Loading article…
.jpg/500px-Chinese_workers_WWI_(14408620130).jpg)
中国は1917年から1918年にかけて、協商国と同盟を組んで第一次世界大戦に参加した。中国は海外に部隊を派遣することはなかったが、戦争が終わるまでに14万人の中国人労働者（イギリス軍、中国労働軍の一部として）がイギリス軍とフランス軍に従軍した。 [1] 1914年以来中立であった中華民国首相の団其鋭は、第一次世界大戦への中国の関与の先頭に立った。団其鋭は連合国側に立って中央同盟国に対抗することで、中国をヨーロッパやアメリカと統合することを望んだ。[2] 1917年8月14日、中国は中立を終え、ドイツ帝国とオーストリア・ハンガリー帝国に宣戦布告した。[3]
背景
第一次世界大戦は、中国が封建制の終焉後の新しい時代に入った時期に始まった。1912年4月、中国の軍人である袁世凱が権力を握り、満州王朝の支配を終わらせた。袁は中華民国の総統となり、中央政府の強化を図った。[4]
中国は戦争開始時には財政的に混乱し、政治的にも不安定で軍事的にも弱かったため中立を保っていた。[5]世凱は戦争で中国の中立を維持しようとしたが、この考えは北京駐在のドイツ臨時代理大使アドルフ・ゲオルク・フォン・マルツァンも支持した。[6] 1914年、日本とイギリスの軍隊は中国におけるドイツの保有地の一部を清算した。袁はイギリスの外交官ジョン・ジョーダンに秘密裏に5万人の軍隊を派遣して青島のドイツ軍植民地を奪還するよう申し出たが、拒否された。[7] 日本はその後青島を占領し、山東省の一部を占領した。[8]
1915年1月、日本は中国政府に「二十一ヶ条要求」と呼ばれる最後通牒を出した。これには、旧ドイツ領有権の日本による管理、南満州の99年間の租借、製鉄所の権益、鉄道に関する譲歩が含まれていた。[9]中国が日本の最初の提案を拒否した後、5月に「十三ヶ条要求」の削減版が送られ、2日以内に回答するよう求められた。中国全土の支配者となるために他の地方の軍閥と争っていた元は、日本との戦争のリスクを冒す立場になく、宥和を受け入れた。条約の最終版は、1915年5月25日に双方によって調印された。[10]
1916 年の出来事
.jpg/500px-Chinese_workers_WWI_munitions_factory_(14591966191).jpg)
中国は当初交戦国ではなかったため、中国政府は中国国民が戦闘に参加することを許可しなかった。しかし、1916年にフランス政府は中国人を非軍事要員として募集する計画を開始した。中国が5万人の労働者を供給する契約は1916年5月14日に合意され、最初の派遣団は1916年7月に天津を出発して大沽とマルセイユに向かった。英国政府も中国当局と労働者供給協定を結んだ。募集は1916年にロンドンの戦争委員会によって開始され、中国人労働隊が結成された。[11]募集基地は1916年10月31日に威海衛（当時は英国植民地）に設置された。[1]
中国労働部隊は、主に山東省[12]から来た中国人男性で構成されていたが、遼寧省、吉林省、江蘇省、河北省、河南省、安徽省、甘粛省からも少数が来ていた。 [11]大半は太平洋を経由してカナダ経由でヨーロッパに渡った。[1]数万人の志願兵が集まったのは、この地域の貧困と中国の政情不安が動機であり、またイギリスが提示した賃金の気前の良さにも惹かれた。志願兵はそれぞれ乗船料20元を受け取った後、中国にいる家族に毎月10元が支払われた。[2]
労働者たちは地雷を除去し、道路や鉄道を修理し、兵器庫を建設した。中には兵器工場や海軍造船所で働く者もいた。当時、彼らは安価な労働力とみなされ、キャンプから出て地元で親交を深めることさえ許されず、単なる苦力として片付けられた。[13]
1917 年の出来事
.jpg/500px-Chinese_translators_WWI_(14572388236).jpg){kind=spacer}
1917年2月17日、フランスの客船/貨物船SSアトス号がドイツの潜水艦SM U -65によって沈没した。この船には900人の中国人労働者が乗っていたが、そのうち543人が死亡し、中国は3月にドイツとの外交関係を断絶した。[14]中国は満州国維新の失敗から1か月後の8月14日に正式に中央同盟国に宣戦布告した。天津と漢口のドイツとオーストリア・ハンガリー帝国の租界はすぐに中国に占領された。[15]
