ちょびっツ

ちょびっツ
第1巻単行本表紙、Chi
ちょびっツ ​​​
ジャンル	ロマンティックコメディ[1] [2] サイエンスフィクション[2]
マンガ
著者	クランプ
発行者	講談社
英語出版社	オーストラリア: マッドマン・エンターテインメント（期限切れ） 該当なし: 講談社コミックス
インプリント	ヤングマガジンKC
雑誌	週刊ヤングマガジン
人口統計	青年
オリジナルラン	2000年9月– 2002年10月
ボリューム	8 （巻一覧）
アニメテレビシリーズ
監督	浅香守雄
制作：	小野達也 関戸 雄一 玄生哲夫
音楽：	高浪 啓太郎
スタジオ	マッドハウス
ライセンス提供元	オーストラリア: マッドマン・エンターテインメント 該当なし: ジェネオンエンタテインメント（期限切れ） Crunchyroll イギリス: MVMフィルム（期限切れ）
オリジナルネットワーク	TBS
英語ネットワーク	海： アニマックスアジア 私たち： ファニメーションチャンネル
オリジナルラン	2002 年 4 月 2 日– 2002 年 9 月 24 日
エピソード	27 + OVA （エピソード一覧）

『ちょびっツ』は、日本の漫画家集団CLAMPが描いた日本の漫画作品。 2000年9月から2002年10月まで講談社の青年漫画雑誌『週刊ヤングマガジン』に連載され、8巻にまとめられた。『ちょびっツ』は、2002年4月から9月までTBSで全26話のテレビアニメとして放送さ れた。さらに、 2つのビデオゲームや、模型フィギュア、コレクションカード、​​カレンダー、アートブックなどのさまざまな商品を生み出した。

このシリーズは、大学生の本須和秀樹が、捨てられた擬人化されたパソコン、またはパーソナルコンピュータ（パーソナルコンピュータパーソンルコンピュータ）を見つけ、それが最初に話すことができる唯一の単語にちなんで「チー」と名付けるという物語です。シリーズが進むにつれて、彼らはチーの起源の謎と人間とコンピュータの関係についての疑問を一緒に探ります。このマンガは、エンジェリックレイヤーと同じ世界を舞台にしており、その物語の数年後を描いています。エンジェリックレイヤーと同様に、人間と人間の形をした電子機器との関係を探っています。ちょびっツは、ツバサ・クロニクル、xxxHolic、こばとなど、さまざまな方法で他の多くの物語にクロスオーバーとして分岐しています。

北米では、この漫画は2002年に東京ポップによって英語版がライセンスされ、2009年にダークホースコミックスによって再リリースされ、その後、 2020年に講談社コミックスによって再リリースされました。アニメシリーズは2002年にジェネオンによってライセンスされ、 2010年に ファニメーションによって再ライセンスされました。

このシリーズは、東京の関予備校で勉強して大学入学資格を得ようとしている留年した学生、本須和秀樹の生活を中心に展開します。彼はガールフレンドの他に、高価なアンドロイドをパソコンとして使うことを夢見ています。ある晩、彼はゴミ袋の山に寄りかかって横たわっている、床まで届く髪をした美しい少女の姿をしたパソコンに偶然出会い、彼女を家に持ち帰りますが、地面にディスクが落ちていることに気づきません。彼女の電源を入れると、彼女はすぐに秀樹を崇拝の目で見ます。そのパソコンが話せる唯一の言葉は「ちぃ」( chii , Chii )なので、秀樹は彼女をそのように名付けます。秀樹は彼女に何か問題があるに違いないと推測し、翌朝、隣人の新保弘に携帯型パソコン「すもも」で彼女を分析させます。その試み中にすももがクラッシュしたため、彼らは彼女が特注品に違いないと結論付けます。

シンボは、特注のパーソナルコンピュータの分野を専門とする12歳の天才、国分寺ミノルを紹介する。ミノルのパーソナルコンピュータは、かなり優れた特注のパーソナルコンピュータであるユズキも含め、チを分析することができないため、彼女はチョビットの1つである可能性があると結論付けられる。チョビットは、自由意志と感情を持つと噂されている伝説のパーソナルコンピュータシリーズである。これは可能性ではあるが、ミノルはそれは単なる噂に過ぎないと確信している。ユズキはまた、彼女は利用可能なデータベースのどのパーソナルコンピュータモデルにも似ていないので、結局は特注品に違いないと付け加える。

