Loading article…
コンチャ・ベラスコ | |
|---|---|
 2018年第32回ゴヤ賞授賞式でのベラスコ | |
| 生まれる | コンセプシオン・ベラスコ・バロナ 1939年11月29日 バリャドリッド、スペイン |
| 死亡 | 2023年12月2日（84歳） マハダオンダ、スペイン |
| その他の名前 | コンチータ・ベラスコ |
| 配偶者 |
パコ・マルソ
（ 1977年結婚 、 2005年離婚 |
| 子供たち | 2 |
| 親族 | マヌエラ・ベラスコ（姪）[1] |
コンセプシオン・ベラスコ・バロナ（1939年11月29日 - 2023年12月2日）は、職業上はコンチャ・ベラスコ、あるいはコンチータ・ベラスコとして知られ、スペインの女優、歌手、ダンサー、テレビ司会者、舞台プロデューサーでした。彼女は、60年以上にわたる映画、演劇、テレビでのキャリアを通じて、 1972年と2016年にスペイン文化省から授与された2つの国立劇場賞、 2009年にスペインテレビアカデミーから授与された生涯功労賞、2012年にスペイン映画アカデミーから授与された名誉ゴヤ賞など、数多くの賞を受賞しました。
彼女の出演作品には、映画『レッドクロス・ガールズ』（1958年）、『ロス・トランポソス』（1959年）、『鳩の市』（1963年）、『テレビ物語』（1965年）、『魔女の時』（1985年）、 『ビヨンド・ザ・ガーデン』（1996年）での主演、舞台では『ママ、私はアーティストよ！』 、作家アントニオ・ガラが彼女のために書いたいくつかの戯曲、スペイン制作の『フィルメーナ・マルトゥラーノ』、『ハロー、ドリー！』での主演、テレビでは、Televisión Españolaの『テレサ・デ・ヘスス』と『ヘレデロス』、Telecincoの『モティボス・パーソナルズ』 、Antena 3の『グラン・ホテル』での主演、およびこれら3つのネットワークの多数の番組で司会を務めたことなどがある。
ベラスコは多くの栄誉も受けている。スペイン政府は1987年に芸術功労金メダル、2008年に労働功労金メダル、2016年にアルフォンソ10世賢人勲章大十字勲章、そして死後2023年にイザベラ・カトリック王立勲章大十字勲章を授与した。スペイン映画アカデミーは2003年に彼女に金メダルを授与した。
人生とキャリア
コンセプシオン・ベラスコ・バローナは1939年11月29日にバリャドリッドで生まれました。[2]彼女は6歳までバリャドリッドで育ち、その後家族はララチェに引っ越しました。[3] 10歳のときマドリードに移り、国立音楽院で古典舞踊とスペイン舞踊を学びました。彼女はラ・コルーニャ歌劇場のバレエ団のダンサーとしてデビューし、後にマノロ・カラコルのフラメンコダンサーとして、またセリア・ガメスのレビューダンサーとして活躍しました。[4]
ベラスコは15歳の時に助演女優として映画界でキャリアをスタートした。主演女優としての最初の映画は『レッドクロスガールズ』（1958年）である。1960年代から1970年代にかけて、彼女は映画と演劇、テレビの舞台で主演を務めた。映画『テレビストーリーズ』（1965年）では、アウグスト・アルゲロ作曲、アントニオ・ギハロ作詞の「Chica ye ye 」を歌った。この曲はヒットし、彼女は突如としてイェイェ歌手として成功し、8枚のアルバムをレコーディングした。[5]
彼女は初期のキャリアにおいてフランコ主義の教義に沿った映画作品を作り、政権のお気に入りの映画監督ホセ・ルイス・サエンス・デ・エレディアに近い人物だったが[6] [7]、最終的には左翼的な考え方を持つようになり、労働組合活動で拒否されたと伝えられている[8] 。80歳のとき、彼女は自分自身を「カトリック教徒、社会主義者、スペイン人」と表現した[8]。
