コリン・マクファーレン

コリン・マクファーレン
2019年のサスナックシティコンベンションでのマクファーレン
生まれる	コリン・アンドリュー・イグナティウス・ピーター・マクファーレン ( 1961-09-15 )1961年9月15日（63歳） アッパー・クラプトン、ロンドン、イギリス
教育	ペルセ学校
母校	ラフバラー大学
職業	俳優、ナレーター、声優
活動年数	1984年～現在
配偶者	ケイト・マクファーレン ​ （ 1991年生まれ）
子供たち	3

コリン・アンドリュー・イグナティウス・ピーター・マクファーレン（1961年9月15日生まれ）は、イギリスの俳優、ナレーター、声優です。クリストファー・ノーラン監督のダークナイト三部作のうち2作品のジリアン・B・ローブ役や、 STARZのテレビドラマシリーズ『アウトランダー』のユリシーズ役など、映画やテレビでの役柄で知られています。マクファーレンの声の役には、 『ボブとはたらくブーブ』のJJ役、 『きかんしゃトーマス』のバルジーとベレスフォード役、 『消防士サム』のマルコム・ウィリアムズ巡査役などがあります。また、 ITVのゲーム番組『キューブ』の声優も務めました。

マクファーレンは1961年9月15日、ロンドンのアッパー・クラプトンでジャマイカ人の両親のもとに生まれた。^[1]父のシドニー・マクファーレンはイギリス空軍に勤務し、母のグウェンドリン・マクファーレンは国民保健サービス（NHS）で働いていた。父は1999年に地域へのボランティア活動と国防省での勤務によりMBEを授与された。^[2]その後、家族は何度か引っ越した後、イースト・ミッドランズのリンカーンに定住し、マクファーレンはそこで育った。^[3]ケンブリッジのパース・スクールに通い、後にラフバラー大学で演劇を学び、1983年に卒業した。^{[4] [5] [6]}

マクファーレンの最初のプロのテレビ出演は1985年、ITVのヒット刑事ドラマ『デンプシーとメイクピース』の3エピソードのゲスト出演で、ワトソン巡査部長役だった。^{[7]その後、ロンドン・ウィークエンド・テレビジョンのテレビ映画『}ダッチ・ガールズ』にコリン・ファースや『アウトランダー』仲間のビル・パターソンと共演。^[8]翌年、ロンドン・ウィークエンド・テレビジョンのマタニティ・ミニシリーズ『To Have and To Hold』に出演。これは妹のために子供を妊娠する代理母に焦点を当てたものだ。^[9] 1988年、マクファーレンは破産後の男性を追ったITVのドラマ『バスト』シーズン2のエピソードにゲスト出演した。 ^[10]

1992年、マクファーレンはCITVの子供向けシリーズTales From the Poop Deckに出演し、 HMSイントレピッドのパーキンソン中尉を演じたほか、チャンネル4のシットコムSean's Showのいくつかのエピソードにゲスト出演した。^{[11] [12]}その年の後半には、ミステリーシリーズVirtual Murderのエピソード、BBCのアンソロジーシリーズScreen OneのBlack and Blueと題されたエピソード、テレビ映画Lenny Henry: In Dreamsに出演した。^{[13] [14] [15] 1993年には、子供向けシリーズ}Runaway Bayと、ヒュー・ローリー演じるウースターとスティーヴン・フライ演じるジーヴスに焦点を当てたITVのコメディJeeves and Woosterにゲスト出演した。^{[16] [17] 2年後、彼はITVの}『Class Act』とBBCの警察ドラマ『Backup』にゲスト出演した。^{[18] [19]}

マクファーレンは1996年に、BBCのローワン・アトキンソン主演の警察コメディ『シン・ブルー・ライン』、チャンネル4のテレビ映画『ファイナル・パッセージ』、ITVの4部作スリラーシリーズ『サークルズ・オブ・デセイト』の最終回に出演した。^{[20] [21] [22]}

彼が出演したテレビ作品は多数あり、『ジャッジ・ジョン・ディード』、『ジョナサン・クリーク』、 『カジュアルティ』、『デス・イン・パラダイス』、『ファーザー・ブラウン』、『ホルビー・シティ』などがある。^[23]また、イギリスで最も視聴されているメロドラマ2本にも出演している。 2010年8月から9月にかけて、『コロネーション・ストリート』の5つのエピソードに脳神経外科医のジョーダン役で出演し、 2014年4月の『イーストエンダーズ』のエピソードでは「ルーシー・ビールを殺したのは誰か? 」のストーリーの一部としてDCIアーヴィング役を演じた。

彼はまた、ザ・ファスト・ショー、ランドール・アンド・ホップカーク、トゥー・パイント・オブ・ラガー・アンド・ア・パケット・オブ・クリスプス、ハリー・アンド・ポール、ザ・シン・ブルー・ラインといったイギリスのテレビコメディにも定期的に出演している。彼はブラックブックスのエピソード「ブラックアウト」でノリス警部を演じ、「ダーク・ジェントリー」の第1話でテレンス・ブラウン警部を演じ、2016年に復活したシットコム「ポリッジ」では判事の声を担当した。

