ブラックブック

ブラックブック
ブラックブックの表紙をフィーチャーしたタイトル画面。
ジャンル	シットコムシュル レアリスム
作成者	ディラン・モラン グラハム・リネハン
著者	ディラン・モラン ケビン・セシル アンディ・ライリー グラハム・リネハン アーサー・マシューズ
主演	ディラン・モラン ビル ・ベイリー タムシン・グレイグ
作曲家	ジョナサン・ホワイトヘッド
原産国	イギリス
原語	英語
シリーズ数	3
エピソード数	18 （エピソード一覧）
生産
エグゼクティブプロデューサー	ウィリアム・バーデット・クーツ
プロデューサー	ニラ・パーク ジュリアン・ミーアズ
編集者	ポール・マクリス ニック・エイムズ
カメラのセットアップ	マルチカメラ
実行時間	25分
制作会社	ビッグトーク
オリジナルリリース
ネットワーク	チャンネル4
リリース	2000年9月29日 – 2004年4月15日 ( 2000-09-29 )  ( 2004-04-15 )

『ブラックブックス』は、ディラン・モランとグレアム・リネハンが考案し、モラン、ケヴィン・セシル、アンディ・ライリー、リネハン、アーサー・マシューズが脚本を担当したイギリスの シットコムである。 ^[1]チャンネル4で放送され、2000年から2004年にかけて3シリーズが放送された。ディラン・モランがバーナード・ブラック、ビル・ベイリーがマニー・ビアンコ、タムシン・グレイグがフラン・カッツェンジャマーとして出演するこのシリーズは、同名のロンドンの書店を舞台に、店主、店員、友人の生活を追う。このシリーズはビッグ・トーク・プロダクションズ^[2]がチャンネル4と提携して 制作した

この番組は複数のカメラで撮影され、主にロンドンのテディントンにあるテディントン・スタジオで撮影され、屋外シーンはロンドンのブルームズベリーにあるリー・ストリートとその周辺で撮影された。^{[3] [4]}最初のエピソードは2000年9月29日に放送され、合計3シリーズが制作され、最終エピソードは2004年4月15日に放送された。^[5]

『ブラックブックス』は批評家から高い評価を受け、2度の英国アカデミー賞（2001年と2005年のベスト・シチュエーション・コメディ部門）とローズ・ドール・フェスティバルのブロンズ・ローズを含む数々の賞を受賞した。

バーナード ブラックは、ロンドンの小さな書店、ブラック ブックスのオーナーです。シリーズは、バーナード、マニー、フランの生活を軸に展開します。バーナードの不機嫌で人間嫌いの店主というペルソナが中心テーマです。バーナードは、書店の隣で流行の骨董品店、ニフティ ギフティを経営している親友のフランを除いて、外の世界とそこに住むすべての人々を憎んでいます。

バーナードは小売業（というか、飲酒、喫煙、読書以外のこと）にはほとんど興味も知識もなく、店内でさえも、積極的に誰かと関わることを避けています。彼は、販売をするために人と関わるよりも、むしろ販売を断ることを好むことが多いのです。

マニーは、第 1 話で、不安に駆られた会計士として登場し、 The Little Book of Calm を求めて本屋にやって来ます。酔っ払って夜遊びに出かけた時、バーナードは、マニーがバーナードの会計をしてくれれば、店員の仕事と店の上の部屋を彼に提供します。酔いが覚めたバーナードは、マニーの楽観的な性格がこの「種類の仕事」には向いていないことに気づきます。しかし、フランは、マニーがバーナードにふさわしいと見て、バーナードにマニーを留まらせるよう強要します。

このシリーズは、バーナード・ルドウィグ・ブラック（ディラン・モラン）、マニー・ビアンコ（ビル・ベイリー）、フラン・カッツェンジャマー（タムシン・グレイグ）の3人の主人公を中心に展開し、彼らは全員、すべてのエピソードに登場します。他のキャラクターも1エピソードに短時間登場し、また、キース・アレン、ロブ・ブライドン、アネット・クロスビー、ルーシー・デイビス、オリヴィア・コールマン、ピーター・セラフィノウィッツなどのゲストスターも出演しました。

1998年にリバーサイド・スタジオで開催されたチャンネル4のシットコム・フェスティバルで、この番組のパイロット版が放映された。^{[6]この初期バージョンは明らかに暗い内容で、バーナード、そして後にマニーの}自殺の決意を中心に展開する。マニー（ボブ・ディランにちなんで姓はジマーマン）と哲学講師のヴァレリー役のフランが登場した。