1970年代から1980年代にかけて、彼女はよりシリアスな役を演じた。テレビで最も成功した役は、アビラのテレサを演じた『テレサ・デ・ヘスス』（1984年）だった。[9]また、1980年代にはテレビ司会者としてのキャリアを開始し、スペインのテレビ局で1985年、1986年、1987年を迎える大晦日のバラエティ番組の司会を務め、歌やダンスも披露した。[10]彼女は、コンスタンティーノ・ロメロとともに、1998年を迎えるマドリードのプエルタ・デル・ソルから大晦日の鐘が鳴る生中継の司会を務めた。[11]
演劇界では、彼女は最初に自身の劇団を持ち、後に夫のパコ・マルソと制作会社を設立し、自身が主演した多くの劇の制作を行ったが、それが破産につながり、税務署に借金を抱えることも何度かあった。[12] 2018年3月14日、彼女は64年間のキャリアを終え、[13] [14]舞台劇『エル・フューネラル』 が最後の出演となることを発表した。[15]彼女は2021年9月21日、ログローニョのブレトン・デ・ロス・エレロス劇場での演劇『マリアの居住地』の最後の公演をもって引退した。[16]
2010年5月28日、彼女はリンパ癌と闘っていることを明らかにしたが、4月に癌が発見された。[17]彼女は数ヶ月後に活動を再開した。[18]彼女は2023年12月2日、マドリードのマハダオンダにあるプエルタ・デ・イエロ病院で84歳で亡くなった。 [19] 彼女はマドリードのラ・ラティーナ劇場で公の通夜に安置された。[20]翌日、彼女の遺体はバリャドリッドに運ばれ、カルデロン劇場の前で追悼式が行われ、葬列が通り過ぎる中、人々は彼女に敬意を表した。彼女の葬儀は大聖堂で行われ、エル・カルメン墓地の著名なバリソレタンスのパンテオンに埋葬された。[21]
フィルモグラフィーとパフォーマンス
膜
- 1954:エル・バンドド・ジェネロソ
- 1955年:ムーアの女王バイラオーラ役
- 1956:ラ・フィエレシーラ・ドマダ
- 1956:ドス ノビアス パラ ウン トレロ
- 1956:ロス・マリドスのセナン・エン・カーサ
- 1957年:平和の民
- 1958:バカチャス・アン・バカシオネス
- 1958年:赤十字ガールズパロマ役
- 1959年:エル・ディア・デ・ロス・エナモラドスコンチータ役
- 1959年:ロス・トランポソスジュリータ役
- 1959:犯罪犯罪
- 1959年:永遠の生命
- 1960年:愛は罪のない愛
- 1960:ジュリア・イ・エル・セラカント
- 1960年:ポーラが平和を願う
- 1961年: 『リプリーブ』アントニア役
- 1961:トランパ・パラ・カタリナ
- 1961:マルテス・イ・トレセ
- 1961年: 『私の結婚初夜』フェルナンダ・ヒメネス役
- 1961:ベニドルムのフェスティバルリア / マリア / エステファニア役
- 1962年:サビアンの死
- 1963:ラボダ時代、ラスドース
- 1963年:鳩の祭りスサナ/マリ・ロリ役
- 1964年:カシ・ウン・カバレロ
- 1965年：テレビストーリーズ、ケイティ役
- 1965:スサナ
- 1965年:ラ・フロンテーラ・デ・ディオス
- 1966:カタルーニャの芸術
- 1966:ホイ・コモ・アイア
- 1966年:エル・アルテ・デ・カサルセ
- 1966年:イタリアン・スタイル・ハネムーン（ロゼッタ・デ・カーティス役）
- 1967:ペロ...生きているの?
