Loading article…
フアン・グラネル・パスクアル | |
|---|---|
 | |
| 生まれる | フアン・グラネル・パスクアル 1902 ブリアナ、スペイン |
| 死亡 | 1962 マドリード、スペイン |
| 国籍 | スペイン語 |
| 職業 | エンジニア、公務員 |
| 知られている | 政治家、経営者 |
| 政党 | カルリズム、FET |
フアン・グラネル・パスクアル（1902年 - 1962年）はスペインの政治家、官僚、実業家であった。政治的には最初はカルリスタ派を支持し、 1933年から1936年まで共和 議会で務めた。内戦後、彼は好戦的で熱心なフランコ主義者に転向した。彼の政治経歴は1940年代初頭に最高潮に達し、1939年から1945年までFET執行部国家評議会のメンバー、1940年から1941年までビスカヤ県の民政知事およびFET地方指導者、1940年から1941年までフリーメーソンおよび共和主義弾圧特別裁判所で務め、1941年から1945年まで商工省の産業次官および国立産業協会評議会のメンバーを務めた。 1943年から1949年にかけて2期にわたり、彼はスペイン議会議員を務めた。1945年から1953年にかけては国営エネルギー複合企業エンデサを経営し、スペイン初の石炭火力発電所の建設を担った。また、数多くの他の企業の執行機関にも所属した。
家族と若者
.jpg/500px-Estaci%C3%B3n_de_Burriana_(fotograf%C3%ADa_antigua).jpg)
グラネル家はカタルーニャの出身で、バレンシア地方では13世紀半ばに、カステリョン地方では14世紀後半に初めて記録されました。[1]何世紀にもわたって、グラネル家はスペイン地中海沿岸全域で枝分かれして人気を博し、数多くの人物が公的に知られる人物になりましたが、その中でグラネル・パスクアルと血縁関係にあると特定された人はいません。[2]彼の一族はバレンシア近郊のベテラに起源を持ちますが、 [3] 18世紀初頭にカステリョン南部の港町ブリアナに定住しました。[4]それ以来、フアンの祖父、フアン・バウティスタ・グラネル・ファンドスを含め、4世代にわたってブリアナに住みました。[5]彼の社会的地位は不明であり、調べた資料のどれも彼が生計を立てるために何をしていたかの情報を提供していないが、家族がミハレス川の右岸に大きな「シトリコラ農園」を所有し、レモンとオレンジを栽培していたと示唆する資料もある。[6]グラネル・ファンドスの息子、ビセンテ・グラネル・ブランチ（1869年 - 1940年以降[7]）は、1892年に地元のオレンジ栽培者の別の家族の少女、[8]ドロレス・パスクアル・ミンガロと結婚した。[9]夫婦はブリアナに定住し、1893年から1902年の間に少なくとも3人の子供が生まれた。フアンは末っ子だった。
少年時代、フアンはブリアナの私立学校に通い始めました。[10] 10代前半でバレンシアのサンホセ・イエズス会学校に寄宿し、[11] 1915年から1918年まで在籍していました。[12]時期は不明ですが、おそらく1910年代後半に高等教育を受けるためにマドリードに移り、現在はEscuela Técnica Superior de Ingenieríaとして知られるイエズス会の技術学校、Escuela de Mecánica y Electricidadに入学しました。[13]いつエンジニアとして卒業したかは定かではありませんが、1928年には「ingeniero electricista」と呼ばれていました。[14] 1920年代後半に彼が何を生業としていたのかもわかっていません。ある学者は1930年代初頭にグラネル・パスクアルの経歴について論じた際、彼を「成功したエンジニア」と評したが[15]、彼の職業上の経歴については詳しく述べていない。また、1930年代初頭の報道では一貫して彼を「エンジニア」[16] 、 「工業エンジニア」[17]、「電気機械エンジニア」[18]と呼んでいた。
