チャウイ族

チャウイ族（シャウィヤ）
イシャウィエン
総人口
	2,870,000
人口の多い地域
	オーレス、アルジェリア
言語
	シャウィヤ
宗教
	スンニ派イスラム教
関連民族
	カビレ語

シャウイ人（アラビア語：الشاوية、タチャウィット語：Išawiyen ）は、アルジェリア北東部のオーレス地方に居住するベルベル人の民族である。^[2]

彼らは自らをイシャウィエン/イカウィエン（発音は[iʃawijən] ）と呼び、シャウィヤ語を話す。彼らはカビル族やシェノワ族と並んで、テル・アトラス山脈で2番目に大きいベルベル語を話す民族である。^[^要出典^]

語源

シャウイという名前は、ベルベル語で「角」を意味する「イチ」に由来し、人間の頭と雄羊の角を持つ姿で描かれるヌミディアの神アモンを指しています。 ^[3]イブン・ハルドゥーンの本の翻訳者であるデ・スレーンによると、シャウイ/シャウイという用語は「羊飼い」を意味し、ゼナタ・ベルベル人を指します。^[4]

歴史

歴史的に、オーレス山脈はベルベル人の避難所として機能し、ローマ帝国、ヴァンダル族、ビザンチン帝国、アラブ人に対する抵抗の拠点を形成していました。^[要出典]

ベルベル人の祖先はマドガセン人であると考えられており、彼はゼナタ族とボトリ族の共通の祖先でもある。イブン・ハルドゥーンはゼナタ族をベルベル人であるとしている。現代の歴史家は、このベルベル地域をヌミディア人とガエトゥリ人、またはもっと古いメシュウェシュ人、マエスリ人、マザク人のグループに分類している。このグループからゼナタ族が形成され、中世のアウレスの主な住民となった。イブン・ハルドゥーンが知っていたチャウイ族は、イフレン、マグラワ、ジェラワ、アブダルワディデス、ホワラ、アワルバであった。^[要出典]

アルジェリアの独立後も、シャウイ族は主にアウレシア地方に定住した。シャウイ族は話者数で2番目に大きいベルベル語話者グループであり、1番目はカビル人である。^[要出典]

言語

シャウイ族は伝統的にシャウィヤ語（ベルベル語：タチャウィット）を話す。これはアフロアジア語族のベルベル語派に属し、ゼナティ語族の変種である。シャウィヤ語は、アルジェリア東部のアウレス地方（ベルベル語：アウラス）とその周辺地域（バトナ、ケンチェラ、南セティフ、ウム・エル・ブアギ、スーク・アハラス、テベッサ、ビスクラ北部）で話されている方言の密接な一群である。最近、シャウィヤ語はカビル語とともに、アルジェリアのベルベル人の文化的および政治的運動により、文化的に注目を集め始めている。^[^要出典^]

文化と芸術

シャウイ音楽はベルベル音楽の特殊なスタイルです。シャウィアのダンスはラハバと呼ばれ、結婚式で踊る男女のダンスです。20 世紀の歌手には、アイサ・ジェルムーニ、アリ・ケンチェリ、マシニッサ、イシェム・ブマラフ、ジャメル・サブリ、グループ・イワル、フーリア・アイチなどがいます。 ^[要出典]

シャウイ族の画家や彫刻家（数多く存在する）には、シェリフ・メルズーキ、アブデルカデル・フアメル、ハッサン・アムラウイ、アデル・アブデスメド、モハメド・デマーグなどがいる。^[要出典]

ファンタジアは、文化祭の際にオーレス地方で行われる伝統的な馬術の披露である。 ^[要出典]

チャウイ族は、アモール・ハッカルの 2008 年の映画『La Maison jaune』に登場しました。

シャウイの工芸品の例

スネア付きのベンディール。
シャウイのジュエリー、パリ人類博物館、ジェルメーヌ・ティリオン展開催中。
チャウイパン。
伝統的なチャウイ衣装を着た女性。
伝統的なシャウイ衣装を着たアルジェリアの少女。

参考文献

^ “Centre de Recherche Berbère - Chaouia”. www.centrederechercheberbere.fr。
^ 「シャウィヤ | ベルベル族、北アフリカ、アルジェリア | ブリタニカ」www.britannica.com . 2024年8月18日閲覧。
^ 「アルジェリアのシャウイ」。Algeria.com 。2024年7月10日閲覧。シャウイという名前は、ベルベル語で「角」を意味する「イチ」に由来しており、人間の頭と雄羊の角を持つヌミディアの神アモンを指しています。
^ ハルドゥン、アブド・アル＝ラハマン・ムハンマド・イブン (1856)。 Histoire des Berbères et des dynasties musulmanes de l'Afrique septentrionale (フランス語)。デ・スレイン、ウィリアム・マクガッキン訳。 495ページ。