彼はまた、CBBCの番組「MI High」と「Hounded」で邪悪なドクター・ムハハハハ役を演じました。

マクファーレンの最初の映画出演作は1996年の短編映画『A Mulatto Song』で、18世紀後半から19世紀前半のバイオリニストのジョージ・ブリッジタワーの生涯に焦点を当てたものでした。 ^{[24] [25]}翌年、彼は懲戒面接の対処法を教える企業研修ビデオである映画『 I'd Like A Word With You』に出演しました。 ^[26]彼は批評家から絶賛された映画『バットマン ビギンズ』（2005年）と『ダークナイト』 （2008年）で警察本部長のギリアン・B・ローブを演じました。彼はまた、 『ドクター・フー』にも数多く出演しており、クリスマス特別番組 「Voyage of the Damned 」で天国のホストの声を担当し、2015年からの第9シリーズ^[27]の「 Under the Lake」と「Before the Flood」のエピソードでモランを演じた。さらに、彼は『トーチウッド』の第3シリーズ「Children of Earth」にもアメリカ軍代表のピアース大佐として出演した。

彼はアクションホラー映画『ペイシェント・ゼロ』（2018年）でマット・スミスやナタリー・ドーマーと共演。その後、カヤ・スコデラリオとバリー・ペッパーが出演した2019年のスリラー映画『クロール』では知事役で出演した。

マクファーレンの最初の声の役は、1994年にS4Cのエミー賞受賞アニメシリーズ「Shakespeare: The Animated Tales」のオセロ役でした。これはシェイクスピアの古典劇を子供向けに翻案・要約したものです。^[28]翌年、彼は音楽が禁止された未来を描いたBBCのアニメシリーズ「Oscar's Orchestra」^{で主な悪役の声を担当しました。 [29] [30]} 1996年、マクファーレンはエミー賞受賞アニメシリーズ「Testament: The Bible in Animation」で神とゴリアテの2人のキャラクターの声を担当しました。^{[31] [32]そこから彼は1996年から1998年まで、アニメ「}デニスとナッシャー」でサージェント・スリッパーの定期的な役を演じました。^[33]

彼の最もよく知られた声の役には、ボブとはたらくブーブーズのオリジナルシリーズのJJとスキップ、およびITVのゲームショーThe Cubeのナレーターがあります。彼はまた、1997年のアニメシリーズCaptain Pugwashでジョナ、きかんしゃトーマスとその2017年の長編映画Journey Beyond Sodorでダブルデッカーバスのバルジーとクレーンのベレスフォードの声を担当しました。^{[34] [非一次資料が必要]さらに、彼は}Iconiclesで馬のエルビスの役、 Mike the Knightでドラゴンのスパーキーの役を演じ、おかしなガムボールのエピソード「The Sweater」でいくつかのキャラクターの声を担当しました。^{[出典が必要]}、およびFireman Samの第12シリーズと2020年の1時間スペシャルNorman Price and the Mystery in the Skyで巡査マルコムウィリアムズの役も演じました。

彼は、Everybodyelse Productionsによる2014年のオリジナルオーディオドラマ「オシリス」で、米国将軍トレント・ストーンを演じました。

マクファーレンは数多くのビデオゲームで声優を務めているが、最も古いのは1996年の『ブロークンソード シャドウ・オブ・ザ・テンプラー』である。その後、 1997年には『G-ポリス』、『コードネーム：テンカ』、そして『The City of Lost Children』などのキャラクターの声を担当した。^{[35]また、クイズゲームシリーズ『} Buzz!』のグレッグ、2011年のゲーム『リトルビッグプラネット2』のキャラクター『アバロン・セントリフュージ』の声を担当し、 『バットマン：アーカム・ナイト』では追加のセリフも担当した。 『キャッスルヴァニア：ロード・オブ・シャドウ』の2つのダウンロードコンテンツパックでは、中心的な悪役「ザ・フォーゴットン・ワン」を演じた。^[36]また、最初の『フェイブル』ビデオゲームではサンダーの声を担当した。

2013年、マクファーレンはロンドンのウエストエンドにあるダッチェス劇場でオーガスト・ウィルソンの『フェンス』の復活公演にレニー・ヘンリーとともに出演し、高い評価を受けた。 ^{[37] [38]}

1991年6月30日、マクファーレンは妻ケイトと結婚し、3人の子供がいる。現在はリンカーンと北ロンドンの自宅を行き来している。

マクファーレンはリンカーン・シティFCの熱狂的なサポーターだ

2023年6月、マクファーレンは前立腺がんと診断されたことを発表した。^[39]

• IMDbのコリン・マクファーレン