| ドン・F・ドレーガー | |
|---|---|
ドレーガーは、ジェームズ・ボンド映画『007は二度死ぬ』 (1967年)のセットで、武術コーディネーターを務めた。 | |
| 生まれる | ドナルド・フレデリック・ドレーガー1922年4月15日アメリカ合衆国ウィスコンシン州ミルウォーキー |
| 死亡 | 1982年10月20日(60歳) 米国ウィスコンシン州ミルウォーキー |
| ランク | 天心正伝香取神道流教師免教、[1]極真武道会十段、[2]柔道五段、[1] 剣道七段、[ 1] 居合道七段、[1]免教(職。 )神道夢想流杖道、杖道七段。[1] [3]および富木合気道五段[4] |
ドナルド・フレデリック・ドン・ドレーガー(1922年4月15日 - 1982年10月20日)は、アメリカの武道実践者および指導者であった。[1]彼はアジアの武道に関する重要な書籍を数冊執筆しており、[5]米国と日本における国際柔道の先駆者でもあった。彼はまた、武道の研究を学術研究の受け入れられるテーマにすることに貢献した。[6]
バイオグラフィー
若いころ
ドナルド・フレデリック・「ドン」・ドレーガーは、1922年4月15日にウィスコンシン州ミルウォーキーで生まれました。[7] 両親はフランクとイルマ(ポエッチ)・ドレーガーです。[8] 1940年、17歳のとき、彼は父親、継母のドラ、2人の異母兄弟、そして父親の継父と継母とともにミルウォーキーに住んでいました。[9]彼は1949年6月18日にウェストバージニア州ブルーフィールドで結婚しました。その後2年間で、ドレーガーと妻には2人の息子が生まれました。1951年の春、家族は別居しました。
兵役
ドレーガーは1943年から1956年までアメリカ海兵隊に勤務した。1943年1月にサンディエゴ海兵隊新兵訓練所で新兵訓練を開始した。 [10]卒業後はクアンティコ海兵隊兵舎の士官候補生学校に通った。1943年4月に少尉に任官した。
ドレーガーは通信士官として分隊訓練を受け、1944年10月に第5水陸両用軍団通信大隊に配属された。1945年2月から3月にかけて、軍団通信大隊は硫黄島の戦いに参加した。
1945年4月、ドレーガーは中尉に昇進し、日本侵攻計画に備えていた第3水陸両用軍団に転属した。しかし、 1945年8月に太平洋戦争が終結すると、第3水陸両用軍団は日本軍の降伏を受け入れるために中国北部に向かい、1945年10月から1946年2月までドレーガーは中国の天津で通信部隊に所属した。
ドレーガーは1946年の春に米国に戻り、その年の残りをイリノイ州、ミシガン州、ウィスコンシン州の海兵隊派遣隊に所属して過ごした。
1947年1月、彼はノースカロライナ州のキャンプ・ルジューンに再配属された。キャンプ・ルジューンでは大尉に昇進し、中隊を指揮し、基地の柔道チームのコーチを務めた。[11]
1951年の夏、ドレーガーは韓国に派遣され、第1海兵師団の通信士官を務めた。韓国滞在中、副次的な任務として洪川近くの師団支援地域で柔道を指導した。[12]
1952年10月、ドレーガーは海兵隊本部に再配属された。主な任務は米州防衛委員会であった。[13]この任務中、ドレーガーは少佐の階級を保持していた。この任務を終えると、ドレーガーは大尉の永久階級に戻り、1956年6月30日に軍を離れた。
退役後
1956年、ドレーガーはワシントンD.C.のジョージタウン大学に入学し、[14] 1959年に東京の上智大学で理学士号を取得した。[15]
ドレーガーはシカゴ地域に住んでいた頃、7歳か8歳頃から武道に関わり始めたと伝えられている。 [16]彼は最初に養神流 柔術を習ったが、すぐに柔道に転向し、10歳までに茶帯の2級のうち下級の2級を取得したと伝えられている。[ 16 ] [17]
1948年までにドレーガーは柔道で4段に昇格した。この昇格は1947年以前に行われたため、おそらく彼が1946年に中国に駐留していたときに行われたものと思われる。天津での彼の柔道指導者として知られているのはマイク・マトベイである。[18]
1952年、ドレーガーは新設された全米柔道黒帯協会の指導者の一人となった。これは北米初の全国レベルの柔道組織であり、後の全米柔道連盟の前身となった。[19]ドレーガーの全国レベルの役職には、全米柔道協会の副会長や全米アマチュア柔道協会の広報委員会委員長などがある。[20]また、彼は米国の中部大西洋岸地域での柔道の普及にも尽力した。 [21]
ドレーガーは1953年にキューバとベルギーで開催された国際大会で米国柔道界を公式に代表し、[22] 1964年には柔道が1964年のオリンピック競技に採用されることを見越して、日本における 米国アマチュア体育協会の柔道代表に任命された。[23]
この間、ドレーガーは中国武術の訓練も行っており、日本滞在中に王樹進のもとで八卦掌を学んだ。 [24]訓練パートナーのロバート・W・スミスの仲介により、ドレーガーは黄勝賢との挑戦試合に臨み、絞め技で勝利した。[25]スミスは以前、ドレーガーが批判していた有名な程曼卿との試合にドレーガーを誘おうとしたが、年齢差が大きかったため断った。[25]