- 1967年：「ラス・ロカス・デル・コンベンティージョ」マリア役
- 1967年：「Las quetienen que servir 」フアナ・コルテス役
- 1968: Una vez al año、ser hippy no hace daño
- 1968年：Relaciones casi públicas マルタ役
- 1968:ロス・ケ・トカン・エル・ピアノ
- 1969:クアトロ・ノーチェ・デ・ボダ
- 1969:マトリモニオス セパラドス
- 1969年：マルタ役のジュシオ・デ・ファルダス
- 1969:エル・タクシー・デ・ロス・コンフリクト
- 1970年：『ラ・デセンテヌリア役
- 1970:デプス・デ・ロス・ニューベ・メセス
- 1970:マンガの世界
- 1970年:エル・アルマ・セ・セレナ
- 1971年:私は死んいる
- 1971:プレスタメ・マルメロ・ディアスアイリス役
- 1971:ロス・ガロス・デ・ラ・マドルガダ
- 1971: En la red de mi canción
- 1972年：アフリカ役の『孤独な女』
- 1972:販売価格
- 1972年:エル・ビキンゴ
- 1973:エル・アモール・エンピエサ・ア・メディアノチェ
- 1973:エル・ラブ・フェロス・オ・クアンド・ロス・ヒホス・ジュエガン・アル・アモール
- 1973:マラ・セニョリータス
- 1974年:ロザリア・デ・ブリンガス役でトーメント[22]
- 1974年：「ミ・ムジェ・エス・ムイ・デセンテ、デントロ・デ・ロ・ケ・カベ」マルガリータ役
- 1975年：ヨー・ソイ・フラナ・デ・タルマピ・サンチェス役
- 1975年:ピム、パム、パム... ¡fuego!
- 1975: Un lujo a su alcance
- 1975:ヨ クレオ ケ...
- 1975:ラス・ボダ・デ・ブランカ
- 1976年：36歳のロング・バケーション（メルセデス役）
- 1976:リベルタ暫定
- 1977年:妻と愛人
- 1978年:ジャック・ア・ラ・ダマ
- 1979:シンコ・テネドーレス
- 1979年:エルネスト、レジーナおばさん役
- 1982年: 『ザ・ビーハイブ』プリタ役
- 1985年：『魔女の刻』ピラー役
- 1989年：パストラ・パテルモ役のエスキラーシュ
- 1992:あなたは近くにいるよ、あなたは使いましたか？コンチャ役
- 1996年：ビヨンド・ザ・ガーデン（パルミラ・ガデア役）
- 1999:パリ-トンブクトゥ
- 2000年:マルガとして0キロ
- 2001:君の名前は僕だけが知っている
- 2003年:モスクワ・ゴールドパストーラ・ベルナル役
- 2006年:ようこそ
- 2007年：ボーイズタウン、アントニア役
- 2007年:クレイジーヌリア役
- 2009年:レイジスラ・トーレス役
- 2014:フロー
- 2018:マニャーナといつも
- 2020年：マラサナ通り32番地
彼女自身として
- 1996:ソンブラスとルセス: スペイン映画
- 2009年:ポル・ラ・グラシア・デ・ルイス
ステージ
- 1959: Ven y ven... al Eslava
- 1961: Los derechos de la mujer 、アルフォンソ・パソ作[a]
- 1962年：『ボーイフレンド』、サンディ・ウィルソン
- 1962: Las quetienen que servir 、アルフォンソ・パソ著
- 1965:エレナ、パラ・ロス・ミエコルス、ムリエル・レズニク作[a]
- 1966年：ドニャ・イネス役のドン・ファン・テノリオ、ホセ・ソリーリャ作
- 1966: Elcumpleaños de la tortuga 、ピエトロ・ガリーネイとサンドロ・ジョバンニーニ著
- 1967:ウナ・チカ・アン・ミ・ソパ、テレンス・フリスビー著[a]
- 1969:エル・アルマ・セ・セレナ、フアン・ホセ・アロンソ・ミラン著[a]
- 1970年：ベロニカ役のジェガダ・デ・ロス・ディオセス 、アントニオ・ブエロ・ヴァレーホ作
- 1972:アベラルドとエロイーサ、ロナルド・ミラー著
- 1974:ラス・シタラス・コルガダス・デ・ロス・アルボレスオララ役、アントニオ・ガラ
- 1977:サンタ・マリア・エギプシアカのアレコギアス・デル・ベアテリオ、ホセ・マルティン・レクエルダ著
- 1979年：フィロメナ・マルトゥラーノ、フィロネマ役、エドゥアルド・デ・フィリッポ作
- 1981:あなたは近くにいるよ、あなたは使いましたか？、アドルフォ・マルシラッハ著
- 1983:マタハリ、アドルフォ・マルシラッハ
- 1985:ブエナス・ノチェス、マドレ、マーシャ・ノーマン著
- 1986年: 「ママ、キエロ・セル・アーティスト!」、フアン・ホセ・デ・アルテシュ著[a]
