Loading article…
ラダックの文化とは、インドのラダック人が従う伝統的な慣習、信仰体系、政治体制を指します。ラダック地方の言語、宗教、舞踊、音楽、建築、食べ物、慣習は、近隣のチベットと似ています。ラダック語はラダックの伝統的な言語です。ラダックで人気の舞踊には、カトックチェンモ、チャムなどがあります。ラダックの人々は、年間を通じていくつかの祭りを祝いますが、最も有名なのはヘミスツェチュとロサルです。
背景
ラダックはインドの最北端に位置し 、東はチベット、南はインドのヒマーチャル・プラデーシュ州およびジャンムー・カシミール連邦直轄地、西はギルギット・バルティスタンと国境を接している。北はカラコルム山脈のシアチェン氷河から南はヒマラヤ山脈まで広がっている。 [1]かつてはインドのジャンムー・カシミール州の一部であったが、ジャンムー・カシミール再編法（2019年）によりジャンムー・カシミールから分離され、連邦直轄地となった。[2]ラダックの一部は1947年以来、インド、パキスタン、中国の間で紛争の対象となっている。[3]
ラダックは、ヒマラヤ山脈とカラコルム山脈の一部とインダス川上流域を包含する。インドで唯一の寒冷砂漠である。[4]地形は不毛で、人口はまばらで、インダス川、ヌブラ川、チャンタン川、ザンスカール川などのさまざまな渓谷の川岸に居住している。[4]ラダックの女性は、特に農村部では、国内の他の地域と比較して高い地位を享受している。[5] ラダックの 言語、宗教、舞踊、音楽、建築、食べ物、習慣は、隣国チベットと似ている。[6]
言語
ラダック語はラダック地方で話されているチベット語で、ボティ語またはボディ語とも呼ばれる。[7] 2011年の国勢調査によると、約110,826人がラダック語を話している。[8]ラダック語はシルクロード貿易の言葉を吸収している。[9]通常、ラダック語はチベット文字で書かれ、ラダック語の発音は古典チベット語の書き言葉にかなり近い。
音楽
ラダックの伝統音楽には、リンユ（フルート）、ダムニャン（弦楽器）、ピヴァン、カコン（シタール）、ダフ（ダフリ）、ダマン、スルナ、ピワン（シェーナイと太鼓）などの楽器が含まれる。サンスクリット語とチベット語でのマントラの詠唱は、ラダックの音楽において重要な役割を果たしている。[10] [11]民俗音楽はラダックの文化の不可欠な部分である。音楽はしばしば周囲の自然的特徴に触発されている。[12]モルプ・ナムゲルは熱心な保存主義者であり、ラダック唯一のラジオ局（レーにある全インドラジオ）で30年間勤務し、ラダックの民謡の膨大なアーカイブを録音した。[13]
ダンス
ラダックで人気のダンスには、一族の名士ションドルが率いるカトク・チェンモがあります。 [ 14 ]その他のダンス形式には、コンパ・ツムツァク・ジャブロ・チャアムス：チャブス・スカヤン・ツェス・ラルディ・ツェス、アレイ・ヤアトなどがあります。[15]ラダックの僧院の祭りの音楽は、チベット音楽のさまざまな形式と同様に、宗教の不可欠な部分として詠唱を伴うことがよくあります。伝統的に、初期には360種類のダンスが存在しましたが、今日ではほんの数種類しか保存されていません。これらの詠唱は複雑で、聖典や写本の朗読、またはさまざまな祭りのお祝いであることが多いです。ダンスのいくつかの形式は、善と悪の戦いの物語を語り、最終的に善が勝利するところで終わります。[16]
料理
ラダック料理はチベット料理と同じくらい一般的で、最も有名な料理は、麺類のスープの一種であるトゥクパと、ラダック語でンガンペと呼ばれる焙煎した大麦粉の一種であるツァンパです。厳密に言えば、ラダック料理には、スカイとチュタギがあり、どちらも濃厚でコクのあるスープパスタ料理で、スカイは根菜と肉で、チュタギは葉物野菜と野菜で作られています。[17]ラダックの観光と近代化が進むにつれて、インドの平原からの食べ物がより一般的になりつつあります。[18]
フェスティバルとイベント
ラダックでは、ヘミス・ツェチュやロサルなど、年間を通じていくつかの祭りが開催されます。[19]ラダックの祭りは、人々が演じる仮面舞踏、ラクダレース、ラフティング、アーチェリーなどのゲーム、地域の音楽やダンスのパフォーマンス、タンカの展示会などで構成されています。[20]ラダックの人々は、年間を通じていくつかの祭りを祝いますが、最も有名なのはヘミス・ツェチュとサカ・ダワです。彼らはまた、石のジュエリー、毛糸の服、僧院の壁に描く壁画を作ることに多くの時間を費やしています。[21]織物は、東部ラダックの伝統的生活に欠かせないものと考えられています。[22]ラダックの祭りには次のようなものがあります。
- ヘミス祭り -ヘミス修道院では毎年、修道院の名前を冠した祭りが開催されます。[23]
- ロサル- ロサルはチベット正月としても知られ、チベット仏教のお祭りです。[24]
- ピャンツェドゥプ祭 - この祭りはチベット太陰暦の5か月ごとに祝われます。[25]
- シンドゥ・ダルシャン・フェスティバル- 毎年グル・プルニマの日にインダス川のほとりで開催される。 [26]
- ドスモチェ- 毎年チベット暦の12か月目に祝われます。[27]
- サカダワ祭り。[28]
- タクトク祭 - ラダックの主要な祭りの一つ。タクトクの洞窟ゴンパで祝われる。[29]
- マト・ナグラン・フェスティバル。[30] [信頼できない情報源?】
文化センター
仏教寺院は村の近くの孤立した丘の上に建てられていることが多い。これらの寺院は、敬虔な仏教徒の信仰の中心となっている。[31]ラダックの寺院や文化の中心地には次のようなものがある。
レーとシェイの両寺院には仏像が彫られており、その多くは弥勒菩薩である。[32]
参照
参考文献
