ディレンバーグ

ディレンバーグ
町
ディレンブルク - ヴィルヘルム城と旧市街の眺め
紋章
ラーン・ディル・クライス地区内のディレンブルクの位置
ディレンバーグ ドイツの地図を表示 ディレンバーグ ヘッセン州の地図を表示
座標: 50°44′N 08°17′E / 50.733°N 8.283°E / 50.733; 8.283
国	ドイツ
州	ヘッセン
管理地域	ギーセン
地区	ラーン・ディル郡
政府
• 市長 （2019～25年）	マイケル・ロッツ[1] ( CDU )
エリア
• 合計	83.88 km 2 (32.39 平方マイル)
最高標高	590メートル（1,940フィート）
最低標高	230メートル（750フィート）
人口  （2022-12-31）[2]
• 合計	23,480
• 密度	280/km 2 (720/平方マイル)
タイムゾーン	UTC+01:00 (中央ヨーロッパ時間)
• 夏 ( DST )	UTC+02:00 (中央ヨーロッパ標準時)
郵便番号	35661–35690
ダイヤルコード	02771
車両登録	LDK、DIL
Webサイト	www.dillenburg.de

ディレンブルク（正式名称はオラーニエンシュタット・ディレンブルク）^[3]は、ドイツのヘッセン州ギーセン地方にある町である。この町はかつては旧ディルクライス郡の中心地であったが、現在はラーン＝ディル郡の一部となっている。

この町は、オラニエ＝ナッサウ家と関係のある町、都市、地域を結ぶ、ドイツとオランダを結ぶ休日の街道「オレンジ街道」沿いにあり、また、ドイツの木造街道やローターシュタイクハイキングコース沿いにあります。

ディレンブルクは、ヴェスターヴァルト山脈の東端、ディル川の狭い谷間に位置し、ディル川はヘッセン＝ヴェストファーレン州境からヴェッツラーまで流れ、ラーン川に注ぎます。

ディレンブルクは、北はエッシェンブルク市、東はジークバッハ市、南はヘルボルン市およびブライトシャイト市、西はハイガー市と接しています（すべてラーン＝ディル郡内）。

ディレンブルクはドンスバッハ、アイバッハ、フローンハウゼン、マンダーバッハ、ナンツェンバッハ、ニーダースヘルド、オーバーシェルドの中心部に分かれています。

ドンスバッハは、ディレンブルクの中心街から南西に約 4 km のところにあります。

アイバッハの人口は約 1,450 人です。

かつては鉱山業で生計を立てていたこの村は、ナンツェンバッハ、オーバースヘルド、ニーダースヘルドの各村落に囲まれています。鉄分を多く含む水が湧き出る治癒の泉があることから、地元の人々に人気の村となっています。イースターの時期には、この村は飾り付けられます。

フロンハウゼンは人口約 3,900 人で、主要都市ディレンブルクに次いで構成コミュニティの中で最大の都市です。

マンダーバッハは、主要都市ディレンブルクの北 3 km の高原にあります。

ナンツェンバッハは、ディレンブルクの中心街から北に約 6 km のところにあります。ディレンブルクの最も高い山である標高 589 m のエッシェンブルクは、ナンツェンバッハ地域の一部です。

ニーダースヘルドは、ディレンブルクの中心街から 2 km 離れた、人口約 3,000 人の村です。村名は、オーバースヘルドとトリンゲンシュタインの間に源を発し、ニーダースヘルドでディル川に流れ込むスヘルデ川に由来しています。村の最も大きな特徴は、古い高炉とアドルフヒュッテ工業団地です。第二次世界大戦の終わりごろ、村は連合 軍の空襲により比較的大きな被害を受けました。ニーダースヘルドは、アドルフヒュッテで V-2 ロケットの部品が製造されていたため、攻撃目標に指定されていました。

オーバースヘルドは人口約 2,000 人の村で、ニーダースヘルドに隣接しています。1969 年に最後の高炉が閉鎖されるまで、オーバースヘルドにとって鉱業は非常に重要でした。オーバースヘルドには駅があり、1987 年にオーバースヘルドで最後の列車が運行されました。

ディレンブルクは 1254 年に初めて文献に登場しました。ディレンブルクはナッサウ家のオレンジ家系の祖先の居城でした。ディレンブルク城は、現在シュロスベルクと呼ばれる山頂に 13 世紀後半または 14 世紀初頭に建てられました。ただし、この城は木造で、デルンバッハの争いで破壊されたため、写真はありません。

ディレンブルク生まれのオラニエ＝ナッサウ公ヴィルヘルム1世は、亡命先の邸宅でスペインに対するオランダ抵抗運動（1567年 - 1572年）を組織し、今日に至るまでオランダ王族が定期的にこの町を訪れている。この土地はナッサウ＝ディレンブルク家の大統領によって統治された。最後の大統領の一人は、ゲオルク・エルンスト・ルートヴィヒ・フライヘル・フォン・プロイシェン・フォン・ウント・ツー・リーベンシュタイン（1727年ディートハルト生まれ、1794年バート・エムス死去）である。七年戦争で邸宅は破壊され（1760年）、残骸にヴィルヘルム通り（通り）が建設された。