ドレーガーは日本で柔道の活動にも参加した。例えば、1961年、ドレーガーとイギリスの柔道選手ジョン・コーニッシュは、全日本柔道選手権大会で投の形を披露するために選ばれた最初の外国人選手となった。[26]ドレーガーは、古典武道の研究と保存を目的とした日本最古の文化団体である日本古武道振興会の会員になった。彼は天真正伝香取神道流の外国人初の実践者であり、同流の指導者資格(教師免許)を取得した。彼はまた、神道夢想流杖道、剣道、空手、合気道などでも高い段位を保持していた。[2] [27] [28] [29]
ドレーガーは人間の戦闘行動の進化と発達を研究し、1982年に亡くなるまで東京の国際ホプロロジー協会(IHC)の理事長を務めた。 [30]
晩年
晩年、ドレーガーは年に4か月間アジア各地を視察した。[31] 視察中、彼は学校を訪問し、戦闘法を研究し、分析して記録した。これらの研究は、さまざまな武術雑誌に記事として掲載されたり、書籍としてまとめられたりすることもあった。[31]
ドレーガーは日本、中国、モンゴル、韓国、マレーシア、インドネシアに住んでいた。彼が書いた本の一つに『プンチャク・シラット:インドネシアの格闘技』(1970年)がある。[32] 1979年、ドレーガーと彼のチームはスマトラ島を訪れた。そこでアチェ族を訪問中に、おそらく故意に、グループ全体が何らかの形で毒殺されたようだった。[31] その結果、彼は重度のアメーバ赤痢を発症し、入院に至った。この試練の間、ドレーガーは体重が減り始め、ますます衰弱していった。足が腫れ始め、激しい痛みを感じ、歩くことも訓練することも困難になった。彼が長年続けてきた格闘技の訓練は徐々に中断していった。[31]
ホノルルのトリプラー陸軍医療センターで治療を受けていたとき、肝臓がんを発症していることが判明した。ドレーガーは1982年10月20日、ミルウォーキーの退役軍人医療センターで亡くなった。死因は転移性癌だった。[31]彼は1982年10月25日にミルウォーキーのウッド国立墓地に埋葬された。[33] [16] [17]彼の墓はセクション4のサイト377にある。[31] [b]
書籍およびその他のメディア
ドレーガーはアジアの武術に関する数十冊の本や記事を執筆した。[5] [34]彼の最も影響力のある本は、おそらく『Asian Fighting Arts』 (ロバート・W・スミスとの共著、タトル社、1969年)と『Martial Arts and Ways of Japan』(ウェザーヒル社、全3巻、1973~1974年)だろう。ドレーガーの研究、理論、概念は、一世代の武術研究者や実践者にインスピレーションを与え、[35] 2012年現在でも彼の本の多くは出版されている。
ドレーガーは短期間映画業界で働いていた。具体的には、ジェームズ・ボンド映画『 007は二度死ぬ』の武術コーディネーターを務め、俳優ショーン・コネリーの代役も務めた。[36] また、日本の武術に関する少なくとも1つのテレビドキュメンタリーにも出演した。[37]
ドレーガーは日本に住んでいた頃、木版画を収集しており、2004年にはシアトルアジア美術館が主催した展覧会で相撲版画のコレクションの一部が展示された。[38]
出版
ドレーガーは武術に関する多くの本を執筆しました。ドレーガーの出版された著作には以下のものがあります。
- 柔道トレーニング法:ソースブック、石川隆彦共著、チャールズ・E・タトル社、1961年
- ShaoLin Lohan Kung-Fuと共著者 P'ng Chye Kim (マレーシア、ペナン出身、1979 年) www.saolimcanada.com ( ISBN 978-0-8048-1698-4 )
- ペンチャク・シラット『インドネシアの格闘技』、講談社インターナショナル、1970
- アジアンファイティングアーツ(ロバート・W・スミスとの共著)、講談社インターナショナル、1969年。 1980年に再出版され、アジアンファイティングアーツ総合に改題された( ISBN 978-0870114366) 。
- 古典武術:日本の武術と流儀、第 1 巻、ウェザーヒル、1973 年、1996 年
- 古典武道:日本の武術と流儀、第2巻、ウェザーヒル、1973年、1996年
- 現代武術と武道:日本の武術と道、第3巻、ウェザーヒル、1974年、1996年
- ジャワのシラット: ペリサイ・ディリの格闘技、講談社インターナショナル、1978
- 日本剣術:技法と実践(ゴードン・ワーナー共著)、ウェザーヒル、1982年
- インドネシアの武器と格闘技( ISBN 978-0804817165 )
- 鳳眼拳:中国南部の少林寺の格闘技
- 山東黒虎:北中国の少林拳術(レオ・ブディマン・プラカルサ、クインティン・TG・チェンバース共著)、ウェザーヒル、1976年(ISBN 978-0834801226)
- 柔道の正式なテクニック:講道館の乱取りの形の完全ガイド
- 忍術:透明人間術、日本の封建時代の諜報活動の方法、ロータス・プレス、1977年;フェニックス・ブックス、1994年
参考文献