- ^ 「ラダック」。ブリタニカ百科事典。2021年5月17日閲覧。
- ^ 「ジャンムー・カシミール州とラダック州は本日から別々の連邦直轄地となる：10のポイント」ヒンドゥスタン・タイムズ。2019年10月31日。 2021年5月18日閲覧。
- ^ ヤン・オスマチク、エドマンド; Osmańczyk、Edmund Jan (2003)、国連および国際協定百科事典: G to M、Taylor & Francis、pp. 1191–、ISBN 978-0-415-93922-5引用: 「ジャンムー・カシミール: インド北西部の領土。インドとパキスタンの間で紛争が起こっています。パキスタンと中国と国境を接しています。」
- ^ ab 「インドの寒冷砂漠の文化的景観」。ユネスコ世界遺産センター。 2021年5月18日閲覧。
- ^ 「ラダックにおける女性のエンパワーメント」Reachladakh . 2021年5月18日閲覧。
- ^ ジョルデン、ツェリン; トゥンドゥプ、リンチェン (2018) 。「ラダックとチベットの人々の文化的関係」。チベットジャーナル。43 (2): 65–71。ISSN 0970-5368。JSTOR 26634918 。
- ^ ラダック語、The Himalayan Initiatives、2021年1月23日閲覧。
- ^ 「インド国勢調査ウェブサイト：インド国勢調査総監および国勢調査委員事務所」www.censusindia.gov.in 。 2021年5月18日閲覧。
- ^ “Ladakhi Language & Phrasebook”. 2020年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月18日閲覧。
- ^ Kaul, HN (1998). ラダックの再発見。インダス出版。p. 159。ISBN 978-81-7387-086-6。
- ^ 「マスク：文化と宗教の反映」。インドの人形。2011年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年8月21日閲覧。
- ^ 「ラダックの消えゆく民俗音楽芸術」Reachladakh . 2021年5月18日閲覧。
- ^ 「山と空が出会う場所：ラダックの民俗音楽」SublimeFrequencies . 2021年5月18日閲覧。
- ^ 「ラダックのションドルダンスがギネスブックに載る」ザ・トリビューン2019年9月22日2020年9月7日閲覧。
- ^ Lowen, Sharon (2016-08-09). 「ショーン、アレイ・ヤアト、クドについて」 。 2021年5月17日閲覧。
- ^ 「マスク：文化と宗教の反映」Dolls of India、2003年1月12日。2011年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年8月21日閲覧。
- ^ モトゥプ、ソナム。「食べ物と料理：レー・ラダックで食べるべきベスト料理10選🥄🥣」。2020年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Namgail, T.; Jensen, A.; Padmanabhan, S.; Desor, S.; Dolma, R. (2019). Dhontang: Food in Ladakh . Central Institute of Buddhist Studies, Local Futures. pp. 1–44. ISBN 978-93-83802-15-9。
- ^ 「インド・ラダック連邦直轄地レー地区のフェスティバル」。2021年6月16日閲覧。
- ^ neeru (2017-10-12). 「D'source Design Gallery on Leh Ladakh Music Instruments」D'Source . 2021年5月18日閲覧。
- ^ 「ラダック文化 | ラダックの人々の芸術、文化、ライフスタイル」。tour -my-india 。 2021年5月18日閲覧。
- ^ 「Living Fabric: Weaving Among the Nomads of Ladakh Himalaya」。2011年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年8月21日閲覧。
- ^ Deb, Soma; Sinha, B. (2001). インドのフェアとフェスティバルの百科事典: 厳選された儀式、誓い、聖地、寺院、巡礼地付き。Raj Publications。p. 88。ISBN 978-81-86208-14-4。
- ^ ANI. 「ラダック仏教協会がレーで「ロサル」祭りを祝う」。2021年5月18日閲覧。
- ^ 「平陽寺のツェスドゥプ祭が終了」。2021年5月18日閲覧。
- ^ 「コロナの影響：シンドゥ・ダルシャン・フェスティバルにはシンディ人のみ入場を許可」。2021年5月18日閲覧。
- ^ 「レー、リキル・ドスモチェが始まる」 。 2021年5月18日閲覧。
- ^ インドヒマラヤのトレッキング。ロンリープラネット出版。2002年。264ページ。ISBN 978-1-74059-085-3。
- ^ “レーのタクトク祭り” . 2021年5月18日閲覧。
- ^ 「風変わりなインド旅行プラン：次はどこへ行くべきか？」2021年5月18日閲覧。
- ^ 「文化と遺産 | レー地区、ラダック連邦直轄地 | インド」2021年5月18日閲覧。
- ^ ラダック ヒマラヤの文化遺産、プレム シン ジナ、カルパス出版、ISBN 9788178357454、67–73 ページ