救うつもりだったのなら (どこが悪かったのか、彼を助けられる医師は誰もいなかったようです)、それは素晴らしいことでした。タイムズ紙には彼に関する良い記事が掲載されています。家族の希望に従って結婚して郡民をもてなすために落ち着くよりも、良い記事です。

• オリバー・オージュ・マーティン
• リチャード・オージュ・マーティン

• グウィン、デニス（1930年）。『エドワード・マーティンとアイルランド復興』ロンドン：ジョナサン・ケープ。{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
• エリス・ファーマー、ウナ（1939年）。『アイルランド演劇運動』ロンドン：メシューエン。{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
• ロビンソン、レノックス編（1947年）。『レディ・グレゴリーの日記、1916-30年』ロンドン：パトナム社、ニューヨーク：マクミラン。{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
• コートニー、マリーテレーズ（1956年）。『エドワード・マーティンとアイルランド劇場』。ニューヨーク：ヴァンテージ・プレス。{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
• ホーガン、ロバート、キルロイ、ジェームズ（1975年）。『アイルランド文学劇場、1899-1901年』ダブリン：ドルメン・プレス。{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
• マーティン、エイドリアン (2006 年夏)。「キルケニー連合のゴールウェイ弁護士」アイルランド系図学会誌。
• ハンフリーズ、マドレーヌ（2007年）。『エドワード・マーティンの生涯と時代：貴族のボヘミアン』ダブリン：アイリッシュ・アカデミック・プレス。{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
• マーティン、エドワード・ジョセフ（2006年）。ロルフ・ローバー、マグダ・ローバー、アン・バーナム（編）。アイルランド小説ガイド1650-1900。ダブリン：フォー・コート・プレス。{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
• 不明（2009年）。「エドワード・マーティン」。アイルランド人名辞典。ケンブリッジ：ケンブリッジ大学出版局。

• 「マーティン、エドワード」 。トムズ・アイリッシュ・フーズ・フー 。ダブリン：アレクサンダー・トム・アンド・サン社。 1923年。160 ページ –ウィキソース経由。