同志マラソン

同志マラソン
同志マラソンのロゴ
日付	5月 / 6月
位置	ダーバン/ピーターマリッツバーグ、南アフリカ
イベントタイプ	道
距離	ウルトラマラソン（90km）
設立	1921年; 103年前 （1921年）
コース記録	下： 男子：テテ・ディジャナ5:13:58 (2023) 女子：ゲルダ・ステイン5:44:54 (2023) 上： 男子：レオニード・シュヴェツォフ5.24.39 (2008) 女子:ゲルダ・ステイン5:49:46 ( 2024 )
公式サイト	同志マラソン
2024年同志マラソン

カマラーズマラソンは、南アフリカのクワズール・ナタール州のダーバン市とピーターマリッツバーグ市の間で毎年開催される約88キロメートル（55マイル）^[1]のウルトラマラソンです。これは世界最大かつ最古のウルトラマラソンレースです。^[2]レースの方向は、ダーバン（標高：101メートル（331フィート））をスタートする「上り」ラン（87.6キロメートル）と、ピーターマリッツバーグ（標高：921メートル（3,022フィート））をスタートする 「下り」ラン（87.7キロメートル）が毎年交互に行われます。

2019年の参加者は25,000人に制限され、エントリーは1週間で締め切られました。^[3] 南アフリカのランナーが参加者の大半を占めていますが、インド、イギリス、ジンバブエ、インド、アメリカ、ブラジル、オーストラリア、ボツワナ、ロシア、エスワティニ、日本からの参加者も多くいます。^{[3] [4] 1988年以降の3}回を除くすべての大会で、10,000人を超えるランナーが、許可された11時間または12時間以内にゴールしました。^[5] 1980年代から参加者が増加したため、男女の平均完走時間と完走者の平均年齢が大幅に上昇しました。^[6]

このレースは第二次世界大戦のため1941年から1945年まで開催されず、2020年と2021年は新型コロナウイルス感染症のパンデミックのため対面でのレースは中止された。2022年に15,000人の参加者で再開された。^[7]

2019年以降、20歳以上のランナーは、公認マラソン（42.2km）を4時間50分以内（2019年以前は5時間）で完走できれば参加資格が得られる。^[8]大会中、選手は指定された時間内に5つのカットオフポイントに到達しなければレースを完走できない。^{[1]カマラーズマラソンの精神は、友情、無私、献身、忍耐、そして}ウブントゥの特質によって具体化されていると言われている。^[9]

レースはクワズール・ナタール州の道路で行われ、ビッグファイブと呼ばれる丘陵地帯が目印です。上り坂では、カウィーズヒル、フィールズヒル、ボサズヒル、インチャンガ、ポリーショーツの順に現れます。レースの最高地点は海抜2,850フィート（870メートル）で、ウムラースロードインターチェンジの近くにあります。コース沿いの約40か所の公式給水所には、ソフトドリンク、水のサシェ、エナジードリンクのサシェ、フルーツ、ビスケット、エナジーバー、調理済みポテト、その他の軽食が揃っています。^[10]約8か所の理学療法および救急ステーションも戦略的な地点に設置されています。^[11]

選手たちは現在、コースを完走するのに 12 時間が与えられますが、これは 2003 年の 11 時間から延長されたものです (2000 年には特別に 12 時間の余裕が設けられました)。1921 年から 1927 年までのオリジナルの Comrades の制限時間も 12 時間でしたが、1928 年には 11 時間に短縮されました。コースにはいくつかの制限時間があり、ランナーは規定の時間までに到達しなければレースからリタイアしなければなりません。9 回のマラソンを完走したランナーは黄色の番号をつけ、10 回のレースを完走したランナーは緑色の番号をつけます。この番号は、今後のすべてのレースでランナーに永久に割り当てられます。20 回目、30 回目、40 回目のレースを走るランナーも黄色の番号で示されますが、番号の形式は年によって異なります。

12 時間以内にコースを完走したすべてのランナーにメダルが授与されます。現在、メダルは次のように授与されます。

• 金メダル：男女上位10名。
• ウォーリー・ヘイワードメダル (中央に金のリングが囲まれた銀メダル): 6 時間 00 分未満で 11 位。
• イザベル・ロッシュ＝ケリーメダル（中央に金のリングが囲まれた銀メダル）：女子のみ、7時間00分以内の11位。
• 銀メダル: 6時間00分～7時間30分未満。
• ビル・ローワン メダル (中央に銀のリングが囲まれたブロンズ): 7 時間 30 分から 9 時間 00 分未満。
• ロバート・ムツァリ メダル (チタン): 9 時間 00 分～10 時間 00 分未満。
• 銅メダル: 10時間00分～11時間00分未満。
• ヴィック・クラップハムメダル（銅）：11時間00分～12時間00分未満。

- 2000 年以前は、金、銀、銅のメダルのみが授与されていました。

- ビル・ローワン メダルは 2000 年に導入され、1921 年の第 1 回カマラーズ マラソンの優勝者にちなんで名付けられました。このメダルの制限時間は、ローワンが 1921 年に優勝した 8 時間 59 分というタイムにヒントを得ています。

- 新しい銅メダル、ヴィック・クラップハム・メダル（レース創設者にちなんで名付けられました）が 2003 年に追加されました。このメダルは、イベントの完走に必要な時間配分が 11 時間未満から 12 時間未満に増加したことと一致しています。