文献

Basset A.、Atlas linguistique des parlers berbères、アルジェ、1936 年および 1939 年 (+ カルテ)。
Basset A.、「Présentation de cartes linguistiques berbères」、Comptes Rendus du Groupe Linguistique d'Études Chamito-Sémitiques、1–2、1934/1937、p. 42/ページ81-82。
Basset, A.、「Sur la toponymie berbère et spécialement sur la toponymie Chaouïa Aït Frah」、Onomastica、1948、p. 123-126。
Basset A.、Textes berbères de l'Aurès (parler des Aït Frah)、パリ、Publ。東洋教育研究所、1961年。
Basset R.、Loqmân berbère ...、パリ、1890 (15 textes de l'Aurès)。
バセット R.、「コンスタンティヌス州のシャウイアに関する通知 (セドラタ)」、Journal asiatique、1896 年、36p。
Boughida BK、Bibliographie sur l'Aurès de 1830 à 1880、103p.、2cartes、760 réf.聖書:Mémoirede License Institut de bibliothéconomie Univ.デ・コンスタンティン。
Boulhaïs, N.、「Recherches sur l'Aurès、bibliographie ordonnée」、Etudes etDocuments Berbères 15-16 (1998)、pp. 284–312。
Chaker S.、「Chaoui/Chaouia (linguistique/littérature)」、Encyclopédie berbère、XII、エクスアンプロヴァンス、エディスッド、1993 年、p. 1875～1877年。
Chaker S.、「Aurès (linguistique)」、Encyclopédie berbère、VIII、エクスアンプロヴァンス、エディスッド、1989 ～ 1990 年、p. 1162年から1169年。
Dejeux J.、「ラ・カヒナ: フィクションの歴史の歴史。神話と時代」、Studi Magrebini、15、1983、p. 1-42。
Dejeux J.、「アルジェリーにおける名誉の盗賊、現実的な現実と現実的なフィクション」、『ベルベレスの練習と文書』、4、1988、p. 39-60 (ベン・ゼルマットの詩集、p. 56-7)。
Dejeux J.、Les femmes d'Algérie。伝説、伝統、歴史、文学、パリ、ラ・ボイテ・ア・ドキュメント、1987、347 p。
Djarallah A.、「Un conte Chaouï: Hend utteγyult」、Awal、Cahiers d'études berbères、1、1985、p. 163-175。
Djarallah A.、「Baγyay, un conte Chaouï」、Awal、Cahiers d'études berbères、3、1987、p. 198-201。
Djarallah A.、「Un conte dans le parler des Aït Abdi (Aurès méridional)」、Études etDocuments Berbères、4、1988、p. 139-142。
Djeghloul A.、Éléments d'histoire culturelle algérienne、アルジェ : ENAL、1984 年、244 ページ。
Faublée J. 「テレーズ・リヴィエールの提案（1901-1970）とオーレスの使命」、『Études etDocuments Berbères』、4、1988、94–102。
フェリー R.、「Aurès (Le Haf)」、ベルベーレ百科事典、(43)、1988 年、1p。
Galand L.、「Libyque et berbère」、Annuaire EPHE (IVe セクション)、1977 ～ 78 年、p. 199-212。
Gaudry M.、La femme Chaouïa de l'Aurès、Étude de sociologie berbère、パリ、P. Geuthner、1929 (texte poétique、p. 274-279)。
Hamouda N.、「Les femmes田舎es de l'Aurès et la Production poétique」、Peuples méditerranéens、22–23、1983、p. 267-269 (テキスト詩)。
ユイグ RP、フランセ・シャウイア辞書（Qamüs rōmi-caui）、アルジェ、ジュールダン、1906 年、750 頁。
ユイグ RP、シャウイア・アラブ・カビル・フランセ辞書、アルジェ、1907 年、571 頁。
Joly A.、Le Chaouiya des Ouled Sellem、語彙力の向上、アルジェ、1912 年、88 p。 (『レビュー・アフリカイン』、1911–4、p. 441-449 および 1912–2、p. 219-266)。
Lafkioui M. & Merolla D.、Contes berbères Chaouis de l'Aurès d'après Gustave Mercier。ケルン、ケッペ、2002 年。
Maougal M.、「L'arabisation des Chaouïa」、Nedjma、パリ、1981 年、p. 20-42。
Maougal M.、「お金を払う社会言語学」、Nedjma、パリ、1984 年 6 日、p. 35〜50。
Masqueray, E.、「ゼナガの語彙の比較」、チャウィアとベニ・ムザブの方言の特派員、パリ、国立帝国、(科学的使命と文学のアーカイブ 3/5)、1879 年、p. 473-533。
Masqueray、E.、Algérie の人口定数の形成。カビレス・デュ・ジュルジュラ、シャウイア・デ・ロアウルス、ベニ・メザブ。 (リード) エクスアンプロヴァンス、エディスッド、1886 ～ 1983 年、374 ページ。 (Archives maghrébines、CRESM) (Fac-sim. Del'éd. De Paris、ルルー、1886)。
Masqueray、E.、「Le Djebel-Chechar」、Revue africaine、22、1878、p. 26-48、129-145、202-214、259-281、1885、p. 72-110。
Masqueray, E.、「Traditions de l'Aourâs oriental」、Bulletin de Correspondance africaine、3/185、p. 72-110。