1933年[19]グラネルは、やはりオレンジ産業に従事していた地元のブルジョア階級の娘、アウレリア・コンセプシオン・ビセント・プラネス（1905-1999）と結婚した。 [20]この夫婦がブリアナ[21]に定住したのか、マドリード[22]に定住したのかは明らかではない。彼らには6人の子供がおり、1930年代半ばから1940年代後半の間に、フアン・マリア、マリア・ベゴニャ、ビセンテ、ヘスス、イグナシオ、ハビエル・グラネル・ビセント[23]が生まれた。そのうち何人かは地元で知られたが、全国的に知られる人物にはならなかった。フアン・マリア[24] 、ヘスス[25]、イグナシオ[26]は土木技師として働き、主に建設業に従事した。教職に就いた者もいた[27]。ハビエルはマドリードの公共医療サービスの外科医長になった。[28]現在、グラネル・パスクアルの孫であるカルロス・グラネル・ニノットが建設業に従事し、ダムや水力工学を専門とするエンジニアリング協会SPANCOLDの事務局長を務めており、エンジニアリングの伝統は3代目によって継承されている。[29]
初期の政治活動
調べた資料のいずれもグラネルの先祖の政治的志向に関する情報を提供していない。ブリアナでは多くのグラネルが保守派に同情する傾向があった。[30]一部のデータは、彼の父親がインテグリストと関係があった可能性があり[31]、戦闘的なカトリック教徒であり続けたことを示唆している。 [32]後の宣伝印刷物では、グラネル・パスクアルは祖先から、おそらくカルリスタ主義の影響を強く受けた伝統主義の考え方を受け継いだと主張している。 [33] 1931年後半、グラネル・パスクアルは亡きカルリスタ王ドン・ハイメに敬意を表するマドリード・インテグリストの一人としてリストに挙げられたが、それ以前の彼の政治的関与に関する情報はない。[34]その後、彼は統一カルリスタ組織コムニオン・トラディショナリストに加わり、1932年初頭からはマヌエル・セナンテのような元インテグリストと共にブリアナのカルリスタの会合で演説したことが記録されている。[35] 1933年初頭、彼は地方党執行部であるフンタ・プロビンシャルに入党し、[36]その後、その年の後半には地方集会で演説を行った。[37]
1933年のコルテス選挙運動中に、ハイメ・チチャロとフアン・バウティスタ・ソレル率いるカステリョン・カルリスタは他の右翼組織と同盟協定を結び、グラネルはユニオン・デ・デレチャスの州共同候補者名簿に含まれた。彼は宗教問題に焦点を当てて選挙運動を行い、政府の反カトリック政策とされるものに抗議した。[38]ライバルのレルルヒスタ派の対抗候補に関連したいくつかの論争の後、最終的にコミシオン・デ・アクタスが彼の当選を宣言した。[39]彼は議会でカルリスタ少数派に加わったが[40]後部座席に留まり、一部の著者は彼が議会で注目されなかったと主張している。[41] 1934年10月の騒乱の後、彼はバルセロナでの出来事を調査する委員会の一員となり[42] 、1935年にはコルテスでマヌエル・アサニャを起訴するための共同動議に署名した[43]。[44]
グラネルは、カルリスタ全国組織では目立った存在ではなかった。彼の中心的な役割として特定されているのは、執行部の財政部門であるテソロ・デ・ラ・トラディシオンのメンバーであることだけである。[ 45]彼はカステリョン州政府に勤務し続けた。同政府はフアン・バウティスタ・ソレルが率いていたが、[46]一部の著者はグラネル自身が政府を率いていたと主張している。[47]彼は、新しいサークルを開設したり、集会で演説したりするなど、定期的な地元活動に従事し続けた。[48] 例えば、いわゆる伝統大週のカステリョン[49]、オンテニエンテ[ 50 ] 、ベニカルロ[ 52]での集会などである。彼は特に、フリーメーソンと対決することに重点を置いていた。[53]党の宣伝では、彼は「伝統主義者の新世代」の代表であり、大義の「規律ある兵士」であると紹介された。[54]
1936年以降、グラネルに関する情報はほとんど残っていない。同時代の報道機関も歴史学も、1936年のコルテス選挙に立候補した人物としてグラネルについて言及していない。彼が反共和主義の陰謀に関与していたかどうかは明らかではなく、参考にした資料のいずれも内戦中の彼の運命に関する情報を提供していない。一部の著者は彼が「反乱軍を支持した」と主張しているが、詳細や出典は示していない。[55]元戦闘員の場合とは異なり、フランコ派の階級で後期に活躍したグラネルの数多くの聖人伝の報道ノートには、彼の戦時中の行動について言及されていない。ある文学作品は、グラネルとその家族が戦争中グラオ・デ・ブリアナに隠れ[56]、1938年7月に公の場に姿を現したと示唆している。 [57]