- 5 回の優勝経験を持つウォーリー ヘイワードにちなんで名付けられたウォーリー ヘイワード メダルは、金メダル以外で 6 時間未満で完走したランナーに贈られるメダルとして 2007 年に追加されました。ウォーリー ヘイワード メダルを獲得するランナーは、金メダルを獲得するランナーよりも少ない場合が多く、まったく獲得しないランナーもいます。

- 2005 年に連続メダルが創設され、それ以降は連続して上りまたは下りのランニングを完走した初心者ランナーに授与されるようになりました。連続メダルは、2004 年に初めて Comrades マラソンを完走した 2005 年の Comrades マラソン完走者に自動的に授与されました。他の新しいイノベーションと同様に、管理上の制限により、この賞は遡及的に授与されることを意図したものではありません。しかし、多くの要望に応えて、連続メダルは、以前に上りと下りの両方の Comrades マラソンを完走するという基準を満たしたランナーが購入できるようになりました。

- 2019年、金メダルを逃したものの7時間30分以内にゴールした女性に贈られるイザベル・ロッシュ＝ケリーメダル（ウォーリー・ヘイワードメダルと同じデザイン）が導入され、女性の銀メダルは事実上なくなりました。2024年にはカットオフタイムが7時間00分に短縮され、女性ランナーが再び銀メダルを獲得できる可能性が生まれました。20歳のイザベル・ロッシュ＝ケリーは、1980年のUCTスポーツ選手オブザイヤーに選ばれました。陸上競技界では無名だったロッシュ＝ケリーは、その年、女性として初めて7時間30分の壁を破り、カマラーズマラソンを7時間18分で優勝して世間の注目を集めました。これは銀メダルのカットオフである7時間30分を大きく下回り、女子記録を1時間以上も更新した記録でした。その年の初め、彼女はアフリカで3時間以内でマラソンを完走した3人目の女性にもなった。翌年、彼女は1981年のカマラーズアップランで6時間44分35秒のタイムで優勝した。3年後、彼女は故郷の北アイルランドで自転車事故に遭い、24歳で亡くなった。

- また、2019年には、9時間00分から10時間00分未満の間にチタン製のロバート・ムツァリメダルが導入されました。ロバート・ムツァリは、1935年のカマラーズマラソンで非公式ながら初の黒人ランナーとなり、9時間30分でレースを完走しました。当時の政府とレース規則では、カマラーズマラソンに参加するには白人男性でなければならないと定められていたため、彼の努力は公式には記録されませんでした。1935年5月24日金曜日、ムツァリは第15回カマラーズマラソンの下りレースに参加し、スタートラインに並んだ48人の公式参加者に加わりました。彼は非公式に走りましたが、当時のオールドフォートロードトラックグラウンド（現在のKEマシンガロード）にあるダーバンのゴール会場では、大勢の支持者と観客から温かく迎えられました。この異端のランナーは9分30秒のタイムを記録し、VL シアラー議員から特別表彰を受けました。彼はわずか35人の完走者のうちの1人でした。

同志レースは1921年5月24日（帝国記念日）に初めて開催され、第二次世界大戦中の中断と、COVID-19パンデミックの影響を受けた2020年と2021年を除いて、^[12]それ以来毎年開催されています。現在までに30万人以上のランナーがレースを完走しています。^[5]

このレースは第一次世界大戦の退役軍人ヴィック・クラップハムが、戦争中に亡くなった南アフリカ兵を追悼するために考案した。うだるような暑さのドイツ領東アフリカを2,700キロも行軍したクラップハムは、この記念碑が参加者の体力を試すユニークなテストとなることを望んだ。レースの規約には、その主な目的の1つが「逆境に打ち勝つ人類の精神を称える」ことだと書かれている。ヴィック・クラップハムの曾孫アントニー・クラップハム^[13]は2012年から2015年までレースを完走し、ヴィック・クラップハム・メダルを4つ獲得した。

1962年から1994年まで、レースは共和国記念日である5月31日に開催されていた。1995年にアパルトヘイト後の南アフリカ政府によってこの祝日が廃止された後、レースの日程は6月16日の青年の日に変更された。2007年、レース主催者は（物議を醸しながらも）ANC青年連盟からの政治的圧力に屈した。ANC青年連盟は、レースが青年の日の重要性から注意をそらすと感じ、レースの日程を2007年は6月17日の日曜日、2008年は6月15日に変更した。2009年と2010年には、南アフリカでのサッカーのコンフェデレーションズカップ（2009年）とワールドカップ（2010年）に合わせて日程が変更された（それぞれ5月24日と5月30日）。2020年と2021年は、コロナ ウイルスのパンデミックによりレースは中止された。^{[14] [12]}

1921年の第1回大会には48人のランナーが参加したが、実際にスタートを選んだのは34人だけだった。そのほとんどは元歩兵だった。当時のコースはダーバンまでの最後の数キロのみが舗装されていた。12時間の制限時間が設定され、ビル・ローワンが8分59秒でハリー・フィリップスに41分差をつけて初優勝した。34人の出場者のうち、完走したのはわずか16人だった。^[15]