1797年、10年前にゲオルク・ルートヴィヒ・ハルティグによってフンゲンに設立されたヨーロッパ最古の林業学校の一つがディレンブルクに移転した。この学校は、ナポレオンによってオラニエ＝ナッサウ公国が解体され、ハルティグが公国の森林監督官の職を失う1805年までディレンブルクで存続した。

1875 年、この記事で紹介されているヴィルヘルム塔 (塔) がシュロスベルクに完成しました。現在、この塔は町のランドマークとなっています。かつての邸宅の下にある「砲郭」は、ヨーロッパ最大の防御施設の 1 つです。一部発掘されており、見学することができます。

19 世紀には産業革命が起こり、ドイツ – ギーセン鉄道が建設され、ラーン、ディル、ジークで採掘された鉄鉱石が利用されました。この地域では多くの鉱山、鋳造所、金属加工工場が誕生しました。この時期には、ディレンブルクからゴンネルン、エヴェルスバッハなどへの多くの鉄道支線が建設されました。これらの路線は現在はすべて廃止されています。ゴンネルンへの路線は 1987 年に廃止され、撤去されました。蒸気機関車の時代に非常に役立った鉄道駅は 1983 年に閉鎖されました。

第二次世界大戦中、ディレンブルクは操車場があったため連合軍の攻撃目標となった。後年、操車場は閉鎖され、鉱石採掘の収益性は低下し、1968年にはオーバーシェルドにあった最後の高炉の操業が停止した。

2017年11月現在、町の名前は、ディレンブルクがオラニエ＝ナッサウ家と祖先の居住地との特別なつながりを示すために、正式に「オラニエンシュタット・ディレンブルク」に拡張されました。^[4]

アイバッハの歴史は、13 世紀の「ナッサウ時代」に始まりました。1313 年に、この村は初めて文書に記録されました。第二次世界大戦では、被害はありませんでした。2004 年に、治療用の温泉が改修され、塩水処理場が建設されました。

マンダーバッハは1225年に初めて文献に登場し、ディレンブルクの中心都市（1254年）よりも古い。かつての2つの村（現在はディレンブルクの一部）であるフロンハウゼンとマンダーバッハは、初期の歴史において多くの共通点を持っていた。この地では、フンスバッハ家とゼルバッハ家の2つの貴族がどちらも勢力を誇っていた。フロンハウゼンと同様に、マンダーバッハでも大火事があったが、フロンハウゼンよりも148年前のことだった。1630年4月29日、落雷によって始まり、1時間半以内に38軒の家が焼け落ちた。

ナンツェンバッハという名前が初めて文書に登場したのは、1325 年 5 月 8 日です。この文書には、「die Nantzenbecher」（ナンツェンバッハの住民）と記されています。

（いずれの場合も12月31日）

• 1998年 - 25,053
• 1999年 - 25,124
• 2000 - 25,092
• 2001 - 25,017
• 2002 - 24,923
• 2003 - 24,681
• 2004 - 24,533

最も古い市章は15世紀から19世紀にかけてのもので、ディレンブルクの現在の市章と同じ構成をしています。紋章は1907年に正式に授与され、1934年に確認されました。門の内側にあるライオンはナッサウのライオンです。[1]

• オラニエ＝ナッサウ博物館のあるヴィルヘルム塔
• 「ヴィラ・グリュン」経済史博物館
• 古い防御構造物「ケースメイツ」。
• オランジェリー内の馬車博物館を備えたヘッセン州立種馬場。馬に関する「生きた博物館」。

• ヴィルヘルム塔（1872年 - 1875年に建設）
• 「カセマット」は、16 世紀の古い防御構造物です。
• 1491年に建てられた福音伝道教会
• 1597年のディルトゥルム（塔）
• 1531年から1533年までの古い牧師館
• 1344 年のウンタートール(下門) (1594 年と 1737 年に改修)
• マンダーバッハ教会

ドンスバッハには野生動物公園があります。

以下のトレイルはディレンブルクを通るか、ディレンブルクから始まります。

• ディレンブルクからブリロンまでのローターシュタイク
• ディレンブルクからデュッセルドルフ・ベンラートまでのシュレッサー通り
• ハイガーからウェッツラーまでのディルウェグ
• ディレンブルクからザルツコッテンまでのアップランドヴェーク

• 6月のジャズウィークエンド
• 6月のキルシェンマルクト（さくらんぼ市場）
• 7月のアクアレーナ・ナハト
• フーベルトゥス・マルクト、10月
• Hengstparade des Hessischen Landgestüts (種牡馬パレード)
• 5月初めのアイバッハのメイポールフェスティバル
• 夏にアイバッハで開催されるロックナハト音楽祭。

• アイバッハの塩水工場と治癒の泉

連邦高速道路 ( Bundesstraße ) B277のバイパスは2007 年 4 月に開通しました。これは、木造家屋が立ち並ぶ歴史的な旧市街を迂回するシュロスベルクの下のトンネルで、ドイツ最大のトンネル プロジェクトのひとつでした。工事の請負業者である Walter Bau の破産により、プロジェクトの完成は 1 年以上遅れました。

