汚いおじいちゃん

汚いおじいちゃん
劇場公開ポスター
監督	ダン・メイザー
著者	ジョン・M・フィリップス
制作：	バリー・ジョセフソン ビル・ブロック マイケル・シムキン ジェイソン・バレット
主演	ロバート・デ・ニーロ ザック・エフロン オーブリープラザ ゾーイ・ドゥイッチ ジュリアン・ハフ ダーモット・マロニー
撮影	エリック・アラン・エドワーズ
編集者	アン・マッケイブ
音楽：	マイケル・アンドリュース
制作 会社	ビルブロックメディア ジョセフソン・エンターテインメント QEDインターナショナル
配布元	ライオンズゲート
発売日	2016年1月22日（米国） ( 2016-01-22 )
実行時間	102分[1]
国	アメリカ合衆国
言語	英語
予算	1150万ドル[2] [3]
興行収入	1億510万ドル[2]

『ダーティ・グランパ』は、春休みに祖父をフロリダまで車で送る弁護士を描いた2016年のアメリカのコメディ映画です。この映画はダン・メイザーが監督し、ジョン・フィリップスが脚本を担当しました。主演はロバート・デ・ニーロとザック・エフロンで、オーブリー・プラザ、ゾーイ・ドゥイッチ、ジュリアン・ハフ、ダーモット・マロニーが脇役を務めます。この映画は2015年1月19日から5月9日までアトランタで撮影されました。

この映画は2016年1月22日にライオンズゲートによって劇場公開された。全世界で1億500万ドルの興行収入を上げ、批評家からは否定的なレビューを受け、数人はこの映画をこれまで見た中で最悪の映画と呼んだ。

ジェイソン・ケリーはアトランタの企業弁護士で、父親の法律事務所に勤めています。祖母が亡くなったとき、アメリカ陸軍の退役軍人である祖父のリチャード・「ディック」・ケリー中佐は、運転免許証が停止されているため、ジェイソンにフロリダ州ボカラトンまで車で送ってほしいと頼みます。ジェイソンは1週間後に支配的な婚約者メレディスと結婚しますが、不安を感じながらも祖父を連れて行くことに同意します。

道端の食堂で、彼らはジェイソンの昔の写真のクラスメイト、シャディアと彼女の友人レノーア、ブラッドリーに会う。レノーアが大学教授とセックスしたがっていると知った後、ディックは自分が大学教授で、ジェイソンがタイム誌のカメラマンであることを彼らに伝える。彼らは最初は別々の道を行くが、ディックはジェイソンを説得して、自分はレノーアとセックスしたがっているので、デイトナビーチで女の子たちと会うようにさせる。二人はゴルフコースに行き、そこでディックはジェイソンのいらだちにもかかわらず二人の女性と戯れる。

デイトナで、彼らは女の子たちとその友達のコーディとブラに会い、ビールの飲み比べをします。ディックはジェイソンのビールにこっそりザナックスを混ぜます。その夜、酔っ払ったジェイソンはホーネットのウエストポーチだけを身につけてパーティーに出かけ、誤って麻薬の売人パムからクラック コカインを吸います。彼はバイクを盗み、翌朝ビーチで目を覚まします。

メレディスとその家族とのぎこちないFaceTimeセッション中に、幼児がウエストポーチをつかんで脱ぎ捨てた。少年の父親が警察に通報し、警察はすぐにジェイソンを逮捕した。ディックは彼を保釈し、ジェイソンは老人ホームにいる古い陸軍の友人スティンキーにディックを預けようとした。しかし、彼らは彼が死にかけていることを知り、ディックはジェイソンに、レノーアと一緒に眠れるまでデイトナに留まるよう説得した。

二人はコーディとブラと筋肉自慢コンテストに参加するが、ジェイソンは写真を撮られるのを恐れてやめてしまう。ディックはTシャツの大砲を改造してコーディとブラにビールを発射させ、二人を入院させる。ディックはジェイソンに自分がグリーンベレーだったことを明かした後、二人は女の子たちとナイトクラブに行く。ディックはブラッドリーが同性愛者であることを理由にいじめていた男たちと喧嘩になる。翌日、ジェイソンはシャディアと仲良くなり、彼女は1年間船で暮らすつもりだとジェイソンに告げる。