アーサー・ニュートンは1922年に初めてこのレースに出場し優勝した。彼はその後5回優勝し、1920年代の有力なカマラーズランナーとなった。1923年に彼が下りを6分56秒で完走したとき、ゴールを見ようとした観客はほんの一握りしかいなかった。レースがこれほど速く走れるとは思っていなかった人があまりにも少なかったためである。このレースを走った最初の女性は1923年のフランシス・ヘイワードであったが^[16] 、彼女のエントリーは拒否されたため非公式の参加者となった。^[5]彼女は11分35秒でこのイベントを完走し^[5]、カマラーズメダルは授与されなかったものの、他のランナーと観客から銀製のティーセットとローズボウルが贈られた。 1924 年、カマラーズの出場者は史上最少の 24 名でした。4 年後の 1928 年には、レースの制限時間が 1 時間短縮され、11 時間になりました。^{[出典が必要]}

1930 年代には、ハーディ・バリントンが有力なランナーとして登場し、1933 年、1934 年、1936 年、1938 年に 4 回の優勝を記録しました。1930 年のレース優勝者であるウォーリー・ヘイワードは、カマラーズ マラソンの最も偉大な伝説の 1 人となり、1950 年代にもさらに 4 回優勝し、1989 年には同レースを完走した最年長の男性となりました。1932 年には、非公式参加者であったジェラルディン・ワトソンが上りと下りの両方を完走した最初の女性となりました。

1930 年代にバリントンが優勢だった後、1941 年から 1945 年までの戦時中は、コムラ​​デスは中止されました。1948 年、レース役員のマックス トリムボーンが、通常のスターター ピストルを鳴らす代わりに、雄鶏の鳴き声を大声で真似したことで、コムラデスの伝統が生まれました。この伝統は今日まで続いており、トリムボーンの録音された声がスタート ラインのスピーカーから再生されています。

1950年代、初めてレースに勝利してから丸20年後に、ウォーリー・ヘイワードは2度目の勝利を記録し、その後も1951年、1953年、1954年に優勝しました。彼は1952年のヘルシンキオリンピックに南アフリカ代表として出場し、マラソンで10位に終わりました。ヘイワードは上りと下りの両方で新記録を樹立し、ニュートンとバリントンの5回の優勝に並んだ後、カマラーズから引退しました。1958年、ジャッキー・メクラーがこのレースで初めて優勝し、彼はその後5回優勝し、2位が2回、3位が2回となりました。

1960年代には、カマラーズは大幅に成長し、1960年の出場者104人から1969年の出場者703人にまで達した。参加者が増えたため、ドラモンドとケイトリッジにカットオフポイントが導入された。メクラーは1960年に5時間56分32秒で完走し、6時間の壁を破った最初の男性となった。1961年の優勝者はジョージ・クラーセンで、彼は学校の校長であり、 1981年から83年までスプリングボックのラグビーキャプテンを務めた有名なワイナンド・クラーセンの父親でもある。クラーセンの息子も後年、カマラーズを10回完走した。

1962 年、このレースは初めて海外からの参加者を集め、イギリスのロードランナーズクラブがイギリスの最高の長距離ランナー 4 名を派遣しました。イギリス人ランナーのジョン スミスが 6 時間未満でレースを制し、コース記録には 33 秒及ばなかったものの、アップ ランを披露しました。数時間後に遅れてゴールするランナーたちを見ながら、スミスは元優勝者のビル コクランに、レースを完走した他のランナーたちも自分と同じくらいの拍手喝采を受けていると語りました。コクランは「あなた方は今、同志たちの精神を目の当たりにしているのです」と答えました。

1965年、イギリス人ランナーのバーナード・ゴマーソルが5時間51分9秒のタイムでメクラーの下り坂走の記録を破った。

1967年、マニー・クーンとトミー・マローンは、レース史上最も僅差のフィニッシュを飾った。マローンは楽勝に向かっているように見え、トールゲートでピーターマリッツバーグ市長からダーバン市長への伝統的なメッセージが手渡された。クーンに2分差をつけていた。マローンは残り80メートルで先頭でスタジアムに入った。突然、クーンがわずか15メートル後ろに現れ、急速に追い上げてきた。マローンはゴールに向かって全力疾走したが、残り15メートルでけいれんを起こして倒れ込んだ。マローンは再び立ち上がろうとしたが、ゴールが目前に迫ったところでクーンが追い抜いて勝利をつかんだ。両ランナーが抱き合ったため、市長のメッセージは忘れ去られた。^[17]

1971 年に初めて 1,000 名を超える参加者が参加したコンラッド レースが、1979 年には 3,000 名を超えました。このレースはラジオとテレビの両方で広く放送されました。1975 年に初めてすべてのアスリートが参加できるようになり、黒人と女性が公式に参加できるようになりました。コンラッド レースの50 周年にあたる 1975 年、ヴィンセント ラカビレは20 位でフィニッシュし、公式にメダルを獲得した初の黒人ランナーとなりました。エリザベス キャバノーは 10 時間強で初の女性優勝者となりました。

1976年、アラン・ロブが登場し、4度のカマラーズタイトルのうち最初のタイトルを獲得しました。ロブは1977年、1978年、1980年にも優勝を繰り返し、1978年にはダーバンで5時間29分14秒という新記録を樹立し、2位のデイブ・ライトに約20分と4キロ差をつけました。