中華民国首相段其鋭は参戦によって、中国の新しい同盟国から国際的威信を得ることを期待した。彼は、中国が過去に署名を強いられた多くの賠償や譲歩の取り消しを求めた。[3]主な目的は、戦後の交渉の席に中国が着くこと、山東半島の支配権を取り戻すこと、そして日本の勢力圏を縮小することであった。[5]中国は1917年8月14日に正式に宣戦布告した。[11]
戦争が宣言されると、中国政府の労働省は中国国民を労働者として募集する公式組織を立ち上げた。[11]政府は西部戦線に象徴的な戦闘部隊を派遣することを検討したが、結局派遣されなかった。[16]
1918年の出来事
_pic11_-_Chinese_Marine_Infantry_on_te_way_to_Siberia_(cropped).jpg/500px-(1919)_pic11_-_Chinese_Marine_Infantry_on_te_way_to_Siberia_(cropped).jpg)
モノカシー号事件は1918年1月に発生した。揚子江沿いで中国兵がアメリカの砲艦 モノカシー号を攻撃した事件である。この事件でアメリカ人1人が死亡した。上海で抗議活動が勃発した後、中国政府は謝罪し、アメリカに2万5000ドルの賠償金が支払われた。これは当時、武装した中国人が外国の船舶に発砲した複数の事件のうちの1つであった。[17]
第一次世界大戦の戦場では中国軍は戦闘に参加しなかったが、 1918年8月、シベリア出兵中に中国の権益を守るため、 2,300人の中国軍がウラジオストクに派遣された。中国軍はボルシェビキとコサックの両方と戦った。この紛争はロシア内戦の一部とみなされている。[18]
1918年11月11日の休戦協定後、海外で働いていた中国人労働者のほとんどは母国に送還された。[19]
余波
戦争が終わった後も、一部の中国人労働者は地雷除去、兵士の遺体回収、何マイルにも及ぶ塹壕の埋め立てなどの仕事に就き続けた。[ 13]大半は最終的に中国に帰国したが、1920年に中国工業銀行が破綻した後も一部はヨーロッパに残った。約5,000人から7,000人がフランスに留まり、後のパリの中国人コミュニティの中核を形成した。[19]
戦争で亡くなった中国人の数は不明で、推定は議論の的となっている。ヨーロッパの記録では2,000人とされているが、中国の学者は20,000人と推定している。[20]大半は1918年のスペイン風邪の流行 で亡くなったが、砲撃、地雷、劣悪な扱いの犠牲者もいた。彼らの遺体はヨーロッパの墓地に数十箇所埋葬されている。例えば、ノワイエル・シュル・メールの墓地には838個の中国人の墓石がある。 [13]
パリ平和会議
中国はパリ講和会議に代表団を派遣した。中国は戦闘部隊を派遣しなかったため、2議席しか与えられなかった。[7]中国代表団は陸正祥が率い、ウェリントン・クーと曹菊霖が同行した。彼らは山東半島の中国への返還と、治外法権、公使館警備隊、外国人租借地などの帝国主義制度の終結を要求した。西側諸国はこれらの要求を拒否し、青島包囲戦後にドイツが明け渡した山東の領土を日本が保持することを認めた。[21] : 22
中国政府の明らかに弱い対応は、中国のナショナリズムの高まりを招いた。1919年5月4日、中国で広範な学生運動が始まり、北京では主に若い学生、一般大衆、市民、ビジネスマン、その他の階層がデモ、請願、ストライキ、政府との暴力的な対決を通じて運動に参加し、続いて天津、上海、広州、南京、杭州、武漢、済南の学生や労働者が支援した。この蜂起は五四運動として知られるようになった。この運動の基本的な目的は、政府にベルサイユ条約への署名を拒否させることだった。[22]そのため、会議の中国代表団は調印式で条約に署名しなかった唯一の国となった。[23]
参照
参考文献
- ^ abc Guoqi Xu. Strangers on the Western Front: Chinese Workers in the Great War. (ケンブリッジ、マサチューセッツ州：ハーバード大学出版局、2011年。ISBN 9780674049994 )、pp. 1-9、およびpassim。
- ^ ab スペンス、ジョナサン D. (1990)。近代中国の探求。ニューヨーク：WWノートン＆カンパニー。ISBN 0-393-02708-2。
- ^ ab グレイ、ジャック（2002年）。『反乱と革命：1800年代から2000年の中国』ニューヨーク：オックスフォード大学出版局。pp. 168–169。ISBN 978-0-19-870069-2。
- ^ Dreyer (2014).中国の戦争 1901-1949 .