- 1988年：カルメン、カルメンとしてのカルメン、アントニオ・ガラ作[a]
- 1992年:ラ・トゥルハナ、アントニオ・ガラ
- 1996:ノスタルジア デル パライソ、アントニオ ガラ著
- 1997: La rosa tatuada、テネシー・ウィリアムズ作[a]
- 1999:ラス・マンサナス・デル・ヴィエルネスオロシア役、アントニオ・ガラ[a]
- 2001年:ハロー・ドリー!ドリー役、ジェリー・ハーマン、マイケル・スチュワート[a]
- 2003:イネス・デサブロハダ、アントニオ・ガラ作[a]
- 2006:フィロメナ・マルトゥラーノ、フィロネマ役、エドゥアルド・デ・フィリッポ作
- 2009:ロマン・ゲイリー著「La vida por delante 」
- 2011:コンチャ、ヨ・ロ・ケ・キエロ・エス・バイラール、フアン・カルロス・ルビオ著
- 2012年:エラード
- 2013年:エウリピデス作『ヘカベ』
- 2014:オリヴィアとエウジェニオ、ヘルベルト・モロテ著
- 2016:フアナ役のレイナ・フアナ、エルネスト・カバレロ・デ・ラス・ヘラス作
- 2018:エル・葬儀、マヌエル・マルティネス・ベラスコ作
- 2019年：メタモルフォーゼス、メアリー・ジマーマン著
- 2020:ラ・ハビタシオン・デ・マリア、マヌエル・マルティネス・ベラスコ作
テレビ
彼女自身として
賞賛
受賞とノミネート
栄誉
- 芸術功労金メダル（1987年12月30日）[75]
- スペイン映画芸術科学アカデミー金メダル（2003年4月4日）[76]
- 労働功労金メダル（2008年12月5日）[77]
- アルフォンソ10世賢公民勲章大十字勲章（2016年10月7日）[78]
- バリャドリッド金メダル（バリャドリッド市議会、2018年3月17日）[79]
- マドリード金メダル（マドリード市議会、2018年5月15日）[80]
- イザベル・カトリック王立勲章大十字章（2023年12月5日、死後受章）[81]
遺産
2011年6月27日、マドリード・ウォーク・オブ・フェイムに彼女の名前の星が設置された。[82] 2011年11月3日、バリャドリッド芸術研究所に、格納式スタンドで610席を収容できる多目的劇場、サラ・コンチャ・ベラスコがオープンした。[83] 2014年5月8日、バリャドリッドの通りが彼女の名前を冠した。[84] 2024年2月10日、バリャドリッドで開催された第38回ゴヤ賞授賞式で、プレゼンターのアナ・ベレン、ハビエル・アンブロッシ、ハビエル・カルボが彼女の2曲「¡Mamá, quiero ser artista! 」と「Chica ye ye」のメドレーを披露し、彼女を称えた。[85]彼女は、2024年4月12日にAntena 3で放送されたTu cara me suenaの第11シーズンのオープニングナンバーで表彰され、ロコが彼女のものまねをし、シーズンの出場者も一緒に歌って「ママ、私のようなアーティストが！」と言った。[ 86] 2024年10月3日、スペインの郵便局Correosは、スペイン映画シリーズの一環として彼女に敬意を表した切手を発行した。[87]
注記
- ^ abcdefghij プロデューサーでもある
- ^ ホセ・ルイス・ウリバリとイザベル・ボロンドとともに
- ^ビクトリア・ヴェラ とともに
- ^ コンスタンティーノ・ロメロとともに
- ^パブロ・カルボネル 、マリア・バランコ、ホセ・コロナド、ロレス・レオン、イマノル・アリアスとともに
- ^ アントニオ・レシネスとともに
- ^ プロデューサーとして
- ^ デビッド・ブスタマンテ、ラケル・サンチェス・シルバ、シュプリーム・デ・ラックス、ジュリア・メディナ、ヴァレリア・ロス、フアンラ・ボネット、ラウル・バスケス、コンチータ、ミゲル・ラゴ;メルチェとファレテに加えて、カルメン・セビージャとマリア・ヒメネスも受賞しました。
参考文献
- ^ “El especial vínculo de Concha Velasco con su sobrina Manuela、su otra "heredera".神性。 2023 年 12 月 3 日。
- ^ ロサド、リカルド (2023 年 12 月 2 日)。 「84 歳のコンチャ ベラスコ、永遠の映画、テレビ、スペイン劇場を楽しみましょう。」フォトグラマ。
- ^ サンチェス、ピラール (2023 年 12 月 2 日)。 「コンチャ・ベラスコ：「バリャドリッドの代表者、エル・レクエルド・デ・ミ・マドレ」。ディアリオ・デ・バリャドリード–エル・ムンド経由。
- ^ カレラ・ペレス、ルシア（2019年7月23日）。 「バリャドリッドのペルソナ：コンチャ・ベラスコ」。El Norte de Castilla (スペイン語)。
