Loading article…
キャサリン・ハワード、サフォーク伯爵夫人（旧姓クニベット/クニベット、1564年 - 1638年）[ 1 ]は、イングランドの宮廷官僚であり、イングランド王妃アン・オブ・デンマークの侍女を務めた。
キャサリンはウィルトシャー州チャールトン・パークで、ヘンリー・クニベット卿（またはクニベット）と妻エリザベス・スタンペの長女として生まれた。 [ 2 ]彼女の叔父は「火薬陰謀事件」を阻止したトーマス・クニベット（またはクニベット）である。
キャサリンは若い頃、第2代リッチ男爵ロバート・リッチの息子で、初代リッチ男爵リチャード・リッチの孫にあたるリチャード・リッチと結婚した。1580年に彼が亡くなった後、彼女はトーマス・ハワードと再婚し、トーマスは20年後にサフォーク伯爵に叙せられた。
1598年に父が亡くなると、キャサリンはウィルトシャーのチャールトン・パークを相続し、そこはその後サフォーク伯爵家の居城となった。[ 3 ]
ハワードは1599年にエリザベス1世の寝室に入り、宝石管理官の称号を得た。彼女はジェームズ6世と1世の治世における王冠の統合後も同様の地位に留まった。1603年6月8日、彼女はロンドン塔からデンマーク王女アンのためにエリザベスの宝石の一部を受け取った。[ 4 ]ハワードはデンマーク王女アンの侍女となり、1608年まで彼女の宝石の管理人を務めた。[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]
アン・クリフォード夫人は、サフォーク伯爵夫人、若いダービー夫人、オードリー・ウォルシンガムが、6月23日にデンマークのアンを出迎えた廷臣たちの中にいたと記している。クリフォードは、この3人は政治家ロバート・セシルのお気に入りの一人だったと述べている。 [ 8 ]アーベラ・スチュアートによれば、デンマークのアンは、1604年1月に行われた仮面劇「十二女神の幻影」のために、ロンドン塔の倉庫からエリザベスの古い服をいくつか選ぶよう、サフォーク伯爵夫人とオードリー・ウォルシンガムに頼んだという。[ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]デンマークのアンはパラスとして登場し、リッチ夫人がヴィーナス、サフォーク伯爵夫人がジュノーとして両脇に立っていた。[ 12 ]
スペイン大使フアン・フェルナンデス・デ・ベラスコ・イ・トバル、第5代フリアス公爵が平和条約に署名するためにロンドンにやって来たとき、デンマークのアンと伯爵夫人は、1604年8月14日にテムズ川の艀からサマセット・ハウスに到着する彼を見守った。 [ 13 ]艀には紋章はなく、彼らは黒いマスクを着用していた。[ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]
カスティーリャのコンスタブルとして知られる大使は、数人のイギリス廷臣に贈り物をした。[ 17 ]サフォーク伯爵夫人は、駐在大使であるビジャメディアーナ伯爵フアン・デ・タシスに、自分の功績に対して宝石、現金、年金を受け取るに値すると述べた。[ 18 ]スペインの工作員は彼女と「良心の自由」の可能性について話し合った。これは、カトリック教徒がプロテスタントのイングランドで私的に礼拝することを許可されるかもしれない計画である。[ 19 ] [ 20 ]
サフォーク伯爵夫人はスペインから年金を受け取っていた。[ 21 ]スペインの外交官たちは彼女と彼女の年金を偽名またはコードネームで呼び、ロルダン、プリアモ、アマディスと順に使っていた。[ 22 ]マドリード駐在のイギリス大使ジョン・ディグビーは一部の支払いの詳細を明らかにし、ジェームズ王に報告していた。[ 23 ]
1650年の風刺史書『ジェームズ王の宮廷と人物像』によると、伯爵夫人はオードリー・エンドの建設費用に充てられる高額の贈り物やスペインからの報奨金を受け取った。著者（おそらくアンソニー・ウェルドン）は、彼女が国務長官ロバート・セシルの愛人または親しい仲間として「二重の利益」を得たとも主張している。[ 24 ]