1980 年代、Comrades は 1980 年に 4,207 人の参加者でスタートし、1983 年に初めて 5,000 人を超えました。

1980年、オリーブ・アンソニーは9時間10分でこのレースを完走した最初の黒人女性となった。彼女はこのレースを22回走っており、その中には1983年に妊娠3ヶ月のときや、2010年に夫と2人の娘と一緒に走ったこともある。^[18]

1981年、ウィットウォーターズランド大学の学生ブルース・フォーダイスが、後に彼が獲得する9つのカマラーズタイトルのうち最初のタイトルを獲得した。アパルトヘイトを公然と批判していたフォーダイスと他の多くのアスリートは、主催者が1981年の大会を南アフリカ共和国建国20周年にちなんで行うと発表したとき、当初は大会をボイコットすることを決めた。フォーダイスは最終的に、抗議の意を表すために黒い腕章を着けて競技に臨んだ。彼は1982年、1983年、1984年、1985年、1986年（下りで記録5時間24分07秒）、1987年、1988年（上りで記録5時間27分42秒）、そして1990年にも優勝を繰り返した。

1989年、サム・ツァバララがコンラッズで初の黒人優勝者となった。^[19]

1988年、教師のフリス・ファン・デル・メルヴェが6時間32分56秒のタイムで女子レースに優勝した。1989年、ファン・デル・メルヴェは5時間54分43秒で走り、女子記録を破り総合15位となった。^[20]

同年、ウォリー・ヘイワードは79歳でこのレースに出場し、9時間44分15秒で完走しました。彼は1989年のカマラーズでもこの偉業を繰り返し、わずか2分差でレースを完走し、80歳でカマラーズを完走した最年長の男性となりました。

1990年代、スタート地点のランナーの規模は12,000人から14,000人程度でした。1995年に賞金制度が導入され、より多くの外国人選手が参加するようになりました。伝統的なレース日は、以前は共和国記念日であった5月31日でしたが、ソウェト蜂起の記念日である6月16日に変更されました。

1992年、シャルル・マテウスが最初にゴールラインを通過したが、後に禁止薬物の陽性反応を示して失格となった。マテウスは喉の痛みに服用した薬にその薬物が含まれていたと主張したが、ジェットマン・ムスツが優勝者に選ばれ、カマラーズで2人目の黒人優勝者となった。マテウスにとって残念なことに、1992年のレースから間もなく、彼が禁止された薬物は、パフォーマンスを向上させる性質がないことを示す証拠がすべてあったため、世界陸上競技連盟の禁止薬物リストから削除された。マテウスは世間の目からも多くの否定的な評価を受けたが、後に1997年のダウンランで強力な地元および海外の選手たちを破って完璧な勝利を収め、クリーンなイメージを取り戻すことに成功した。

2000年に開催された75周年記念のカマラーズマラソンは、23,961人の参加者で過去最大規模となった。銅メダルを獲得したランナーが記念すべき節目を祝えるよう、ランナーに回復時間を与えるため、1時間の延長が認められた。2010年、85周年を迎えたこのレースは、参加者数が最も多いウルトラマラソンとしてギネス世界記録に認定された。2000年以降で最大となる14,343人の選手が、制限時間12時間以内に完走した。^{[22] [23]}

ロシア人ランナーのレオニード・シュベツォフは、2007年と2008年にそれぞれ下りと上りのコース記録を樹立した。ステファン・ムジンギは2009年にアフリカ出身者として 初めて南アフリカ人以外の優勝者となった。

ロシアの一卵性双生児の姉妹、オレシアとエレナ・ヌルガリエワは、2003年から2013年にかけて合計10回のコンラッズタイトルを獲得した。スティーブン・ムジンギはまた、ブルース・フォーダイスが80年代に3連覇（1981年、1982年、1983年）して以来、3レース連続優勝（2009年、2010年、2011年）を果たした初のアスリートとなった。^[24]

男子レースにおける南アフリカの優位性は、2012年にルドウィック・ママボロが下りで優勝したことで回復した。デビッド・ガテベは2016年に男子下り記録を破り、ボンムサ・ムテンブは3つのタイトルを獲得している。女子では、ヌルガリエワ双子のレース支配がついに破られたのは2014年、英国のエリー・グリーンウッドがゴールわずか2km手前でリードを奪うという見事なフィニッシュで下りで優勝したときだった。2015年、キャロライン・ウォストマンは17年ぶりに南アフリカ人女性としてコンラッズで優勝し、続いて2016年にはシャルネ・ボスマン、2018年にはアン・アシュワースが優勝した。2017年、アメリカのカミーユ・ヘロンはスタートからフィニッシュまでリードし、20年ぶりにアメリカ人として3人目の優勝者となった。^[25]

2020年のレースは新型コロナウイルス 感染症のパンデミックのため中止となったが、外国人登録者は2021年か2022年にエントリーを移行する選択肢が与えられた。^{[a] [14] [27] [28] [29] [30]}同様に、2021年のレースもパンデミックのため中止となった。^{[31] [32]}