その夜、グループは前夜の男性陣とカラオケをする。デュエットを歌った後、ジェイソンはシャディアに好意を抱いていることに気づき、彼女に真実を告げるつもりだが、その前にコーディがディックの（まだ有効な）運転免許証で見た情報を使ってオンライン検索し、ジェイソンがすでに婚約していることをシャディアに告げる。

その後、ジェイソンはコーディとブラが仕掛けた麻薬所持で捕まり、再び刑務所に入れられる。翌日、ディックはジェイソンを保釈し、この旅行の本当の目的は結婚式を中止するよう説得することだったとジェイソンに告げる。嫌悪感と怒りに駆られたジェイソンはディックを置き去りにして、車で家に戻る。

結婚式のリハーサル中に、ディックはコンピューター システムに侵入し、ジェイソンの恥ずかしい写真を公開します。ジェイソンはメレディスと結婚できないと言いますが、メレディスはジェイソンのいとこと浮気していたことを明かします。しかし、音響が悪く、ジェイソンはこの情報を聞き取れません。代わりにいとこが、メレディスがジェイソンに自分のしたいことをするように言ったとすぐに伝えます。

ジェイソン、ディック、パム、そしてデイビッド (ディックの息子でジェイソンの父) は、パムのアイスクリーム トラックを使って、出発するシャディアが乗っているバスに追いつく。ジェイソンとシャディアはキスをし、ジェイソンは彼女と一緒にバスに乗る。一方、以前疎遠になっていたデイビッドとディックは再会する。ディックはボカラトンの自宅に行き、そこでレノーアが待っているのを見つけ、2 人はセックスをする。ディックとレノーアは結婚し、リチャード ジュニアという名の男の子が生まれ、ジェイソンとシャディアは名付け親に指名される。

• ロバート・デ・ニーロ、リチャード・「ディック」・ケリー中佐役、ジェイソンの祖父、デイヴィッドの父^[4]
• ザック・エフロン：ジェイソン・ケリー役、デイヴィッドの息子、ディックの孫^[4]
• ゾーイ・ドゥイッチ：シャディア役、ジェイソンの古い写真の同級生、レノアの親友、ブラッドリーの2人の友人のうちの1人^[4]
• オーブリー・プラザ：レノーア役、シャディアの親友、ブラッドリーの2人の友人のうちの1人^[5]
• ジュリアン・ハフ：メレディス・ゴールドスタイン役、ジェイソンの横暴な婚約者^[6]
• ダーモット・マロニー：デイビッド・ケリー役、ジェイソンの父、ディックの息子^{[5] [6]}
• パム役のジェイソン・マンツォーカス
• ジェフリー・ボウヤー・チャップマン：ブラッドリー、シャディア、レノーアの女々しいゲイの男性の友人
• ジェイク・ピッキング（コーディ役）
• マイケル・ハドソン（ブラ役）
• アダム・パリー（ニック役）^[7]
• ヘンリー・ゼブロウスキー（ゲイリー・ライター警官役）
• モー・コリンズ、ジーン・フィンチ警官役
• ダニー・グローバー、ディックの昔の軍隊の友人「スティンキー」役
• ティロン役のブランドン・マイケル・スミス

この映画の脚本は、好評を博したが未製作のまま流通している脚本を毎年リストアップするブラックリストの2011年版に掲載された。 ^{[8] [9]}デ・ニーロのキャスティング以前は、ジェフ・ブリッジスとマイケル・ダグラスが主演候補だった。^{[10] [11]}

デ・ニーロとザック・エフロンがキャスティングされたのは2014年9月だった。[12] ゾーイ・ドゥイッチが女性主役として加わり、[4] 同年1月にはアダム・パリーとオーブリー・プラザが続いた。^[ 7 ] ^[ 5 ]プラザ^は、この役は普段演じているキャラクターとは違っていたためインスピレーションを受けたと語り、またこの役が身体を使ったコメディーをさせてくれたことにもインスピレーションを受けたという。^[13]

