コーデックス・フロリアケンシス

フロリアケンシス写本（伝統的な体系ではh、ベウロン体系では55と表記）は、6世紀のラテン語新約聖書写本である。羊皮紙に書かれたこの写本はパリンプセストである。この写本の別名はフルーリー・パリンプセストまたはパリンプセストス・フロリアケンシスである。^{[ 1 ]}これは黙示録の本文を含む8つの古ラテン語写本の1つである。^{[ 2 ]}

この写本には、4つの福音書とパウロ書簡を除く新約聖書の本文が多数欠落した状態で収められている。元々の193枚の羊皮紙のうち、33枚が現存している。ページのサイズは24×18cmである 。^{[ 3 ]}

書物の順序（おそらく）：ヨハネの黙示録、使徒言行録、ペテロの手紙第一・第二、ヨハネの手紙第一。^{[ 1 ]}

この写本のラテン語テキストは、アフラ版の古ラテン語版を表している。

コンテンツ

黙示録 1:1 -2:1; 8:7-9:12; 11:16-12:5; 12:6-14; 14:15-16:5;使徒行伝 3 :2-4:18; 5:23-7:2; 7:42-8:2; 9:4-23; 14:5-23; 17:34-18:19; 23:8-24; 26:2-27:13;ペテロの手紙第一 4 :17-5 : 14;ペテロの手紙第二 1 :1-2:6;ヨハネの手紙第一 1 :8-3:20。^{[ 3 ]}

写本には多くの写字上の誤りがある。使徒行伝28章1-13節の本文が要約されている。使徒行伝の本文は、キプリアヌスの証言に引用されている使徒行伝の本文とわずか10箇所しか違いがない。^{[ 1 ]}また、コデックス・グラジエールとの本文上の類似点もいくつかある。^{[ 4 ]}

グレゴリーはこの写本を7世紀のものとし^{[ 3 ]} 、ブルース・M・メッツガーは5世紀のものとした^{[ 1 ] 。}

これはパリンプセストであり、上層の後層のテキストにはボエティウスとセビリアのイシドールの様々な論文が含まれている。^{[ 3 ]}

130葉の碑文によると、この写本は11世紀にロワール川沿いの有名なフルーリーのベネディクト会修道院に属していた（そのため写本の名前が付けられた）。^{[ 5 ]}

写本のテキストはコンスタンティン・フォン・ティッシェンドルフ（黙示録のテキスト）によって調査され^{[ 3 ]} 、ハンス・フォン・ゾーデンは使徒言行録のテキストを調査し、エドガー・S・ブキャナンは黙示録と使徒言行録のテキストを調査した^{[ 6 ]} 。サバティエは最初の3ページを照合した。ヨハネス・ベルスハイムは1887年にいくつかの断片を出版し、サミュエル・ベルガーは1889年に写本の完全なテキストを出版した^{[ 7 ] 。}

この写本はパリのフランス国立図書館（Lat. 6400 G）に所蔵されている。^{[ 1 ]}

• 新約聖書ラテン語写本一覧

• ハンス・フォン・ゾーデン、「Afrika zur Zeit Cypriians における Das lateinische Neue Testement in Afrika zur Zeit Cypriians」（TU XXXIII）、ベルリン、1909 年、 221 ～ 242 ページ。 323–363; 550–567。
• エドガー・S・ブキャナン著『コルベイ写本からの四福音書、およびフルーリー・パリンプセストからのカトリック書簡、使徒言行録、黙示録の断片』『古ラテン語聖書テキスト5』オックスフォード、1907年。
• Samuel Berger、「Un ancien texte latin des Actes des Apôtres Retrouvé dans un manuscrit proventant de Perpignan [ microform ]」（1895 年）、 16 ～ 17 ページ。
• Buchanan, ES (1906). 「フルーリー・パリンプセストからの2ページと新たに発見されたいくつかの読み物」 . Journal of Theological Studies . VII . The Clarendon Press: 454–457 . 2011年6月9日取得.
• ホワイト - ワーズワース、『古ラテン語聖書テキスト』、クラレンドン・プレス：オックスフォード、1907年。