2022年のカマラーズ・ダウンランは、新型コロナウイルス感染症のパンデミック後、初めて対面で行われたイベントだった。1921年の開始以来95回目のイベントであり、イベントのスローガンは「帰還 - シシャイ・イブヤ」だった。^[33]大規模参加イベントに関する法律により、参加者数は15,000人に制限され、中止となった2020年のレースに参加した人が優先された。^[7]クワズール・ナタール州スポーツ局は、レース後に2人の選手が死亡したことを確認した。^[34]

あらゆるウルトラマラソンと同様に、極限の身体的イベントには致命的な健康リスクが伴う。カマラーズの歴史上、2022年のイベントまでに8人の死亡者が出ている。^[35] 2005年の参加者を対象とした調査では、25%がけいれん、18%が吐き気、8%が嘔吐、13%がめまい、3%が下痢、23%が痛み（予想される脚の痛みは除く）を報告し、14%がレースを続行できないと思うほどの疲労を報告した。^[6]銀メダリストの間では、平均的なランナーよりも痛みと疲労の発生率が低かったものの、けいれん（42.9%）、吐き気（21.4%）、下痢（7.1%）の発生率が高かった 。

1993年、ベルビル陸上クラブのランナー、ハーマン・マシーは7位でゴールし、金メダル獲得者トップ10の一人となったが、後にビデオ証拠と目撃証言により、彼がクルーフでレースに参加し、89キロの下りのうち30キロ未満を完走したことが判明し、金メダルを剥奪され失格となった。^{[36] [37]}その結果、同志たちにとって初の、11位でゴールしたサイモン・ウィリアムソンは、数か月後に10位に昇格し、当時の南アフリカ大統領FW・デクラークから最後の金メダルを授与された。ウィリアムソンは、最後の100メートルで別のランナー、エフライム・セコトロンを追い抜いて11位となり、知らず知らずのうちに金メダルを獲得していた。

1999年、フリーステイト州ベツレヘム出身のモツォネン兄弟は互いによく似ていたが、別の下り坂で不正行為を行った。^{[38] [39]}トイレ休憩で兄と順位を交換し、さまざまな段階で車のリフトを利用することで、セルジオ・モツォネン兄弟は9位でフィニッシュしたが、追い抜かれたことを覚えていないニック・ベスターと彼の後ろを走っていた他の選手にとっては驚きだった。テレビの映像で彼らが別々の腕に腕時計をしていたことが明らかになり、^[40]タイムパッドの読み取り値から兄弟の1人がボサズヒルでまだベスターの後を追っていることが確認され、彼らの不正行為が発覚した。兄弟は後年好成績を収めたが、^[41]セルジオは2010年に3位でフィニッシュした後、禁止薬物の陽性反応を示した。^[42]

禁止薬物の使用は、トップクラスの同好選手の間で蔓延していると主張されているが、^[43]失格となった選手は少数である。陽性反応を示した選手には、セルジオ・モツォネング、ラスタ・モホリ、ヴィクトル・ジダーノフ、^[44]レフェテサン・アドロ、ルドウィック・ママボロがいる。^[45]ママボロは「技術的な不備」により無罪となった。^{[46]同好選手に関連して、} エリスロポエチン(EPO)、ノランドロステロン(ナンドロロンの代謝物または前駆体)、メチルヘキサミン、テストステロンが言及されている。

2014年、ランナーで統計学者のマーク・ダウズウェルによるネガティブスプリットの分析では、フィールドの中間から後半のランナーの多くがショートカットをしている可能性があることが示唆された。^{[47] [48] [49] [50] [51]}

年: 選手: 時間: 国: その年の順位

 

上 – メンズ

1. 2008 レオニード・シュベツォフ 5.24.39 1位
2. 2024 ピエト・ヴィアースマ 5.25.00 1位^[52]
3. 2000 ウラジミール・コトフ 5.25.33 1位
4. 2024 ダン・モセラクウェ 5.25.45 2位^[53]
5. 1998 ドミトリー・グリシン 5.26.25 1位
6. 2000 アレクシ・ヴォルギン 5.27.08 2位
7. 1988 ブルース・フォーダイス 5.27.42 1位
8. 2024 デゲファ・ヨハネス・ラフェボ 5.27.48 3位^[53]
9. 1996 ドミトリー・グリシン 5.29.33 1位
10. 1983 ブルース・フォーダイス 5.30.12 1位

 

上 – 女性

1. 2024 ゲルダ・ステイン5.49.46 1位^[52]
2. 2019 ゲルダ・ステイン5.58.53 1位
3. 2024 アレクサンドラ・モロゾワ 6.05.12 2位^[52]
4. 2024 コートニー・オルセン 6.08.09 3位^[52]
5. 2006 エレナ・ヌルガリエワ 6.09.24 1位
6. 2004 エレナ・ヌルガリエワ 6.11.15 1位
7. 2015 キャロライン・ヴェストマン 6.12.22 1位
8. 2006 マリーナ・ザリビナ 6.12.58 2位
9. 1996 アン・トラソン 6.13.23 1位
10. 2004 マリーナ・ザリビナ 6.14.13 2位

 

