ブレクフ

ブレクフ

これはガーンジー島の地図です。ブレコーはサーク島の西海岸沖にあります。
地理
座標	49°25′56″N 02°23′17″W / 49.43222°N 2.38806°W / 49.43222; -2.38806
諸島	チャンネル諸島
隣接	イギリス海峡
エリア	74エーカー（30ヘクタール）
管理
ガーンジー島
管轄	サーク
人口統計
人口	1 [1]

ブレシュー（フランス語発音： [ bʁɛku] ）はチャンネル諸島の一つで、サーク島の西海岸沖に位置し、現在は地理的に離れている。ブレシューは政治的にはサーク島とガーンジー島の管轄区域の両方の一部である。裁判所ではブレシューがサーク島の領有地であると認定されている。チャンネル諸島を担当する英国政府の省庁である法務省^[2]はブレシューをサーク島の一部とみなしている。^[3]

ブレシューという名前は、古ノルド語の brekka（斜面または断崖、Bricquebecと比較）とholmr（島または小島、-houを参照）に由来しています。以前は「商人の島」（ L'Isle aux Marchands）としても知られていました。 ^{[4] [5]古い地図には}、Brechou、Brehou、Brehoeという綴りが見られます。

ブレコー島は小さな島で、面積はわずか74エーカー（30ヘクタール）です。この島はサーク島と非常に狭い海峡（ル・ゴリオ海峡）で隔てられており、漕ぎ手にとっては危険な場合があります。^[6]夏にはヨットが頻繁に通過し、一年中漁船が行き来し、島で時折行われるモーターボート競技のルートの一部にもなっています。

• 
  ブレックフーの航空写真
• 
  サーク島の北から見たブレックフーの眺め
• 
  バークレー兄弟は1996年にブレコー城の建設を完了した。^[7]
• 
  南東から見たブレックフーの眺め

サーク島では、テナントという言葉は、英語の借地人という一般的な意味ではなく、封建的な土地所有者という意味で使用され、しばしばフランス語のように発音される。サーク島の土地保有は、サーク島を植民地化した40家族の区画を代表する40人のテナントによって行われている。サーク島政府のウェブサイトでは、「真の自由保有権はなく、すべての土地は領主からの永代借地権（領地）で保有されており、島が分割されている40の資産（テナント）（および永代借地権のいくつかのその他の保有地）は、厳格な相続規則または売却によってのみ譲渡できる」と説明されている。^{[8]封建的土地所有と}民間の土地所有を区別する領主の特権と義務の重要性は、義務のほとんどが農業と防衛に関係しているため、低下している。

1929年以来、この島はラ・モワネリー・ド・オーという小作地の所有権と結びついている。この小作地は、領主が領地防衛のために銃を所持しなければならなかった40の小作地のうちの1つで、2008年に没収されるまで、首席判事の議席を持っていた。もともとラ・モワネリー・ド・オーは、近くにある中世の修道院にちなんで名付けられた、サーク島北西部の土地で、当時は領主自身が所有していた。シビル・ハサウェイが1929年にブレコー島をアンジェロ・クラークに売却したとき、彼女は首席判事の議席を代表者のいないブレコーに譲渡した。^[9]これは彼女にとってほとんど損失ではなかった。彼女は複数の小作地を所有しており、首席判事の各メンバーは1票しか投票権を持っていなかったからである。

1993年より、ブレックフーの借地権は、デイリー・テレグラフ紙の共同所有者であり、かつてはスコッツマン紙の共同所有者でもあったバークレー兄弟の所有となった。兄弟は1993年9月に島を230万ポンドで購入した。 ^{[10] 1951年の改革（サーク）法の下では、借地人はデイビッド・バークレーであった。所有権を取得した後、兄弟はサーク島政府と断続的に法的な争いを起こし、ブレックフーを政治的に}独立させたいという希望を表明した。兄弟は島で車を運転し、ヘリコプターを所有していたが、どちらもサーク島の法律では禁止されている。

• サーク島がブレクー島に対して慣習的かつ明示的な書面による統治を行っていたことは、1929 年にサーク島の女性領主ハサウェイからクラークに譲渡された売買証書によって、領主の権利がすべて保持されていたことからも明らかである。 ^[要出典]
• バークレイズによると、ブレックーはサーク島の領地の一部ではなかった可能性があるため、この留保は無効だった。彼らは、領地を確立する特許状には小さな島について言及されていないなどの事実を挙げた。領主は長い間、ブレックーを所有してきたが（1681年より前ではない）、彼らは慣例や行為を挙げて、ブレックーがサーク島の領地に併合されたわけではないことを示唆した。したがって、領主は、その条件が何であれ、売却後も存続する可能性のある、他の場所で有効な特権を法的に保持することはできなかったという主張である。^{[引用が必要]}

この対立により訴訟（1996～2000年）が発生し、2006年にサーク島主任訴訟部のブレコー連絡小委員会が設立された。^[要出典]

デイビッド・バークレー卿は2021年1月に亡くなり、彼の兄弟がブレコーの唯一の借家人となった。

• 1929–1932: アンジェロ・クラーク
• 1932–1944: トーマス・アーサー・クラーク (1871–1944; 1940年6月20日に島を去った)
• 1949–1966: ジョン・トムソン・ドナルドソン
• 1966–1987: レナード・ジョセフ・マッチャン
• 1987–1992: スーザン・グローブス (サーク島の領主には認められなかった^{[引用が必要]} )
• 1993–2021:デイビッド・バークレーとフレデリック・バークレー
• 2021年以降: サー・フレデリック・バークレー

以前の居住者であるレナード・ジョセフ・マッチャンは、個人旗（サーク島の旗と同一だが、右下にマッチャンの紋章が描かれている）を考案した。これはしばしば島の旗と見なされるが、あくまでも個人旗であり、現在は使用されていない。^[11]

それ以来、旗は現在の住人であるフレデリック・バークレー卿にふさわしいものへと変更された。現在のブレコーの旗は以前の旗と同じ形式を保っているが、右下のマッチャン家の紋章が双子の紋章に置き換えられている。^[11]

レナード・ジョセフ・マッチャンは1969年9月30日に郵便切手（「ブレシュー」とラベルが貼付）を発行したが、翌日ガーンジー郵便局がロイヤルメールから切手発行の責任を引き継いだため、その切手は差し止められた。マッチャンは1987年10月6日に亡くなるまでブレシューに居住していた。現在の居住者は1999年から2013年まで毎年切手を発行している。^[12]

2012年には、事前の手配により島が一般に公開されると報じられた。^[13]

• レペリー、ルネ (2001)。Le dicotentin: 200 chroniques des mots d'ici et d'à côté [ Le dicotentin: ここと隣からの言葉の 200 の物語] (フランス語)。シェルブール：イソエット。ISBN 2-913920-06-3。
• ミラー、ガートルード・メアリー編 (1971)。『BBC 英国人名の発音辞典』オックスフォード大学出版局。
• 「サーク島民は乗っ取りを恐れている」BBC Today 番組。2012 年 3 月 28 日。
• バックマン、アンダース、フォレスター、ボブ (1981)。『小さなチャンネル諸島の郵便切手』。チャンネル諸島出版。
• 「Brecqhou Stampsのウェブサイトへようこそ」。Brecqhou Development Ltd. 2020年5月18日。