クリップされた複合

言語学において、切り取られた複合語とは、複合語の意味を保ったまま、その部分を短縮して作られた語である。 ^[1]これはクリッピングと呼ばれる語形成の特殊なケースである。

短縮された複合語は、さまざまな俗語や専門用語の語彙でよく見られます。^[1]

短縮複合語は、実はブレンド語の一種です。他のブレンドと同様に、短縮複合語は2つ以上の要素から構成されます。ただし、ブレンドは要素の意味とは独立した意味を持つ場合があります（例：motel <— motor + hotel）が、短縮複合語では要素がすでに複合語の意味を生み出す機能を果たしています（例：pulmotor <— pulmonary + motor）。^[1]さらに、短縮複合語では1つの要素が完全に省略される場合があります。たとえば、hard laborではなくhard、motherfuckerではなくmotherなどです（省略と呼ばれるプロセス）。^[1] Laurie Bauer は、次のような区別を提案しています。単語に複合ストレスがある場合は短縮複合語であり、単語に単一ストレスがある場合はブレンドです。^[2]

短縮複合語の意味は、特に短い構成要素からなる複合語の場合、頭字語の意味と重複することがあります。 ^[要出典]

ロシア語では、短縮された複合語に、形成された語の意図された文法形式を示す1つ以上の追加の接尾辞が付くことがあります。特に、接尾辞-kは、例えばaskorbinka（askorbinovaya kislota（つまり、アスコルビン酸）から）のようによく使用されます。^[3]

日本語では、切り取られた複合語は、造語または完全に借用された長い複合語を短縮するために非常に一般的に使用されます (日本語の音韻論と日本語への転写も参照)。たとえば、ワードプロセッサ(ワードプロセッサwā do puro sessa ) は単純に「wāpuro 」、セクシャルハラスメント(セクシャルハラスメントセクsaru hara sumento )はセクハラセクハラ、プログラム「Clip Studio Paint (クリップ) 」と呼ばれることがあります。スタジオペイントクリップ スタージオペイント) クリスタクリスタ役、ビデオゲームシリーズモンスターハンター(モンスターハンターモンスターハンター)モンハンMonhan、国連（国際連合Koku sai Ren gō ）は国連Kokuren、ソ連（ソビエト連邦So bieto Ren pō）はソ連ソレン。

短縮された複合語は地名に使用されることがあります。

• 英語:デルマーバ半島は、アメリカ合衆国のデラウェア州、メリーランド州、およびバージニア州(従来の略称 Va.に由来)にちなんで 名付けられました。マンハッタンのいくつかの地区は、ソーホー(「ヒューストンの南」 )、ノーホー(「ヒューストンの北」)、トライベッカ(「トライアングルベローキャナルストリート」)、ノリータ(「リトルイタリーの北」)、ノマド(「マディソンスクエアの北」) などの複合地区です。
• 中国語: 中国の都市である武漢は、「武漢の 3 つの鎮」の短縮された合成語からその名前が付けられました。Wu chang は「武」に寄与し、Han kouとHan yang はどちらも「漢」に寄与します。
• 日本語: 日本語では、都市名はしばしば短縮された熟語に組み合わせられ、特に複合地域や都市間の鉄道路線では、漢字の別の読み方が用いられる。ほとんどの場合、熟語には漢音読み（漢字熟語で最も一般的な読み方）が使用され、地名には他の読み方が使用される。例えば、京都（Kyoto）と大阪（Ōsaka）地域は京阪（Keihan ）と呼ばれ、両地域を結ぶ主要鉄道路線（京阪電鉄）も同様に京阪（Keihan）と呼ばれ、郷音読みの「京」と訓読みの「阪」を漢音読みの「京」と「阪」に置き換えている。神戸（Kōbe）を含むより広い地域は同様に京阪神（Keihanshin）と呼ばれ、郷音読みの「神」を訓読みの「神」に置き換えている。
• ヘブライ語: ヘブライ語では、רמזור (信号) という単語は、רמז (ヒント) と אור (光) という 2 つの単語から構成されています。
• 多言語:ベネルクス連合は、構成国であるベルギー、オランダ、ルクセンブルクにちなんで名付けられました。
• アフリカの国タンザニアは、統一されて国となった2つの州の名前、タン・ガニイカとザン・ジバルを組み合わせた名前を持っています。

• かばん語
• 音節省略

• Denis Jamet、「英語のクリッピングに対する形態音韻学的アプローチ クリッピングの研究は形式化できるか？」