ダウン - メンズ

1. 2023 テテ・ディアナ5:13:58 1位
2. 2023ピエト・ヴィアースマ 5:14:01 2位
3. 2023エドワード・モティビ 5:17:34 3位
4. 2016 デビッド・ガテベ 5.18.19 1位
5. 2007 レオニード・シュベツォフ 5.20.41 1位
6. 2009 スティーブン・ムジンギ 5.23.27 1位
7. 2016 ラドウィック・ママボロ 5.24.05 2位
8. 1986 ブルース・フォーダイス 5.24.07 1位
9. 2001 アンドリュー・ケレヘ 5.25.52 1位
10. 1986 ボブ・デ・ラ・モット 5.26.12 2位

 

ダウン - 女性

1. 2023 ゲルダ・ステイン5:44:54 1位
2. 2023アデル・ブロドリク 5:56:26 2位
3. 1989 フリス・ファン・デル・メルヴェ 5.54.43 1位
4. 1997 アン・トラソン 5.58.25 1位
5. 2005 タチアナ・ジルコワ 5.58.51 1位
6. 2023カーラ・モリナロ 6.00.23 3位
7. 1997 マリア・バク 6.00.28 2位
8. 2023ドミニカ・ステルマック 6.06.02 4位
9. 2012 エレナ・ヌルガリエワ 6.07.12 1位
10. 2003 エレナ・ヌルガリエワ 6.07.47 1位

 

「+」は上昇と下降の両方の勝者を表します

金メダルは 1931 年に初めて授与され、男性上位 6 名に授与されました。1972 年には、現在のように男性上位 10 名にまで範囲が拡大されました。1983 年には、初めて女性優勝者に金メダルが授与されました。1988 年には、女性上位 3 名にまで範囲が拡大され、1995 年からは女性上位 5 名に、1998 年からは男性レースと同じく女性上位 10 名にまで範囲が拡大されました。

以下のランナーは 7 個以上の金メダルを獲得しました。金メダルの獲得回数は括弧内、レース優勝者は太字で示されています。

アラン・ロブ（1974–1991）

ブルース・フォーダイス(1979–1990)

トレバー・アレン(1950–1961)

ジャッキー・メクラー(1952–1969) ^[54]

ショーン・メイクルジョン(1989–1999)

アンドリュー・ケレヘ（1997–2006）

フシ・ンラポ（2000年～2012年）

ボンムサ ムテンブ(2009–2024)

ホセア・ティアレ（1980年～1990年）

ニック・ベスター（1988–1997）

スティーブン・ムジンギ(2007–2015)

アレン・ボイス（1936–1956）

ゴードン・ベイカー（1967–1974）

ハーディ・バリントン（1932–1947）^[55]

ジェラルド・ウォルシュ（1952–1960）

シャルル・マテウス(1988–1998)

オレグ・ハリトーノフ（2002–2008）

/ ウラジミール・コトフ（2000–2008）

ムンセディシ・ムキゼ（2006年～2016年）

クロード・モシワ（2005年～2016年）

ラドウィック・マモボロ (2010–2017)

ギフト・ケレヘ（2011–2023）

エレナ・ヌルガリエワ(2003–2015)

マリーナ・ザリビナ（1999–2013）

マリア・バク（1995–2008）

ファルワ・メンター（2002–2011）

オレシャ・ヌルガリエワ(2003–2015)

ワレンティーナ・シャチャエワ (1994–2002)

ヨランド・マクリーン（2003年～2022年）

グレース・デ・オリベイラ (1999–2007)

以下の女性は、レースの歴史上、7 回以上、女子レースでトップ 10 に入っています。トップ 10 の女性が金メダルを獲得したのは 1998 年以降のみであるため、金メダル リストは女子レースの歴史を完全に反映しているわけではありません。1980 年代から 90 年代初頭にかけて、女性選手は男性選手に比べて金メダルを競い合う回数が少なかったためです。

エレナ・ヌルガリエワ (2003–2015)

マリーナ・ザリビナ（1999–2013）

マリア・バク（1995–2008）

ファルワ・メンター（2002–2011）

オレシャ・ヌルガリエワ (2003–2015)

ティルダ・ティアール（1986–1995）

ワレンティーナ・シャチャエワ (1994–2002)

ヨランド・マクリーン（2003年～2022年）

プリシラ・カーライル（1981–1989）

ラリエ・スミット（1980–1989）

ヘーゼルヘアーズ（1983–1990）

サネット・ベウケス（1992–1998）

グレース・デ・オリベイラ (1999–2007)

このレースは南アフリカの長距離走の最高峰であり、地元のトップ選手たちが毎年この大会を狙っているため、国際大会で金メダリストになる選手は少ない。世界クラスの国際大会の選手が同大会を狙うこともあるが、南アフリカの選手のように一貫して狙うことはない。国際大会の選手が金メダルを 1 個でも獲得することは、彼らのプレミア大会で地元の選手に打ち勝つという大きな功績である。以下のアフリカ以外の国際大会の選手は、金メダルを 2 個以上獲得している (太字は優勝者)。

オレグ・ハリトーノフ（2002–2008）

ウラジミール・コトフ（2000–2008）

アレクシ・ヴォルギン（1995–2001）

ヤロスワフ・ヤニッキ(1997–2008)

グリゴリー・ムルジン（1999–2008）

レオニード・シュベツォフ（2001–2012）

ドミトリー・グリシン（1996–2001）

デイブ・レヴィック (1971–1975)

ホルヘ・アウベソ（2002–2004）

ジョナス・バウド(2011–2014)

ミック・オートン(1972–1973)