Masqueray, E.、「Voyage dans l'Aourâs」、Bulletin de la Société de Géographie、juillet 1876 (texte、p. 55-56)。
Mercier G.、Cinq textes berbères en detectinge Chaouïa、パリ、Imprimerie Nationale、1900年。(Journal asiatique)。
Mercier G.、「Étude sur la toponymie berbère de la région de l'Aurès」、Actes du XIe Congrès International des Orientalistes、パリ、1897 年、sect. 「エジプトとアフリカのラング」、p. 173-207。
Mercier G.、Le Chaouïa de l'Aurès (dialecte de l'Ahmar-Khaddou) (Étude grammaticale, texte en Dialece Chaouïa) パリ、Publications de la Faculté des Lettres d'Alger、1896 年、326 ページ。 (アフリカ通信報 17)。
メルシエ G.、「Les noms des plantes en detectere Chaouïa de l'Aurès」、XVIe Congrès International des Orenatlistes、アルジェ、1905 年、2/4、p. 79-92。
メローラ D.、「Il 'Tempo di Roma' in alcuni racconti orali dei gruppi berberofoni Chaouia dell Aures (Algéria)」、Studi emateriali di Storia delle宗教、54 (12-1)、1988、p. 133-150。
モリゾット J.、『山脈の反逆の神話』、パリ、ハルマッタン、1991 年、273 ページ。
les Aoulad-Daoud du Mont-Aurès (Aourâs) に関するメモ、アルジェ、A. ジョルダン、1879 年
Papier A.、「De l'étymologie des motsEmployés par les Grecs, les Romains, les Arabes pour désigner le Djebel Aurès」、Revue de l'Afrique française、1887 年。
Penchoen Th.G.、Etude syntaxique d'un parler ber bère (Ait Frah de l'Aurès)、ナポリ、東洋大学研究所 (Studi magrebini V)、1973 年、217p。
Plaut、「Études berbères、La langue berbère dans la commune mixte de Barika」、Revue africaine、1946 年、p. 194-207、(語彙、ウシ)。
Riviere Th.、「Coutumes agricoles de l'Aurès」、Études etDocuments berbères、3、1987、p. 124-152 (information sur les document recueillis par Th. R.、Cinq textes de chansons、p. 148-152)。
Servier J.、Chants de femmes de l'Aurès、Thèse complémentaire pour le Doctorat des Lettres、パリ、1995 (Inédite)。
Sierakowsky A.、Das Schaui、ein Beitrag zur berberischen Sprach- und Volkskunde、Dresde、Kraszewski、1871 年、137 ページ。
Sorand C.、「La Fibule berbère: le type Chaouïa」、AWAL No.3、パリ、1987 et CNRS: INIST 11906904
Stricker BH、「Compte rendu de: A. Basset、Textes berbères de l'Aurès、1961 年」、Kroniek van Afrika、レイデ、1967 年、p. 122-125。
Stuhlmann F.、Die Kulturgeschichtlicher Ausflug in den Aures、Atlas von Süd-Algerien、ハンブルク、フリーデリクセン、1912 年、XII/205 ページ、病気。
Stumme H.、『アラビッシュとベルベルの対話』、ベルリン、1928 年、p. 14-19。
Tafsut (標準シリーズ、Tizi-Ouzou)、4、1982、p. 24-28: Dihya、neγ tigγri n Wawras (Dihya、ou l'appel des Aurès)、(texte berbère sur une chanteuse aurésienne)。
Vycichl W.、「Un probléme de cartographie historique: Claude Ptolémée et la cartographie de la Tunisie actuelle」、Polyphème (Genève)、1、1969、31–33。（デノミネーション・デ・ポイント・カルディノー）。

外部リンク

1952 年のチャウィ族のYouTube 動画
シャウイの写真
チャウイのビデオ
chawinet.com（フランス語）
http://www.truveo.com/khouya-ya-chaoui/id/2928217872 2020年9月27日にWayback Machineにアーカイブされました
アルジェリアの山岳民族の間で：オーレス山脈のシャウィア族の旅（1921年）メルヴィル・ウィリアム・ヒルトン・シンプソン著

[1] “Centre de Recherche Berbère - Chaouia”. www.centrederechercheberbere.fr。

[2] 「シャウィヤ | ベルベル族、北アフリカ、アルジェリア | ブリタニカ」www.britannica.com . 2024年8月18日閲覧。

[3] 「アルジェリアのシャウイ」。Algeria.com 。2024年7月10日閲覧。シャウイという名前は、ベルベル語で「角」を意味する「イチ」に由来しており、人間の頭と雄羊の角を持つヌミディアの神アモンを指しています。

[4] ハルドゥン、アブド・アル＝ラハマン・ムハンマド・イブン (1856)。 Histoire des Berbères et des dynasties musulmanes de l'Afrique septentrionale (フランス語)。デ・スレイン、ウィリアム・マクガッキン訳。 495ページ。