ハワードは、ベン・ジョンソン作のアン・オブ・デンマークの別の仮面劇『黒の仮面劇』で踊った。[ 25 ]アン・オブ・デンマークは俳優たちにアフリカ人のように見せたかったので、俳優たちは顔を黒く塗った。[ 26 ] 1611年、詩人のエミリア・ラニエールは、彼女を自身の詩『 Salve Deus Rex Judaeorum』の献呈者の一人に選んだ。[ 27 ] [ 28 ]
彼女はグリニッジ宮殿の宿泊施設を管理する権限を与えられ、そこでアンは1606年にソフィア王女を出産した。彼女は宮廷内で非常に高い地位にあり、もしソフィア王女が亡くなっていなければ、名付け親の栄誉を与えられるはずだった。
ハワードは宮廷での地位向上に尽力したが、その過程で腐敗した一面を見せた。彼女はスペインとソールズベリー伯爵の間の連絡役を務め、その見返りとして賄賂を要求した。夫のトーマス・ハワードが財務長官に任命されたことで、彼女はさらに金銭的な利益を得る機会を得た。若い頃は美貌に恵まれ、宮廷生活の間、多くの求婚者と数々の不倫疑惑が囁かれ、夫が政府内で得た地位を利用して愛人たちから賄賂を強要したとされる。
1614年にノーサンプトン伯爵が亡くなると、サフォーク家はロンドンのストランドにあるノーサンプトン・ハウスを相続した。[ 29 ]サフォーク伯爵夫人は家具に5000ポンドを支払い、その詳細は現存する目録に記されている。[ 30 ] [ 31 ]彼女は、娘フランシスと結婚していた王室の寵臣サマセット伯爵から資金を調達した。その一部はアーサー・イングラムによって王室資金を担保に不適切に借り入れられた。[ 32 ]
1615年11月にトーマス・オーバーベリーのスキャンダルが明らかになると、ジェームズ王はサフォーク伯爵夫人にロンドンを離れて田舎のオードリー・エンドへ行くよう命じた。[ 33 ] 1616年3月、彼女はベルギーの保養地スパを訪れる計画を立てた。 [ 34 ]
アン・クリフォード夫人は、 1616年12月にノーサンプトン・ハウスでサフォーク家を訪れたことに言及している。[ 35 ]そこで、1619年、55歳になったサフォーク伯爵夫人キャサリンは天然痘にかかった。アン・クリフォード夫人によれば、この病気は「彼女の美しい顔を損ない、その顔は他人に多くの苦しみをもたらし、彼女自身には多くの不幸で終わった偉大さをもたらした」という。[ 36 ]
1619年2月のサフォーク伯の星室裁判で、不正行為の詳細が明らかになった。伯爵に対する主な罪状は、王室の宝石の横領、大砲のために提供された資金の流用、大砲の輸出、明礬工場での不正行為、王室資金の不正使用であった。ジョン・ビングリーは「国王の財宝の不正使用」の仲介者であった。[ 37 ]
サフォーク家は賄賂ではなく特典や贈り物を受け取ったと主張したが、フランシス・ベーコン判事は「新年の贈り物は一年中続くものではない」と述べた。[ 38 ]ジョン・フィネット卿は「500ポンドの保証金を免除してもらうために、ある市民が伯爵夫人に83ポンドとセーブルのマフを贈った」と主張した。[ 39 ]伯爵夫人は王室の衣装に必要なものを供給するために絹商人のベンジャミン・ヘンショーに支払うべき金から不正に利益を得たとされている。ヘンショーはビングリーの義理の兄弟だった。[ 40 ]
サフォーク夫妻は不正行為で有罪となり、伯爵夫人とその家族は法廷から追放された。[ 41 ]彼らは高額の罰金とロンドン塔への投獄に直面した。[ 42 ]夫妻は1619年後半に釈放されたが、これはバッキンガム公の仲介も一因であった。[ 43 ]
貴族たちは概して、伯爵が彼女の腐敗の罠に巻き込まれたことに同情し、彼女は彼らの失脚の責任を一身に負った。宮廷から追放された後も、彼女は宮廷の地位を求める人々のために手紙を書き続けた。
キャサリンの子供たちには以下が含まれる。