- ^ G. カジェハ、ローラ (2022 年 12 月 25 日)。 「コンチャ・ベラスコの複雑な生活」。ABC (スペイン語)。
- ^ “Adiós a la chica yeye: las mejores fotos de Concha Velasco”. 20minutos.es。 2023 年 12 月 2 日。
- ^ トーレス、ロザナ。 「コンチャ・ベラスコの芸術、スペイン現代史の歴史の芸術家」。エル・パイス。
- ^ ab "コンチャ・ベラスコ: 「彼は、新しいものを持ったイズキエルダスとトロ・デ・デレチャスを持っています」". rtve.es。 2023 年 12 月 2 日。
- ^ “Estreno de la producción sobre la vida de Teresa de Jesús、una de las series más caras de TVE”.エル・パイス（スペイン語）。 1984年3月12日。
- ^ ペレス・オルニア、ホセ・ラモン (1986 年 12 月 14 日)。 「Concha Velasco volverá a presentar el Programa de fin de año」。エル・パイス（スペイン語）。
- ^ ジョス州ラレア (2023 年 12 月 3 日)。 「El paso de Concha Velasco por Antena 3 Televisión, su casa para siempre」。Antena 3 (スペイン語)。
- ^ ロモ、ルイス・フェルナンド (2019 年 11 月 29 日)。 「コンチャ ベラスコ 80 年前: 不可能な行為、さまざまな禁止行為、そして癌との闘い」。エル・ムンド（スペイン語）。
- ^ “Concha Velasco se retira tras 64 años de carrera”.エル・ムンド（スペイン語）。 2018 年 3 月 14 日。2018 年3 月 15 日に取得。
- ^ ヨーロッパプレス(2018年3月14日)。 「コンチャ・ベラスコ・セ・レティラ・デル・テアトロ」。ラ・ヴォス・デ・ガリシア（スペイン語）。マドリード。2018 年3 月 15 日に取得。
- ^ EFE (2018年3月14日)。 「コンチャ・ベラスコ・セ・レティラ・デ・ロス・エシナリオ・コン・ラ・オブラ・デ・テアトロ『エル・葬儀』」。El Periódico de Catalunya (スペイン語)。マドリード。2018 年3 月 15 日に取得。
- ^ “Concha Velasco se despide del teatro en Logroño: 「Lo único que siento es no hacer 'La Habitación de María' más」.エル・ムンド（スペイン語）。 2021年9月21日。
- ^ 「Exclusiva en ¡HOLA!, valiente y conmovedora entrevista con Concha Velasco: 'Me han detectado un linfoma, pero voy a plantarle cara a la enfermedad con todas miss fuerzas' y más...」Hola (スペイン語)。 2014 年 5 月 28 日。2014 年 5 月 29 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年5 月 28 日に取得。
- ^ “Concha Velasco regresa al teatro 'con 12kgs menos' tras superar su enfermedad”.オラ（スペイン語）。 2014 年 10 月 21 日。2015 年 10 月 26 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年12 月 3 日に取得。
- ^ “Fallece a los 84 años Concha Velasco, la chica yeyé que quiso ser Artista y lo fue en el cine, el teatro y la televisión”.ラ・ヴォス・デ・ガリシア（スペイン語）。 2023 年 12 月 2 日。
- ^ “Capilla ardiente de Concha Velasco: primeras palabras de sus hijos y muchos rostros conocidos”. El Confidential (スペイン語)。 2023 年 12 月 2 日。