ジョン・マクブレアティ（1973–1975）

チャーリー・ドール（1993–1994）

ピーター・カメンジンド（1994–1997）

コンスタンチン・サンタロフ (1997–1999)

ミハイル・ココレフ（1996–2000）

アナトリー・コレパノフ (1999–2000)

ドン・ウォレス (2000–2002)

/ スティーブ・ウェイ（2017年～2018年）

ピエト・ヴィアースマ（2023–2024）

エレナ・ヌルガリエワ(2003–2015)

マリーナ・ザリビナ（1999–2013）

マリア・バク（1995–2008）

オレシャ・ヌルガリエワ(2003–2015)

ワレンティーナ・シャチャエワ (1994–2002)

タチアナ・ジルコワ(2003–2009)

マリーナ・ミシュリャノワ (2005–2010)

アレクサンドラ・モロゾワ(2017–2024)

エルビラ コルパコワ(2000–2005)

ヴァレンティーナ・リアホワ(1994–1998)

/ エリー・グリーンウッド(2011–2015)

ドミニカ・ステルマッハ (2019–2024)

/ ジョアシア ザクシェフスキー(2012–2015)

デヴォン・ヤンコ（2012年～2018年）

サラ・バード (2016–2018)

カトリオナ・ジェニングス(2019–2024)

アン・トラソン(1996–1997)

ビルギット・レナルツ (1999–2000)

マリア・ヴェナンシオ（1999–2001）

アレナ・ヴィニツカヤ (2003–2007)

カミ・セミック（2010–2011）

/ リジー・ホーカー(2010–2011)

ナタリア・ヴォルギナ（2002年～2012年）

シモーナ・スタイク（2003–2015）

カミーユ・ヘロン（2017年～2022年）

2007 年に初めてメダルが授与されて以来、以下の選手が 3 回以上のウォーリー ヘイワード メダル (6 時間以内のランニングで、トップ 10 外) を獲得しています (メダルの獲得回数は括弧内)。

マイク・フォコロニ（2012–2023）

放蕩クマロ (2010–2023)

ピーター・ムトゥビ（2009年～2016年）

ハーマンス・モクガディ（2012–2016）

タボ・ンクナ（2014年～2017年）

チャールズ・ディバテ・ツィアン (2012–2018)

テボホ・セロ（2012年～2022年）

レニエ・グロブラー（2016年～2024年）

• マロシ・ヨハネス・モセラ – 2024年、82歳で10:13.46の記録^[56]、2023年、81歳で9:26:09。^{[57] [58]}
• ウォーリー・ヘイワード – 1989年、80歳。1954年、5回目のコンラッズ優勝を果たしたヘイワードは、45歳で当日最年長ランナーでもあった。^[59]

ランナーが 10 回目の Comrades を完了すると (または 5 つの金メダルまたは 3 回の優勝を達成すると)、緑色の番号を獲得し、レース番号を生涯保持できます。レース番号は事実上、そのアスリートのみが使用できるように「引退」します。番号が初めて授与されるときは、その両側に 1 つの月桂樹が付きます。20 年後には、2 つの月桂樹が付いた 2 つの緑色の番号が授与され、その後 10 年ごとに別の月桂樹が授与されます。3 回優勝または 5 つの金メダルの予選通過者は、20 歳になるまで 2 つ目の緑色を獲得できません。レース番号はその後、家族のみが継承できます。

レースナンバー1～10の保持者（獲得または継承）は次のとおりです。

0 (((( 1 )))) 0クライヴ・クローリー – 42個のメダル (1957–2000) (1、22、19）

0 ( 2 ) 0ウォーリー・ヘイワード – 5勝/7メダル (1930–1989) (4、1、2) / スティーブン・ブレ – 3つのメダル (2015–2018) (1、3 ビル・ローワン）

0 ( 3 ) 0アレン・ボディル – 10個のメダル (1947–1968) (10) / マイルズ・ボディル – メダル2個 (1989–1994) (2）

0 (( 4 )) 0ニック・ラウベンハイバー – メダル 22 個 (1953 ～ 1975) (6、13、3) / グラハム・ラウベンハイマー – メダル 11 個 (1980 ～ 1995 年) (4、6) / ブレイク・ラウベンハイマー – 10個のメダル (2005–2017) (9、1 ビル・ローワン）

0 ((( 5 ))) 0アラン・ファーガソン – 36個のメダル (1948–1995) (3、12、21）

0 ( 6 ) 0ジョン・ウッズ – 11個のメダル (1952–1979) (1、8、2）

0 ( 7 ) 0マルコム・ヒーン – 14個のメダル (1962–1976) (9、5）

0 8 0不明/割り当てられていない – 結果によると、1922 年に「ボイル」によって使用され、その後 7 人の異なる個人によって使用され、最後は 1995 年に「ナターシャ ウィリアムズ」によって使用されました。

0 ( 9 ) 0ジャッキー・メクラー – 5勝/12メダル (1952-1985) (10、1、1）

0 ( 10 ) 0フレッド・モリソン – 11個のメダル (1938–1966) (2、9）

グリーンナンバーを4回達成した女性ランナーはまだいない。

0 ((( 8612 ))) 0 ジョン・スネドン、メダル30個（1993年 - 2024年）

0 (( 8272 )) 0 クラウス・ノイマン、メダル28個（1993年～2023年）

0 (( 48663 )) 0 ティアゴ・ディオニシオ、メダル22個（2001年～2024年）

0 (( 9436 )) 0 高野英雄、メダル21個（1999年～2024年）

0 (( 378 )) 0 ブルース・マシューズ、メダル 20 個 (1967-2001)