政治的クライマックス（1939-1945）
1939年8月初旬、グラネルはバレンシアの報道・宣伝委員に任命され、[58]地方のファランヘ・エスパニョーラ・トラディショナリストの報道・メディア部門の責任者となった。 [59]この役職で、彼は地元の新聞に戦闘的なフランコ主義の宣伝記事をいくつか掲載していた。[60] 1939年9月、従順な13人のカルリスタの一人として[61]、第2回ファランヘ国家評議会に指名され、[62] 1940年3月、新設されたフリーメーソンと共産主義の弾圧特別裁判所の委員に任命された。 彼が昇進した正確なメカニズムは不明であるが、イエズス会の影響、彼自身の反フリーメーソン的な熱意、そしてカルリスタ内部の親フランコ協力派とのつながりが関係しているのではないかと推測する著者もいる。[63] 1940年10月、グラネルはビスカヤ県の民政総督に就任した。[64]
グラネル知事は、まだ育んでいたかもしれないカルリスタ的感情を放棄し、プロパガンダの取り決めや個人的な任命の面で、激しく戦闘的なファランヘ党の立場をとった。[65]彼は、穏健な伝統主義政策を育もうとした、ビルバオ市長でビスカヤ州のFETリーダーである、同じくカルリスタのホセ・マリア・オリオルと対立した。 [66]一連の衝突の後、[67]オリオルは1940年12月にFETの地方長官を辞任し、グラネル自身が後任となった。[68] 1941年2月、オリオルはビルバオ市長の職も辞し、グラネルは同州における政権の重要人物として、誰にも異論のない存在となった。後の追悼記事によると、彼の焦点は主に産業と社会問題にあったが、[69]日常的なプロパガンダ活動にも参加していた。[70] 1941年4月、彼は反フリーメーソン法廷の委員を辞任した。[71] 1941年7月、グラネルは文民知事を解任され、中央行政機関に異動し、商工省の産業次官に就任した。[72]
グラネルは産業次官として、灌漑、電化、石炭生産、燃料産業、輸送の5つの優先事項を特定した。[73]彼はINI評議会に入り[74] 、スアンゼスと緊密に協力して国営複合企業、特にENDESA（Empresa Nacional de Electricidad）の開発に取り組んだ。[75]彼はファランヘ党シンジケートの再編にも貢献した。[76]英国諜報機関は彼を非常に重要な人物とみなしていたため、グラネルについての噂を流した。[77] 1942年に彼はFETの第3国家評議会に再任され[78]、そのメンバーとして1943年に自動的に新設されたスペイン議会のメンバーになった。[79]彼は産業商業委員会に入った。[80]彼のキャリアは1945年に下降線をたどった。彼は次官の職を解かれ[81]、第4ファランヘ党評議会に再任されなかった。しかし、コルテスの資格が期限切れになると、フランコの個人任命者の中から更新された。彼は一時的に少数派カルリスタ派のカルロクタビスタに接近し、カルロス8世僭称者の評議会に入ったが[82]、その主唱者ではなかった。[83]主流派のハビエリスタ派は彼を裏切り者と宣言し、一部のファランヘ党員は評議会への再入会を許可されたが、グラネルと他の5人は特に不適格とされた。[84]
その後のキャリア
1945年に産業省を去ったグラネルは、INIの主要企業の一つであるENDESAの経営を引き受けた。[85]企業史では、彼は独創的で献身的、そして熱心な経営者として記録されており、週末には建設現場を訪れるような人物だった。[86]スペインの電力の大半は水力発電施設で生産されていたため、彼は火力発電所の多様化と開発に重点を置いた。これらの努力は1949年に実を結び、[87]コンポスティリャにスペイン初の石炭火力発電所が開設された。 [88]それはENDESAが建設した初の発電所でもあった。[89]しかし、時が経つにつれ、グラネルは電力インフラの所有権の問題でスアンゼスと意見の相違を生んだ。ある著者は、グラネルはスアンゼスが進めた国営モデルに反対して官民共同パートナーシップを主張したと主張しているが、[90]他の著者は、両者はむしろうまく調和し、グラネルは実際には民間のエネルギー利権の収用を主張していたと示唆している。[91]これらの問題が、グラネルが1949年にコルテス選挙区の公認を更新されなかった原因であるかどうかは明らかではない。この年、彼は政界から引退した。最終的にグラネルは1953年にエンデサの経営陣を辞任したが、これはスアンゼスとの意見の相違によるものだという説もある。[92]