ディレンブルク駅は、ケルン＝ギーセン鉄道のディル線にあります。この鉄道はギーセンからジーゲンまで走り、ヘッセン中央部とラインラント、ルール地方を結びます。ヘラー渓谷鉄道は、ベッツドルフからブルバッハを経由してディレンブルクまで走っています。ディレンブルク駅はかつて、シェルダーヴァルトの鉄鉱山の主要な貨物ターミナルでした。

• ドイツポストAG
• E.ONミッテ（OTオーバーシェルト）
• Funkenerosionstechnik ハートヴィッヒ ヘルマン
• インデンデザイン
• イザベレンヒュッテ ホイスラー GmbH & Co. KG
• リンデ＆ヴィーマン
• ストローハー・セラミック
• オウトクンプ・ディレンブルグ工場
• TSRリサイクルGmbH & Co. KGディレンブルク支店
• フォルクスバンク・ディル eG
• ウェーバー クンストストフテクニック

• ディルポスト
• ディル・ツァイトゥング

• 警察署
• 消防隊
• ディル・クリニケン（病院）
• 執事職
• ドイツ赤十字ディルクライス支部
• ラーン・ディル青少年事務所
• ラーン・ディル青少年育成事業
• 精神障害者のためのLebenshilfe Kreisvereinigung für den ehem。 Dillkreis eV (旧ディル地区の地区協会)
• ラーン・ディル社会事務所

• Gewerbliche Schulen (専門学校)
• ゴールドバッハシューレ (ハウプトおよびレアルシューレ)
• ジュリアン・フォン・シュトルベルク・シューレ (小学校)
• Johann-von-Nassau-Schule (ハウプトおよびレアルシューレ)
• カウフマンニッシェ・シューレン（専門学校）
• 幼稚園 (福音派、カトリック、市立、Arbeiterwohlfault [ドイツの労働者福祉])
• Lahn-Dill-Akademie (民族高等学校)
• Otfried-Preußler-Schule für Praktisch Bildbare (特殊学校)
• ローテベルクシューレ (小学校)
• シェルダーヴァルトシューレ (小学校およびハウプトシューレ)
• ヴィルヘルム・フォン・オラーニエン・シューレ (体育館)

ディレンブルクは以下の都市と姉妹都市である: ^[5]

• ブレダ、オランダ
• ディースト、ベルギー
• ヘレフォード、イングランド、イギリス
• オランジュ、フランス

• ヴィルヘルム1世、ナッサウ＝ジーゲン伯爵（1487年 - 1559年）ナッサウ家の伯爵、通称「金持ち」
• ウィリアム沈黙公（1533年 - 1584年）、スペインに対するオランダ独立戦争の指導者。^[6]
• ヨハン6世、ナッサウ＝ディレンブルク伯爵（1536年 - 1606年）、貴族。
• オラニエ公モーリス（1567年 - 1625年）、貴族。^[7]
• エルンスト・カジミェシュ1世、ナッサウ＝ディーツ伯爵（1573年 - 1632年）、ネーデルラント王の祖先
• ヨハン・モーリス、ナッサウ＝ジーゲン公（1604年 - 1679年）、オランダの陸軍元帥、「ブラジル人」と呼ばれた。^[8]
• カール・クリスティアン・ケーラー（1755-1833）肖像画、風景画、歴史画家。
• ジョン・O・ミューズバッハ（1812年 - 1897年）、テキサス州フレデリックスバーグの創設者、テキサス州上院議員
• ジュリアス・エックハルト・ラート（1826年 - 1879年）、アメリカの鉱山技師、起業家
• アーノルド・レキス（1861-1949）第一次世界大戦の歩兵大将（ドイツ）
• フリッツ・アンガースタイン（1891-1925）、大量殺人者
• マリア・クリーゲル（1952年生まれ）、チェロ奏者
• デボラ・レヴィ（1997年生まれ）ボブスレー選手、 2022年冬季オリンピック金メダリスト

• マクシミリアン・メルリン（1516–1584）、福音主義神学者、改革者
• カタリーナ・ヘレナ・ドリエン（1717-1795）は、1746年からディレンブルクで働き、1795年に亡くなるまでここに住んでいました。居住中、彼女はオレンジ＝ナッサウの植物のカタログを含むさまざまな出版物を出版し、そこで真菌の分類群に名前を付けた最初の女性となりました。
• ゲオルク・ルートヴィヒ・ハルティグ（1764年 - 1837年）は、1797年から1805年まで、ディレンブルクでオラニエ＝ナッサウ公の森林監督官として働き、同時にヨーロッパで最も古い森林学の学校の一つをディレンブルクで指導した。
• ブルーノ・グルーニング（1906-1959）は神秘主義者で治療師であり、ディレンブルクで一時期活動し、そこに埋葬されている。

ウィキメディア・コモンズには、ディレンブルクに関連するメディアがあります。

• ディレンバーグ
• ディレンブルク駅と鉄道ガイドライン 445 に関するウェブサイト
• ディレンバーグ消防署
• ナンゼンバッハ