Loading article…
.jpg/500px-Jerry_Richardson_on_club_car_(cropped).jpg) 2009年のリチャードソン | |||||||||
| 第87号 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 位置： | フランカー | ||||||||
| 個人情報 | |||||||||
| 生まれる： | 1936年7月18日 スプリングホープ、ノースカロライナ州、米国 | ||||||||
| 死亡: | 2023年3月1日（86歳）米国 ノースカロライナ州シャーロット | ||||||||
| 身長： | 6フィート3インチ（1.91メートル） | ||||||||
| 重さ： | 185ポンド（84キログラム） | ||||||||
| キャリア情報 | |||||||||
| 高校： | テリー・サンフォード (ノースカロライナ州フェイエットビル) | ||||||||
| カレッジ： | ウォフォード（1955–1958） | ||||||||
| NFLドラフト: | 1958 / ラウンド: 13 / ピック: 154 | ||||||||
| 経歴 | |||||||||
| プレイヤーとして: | |||||||||
| 経営者として: | |||||||||
| |||||||||
| |||||||||
| キャリアのハイライトと受賞歴 | |||||||||
| |||||||||
| NFLキャリア統計 | |||||||||
| |||||||||
ジェローム・ジョンソン・リチャードソン・シニア（1936年7月18日 - 2023年3月1日）は、アメリカの実業家、プロフットボール選手、ナショナルフットボールリーグ（NFL）のオーナーである。ノースカロライナ州スプリングホープ出身で、大学ではウォフォード・テリアーズでフットボールをプレーし、リトルオールアメリカに2度選出された。卒業後はNFLのボルチモア・コルツで2シーズンプレーした。
リチャードソン氏は後にビジネスマンとなり、ハーディーズの店舗を経営し、スパルタン・フーズを設立し、フラッグスターのCEOを務めた。同氏はカロライナ・パンサーズを創設し、1995年の最初のシーズンから2018年にフランチャイズを売却するまでオーナーを務めた。
幼少期と大学時代
リチャードソンは、ノースカロライナ州スプリングホープで生まれた。[1]彼はサウスカロライナ州スパルタンバーグのウォフォード大学に進学した。 [1] リチャードソンは、 1957年と1958年にAP通信のリトルオールアメリカンに選ばれた。 [2]彼は、1956年のニューベリー戦で241ヤードのレシーブを記録し、ウォフォードの1試合記録を今も保持している。また、同校のシーズンおよび通算タッチダウンレシーブ数（1958年の9回）の記録保持者でもある。[2]ウォフォードの4年生の時には、9回のタッチダウン、12回の追加ポイント、2回のフィールドゴールで72得点を記録した。[2]リチャードソンは、1958年にチームキャプテンに選ばれたことを、これまで受けた最高の栄誉と呼んだ。[2] 1983年、彼はウォフォードのオールタイムフットボールチームにレシーバーとして選ばれた。[2]
リチャードソンはウォフォード大学のキャンパス内の数多くの団体で活動していた。彼はカッパ・アルファ・オーダー友愛会のメンバーであり、インター・フラタニティ評議会の会長であり、SCA内閣のメンバーでもあった。ウォフォード大学在学中に彼が受けた栄誉には、優秀軍人学生、スカーバード・アンド・ブレード軍人友愛会、シグマ・デルタ・サイ、ブルー・キー全国名誉友愛会、およびアメリカの大学およびカレッジの名士録への選出などがある。[3]
プロサッカー
リチャードソンは、前年度のリーグ優勝チームである ボルチモア・コルツに13巡目でドラフトされ、NFLで2シーズンプレーし、1959年にコルツの新人王に選ばれた。 1959年のNFLチャンピオンシップゲームでは、クォーターバックのジョニー・ユナイタスからタッチダウンパスをキャッチした。 1961年8月3日、ジョン・グジックとの交換でコルツからニューヨーク・ジャイアンツに移籍した。[4]
仕事
NFL選手としてのキャリアを終えたリチャードソンは、1959年のNFL優勝賞金を使い、友人で元ウォフォード大学のクォーターバック、チャールズ・ブラッドショーの助けを借りて、スパルタンバーグにハーディーズの最初のフランチャイズ店をオープンした。2人はハーディーズの事業を50/50で所有することとなった。リチャードソンの実践的な経営スタイルのもと、事業は急速に拡大した。スパルタンバーグの本社で、彼はハーディーズの最初のフランチャイズ店であるスパルタンフーズの共同設立者となった。彼は後に、2,500軒のレストランを経営し、10万人の従業員に雇用を提供した、米国で6番目に大きな食品サービス会社であるフラッグスターのCEOとなった。彼は1995年に引退した。 [5]
カロライナ・パンサーズ
1993年10月26日、カロライナ・パンサーズが満場一致でNFLの29番目のフランチャイズに選ばれ、リチャードソンはジョージ・ハラス以来初めてオーナーとなった元NFL選手となった。 [6]パンサーズはシャーロットとノースカロライナだけでなく周辺地域も代表しており、その地域はフランチャイズの成功の恩恵を受けている。[7] [8]