- ^ “バリャドリード大聖堂でのコンチャ・ベラスコの葬儀のマルチトゥディナリオ”.ラ・ヴォス・デ・ガリシア（スペイン語）。 2023 年 12 月 4 日。
- ^ “Concha Velasco en 12 películas imprescindibles: lo mejor de la actriz y dónde verlo”.シネマニア。 2023 年 12 月 2 日 – 20minutos.es経由。
- ^ “1958 年のスペイン生産メダル CEC”. Círculo de Escritores Cinematograficos (スペイン語)。
- ^ 「Noticiario nº 840 B - Cinematography. Syndicate Awards」。No -Do（スペイン語） 。 2022年1月20日閲覧。
- ^ ビダレス、ラケル (2016 年 11 月 23 日)。 「コンチャ・ベラスコ・ガナ・ス・セグンド・プレミオ・ナシオナル・デ・テアトロ」。エル・パイス（スペイン語）。
- ^ “Entrega de los Fotogramas de Plata 1974”.ラ・ヴァングアルディア（スペイン語）。 1975年1月31日。
- ^ “1974 年のスペイン版メダル CEC”. Círculo de Escritores Cinematograficos (スペイン語)。
- ^ “プレミオス TP デ オロ 1974”. Teleprograma (スペイン語)。 No.472。1975 年 4 月 21 日。
- ^ “プレミオス TP デ オロ 1975”. Teleprograma (スペイン語)。 No.520。1976 年 3 月 21 日。
- ^ “名通訳、ルイス・エスコバル”.ラ・ヴァングアルディア（スペイン語）。 1982年3月17日。
- ^ “ラバルのプラタ写真、カルメン・マウラ、ロデロ・イ・コンチャ・ベラスコ”.エル・パイス（スペイン語）。 1985年3月12日。
- ^ “「ラ・アゴニア・デ・パキリ」、プレミオ・アンテナ・デ・オロ”.エル・パイス（スペイン語）。 1984年12月2日。
- ^ “アルフレッド・ランダ・イ・コンチャ・ベラスコ、プレミオスTP”.エル・パイス（スペイン語）。 1985年2月26日。
- ^ “30 セマナ・インテルナシオナル・デ・シネ・デ・バリャドリッド”.バリャドリード国際映画祭（スペイン語）。
- ^ “プレミオス TP デ オロ 1985”. Teleprograma (スペイン語)。 No.1045。1986 年 4 月 14 日。
- ^ “ホメナヘス: 1986 - 31 エディシオン”.バリャドリード国際映画祭（スペイン語）。
- ^ “プレミオス TP デ オロ 1986”. Teleprograma (スペイン語)。 No.1091、1987 年 3 月 2 日。
- ^ “La actriz Concha Velasco (dcha) recibe el premio Fotograma de Plata 1988 a la mejor actriz de teatro por "Carmen, Carmen", de manos de la actriz Lina Morgan (izq)" (スペイン語)。EFE。 1989年2月27日。
- ^ “Estas Son las nominaciones de los Premios Goya 1990”.ゴヤ賞（スペイン語）。
- ^ “『ベル・エポック』 プラタの写真展 1992”.エル・パイス（スペイン語）。 1993 年 3 月 9 日。
- ^ “コンチャ・ベラスコ・パセオ・ス・タレント・ポル・ウエスカ”. Diario del AltoAragón (スペイン語)。 2023 年 12 月 2 日。
- ^ “Estas Son las nominaciones de los Premios Goya 1997”.ゴヤ賞（スペイン語）。
- ^ “1996 年のスペイン生産のメダル CEC”. Círculo de Escritores Cinematograficos (スペイン語)。
- ^ “ペペ・イスベール国立劇場”.アミーゴス・デ・ロス・テアトロス・ヒストリコス・デ・エスパーニャ（スペイン語）。
- ^ “ピラール・ロペス・デ・アヤラとセルジ・ロペス・コンシグエン・ロス・フォトグラマス・デ・プラタ”.エル・パイス（スペイン語）。 2002 年 2 月 26 日。
- ^ “V edición 2002”.プレミオス マックス(スペイン語)。
- ^ “コンチャ・ベラスコ・レシベ・エル・マックスモ・ガラドン・デル・フェスティバル・デ・ウエルバ”.ラ・ヴォス・デ・ガリシア（スペイン語）。 2004 年 11 月 17 日。