- ^ abcdef 「ドン・ドレーガー:ロバート・W・スミス著『武術の思索』からの抜粋」www.koryu.com。
- ^ ab 「IBK国際極真武道会 - 黒帯」.国際極真武道会。
- ^ 1986年、神道夢想流麺境皆伝の神野田常盛によるデヴィッド・A・ホールへの声明。
- ^ Amdur, Ellis (2007-12-07). 「記憶に正義をもたらすには?」2020-09-25閲覧。
ドンは富木合気道の5段だった
。 - ^ ab 現代武術と武道:日本の武術と道、第3巻、ウェザーヒル、1974年
- ^ ベルザー、マイク(2008年7月23日)。「ドン・ドレーガー」イノサント・アカデミー。2012年2月16日閲覧。
ドン・ドレーガーは、アジアの武術文化と人間の戦闘行動に関する世界的権威として認められていた。
- ^ Ancestry.com. Social Security Death Index [データベースオンライン]. Provo, UT, USA. Ancestry.com Operations, 2011. 2012年9月22日閲覧。
- ^ Ancestry.com. 1930年米国連邦国勢調査[データベースオンライン]。米国ユタ州プロボ。Ancestry.com Operations, Inc.、2002年。2012年9月22日閲覧。
- ^ Ancestry.com. 1940年米国連邦国勢調査[データベースオンライン]。米国ユタ州プロボ。Ancestry.com Operations, Inc.、2012年。2012年9月22日閲覧。
- ^ 特に断りのない限り、このセクションのすべての海兵隊情報は Ancestry.com から取得したものです。US Marine Corps Muster Rolls, 1798-1958 [データベース オンライン]。Provo, UT, USA。Ancestry.com Operations, Inc.、2007 年。2012 年 9 月 22 日閲覧。
- ^ 柔道チームの出典は「トニー・スカラノ海兵隊柔道スター」。1950年4月21日、セントピーターズバーグ・イブニング・インディペンデント、19ページ。
- ^ 「海兵隊の柔道専門家が志願者を指導」1952年6月15日。Pacific Stars and Stripes、17ページ。
- ^ ニコルズ、ハーマン W. 1954 年 1 月 27 日。「Your Nichols' Worth」、Altus Times-Democrat、4 ページ。
- ^ ジョージタウン大学。ジョージタウン卒業生オンライン、1956年卒業クラス[1] 2014年2月22日にWayback Machineでアーカイブ。2012年9月22日閲覧。
- ^ 「ソフィア・インターナショナル賞12学位授与」1959年6月17日。パシフィック・スターズ・アンド・ストライプス、 2ページ。
- ^ abc Nurse, Paul. 2006. Donn F. Draeger: The life and times of an American martial arts leaders Archived January 2, 2010, at the Wayback Machine Black Belt Magazine . 2010年2月22日閲覧。
- ^ ab USA Dojo: Donn F. Draeger Archived 2009-06-11 at the Wayback Machine 2010年2月22日閲覧。
- ^ Draeger, Donn. 1999. ロバート・W・スミスへの手紙、1964年5月10日、「Judo」、Journal of Combative Sportに掲載。 [2] 2012年9月22日閲覧。
- ^ ミシェル・ブラウス、デイビッド・マツモト、2005年、「米国における柔道:献身の1世紀」、カリフォルニア州バークレー:ノース・アトランティック・ブックス、84ページ。
- ^ スミス、ボブ。1953年1月。「アメリカの論評」、Budokwai Quarterly Bulletin 8 :4、8ページ。
- ^ Armetta, Paul. 日付なし。「Shufu」[3] 2014年2月22日にWayback Machineでアーカイブ。2012年9月23日閲覧。
- ^ スミス、ボブ。1953年1月。「アメリカの論評」、Budokwai Quarterly Bulletin 8 :4、8ページ。
- ^ 「AAUスポーツ連絡委員会が東京に設立」1964年5月18日。Pacific Stars and Stripes、22ページ。
- ^ エリス・アムダー、『明白な視界に隠されたもの:日本の武道の伝統における秘伝のパワートレーニング』フリーランス・アカデミー・プレス、2018年
- ^ ab Amdur, Ellis (2017-01-10). 「ドン・ドレーガーとロバート・スミス:中国武術に関する彼らの交差点」 。 2023年3月31日閲覧。
- ^ 1961年7月発行の Budokwai Bulletin 66に掲載された写真のキャプション。