鍵：   現在のコース記録

レースの知名度が世界的に高まり、スポーツ隔離が終了して以来、国際的なランナーがレースを独占する時期が続いています。その結果、毎年最初に南アフリカからゴールしたランナーにも別の賞が授与されるようになりました。

優勝者が国際ランナーだった年に、南アフリカ人として最初にゴールラインを通過した男女ランナー（括弧内は総合順位）は以下のとおりです。

• 2024年ダン・モセラクウェ、ネドバンク・ランニング・クラブ、（2位）
• 2011年 ファニー・マティパ、サムコールマラソンクラブPE（2位）
• 2010 ルドウィック ママボロ、マックス エリート CGA (2 位)
• 2009 Charles Tjiane、マックス エリート CGA (3 位)
• 2008 ハーマンズ モクガディ、ネッドバンク ランニング クラブ GN、(6 位)
• 2007 年 ムネディシ・ムヒゼ、マックス エリート CGA (3 位)
• 2006 ブライアン・ゾンディ、ハーモニーAC CG、（2位）
• 2004ウィリー・ムトロ、ハーモニーAC CG、（4位）
• 2002ウィリー・ムトロ、ハーモニーAC CG、（2位）
• 2000 ドノバン・ライト、マックスド・エリートPE、（4位）
• 1999年 アンドリュー・ケレヘ、レントミースター・ファティス＆モニスWP、（2位）
• 1998 チャール・マテウス、レントミースター・ファティス、モニス WP (2位)
• 1996 ニック・ベスター、タックス・ロード・ランナーズ・クラブ、（2位）
• 1994 ニック・ベスター、タックス・ロード・ランナーズ・クラブ、（2位）
• 1993 テオ・ラフィリ、クラブ不明、（2位）
• 1972 デイブ・バグショー、サヴェージズAC、（2位）
• 1965年 ジャッキー・メクラー、ジャーミストン・キャリーズ・ハリアーズ（2位）
• 1962年 ジャッキー・メクラー、ジャーミストン・キャリーズ・ハリアーズ（2位）

• 2022 アデル・ブルドリック、マレー＆ロバーツ AC NW、（3位）
• 2017シャルネ・ボスマン、ネッドバンクランニングクラブGN、（2位）
• 2014 キャロライン・ウォストマン、ネッドバンク・ランニングクラブ GN、(6位)
• 2013シャルネ・ボスマン、ボニータス AC CG、(5位)
• 2012 ケリー・コーエン、ボニタスAC CG、（4位）
• 2011 ファルワ メンター、ボニタス AC CG、(5位)
• 2010 ファルワ メンター、ボニタス AC CG、(5位)
• 2009 ファルワ メンター、ボニタス AC CG、(5位)
• 2008年 Riana van Niekerk、マックス エリート CGA (6 位)
• 2007 ファーワ メンター、ハーモニー AC GN、(4 位)
• 2006 ファーワ メンター、ハーモニー AC GN、(6 位)
• 2005 ファーワ メンター、ハーモニー AC GN、(4 位)
• 2004 ファーワ・メンター、ハーモニーAC GN、（3位）
• 2003 ファーワ メンター、ハーモニー AC GN、(8 位)
• 2002年 ファルワ・メントール、アディダスAC（4位）
• 2001年 デボラ・マテウス、ハーモニーAC GW、(2位)
• 2000年 グレース・デ・オリベイラ、マックスエリートKZN、（3位）
• 1999 グレース・デ・オリベイラ、マックスエリート KZN、(2 位)
• 1997 シャーロット・ノーブル、クラブ不明、（5位）
• 1996 ジョウェイン・パロット、タイガーバレー・ベルビルAC、（4位）
• 1995 エレーヌ・ジュベール、アガペーAC GN、（2位）
• 1994 サネット・ベウケス、ウェストビルAC、（4位）

カマラーズマラソンのグリーンナンバーには大きな名誉が伴います。そのため、多くの選手が少なくとも10レースを完走することを目指しており、メダル獲得数の分布に明らかなピークが見られます。^[80]連続2年制メダルの導入により、2つのメダルを獲得した選手のピークがまた1つ生まれました。

• 
  年齢別コマラーズランナー数^[4]
• 
  年齢とメダル数による完走者数
• 
  最近の受賞者

『ロング・ラン』は1999年を舞台にした2001年の映画で、引退したランニングコーチが女性をレースに向けてトレーニングする物語である。 ^[81]『同志たち』は2008年の映画で、レースに挑戦する7人の多様なランナーを描いたものである。^[82]

• 同志マラソン協会
• 同志のテーブル
• 2009 年の Comrades ルートの詳細なプロフィール (PDF)
• ロング・ラン。同志マラソンについての映画
• ブラッド・モーガンによる「同志マラソン」
• 有名な同志マラソン、アンビー・バーフット著（2007 年のレースの記録）
• 1920年～1925年: 兵士の夢
• FT記事