物語の大きな部分は、学校と仕事の忙しいスケジュールの合間に、秀樹がチに言葉、概念、適切な行動を教えようとすることです。同時に、チは秀樹に対して、本来持つべきではない感情の深さで感情を抱き始めているようで、秀樹は彼女に対する感情に葛藤します。チとその謎めいた機能や過去についてもっと知りたいという欲求が、シリーズの登場人物を引き付けるものになります。

ヒデキのチイへの気持ちは、彼女がパーソコンであることや、彼の友人たちが他のパーソコンに関係する辛い経験をしているにもかかわらず、ますます強くなる。チイは、本屋で見つけた「人がいない街」という絵本シリーズを通して、自分の目的に気づく。この本は、人間とパーソコンの関係に関するさまざまなことを語っている。パーソコンと、友人や恋人としてのパーソコンの便利さ、パーソコンにはできないことがあること、そしてパーソコンと人間の関係は本当に一方的なのかという疑問など。また、ちょびっツシリーズについても語られている。ちょびっツは他のパーソコンと違うこと、他のパーソコンと違ってできないことがある。これらの絵本は、チイのもう一人の自分、つまり彼らの過去を知っている彼女の兄弟のフレイヤを目覚めさせ、チイが「私だけの人」が誰なのかを決めるときに自分がしなければならないことを理解するのを手助けする。チイとヒデキは一緒に、人間とパーソコンの関係、そして彼らの友人と彼ら自身の関係を探求する。

CLAMP （五十嵐さつき、大川アゲハ、猫井ツバキ、モコナからなるクリエイティブチーム）は、年配の男性読者（青年漫画）を対象とした最初の漫画である『ちょびっツ』の執筆とイラストを担当した。^[3] 『ちょびっツ』のアイデアは、コンピュータで問題が発生すると判読できないエラーメッセージが表示されるというグループの経験から生まれたもので、彼らはそのコンセプトに「セクシーなひねり」を加えた。^[4]前作の漫画シリーズ『カードキャプターさくら』を完成させた後、^[5]グループは『ちょびっツ』を日本の漫画雑誌『週刊ヤングマガジン』に売り込み、成功した。^{[4] CLAMPは}『ちょびっツ』の週刊連載のために毎週14ページを完成させ、合計で月に56ページを制作した。^[5]漫画のタイトルは、猫井が以前働いていた場所の猫の名前「ちょび」に由来しており、エルダとフレイヤのキャラクターが双子だったため、グループが「ちょびっツ」にした。^[4]

大川は、まずヒデキとチをデザインした。^[5]チをパソコンとしてデザインしたのは、単なる生命のない機械と感情的に関わっていくことに対する「感情的な不快感」を増したいという大川の願いから生まれた。^[4]主人公のヒデキのキャラクター設定は彼女にとって難しいことがわかった。最初は、徐々に感情的に温かくなる「よそよそしい」男性、またはセックスに夢中な男性を考えていた。^[4]彼女は、どちらのキャラクター設定もチには適していないと判断し、無一文で慈悲深い学生に落ち着いた。^[4]ロマンチックコメディのジャンルの慣例に従って、グループは年上の女性の隣人や幼なじみの魅力的な友人など、従来のキャラクターを導入することを計画していたが、ちょびっツの場合、「幼なじみ」は登場しなかった。^[4]アートワークは「ラフ」な線を想起させるためにボールペンで描かれ、^[4]カラーページはアクリルガッシュで描かれた。^[5]

ちょびっツは、4人の日本の漫画家集団であるCLAMPによって書かれた漫画として始まりました。それは、2000年の第43号から2002年の第48号まで、青年漫画雑誌「週刊ヤングマガジン」に連載されました。 ^[3]講談社は、88話を8冊の製本版にまとめ、2001年2月14日から2002年11月29日まで出版しました。^{[6] [7]}