- ^ “Concha Velasco recibe un TP de Oro por toda su carrera”. 20分（スペイン語）。 2008 年 2 月 12 日。
- ^ 「ベレン・ルエダ、アルフレド・ランダ、アルベルト・サン・フアン、ノミナドス・ア・ロスXVIIプレミア・ユニオン・デ・アクターレス、ケ・セ・ファラン・マニャナ」（スペイン語）。ヨーロッパプレス。 2008 年 3 月 30 日。
- ^ “「Aída」、「Cuéntame」、「El internado」がプレミア ATV の主要シリーズで競い合う”. FormulaTV (スペイン語)。 2008 年 5 月 21 日。
- ^ “Ganadores de la 18º edición de los Premios Unión de Actores y Actrices”.スペイン俳優組合(スペイン語)。
- ^ 「パルマレス第 11 エディシオン - マラガ 2008」(PDF)。マラガ映画祭（スペイン語）。
- ^ “フォトグラマス・デ・プラタ: コンチャ・ベラスコ、メホール・アクトリス・デ・テアトロ”.フォトグラマス(スペイン語)。 2010 年 3 月 12 日。
- ^ “Concha Velasco recibió el Premio Especial RNE de cine”.エル・コメルシオ（スペイン語）。 2009 年 4 月 23 日。
- ^ “2009 年スペイン生産のメダル CEC”. Círculo de Escritores Cinematograficos (スペイン語)。
- ^ 「XI Premios Anuales」。テレビ・視聴覚芸術科学アカデミー（スペイン）（スペイン語）。
- ^ “俳優と俳優の損失プレミオス”.フォトグラマス(スペイン語)。 2011 年 2 月 16 日。
- ^ “La V edición del Valle-Inclán yatiene a sus 12 Finalistas”.エル・ムンド（スペイン語）。 2011 年 2 月 8 日。
- ^ “XIII 版 2010”.プレミオス マックス(スペイン語)。
- ^ “俳優と女優のガナドレス 21 度編集”.スペイン俳優組合(スペイン語)。
- ^ “フォトグラマス・デ・プラタ：コンチャ・ベラスコ、ファイナリスト・メジョール・アクトリス・デ・テアトロ”.フォトグラマス(スペイン語)。 2012 年 3 月 5 日。
- ^ “ゴヤ・デ・オナー 2013 - 27 エディション”.ゴヤ賞（スペイン語）。
- ^ 「XIV Premios Iris」。スペインテレビ・視聴覚芸術科学アカデミー（スペイン語）。
- ^ “ルイス・デル・オルモとコンチャ・ベラスコ、プレミオス・オンダス 2012”.ヘラルド・デ・アラゴン(スペイン語)。 2012 年 11 月 8 日。
- ^ “Ganadores de la 22o edición de los Premios Unión de Actores y Actrices”.スペイン俳優組合(スペイン語)。
- ^ ロドリゲス、アドルフォ (2013 年 1 月 18 日)。 「ミシェル・ジェンナーとロドルフォ・サンチョ、2012年のプラタ写真賞を受賞」。FormulaTV (スペイン語)。
- ^ “ホメナヘス: 2013 - 58 エディシオン”.バリャドリード国際映画祭（スペイン語）。
- ^ “生き生きとしたフォトグラマス デ プラタ 2013”.フォトグラマス(スペイン語)。 2014 年 2 月 25 日。
- ^ “Concha Velasco、mejor actriz de teatro”.フォトグラマス(スペイン語)。 2015 年 3 月 2 日。
- ^ “La actriz Concha Velasco gana el premio Valle-Inclán de teatro 2015 por su papel en 'Hécuba'”. RTVE (スペイン語)。 2015 年 4 月 14 日。
- ^ “Orden ECD/2023/2016, de 30 de diciembre, por la que se conceden los Premios Nacionales convocados por el Instituto Nacional de las Artes Escénicas y de la Música,correspondentes al año 2016” (PDF)。Boletín Oficial del Estado (スペイン語)。 2017 年 1 月 21 日。