リチャードソンは、ダラス・カウボーイズのジェリー・ジョーンズやニューイングランド・ペイトリオッツのロバート・クラフトと並んで、NFLで最も影響力のあるオーナーの一人とみなされていた。[8]リチャードソンは、2011年にNFL選手のロックアウトや新たな選手契約の交渉で役割を果たした。 [9]
リチャードソンは大抵の場合、裏方に徹し、パンサーズの日々の運営に介入することはほとんどなかった。例えば、 2001年シーズン（パンサーズは1勝15敗）後にジョージ・セイファートを解雇した時、ジョン・フォックスとの契約を更新しないことを発表し、メディアからの質問に答える記者会見を開くまで9年もかかった。 [10]
リチャードソンがフットボールの問題に直接介入した数少ない機会の1つは、2014-15シーズンのオフシーズンで、グレッグ・ハーディ選手が関与した家庭内暴力事件を受けて、ハーディ選手との再契約を拒否したときだった。リチャードソンは、そうしない決断をした理由は「我々は正しいことをしている」からだと述べた。[11]
リチャードソンは息子のマークとジョンにチームを継がせるつもりだと長い間推測されていた。しかし、2009年シーズン前に2人ともリチャードソンの強い要請で突然辞任し[12]、ジョン・リチャードソンは2013年に癌で亡くなった。[13] 2013年1月16日、シャーロットのWBTVは、ジェリー・リチャードソンが自分の死後にチームを売却したいと考えていたが、おそらくチームとシャーロットの雇用を維持できる人物にのみ売却したいと報じた。[14]
2015年シーズン、リチャードソンのパンサーズはシーズンを通して1試合しか負けなかった後、2016年2月7日にスーパーボウル50に出場した。パンサーズはデンバー・ブロンコスに24対10で敗れた。[15]パンサーズは会社の費用で、従業員の大部分をスーパーボウルに輸送し、宿泊させた。
パンサーズの筆頭株主としてリチャードソンは「多様性のチャンピオン」と言われ、アフリカ系アメリカ人のキャム・ニュートンが先発クォーターバック、ヒスパニック系のロン・リベラがヘッドコーチを務めた。[16]
論争と売却
2017年12月17日、スポーツ・イラストレイテッド誌は「少なくとも4人の元パンサーズ従業員が、オーナーのジェリー・リチャードソンによる不適切な職場発言や行為（性的に示唆的な言葉や行動、少なくとも1回はアフリカ系アメリカ人のパンサーズスカウトに対する人種差別的な発言を含む）により、『多額の』金銭的和解金を受け取った」と報じた。[8] [17]
同日、リチャードソンが2017年シーズン終了時にパンサーズのフランチャイズを売却する意向であることが発表された。市場から大きな関心が寄せられた後、リチャードソンは2018年5月に億万長者で当時ピッツバーグ・スティーラーズの少数株主だったデビッド・テッパーに、NFL記録の売却価格22億ドルで売却を確定させた。この取引は2018年5月22日にNFLのオーナーらによって承認された。2018年6月28日、リチャードソンは職場での不正行為の疑いで275万ドルの罰金を科された。[18]
2016年、バンク・オブ・アメリカ・スタジアムで、フットボールを持ち、両側に2頭のパンサーズが立つリチャードソンの高さ13フィート（4.0メートル）の像が公開された。これはパンサーズLLCの少数株主がリチャードソンの80歳の誕生日に贈ったものだった。[7] [8] 2020年6月10日、この像は撤去された。[16]
私生活
リチャードソンはペースメーカーを装着してから1か月後の2008年12月初旬、シャーロットのカロライナス医療センターに入院した。彼は心臓病の病歴があり、2002年に4回バイパス手術を受けていた。[19] 2日後、彼は新しい心臓のドナー待機リストに登録された。彼は2009年2月1日に新しい心臓を移植され、移植手術から完全に回復した。[20]
リチャードソンと実業家のヒュー・マッコールは2011年にノースカロライナ大学シャーロット校のフットボール場の命名権を購入した。 [21]このスタジアムは2013年にさらに1000万ドルの寄付を受けてジェリー・リチャードソン・スタジアムと名付けられた。 [22]
2000年、リチャードソンはノースカロライナ州スポーツの殿堂入りを果たした。2006年と2015年には、それぞれサウスカロライナ州のビジネスとスポーツの殿堂入りを果たした。[23] [24] 2016年には、60年以上連れ添った妻を偲んで、ウォフォード大学のキャンパス内にロザリンド・サレンジャー・リチャードソン芸術センターを設立した。2017年には、ウォフォード大学の最先端のジェリー・リチャードソン屋内スタジアムに資金を提供した。[25]
2021年、彼はウォフォード大学に1億5000万ドルを寄付した。これはウォフォード大学史上最大の寄付である。この寄付は大学の基金に充てられ、ウォフォード大学の学生のニーズに応じた奨学金や経験の提供に重点を置いている。これまでにウォフォード大学に寄付した金額は、設備投資を含めて2億6000万ドルを超える。リチャードソンによると、ウォフォード大学は彼の人生における成功に最も大きな影響を与えており、他に「これに匹敵する」影響力はなかったという。[26] [27]
リチャードソンは2023年3月1日にシャーロットの自宅で86歳で亡くなった。[28] [29]
参考文献
- ^ ab 「ジェリー・リチャードソンの統計」。Pro -Football -Reference.com 。
- ^ abcde 「ジェリー・リチャードソン – 殿堂」。ウォフォード大学。