2002年、Tokyopopは『ちょびっツ』の英語翻訳版を北米でライセンス供与し、右から左に読む新しい非反転マンガラインの一部として販売した。 ^[8]以前は、翻訳されたマンガは通常、西洋の読者に合うように、元の読み順から左から右の読み順に反転されていた。^[8] Tokyopopは2002年4月23日から2003年10月7日までシリーズを出版し、^{[9] [10] 、その翻訳は}Madman Entertainmentによってオーストラリアとニュージーランドで配布された。^[11] Tokyopopのライセンスは2009年に終了した。 ^{[12] 2009年の}サンディエゴコミコンで、ダークホースマンガはCLAMPの10周年を記念してシリーズのオムニバス版を発表した。 ^[13] 2010年には、2巻をそれぞれ3月24日と9月29日に出版した。^{[14] [15]}

ダークホースコミックスのライセンスが期限切れになった後、講談社USA出版は2019年に講談社クラシックスラインで出版を発表しました。^{[16] [17]} ちょびっツ20周年記念版は2020年に発表されました。^[18]

『ちょびっツ』は、香港では繁体字版がJonesky社、シンガポールでは簡体字版がChuang Yi社、韓国ではDaiwon CI社、フランスではPika Édition社、スペインではNorma Editorial社、メキシコではGrupo Editorial Vid社、イタリアではStar Comics社（ Express誌に連載）、ドイツではEgmont Manga & Anime社（ Manga Power  [de]誌に連載）、ポーランドではJaponica Polonica Fantastica社、ブラジルではJBC社、スウェーデンではCarlsen Verlag社から出版されている。

このシリーズを基にしたアートブック『Your Eyes Only』が講談社から出版され、北米ではTokyopopによってライセンスされた。^[19]さらに、日比谷千歳によるこのシリーズの架空の絵本『人のいない街』が日本で絵本として発売された。^[20]

ちょびっツのアニメ化作品はマッドハウス、TBS、パイオニアLDC、ムービックによって制作され、浅香守生が監督を務め、阿部久がキャラクターデザイン、高浪慶太郎が音楽を担当した。^[21]このシリーズは2002年4月2日から2002年9月24日までTBSで全26話が放送された。後に8枚のDVDでリリースされた。^[22]オリジナルの第9話と第18話は「総集編」エピソードで、以前の出来事を要約している。これらのエピソードはDVDリリースのためにそれぞれ第8.5話と第16.5話として再番号付けされ、最終的なDVDに一緒に公開されることでオリジナルの順序から削除された。その結果、このシリーズはDVDで全24話となっている。さらに、DVDのみのOVAが2つあります。シリーズを要約した第27話（エピソード番号は24.5）と、6分間のスペシャル「ちょびっツ プラムと琴子がお届けする」です。オープニングテーマは、Round Table featuring Ninoの「Let Me Be With You 」です。エンディングテーマは、田中理恵の「Raison d'être」 （エピソード1〜13）、「人魚姫」（エピソード14〜25）、「片想いの恋」 （エピソード26）です。OVAのエンディングテーマは、Round Table featuring Nino の「Book End Bossa」です。

ちょびっツは2002年7月に北米でジェネオンによってライセンスされ、 ^[23] 7枚のDVDでシリーズをリリースしました。このリリースは、MVM Filmsによって英国で再配布され（7枚ではなく6枚のDVDで、ディスク6に総集編と特別編を追加） 、^[24]オーストラリアとニュージーランドではMadman Entertainmentによって再配布されました。^[25]アニメボストン2010で、北米のアニメ配給会社ファニメーションは、ちょびっツのライセンスを救済し、2011年4月26日と2011年5月10日にそれぞれDVDとBlu-rayでシリーズをリリースすると発表した。 ^{[26] [27]アニメシリーズは、2011年5月9日に}ファニメーションチャンネルで米国でテレビデビューしました。^[28]

このシリーズは、台湾ではProware Multimedia、フランスとオランダではKazé、ドイツではADV Filmsと後にKaze Germany、ロシアではMC Entertainmentによってライセンス供与されています。このシリーズは、韓国ではAniOne TV、フランスではEurope 2 TV、スペインではAnimax EspañaとBuzz Channel、ポルトガルではAnimax Portugal、ポーランドではHyperによって放送されました。