一部の著者は、グラネルが「政治活動を熟考し、交渉を続けた」と主張している[93]が、彼が個人事業を経営していたという証拠はない。その代わりに、彼は多数の大企業の取締役会に入りました。燃料大手の Compañía Arrendataria del Monopolio del Petróleo CAMPSA、Empresa Nacional Hidroeléctrica del Ribagorzana ENHER [94]、または Asbestos Españoles のように、一部は INI によって部分的に管理されていました。[95]建設複合企業ドラガドス・イ・コンストラッチョネス、別の建設会社ソシエダ・ベティッヒャー・イ・ナバロ、保険会社ユニオン・レヴァンティナなど、完全に民間企業だった企業もある [95] 。1940年代後半から彼が主宰していたクレジット会社カーサ・デ・バレンシアなど、自治体当局に関係するものもいた[96] 。 [97]少なくともボエティッヒャー・イ・ナバロのようないくつかの企業では、グラネルは1960年代初頭まで上級管理職を務めていた。[98]
コルテスの公認資格が失効して以来、グラネルは政治活動を行わなかった。しかし、政権とは良好な関係を保っていた。1954年、フランコの私的謁見に招かれ、[99]少なくとも1957年、[100] 1958年、[101] 1962年にも同様の状況で幹部と話をした。 [102]イサベル・ラ・カトリック大十字章、民事功労大十字章[103]、シスネロス勲章大十字章を受章した。 [104]マドリード在住で、[105]首都におけるブリアナの非公式代表となり[106]、道路や鉄道のインフラ整備、給水や排水システムの改良、警察庁舎の改修や拡張、港湾の桟橋の拡張や新ビルの建設など、数多くの地元投資の功績が認められた。[107]地元の大学を閉鎖から救ったこと[108]特に、撤退する共和国軍によって爆破されたエルサルバドルの象徴的な教会の鐘楼の再建に尽力した。[109] 1940年代にはすでに、彼はブリアナの愛人であると宣言されていた。[110]死後[111]大きな広場が彼にちなんで名付けられ、[112]フランコ政権後の時代に改名された。
参照
脚注
- ^ Significado de Granell , [in:] Mis Apellidosサービス、ここで利用可能
- ^ 公人となり、フアン・グラネル・パスクアルと同時代の人物のリストには、ラモン・グラネル・パスクアル、アマド・グラネル・メサド、ジェロニ・フェラン・グラネル・イ・マンレサ、フランシスコ・グラネル・フェリス、アントニオ・フィロール・グラネル、フアン・グラネル・アコスタ、エンリケ・サペナ・グラネルが含まれていた。彼の親戚として特定された者は誰もいない
- ^ フランシス・グラネルは1655年にベテラで結婚しました。Francesc Granellのエントリ、[in:] Geneanetサービス、こちらで入手可能
- ^ フランシスコ・グラネル・アンドリューは 1718 年にブリアナで結婚、フランシスコ・グラネル・アンドリューのエントリー、[in:] Geneanetサービス、ここから入手可能
- ^ Juan Bautista Granell Fandosエントリー、[in:] Geneanetサービス、ここから入手可能
- ^ Emilio Laguna、Un ejemplar centenario de Sophora japónica 'Pendula'、[in:] Research Gateサービス 2012、p. 6
- ^ Era su Padre、[in:] Buris-Ana 66 (1963)、p. 7
- ^ El Pueblo 11.03.15、ここから入手可能