主要撮影は2015年1月5日にジョージア州アトランタで始まった。^{[14] [15]} 2月4日にはマクドノーで撮影が行われた。^[16] 2月9日と10日にはアトランタの200ピーチツリーにあるグランドアトリウムで撮影が行われた。^[17]映画の予備撮影は2015年2月13日にジョージア州ハンプトンで終了した。^{[16] [18]}

撮影が正式に終了した後、4月27日から5月5日まで再開され、キャストとスタッフはジョージア州タイビー島で春休みのシーンを撮影する予定でした。 ^[19] 4月27日に撮影が再開され、エフロンが自分のシーンの準備をしました。^[20]制作は2015年5月9日に正式に終了しました。^[21]

2015年10月29日、ライオンズゲートはこの映画の最初のポスターと予告編を公開した。^{[6]最初のポスターは、}マイク・ニコルズの1967年の映画『卒業』のポスターのパロディだった。

この映画は当初2015年のクリスマス公開予定だったが^[22] 、 2016年8月12日に延期された。^[4]その後、2016年2月26日に前倒しされ、最終的に2016年1月22日に変更された。^{[5] [23]}

『ダーティ・グランパ』は2016年5月17日にDVDとブルーレイで発売された。ブルーレイ版にはオーディオコメンタリー、メイキング、ギャグリール、3つの特典映像を含む無修正版が収録されている。^[24] 2018年6月12日に4K UHDブルーレイで発売された。^[25]

『ダーティ・グランパ』は、製作費1150万ドルに対して、アメリカとカナダで3560万ドル、その他の地域で6950万ドル、全世界で総額1億510万ドルの興行収入を記録した。^{[2] [3]}

この映画は、2016年1月22日に『フィフス・ウェイブ』や『ザ・ボーイ』とともに北米で公開され、公開初週末に2,912の劇場で1,000万～1,300万ドルの興行収入が見込まれていた。^[26]この映画は初日に430万ドルを稼ぎ、その後1,110万ドルでデビューし、興行収入6位となった。^[27]

Rotten Tomatoesでは、この映画は137件のレビューに基づいて10%の支持率と、平均評価3.10/10を獲得している。同サイトの批評家の総意は、「下水道に落ちたウェルテルのオリジナルのように、 『ダーティ・グランパ』はかつて何百万人もの人々に喜びをもたらした古典的才能の不注意な失敗を象徴している」となっている。 ^[28] Metacriticでは、この映画は27人の批評家に基づいて100点満点中21点を獲得しており、「概して不評」を示している。^[29] CinemaScoreによる観客の投票では、この映画の平均評価はA+からFのスケールで「B」であった。^[30]

『ダーティ・グランパ』は、グロテスクで衝撃的なユーモアのため、否定的なレビューを受けた。『ハリウッド・レポーター』のフランク・シェックは、ユーモアは主観的なものだが、「『ダーティ・グランパ』が全く面白くないと断言できる」と述べた。シェックは特に、この映画の不均一なトーンを批判し、「無政府主義的な信念を貫く勇気すらなく、しばしば下品なユーモアを捨てて感傷的な場面にふけっている」と述べている。 ^[31]バラエティ誌のニック・シェイガーは、「この軽蔑すべき大失敗は、少数派に対する醜い嘲笑で笑いを誘うことに満足しているだけでなく、自分の下品な信念を貫く勇気さえない」と書いた。^[32] Uproxxのマイク・ライアンは、「『ダーティ・グランパ』は私が映画館で見た中で最悪の映画だ。燃やせ」と述べた。^{[33]彼は後に、この映画をレビューした映画[34]}と見た映画の中で最悪の映画に選んだ。^[35]デッドライン・ハリウッドのピート・ハモンドは「『ダーティ・グランパ』は、デ・ニーロが出演した中で最悪の映画というだけでなく、誰かが出演した中で最悪の映画かもしれない」と述べた。^[36]インディ・ウィークのグレン・マクドナルドは「ひどく醜い『ダーティ・グランパ』は拷問ポルノのコメディ版だ...実際、この惨めな標本に殴られた後の目が回るような瞬間に、私はこれが史上最悪の映画の一つであると確信した」と述べた。^[37]シカゴ・サンタイムズのリチャード・ローパーはこの映画に星ゼロを与え、「『ダーティ・グランパ』が2016年最悪の映画でなければ、私は近い将来に深刻な映画的拷問を受けることになるだろう」と書いた。^[38]