パイロット版はモランのオリジナル作品で、このシリーズは彼がテレビシリーズの脚本家として手がけた最初の作品だった。チャンネル4の以前のシットコム『ファーザー・テッド』の共同脚本家であるリネハンは、パイロット版を見てモランがダブリンで公演しているのを見たプロデューサーのウィリアム・バーデット・クーツの提案で、当初からモランと共同でシリーズの脚本を執筆することになった。登場人物はモランのオリジナル作品で、彼が「スピットボーリング」と呼ぶ、キャラクターになりきって互いに自発的に会話する1か月に及ぶプロセスを経て創作された。^[6]

バーナードが書店を経営するというコンセプトは、書店は破滅の運命にあるというモランの考えから生まれた。モランは「古本屋を経営するのは商業的に失敗するのは確実。これは哲学そのもの。私がよく行く書店では、この死の船を操縦する男たちの孤独と粘り強さにいつも感銘を受けた」と語り、一方リネハンは、彼の好戦的な性格は、かつて書店で見た「本は好きなところに置いてください。私たちは本を戻す以外に何もすることがないのですから」という看板を反映していると述べた。モランはシリーズについて「私たちは、30分の中にできるだけ多くの手の込んだ愚かさを詰め込み、一貫性を持たせて信じてもらえるようにしたかったのです」と述べた。^[6]

書店の架空の住所は、ブラックブックス、13リトルビーヴァンストリート、ブルームズベリー、ロンドンWC1です。^[7]マニーはまた、店は「ラッセルスクエアのすぐそば」にあると述べています。^[8]書店の外観シーンは、ブルームズベリーのリーストリート13にあるコリンジ＆クラークという小さな書店ではあるものの、実際の書店の外で撮影されました。^[要出典]

『ショーン・オブ・ザ・デッド』のオーディオコメンタリーによると、プロデューサーは『ブラックブックス』を、同じくニラ・パークがプロデュースした1999年のチャンネル4のシットコム『スペースド』の姉妹番組とみなしている。この番組には『スペースド』の俳優が数人出演し、あるエピソードではマニーが『スペースド』の登場人物であるツイスト・モーガンと話しているのが聞こえる。^[8] サイモン・ペッグは別のエピソードでビル・ベイリーの上司役でゲスト出演しており、 『スペースド』での彼らの役割が逆転している。ニック・フロストはエピソード「The Big Lockout」の冒頭で店に新しいセキュリティシステムを設置するために登場したが、髪にサブブテオ奏者がいるのに気づいてマニーの注意をそらした。 『ブラックブックス』の脚本家の一人であるケビン・セシルは『スペースド』にハリス役で出演した。ジェシカ・スティーブンソンはフランの友人役で登場し、フランの食生活を変えて運動を増やそうとすることで、より健康的なライフスタイルを送れるように手助けしようとしていた。ピーター・セラフィノウィッツは、フランを欲望で狂わせる甘美な声で海運予測を読み上げるラジオキャスターを演じた。オミッド・ジャリリは「He's Leaving Home」で日和見的な写真家として登場した。ロブ・ブライドンはシーズン 2 のエピソード「The Fixer」に登場した。ルーシー・デイビス( 「 The Office 」 、 「ショーン・オブ・ザ・デッド」) とオリヴィア・コールマン( 「ピープ・ショー」、「ホット・ファズ」) はともにシーズン 3 のエピソード「Elephants and Hens」に登場した。

『ブラックブックス』は、2001年と2005年に英国アカデミー賞最優秀シチュエーションコメディ賞を受賞し、 2001年にはモントルー・ローズドール・フェスティバルでブロンズローズ賞を受賞しました。また、英国コメディ賞とアイルランド映画テレビ賞にもノミネートされました。

2005年8月にタイムズ紙に寄稿したアラン・ブラウンによると、この番組は「3つの大人気シリーズの後に打ち切られた」という。^[9]

チャンネル4の「世界で最も偉大なコメディーキャラクター」の投票では、バーナードは19位に選ばれた。 ^{[10]この番組は、2004年のBBCの}英国最高のシットコムの投票で100番組中58位にランクされた。

2015年にデジタル・スパイから番組が復活する可能性について尋ねられたとき、モランは「いや、いや、いや、いや! いや! それで質問の答えはノーだ!」と答え、新しいプロジェクトに集中したいと述べた。また、スタジオのシットコムには二度と出演しないとも述べた。^[11]

• 「ブラック ブック – グラハム リネハン」。Channel4.com > コミュニティ > チャット。チャンネル 4。2000 年 10 月 13 日。2010年4 月 13 日に閲覧。
• ライト、マーク (2008 年 5 月 28 日)。「テレビ界の無名の英雄: バーナード・ブラック」。The Stage。2009年 6 月 18 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年4 月 13 日閲覧。

Wikiquote にはBlack Booksに関連する引用があります。

• チャンネル4のブラックブック
• IMDbのブラックブック
• epguides.comのブラックブック
• 撮影場所のストリートビュー、Googleマップ。