ダニーロ・デ・ジローラモ

ダニーロ・デ・ジローラモ（Danilo De Girolamo、 1956年5月1日 - 2012年5月9日）は、イタリアの俳優、声優。^[1]

ローマ生まれのデ・ジローラモは、1980年代にフィレンツェの劇場で俳優としてキャリアをスタートさせ、フェスティバル・デイ・ドゥエ・モンディなどのイベントに参加した。後に吹き替え師になった。彼は、ハリー・ポッターシリーズのイタリア語吹き替え放送でのリーマス・ルーピン（演：デヴィッド・シューリス）や、パイレーツ・オブ・カリビアン映画のジェームズ・ノリントン（演：ジャック・ダヴェンポート）の声優として最もよく知られている。 ^{[2]デ・ジローラモは、}アラン・カミング、ヴィンセント・ギャロ、ウルリッヒ・トゥクルの定期的な吹き替えアーティストでもあった。

アニメ作品では、デ・ジローラモは『カンフー・パンダ』最初の2作品のイタリア語吹き替えでマスター・クレイン、トレジャー・プラネットでデルバート・ドップラー、ベア、トゥリーロ、レイ・ザ・サン、ビーバーのジャック、ビッグ・オールド・ブルフロッグ、ドク・ホッグ、ベア・イン・ザ・ビッグ・ブルー・ハウスでジェレミア・トータス、ジャック・ザ・ドッグ、モンスターズ・インクでジェフ・ファンガス、ファインディング・ニモでガーグルの声を担当したほか、カーズでの様々な外国語吹き替え版でグイドの声も担当した。テレビでは、ブレイキング・バッドでグスタボ・フリング（ジャンカルロ・エスポジートが演じた）やエンジェルでローン（アンディ・ハレットが演じた）の吹き替えを担当した。デ・ジローラモが時折吹き替えを担当した他の俳優には、アダム・サンドラー、クライヴ・オーウェン、ジョニー・デップ、ティム・ロス、ケネス・ブラナー、コリン・ファース、ガイ・ピアースなどがいた。

デ・ジローラモ氏は2004年から2012年に亡くなるまで、イタリアに拠点を置く吹き替え会社ANADの社長を務めた。

デ・ジローラモは2012年5月9日、56歳で突然の心臓発作で亡くなった。 ^{[3] [要説明]}

• カンフー・パンダのクレーン、^[4] カンフー・パンダ2、^[5] カンフー・パンダ：伝説（シーズン1）^[6]
• ファインディング・ニモのゴロゴロ音
• クマ、ツリーロ、そして「大きな青い家のクマ」のさまざまなキャラクター
• 『リトル・マーメイドII リターン・トゥ・ザ・シー』のダッシュ^[7]
• モンスターVSエイリアンのハサウェイ大統領
• トレジャー・プラネットのデルバート・ドップラー
• 『わんわん物語』のキング・ゲイター
• ヘラクレスの痛み: ゼロからヒーロー、ヘラクレス: アニメシリーズ
• ディズニーのハウス・オブ・マウスのペインとティモシー・Q・マウス
• キム・ポッシブルの倹約的な利益
• モンスターズ・インクのジェフ・ファンガス
• ビー・ムービーのマーティン・ベンソン
• グイド・イン・カーズ（外国語吹替版各種）
• カートゥーン・オールスターズのベイビー・ゴンゾが救助に駆けつける
• ウォレスとグルミット 野菜畑で大ピンチのウォレス
• ガーフィールドと仲間たちのロイ
• ジェーンとドラゴンのドラゴン
• ミッキー、ドナルド、グーフィーの三銃士の吟遊詩人
• 『101匹わんちゃん2 パッチのロンドン大冒険』のロジャー・ラドクリフ（歌声）
• FernGully: The Last Rainforestの Hexxus
• ムーラン IIのリン（歌声）
• ヴァリアントのロロ

• ハリー・ポッターとアズカバンの囚人のリーマス・ルーピン、^[8] ハリー・ポッターと不死鳥の騎士団、^[9] ハリー・ポッターと謎のプリンス、^[10] ハリー・ポッターと死の秘宝 PART1、^[11] ハリー・ポッターと死の秘宝 PART2 ^[12]
• ジェームズ・ノリントンパイレーツ・オブ・カリビアン/呪われた海賊たち、^[13] パイレーツ・オブ・カリビアン/デッドマンズ・チェスト、^[14] パイレーツ・オブ・カリビアン/ワールド・エンド^[15]
• スパイキッズ、スパイキッズ2: 失われた夢の島、スパイキッズ3-D: ゲームオーバーのフェガン・フループ
• ブレイキング・バッドのグスタボ・フリング^[16]
• グッド・ワイフのイーライ・ゴールド（第1話～第61話）
• 仮面の息子のロキ
• ゴールデンアイのボリス・グリシェンコ
• エンジェルのローン
• ナッティ・プロフェッサーのレジー・ウォリントン
• ビーン - 究極の災害映画
• ライアーライアーのジェリー
• ボブの誕生
• 『ショーシャンクの空に』のヘイウッド
• パッチ・アダムスのミッチ・ローマン
• パルプフィクションのロジャー
• エアヘッズのレックス
• ララ・クロフト トゥームレイダーのヒラリー、ララ・クロフト トゥームレイダー – 生命のゆりかご
• ヨギ・ベアのR・ブラウン市長
• 『インデペンデンス・デイ』のブラッキッシュ・オークン博士
• ジョニー・イングリッシュ リボーンのパッチ・クォーターメイン
• 『ワイルド・スピードX2』のウィットワース
• フィーバー・ピッチのポール・アシュワース
• ヘンリー・スウィントンのAI人工知能
• ドラキュラ: 死んでも愛するトーマス・レンフィールド
• 恋の骨折り損のベローネ
• ゲッタウェイのハロルド・カーヴィー
• アルマゲドンのオスカー候補
• ジングル・オール・ザ・ウェイのテッド・マルティン
• ウェディング・シンガーのロビー・ハート
• ウォーターボーイのボビー・ブーシェ・ジュニア
• 『英国王のスピーチ』のエドワード8世
• ショート・カッツのラルフ・ワイマン
• オリー・パワーズがエニイ・ギブン・サンデーに出演
• バイバイラブのデイブ・ゴールドマン
• ネイト・ピアソン『エイリアンズ・イン・ザ・アティック』
• マウスハントのラース・スムンツ
• トランスフォーマー/ダークサイド・ムーンのドニー
• ロブ・ロイのアーチボルド・カニンガム
• ボン・ボン / ヴィクトール中尉『夜が落ちる前』
• 『黄金の羅針盤』のフラ・パヴェル
• ハッピー・ギルモアのハル・L

• IMDbのダニーロ・デ・ジローラモ
• アニメニュースネットワークの百科事典でのダニーロ・デ・ジローラモ
• ダニロ・デ・ジローラモ、Behind The Voice Actors にて