- ^ “Todos los nominados a los Fotogramas de Plata”.ディエス・ミヌトス（スペイン語）。 2017 年 3 月 6 日。
- ^ “XXII edición 2019”.プレミオス マックス(スペイン語)。
- ^ “フォトグラマス・デ・プラタ 2020: コンチャ・ベラスコ、プレミオ・スペシャル・オメナヘ”.フォトグラマス(スペイン語)。 2021年10月19日。
- ^ “REAL DECRETO 1688/1987 de 30 de diciembre por el que se concede la Medalla al Mérito en las Bellas Artes, en su categoría de Oro, a las personas que se citan" (PDF)。Boletín Oficial del Estado (スペイン語)。 1987年12月31日。
- ^ “コンチャ・ベラスコ、メダラ・デ・オロ・デ・ラ・アカデミア・デ・シネ”.ラ・ヴァングアルディア（スペイン語）。 2003 年 4 月 4 日。
- ^ “Real Decreto 2054/2008, de 5 de diciembre, por el que se concede la Medalla al Mérito en el Trabajo, en su categoría de Oro, a doña Concepción Velasco Varona" (PDF)。Boletín Oficial del Estado (スペイン語)。 2008 年 12 月 6 日。
- ^ “Real Decreto 373/2016, de 7 de octubre, por el que se concede la Gran Cruz de la Orden Civil de Alfonso X el Sabio a doña Concepción Velasco Varona” (PDF)。Boletín Oficial del Estado (スペイン語)。 2016 年 10 月 8 日。
- ^ “Concha Velasco se convierte en una "institución" al recibir la Medalla de Oro de Valladolid, que dedica a su madre". El Norte de Castilla (スペイン語)。 2018年3月17日。
- ^ “Carmena entrega la Medalla de Oro a la actriz Concha Velasco y la activitya LGTBI Boti García”.エル・パイス（スペイン語）。 2018年5月15日。
- ^ “Real Decreto 1084/2023, de 5 de diciembre, por el que se concede la Gran Cruz de la Orden de Isabel la Católica, a título póstumo, a doña Concepción Velasco Varona" (PDF)。Boletín Oficial del Estado (スペイン語)。 2023年12月6日。
- ^ “Colapso de estrellas en el estreno del paseo de la fama”.エル・ムンド（スペイン語）。 2011 年 6 月 28 日。
- ^ “Apertura official del LAVA-Teatro Sala Concha Velasco”.バリャドリッド市議会(スペイン語)。 2011 年 11 月 3 日。
- ^ “Doce calles y un puente cambiarán de nombre de acuerdo con la Ley de la Memoria Histórica”.バリャドリッド市議会(スペイン語)。 2014 年 5 月 7 日。
- ^ Donate、Félix（2024年2月10日）。「アマイア、ダビド・ビスバル、エストパ：これらはゴヤスの音楽パフォーマンスです」。RTVE（スペイン語）。
- ^ メンド、アルベルト (2024 年 4 月 11 日)。 「Así comienza Tu cara me suena 11: un gran homenaje a Carmen Sevilla、Maria Jiménez y Concha Velasco」。Antena 3 (スペイン語)。
- ^ 「スペイン映画：コンチャ・ベラスコ」。Correos （スペイン語）。2024年10月3日。