- ^ “神道夢想流浄土”. www.capitalareabudokai.org。
- ^スミス、ロバート W. 1999. 「ドン・ドレーガー: 武道の思索からの抜粋」Koryu.com。[4] 2012年9月23日閲覧。ドレーガーが様々な日本の伝統的な武術のテクニックを披露するストリーミングビデオが視聴可能です。たとえば、YouTubeの「Uchida Ryu Tanjojutsu」やYouTubeの「Donn Draeger Katori Shinto Ryu 1970's (sic) Pt (2)」をご覧ください。2012年9月27日閲覧。
- ^ Amdur, Ellis. 2004. 「記憶を正当に評価するには?」、Koryu.com より。 「もう 1 つの基準は、彼のプライバシーの感覚でした。たとえば、ドンは富木合気道の 5 段でした。私はかつて彼のビデオを見たことがありますが、それは私が今まで見た中で最高の合気道の 1 つでした。彼がパートナーと 3 点の身体接触をしていない瞬間はありませんでした (これが効果的な組み技の真髄です)。この 1 回の視聴で、合気道だけでなく、私が練習してきたすべての身体対身体の格闘技のやり方が変わりました。いずれにせよ、私はドブソンに電話して、自分が見たものを絶賛しました。するとテリーは、「彼が合気道をやっているとは知りませんでした。彼はいつも私が合気道をやっているとからかっていたのです!」と言いました。
- ^ http://www.hoplology.com/about.htm 2021年2月24日にWayback MachineでアーカイブInternational Hoplology Society - Aboutの公式ウェブサイト。2013年10月14日閲覧。
- ^ abcdef ナース、ポール(2006年5月)。「ドン・F・ドレーガー:アメリカの格闘技の先駆者の生涯と時代」ブラックベルトマガジン第44巻第5号。レインボー出版、122ページ。
- ^ コーコラン、ジョン(1988年)。『武術:伝統、歴史、人々』WHスミス出版社、320ページ。ISBN 0-8317-5805-8。
- ^ Friman, H. Richard. 1999. 「Donald F. Draeger's Wisconsin Grave」Journal of Asian Martial Arts 8 :3.。正確な場所は、Section 4、site 377です。United States Department of Veterans Affairs. Nationwide Gravesite Locator [5] Archived 2019-05-17 at the Wayback Machine and National Cemetery Administration. US Veterans Gravesites, ca. 1775-2006 [database on-line], Provo, UT, USA: Ancestry.com Operations, Inc., 2006. を参照してください。
- ^ 「ドン・ドレーガー書誌」 2000-2005年。Journal of Combative Sport [6] [永久リンク切れ] 2012年9月23日閲覧。
- ^ Asian Fighting Artsの執筆と出版の背景については、Draeger, Donn. 2002年4月、「Publishing Asian Fighting Arts」、Journal of Combative Sport [7] を参照。2012年9月23日閲覧。武芸と武道の区別に関するDraegerの論文の紹介については、Hurst, G. Cameron. 1998. Armed Martial Arts of Japan: Swordsmanship and Archery 。New Haven: Yale University Press、p. 8を参照。Draegerが設立したInternational Hoplology Societyについては、[8]を参照。
- ^ アダムス、アンディ。1967 年 8 月。「007 の最新の「ギミック」:日本の自衛術の完全な武器庫」、ブラックベルト、34-39 ページ。
- ^ 剣道(1980年)IMDb [9] 2012年9月27日閲覧。
- ^ 「実物よりも大きな英雄たち: ドン・F・ドレーガー・コレクションの相撲の版画」 2004年。シアトル美術館。「シアトル美術館: 展覧会情報」。2005年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月23日閲覧。2012年9月23日閲覧。相撲木版画の詳細については、Bickford, Lawrence. 1994. Sumo and the Woodblock Print Masters、東京:講談社を参照してください。
外部リンク
- Find a Graveの Donn Draeger