- ^ ab スティーブン・G・クラフト、「パリへの招待を狙う：第一次世界大戦への中国の参戦」国際歴史評論16号1号（1994年）：1-24。
- ^ ウォーカー（1973年）。中国外交、1914-1918年。
- ^ ab ボワソノー、ロレーヌ。「第一次世界大戦で中国が果たした意外にも重要な役割」スミソニアン・マガジン。2021年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年11月28日閲覧。
- ^ マデリン・チー『中国外交 1914-1918』（ハーバード大学アジアセンター、1970年）
- ^ 羅志天、「国家の屈辱と国家の主張：21ヶ条の要求に対する中国の対応」現代アジア研究（1993年）27巻2号、297～319頁。
- ^ 河村典子 (2000)。太平洋の混乱：第一次世界大戦中の日米関係。グリーンウッド。27 ページ。ISBN 9780275968533. 2023年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月22日閲覧。
- ^ abcd 香港大学図書館。「ブライアン・C・フォーセット、「フランスにおける中国人労働隊、1917～1921年」、香港支部王立アジア協会誌、第40巻、2000年、33～111頁」（PDF） 。Sunzi1.lib.hku.hk。 2011年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2014年4月10日閲覧。
- ^ 香港大学図書館。「ウォーターズ、D.、「第一次世界大戦における中国労働部隊：フランスに埋葬された労働者」、香港支部王立アジア協会誌、第35巻、1995年、199～203ページ」（PDF）。Sunzi1.lib.hku.hk。2011年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2014年4月10日閲覧。
- ^ abc ピカール、ピエール（2004年）。中国帝国（L'Empire chinois）（フランス語）。Favre SA ISBN 978-2-8289-0793-8。
- ^ ミュールハーン、クラウス：中国 Archived 2021-04-14 at the Wayback Machine、in：1914-1918-online。第一次世界大戦国際百科事典、編者：Ute Daniel、Peter Gatrell、Oliver Janz、Heather Jones、Jennifer Keene、Alan Kramer、Bill Nasson、発行：Freie Universität Berlin、ベルリン2016-01-11。DOI ：10.15463/ ie1418.10799。翻訳：Reid、Christopher
- ^ イェンス・ブディショフスキー (2010 年 5 月 28 日)。 「Die Familie des Wirtschaftswissenschaftlers Joseph Alois Schumpeter im 19. und 20. Jahrhundert」 [19 世紀と 20 世紀の経済学者、ヨーゼフ・アロイス・シュンペーターの家族] (PDF)。www.schumpeter.info (ドイツ語)。2011 年 7 月 21 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2011 年1 月 20 日に取得。
- ^ Guoqi Xu、「第一次世界大戦と中国の軍事遠征計画」軍事史ジャーナル72#1（2008）：105–140。
- ^ トーリー、ケンプ（2000年）。揚子江パトロール：中国における米海軍。メリーランド州アナポリス：海軍研究所出版。ISBN 1-55750-883-6。
- ^ Joana Breidenbach (2005)。Pál Nyíri、Joana Breidenbach編。China inside out: contemporary Chinese nationalism and transnationalism (illustrated ed.)。Central European University Press。p. 90。ISBN 963-7326-14-6 。 2012年3月18日閲覧。「1918年末、ロシア革命後、ロシア極東の中国人商人は中国政府に保護のために軍隊を派遣するよう要求し、中国人コミュニティを保護するために中国軍がウラジオストクに派遣された。兵士約1600人と支援要員700人。」
- ^ ab コンドリフ、ジョン・ベル（1928年）。太平洋の問題：太平洋関係研究所第2回会議議事録。米国：シカゴ大学出版局。（410ページ）
- ^ 「中国の第一次世界大戦への取り組みが新たな注目を集める」。Voice of America。2010年9月22日。2020年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月19日閲覧。
- ^ ハモンド、ケン（2023）。中国革命と社会主義の未来への探求。ニューヨーク、NY：1804ブックス。ISBN 9781736850084。
- ^ 張 G (1977)。中国の歴史。中国科学院。
- ^ マクミラン、マーガレット。ピースメーカー：1919年のパリ講和会議と戦争終結への試み（2001年）、別名パリ1919：世界を変えた6か月（2003年）