アニメのサウンドトラック2曲がパイオニアから発売された。ちょびっツ オリジナルサウンドトラック001は2003年7月1日に、ちょびっツ オリジナルサウンドトラック002は2003年10月7日に発売された。シングル3曲が発売され、Round Table featuring Ninoによるオープニングテーマ「Let Me Be with You」と、田中理恵によるエンディングテーマ「Raison d'être」と「にんぎょ姫」の2曲が発売された。さらに、キャラクターソングアルバム「ちょびっツ キャラクターソングコレクション」が2004年2月17日に発売された。

アニメの曲の1つで、ファンから「ダークチーのテーマ」というニックネームが付けられている曲（「フレイアモード」に登場するため）が、ベスト オブ ちょびっツサウンドトラックに収録されています。トラックの元のタイトルは「風魔（ダイアログ ミックス）」と「神威（ダイアログ ミックス）」で、 Xサウンドトラックのそれぞれのシングル「風魔」シングルと「神威」シングルで入手できます。

2002年にマーベラスエンターテイメントは、任天堂ゲームボーイアドバンス用のちょびっツゲーム『ちょびっツ あたしだけのひと』を日本でのみ発売した。このゲームは透明な青色のゲームボーイアドバンス本体に同梱されており、A+Bボタンの上にチーのデカール、 Dパッドの上にちょびっツのロゴが描かれていた。 ^[29]

2003年、ブロッコリーはソニーの プレイステーション2用ゲーム『ちょびっツ ～ちいだけのひと～』をリリースした。これは美少女ビジュアルノベルで ある。ゲームボーイアドバンス用ゲームと同様に、これも日本でのみリリースされた。

2002 年には、 MacromediaとQuickTime をバックグラウンド サポートとして使用した別の PC 版ゲームもリリースされました。このゲームはCommunication Gameと呼ばれ、プレイヤーは Chi と「会話」し、Chi に話し方を教えることができます。また、キーボード入力ゲームなどの小さなゲームもいくつか含まれていました。

レビューは賛否両論である。アニメニュースネットワークのシェノン・K・ギャリティは、このシリーズがパーソコムを「従順」で「完璧」と表現していることを批判し、「パーソコムは完璧な女性であり、現実の女性を男性の完璧な従者より劣るもの、つまり女性を人間らしくするものすべてを取り除いたものだ」と書いている。^[30]フィン・クラークは、「この番組のテーマエンジンは、物である女性にある。女性を物として扱うリスクが常にあるジャンルにおいて、ここでは文字通りに扱われている」と書いている。^[31] この翻案は、ヒデキからチに焦点を移したこと、特にチが「かわいいことをする」ことやファンサービスを提供することに専念したエピソードがあることについて批判された。^[32]ヘレン・マッカーシーは、 500 Essential Anime Moviesで、このOVAの主な強みは「私たちがテクノロジーをどのように使用するか、そしてそれが現実の生活のサポートではなく代替物になり得るかどうかを問う点」であると述べた。^[33]

• ラマール、トーマス（2006年7月）。「プラトニックセックス：倒錯と少女アニメ（パート1）」。アニメーション。1 （1）：45–59。doi ：10.1177 / 1746847706065841。S2CID 193228688  。
• ラマール、トーマス（2007年3月）。「プラトニックセックス：倒錯と少女アニメ（第2部）」。アニメーション。2 （ 1）：9–25。doi ： 10.1177 /1746847706068899。S2CID 62879554  。

• CLAMPページ
• 東京ポップページ
• 講談社USA出版ページ: ちょびっツ20周年記念版
• パイオニア/ジェネオン エンタテインメント (USA) Inc. ちょびっツ英語DVDアニメウェブサイト (アーカイブ)
• TSB公式サイト「ちょびっツ」アニメサイト
• ちょびっツ - Funimationの公式アニメ ウェブサイト
• Anime News Networkの百科事典の「ちょびっツ (マンガ)」