- ^ “Wofford honors Jerry Richardson”. 2017年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年12月13日閲覧。
- ^ プレヴァット、アーニー。「リチャードソン、貿易に「興奮」」、ザ・スパルタンバーグ（サウスカロライナ州）ヘラルド、1961年8月5日土曜日。2023年2月22日閲覧。
- ^ Jerry Richardson 2011年8月12日アーカイブ、Wayback Machineにて。Knowitall.org。2012年4月19日閲覧。
- ^ Hoffer, Richard (1991年10月28日). 「The Franchise」. Sports Illustrated . 2013年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月13日閲覧。
- ^ ab 「テッパーの新婚生活：スタジアム、サッカー、銅像」。スポーツ・イラストレイテッド。2018年7月27日。
- ^ abcd 「独占：パンサーズのオーナー、ジェリー・リチャードソンに対する疑惑に関する新たな詳細」。スポーツ・イラストレイテッド。2017年12月17日。
- ^ ジェリー・リチャードソントリビュート 2011年12月2日アーカイブ、Wayback Machineにて。Panthers.com。2012年4月19日閲覧。
- ^ ファウラー、スコット（2013）。パンサーズファンが死ぬ前に知っておくべき100のこと。トライアンフブックス。ISBN 9781600788246。
- ^ ニュートン、デビッド（2015年3月23日）。「オーナーはグレッグ・ハーディを去らせたと語る」ESPN。
- ^ 「元カロライナ・パンサーズ幹部ジョン・リチャードソン氏が死去」。
- ^ リード、スティーブ（2013年8月9日）。「ベアーズのディフェンスはパンサーズに24対17で敗れるも光る」Yahoo!スポーツ。2013年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月10日閲覧。
- ^出典: リチャードソン 、死後パンサーズの売却を命じる。WBTV 、2013年1月16日
- ^ 「スーパーボウル50 – デンバー・ブロンコス対カロライナ・パンサーズ – 2016年2月7日」。Pro -Football -Reference.com。 2017年8月7日閲覧。
- ^ ab Farrar, Doug (2020年6月10日). 「パンサーズが元オーナーのジェリー・リチャードソンの像を撤去するのは正しい決断である理由」USA Today。
- ^ Wertheim, L. Jon; Bernstein, Viv (2017年12月17日). 「情報源: ジェリー・リチャードソン、パンサーズは職場でのセクハラや人種差別発言などの不正行為に対して複数の極秘の支払いを行っていた」。スポーツ・イラストレイテッド。 2017年12月18日閲覧。
- ^ 「NFL、調査後ジェリー・リチャードソンに275万ドルの罰金」NFL 2018年6月28日閲覧。
- ^ マイク・クランストン「パンサーズのオーナー、リチャードソンは心臓移植が必要」。2008年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年1月27日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: bot: 元の URL ステータス不明 (リンク). AP通信 - ^ リチャードソン、移植から回復中 ESPN、2009年2月2日
- ^ Spanberg, Erik (2011年11月1日). 「UNC Charlotte、ヒュー・マッコールとジェリー・リチャードソンにちなんでフットボール場を命名」。シャーロット・ビジネス・ジャーナル。
- ^ Dyches, Chris (2013年6月11日). 「シャーロット49ersがパンサーズのオーナーにちなんでスタジアムに名前をつける」. 2013年6月11日閲覧。
- ^ 「サウスカロライナ州の殿堂入りに2名が選出」The State 206年2月5日 p. 58, 60 – Newspapers.com経由。
- ^ ヴァラデ、ジョディ（2023年3月3日）。「物議を醸す歴史：ジェリー・リチャードソンの人生、キャリア、チームオーナーシップのタイムライン」シャーロット・オブザーバー。
- ^ 「ウォフォード、ジェリー・リチャードソン屋内スタジアムの完成を祝う」アップステート・ビジネス・ジャーナル、2016年9月27日。
- ^ 「リチャードソンがウォフォード大学基金に記録的な1億5000万ドルを寄付」ウォフォード大学（プレスリリース）。サウスカロライナ州スパルタンバーグ。2021年2月24日。 2021年3月11日閲覧。
- ^ Jaschik, Scott (2021年2月25日). 「Wofford が1億5000万ドルの寄付を受け取る」Inside Higher Ed . 2021年3月11日閲覧。
- ^ 「パンサーズ創設者ジェリー・リチャードソンが86歳で死去」カロライナ・パンサーズ、2023年3月2日。 2023年3月2日閲覧。
- ^ “元パンサーズのオーナー、ジェリー・リチャードソン氏が86歳で死去”. WCBD News 2. 2023年3月2日. 2023年3月2日閲覧。