マーク・カーモードは、 BBCラジオ5ライブ番組で「 『ダーティ・グランパ』を見た後、本当に不潔な気分になった。あまりに不快だったので、シャワーを浴びに行きたかった。地獄のどこかの複合映画館で、この映画を『ムービー43』や『アントラージュ』との二本立てで上映しているはずだ」と語った。^[39]彼は後に、この映画を2016年で最も嫌いな映画だと名付けた。^{[40] [41]} RogerEbert.comのグレン・ケリーはこう述べている。「俳優ベラ・ルゴシは、1930年代のハリウッドでのキャリアの初期に、いくつかの画期的な、おそらくは偉大な映画に出演した。...ルゴシの最後の映画は1959年の『プラン9・フロム・アウタースペース』で、史上最悪の映画として頻繁に挙げられている。デ・ニーロのキャリアにおける映画界のランドマークには、[フランシス・フォード]コッポラの『ゴッドファーザー PART II』やスコセッシの『レイジング・ブル』などがある 。彼はそれ以来、非常に多くのひどい映画に出演しているが、これは? これは彼自身の『プラン9』なのかもしれない。」^[42]

AVクラブのジェシー・ハッセンジャーはこの映画にC−の評価を与え、「退屈」で脚本と演出を批判した。しかし、ハッセンジャーはプラザの演技については肯定的で、彼女は映画の中で最も面白い役だと呼び、「彼女とデ・ニーロは一緒にもっと良い映画に飛び込む準備ができているようだ」と述べた。彼は結論として、「たとえ偶然であろうと、この映画にはある種の倒錯した輝きがあり、口汚いオーブリー・プラザ/ロバート・デ・ニーロのロマンティック・コメディへの憧れを抱かせる」と述べた。 ^[43]グローブ・アンド・メール のケイト・テイラーはこの映画に4点満点中2点を与え、「脚本ではなく演出がこの映画を台無しにしている。メイザーは、一気飲み競争から半裸のコンガ・ライン、そしてカーチェイスへと、コメディーのセットピースから必要な笑いやドラマチックな展開から必要な緊張感を全く引き起こさずに、足を引きずりながら進んでいく」と書いた。テイラーは、この映画は甘さが足りず、猥褻さも足りず、「観客を満足させることはなさそうだ」と述べ、デ・ニーロのファンはもっと良い映画を期待するだろうと結論付けている。^[44] ガーディアン紙のピーター・ブラッドショーは、この映画に5点満点中2点を付け、「笑いもあるし、思わず「あーあー」と唸るシーンもある」と述べた。ブラッドショーは「このグロテスクなコメディは、デ・ニーロのファンを『絶望後』としか言いようのない新たな感情の段階に導く。我々は驚きと恐怖を通り越している。…偉大な人物がこのようなことをし続けることに、我々はただ無感覚に諦めているだけだ」と書いた。^[45]

第37回ゴールデンラズベリー賞 では、最低作品賞、最低男優賞（デ・ニーロ）、最低助演女優賞（ジュリアン・ハフ、オーブリー・プラザ）、最低脚本賞の5部門にノミネートされたが、いずれの部門でも受賞はならなかった。

• 最悪とされる映画のリスト

WikiquoteにDirty Grandpaに関連する引用句があります。

• IMDbのダーティ・グランパ
• ロッテントマトのダーティー・グランパ
• MetacriticのDirty Grandpa
• Box Office Mojoのダーティー・グランパ