- ^ Dolores Pascual Mingarro のエントリ、[in:] Geneanetサービス、こちらから入手可能
- ^ 元校長への追悼記事、Heraldo de Castellón 24.07.28 を参照。こちらから入手可能。
- ^ La Correspondencia de Valencia 07.12.15、ここから入手可能
- ^ La Correspondencia de Valencia 12.12.15、こちらから入手可能、また、Las Provincias 25.03.18、こちらから入手可能
- ^ ゴンサロ・アネス・アルバレス・デ・カストリヨン、サンティアゴ・フェルナンデス・プラセンシア、フアン・テンボリ・ビジャレイオ、Endesa en su historia (1944-2000)、マドリード、2010、ISBN 9788461459063、p. 68
- ^ Heraldo de Castellon 24.07.28、ここから入手可能
- ^ マーティン・ブリンクホーン『スペインにおけるカルル主義と危機 1931-1939』ロンドン 2008年、ISBN 9780521207294、123ページ
- ^ El Cruzado Español 30.10.31、ここから入手可能
- ^ Heraldo de Castello n 10.06.33、ここから入手可能
- ^ 公式コルテス礼拝でのグラネル・パスクアルの演説は、こちらでご覧いただけます。
- ^ Heraldo de Castellon 10.06.33、ここから入手可能
- ^ 彼女の父の家族、ビセント・レアルはオレンジ栽培事業に従事していた。エル・プエブロ08.06.09、こちらで閲覧可能
- ^ グラネルは1934年初頭からコルテスの代議士を務めていたが、当時はカステリョンの党組織で地方の役職に就いていたため、彼の永住地はブリアナだったようだ。例えば、El Siglo Futuro 05.03.33を参照。こちらから入手可能。
- ^ 1930年代初頭、彼はマドリード・インテグリストの一人としてリストアップされた。El Cruzado Español 30.10.31、こちらから入手可能。
- ^ 1963年の死体検案書では、一人娘はマリア・アウレリアと呼ばれていたが、Hoja Oficial de Lunes 31.12.62（こちらで入手可能）では、地元の定期刊行物でのインタビューではマリア・ベゴニャと呼ばれていた。Era su padre、[in:] Buris-Ana 66 (1963)、p. 7
- ^ Juan Granell Vicent、[in:]エクスペンションサービス、こちらから利用可能
- ^ ヘスス・グラネル・ヴィセントの死体解剖メモ、[in:] Esquelas ABC 29.08.16、ここで入手可能
- ^ Ignacio Granell Vicentエントリ、[in:]構造サービス、ここで利用可能
- ^ イグナシオについては、Puente sobre el río Gállego en la Ronda Este de Zaragozaを参照、ここで入手可能、フアン マリアについては、BOE 27.02.71 を参照、ここで入手可能
- ^ Javier Granell Vicentプロフィール、[in:] LinkedInサービス、こちらから入手可能
- ^ Carlos Granell Ninot のプロフィール、[in:] LinkedInサービス、こちらから入手可能
- ^ ホセ・ルイス・ヒメネス・フリア、El maurisme i la dreta conservadora a la Plana [PhD thesis Universitat Jaume I]、Villa-real 2015、例: pp. 371, 384, 387, 398
- ^ 1880年代にグラネルの父親はインテグリストのリーダーであるラモン・ノセダルへの忠誠を宣言した、El Siglo Futuro 15.11.89、こちらから入手可能
- ^ 例えば、1900年にグラネルの父親は教会の迫害に対する抗議の手紙に署名しました。El Estandarte Católico 14.04.00、こちらから入手可能
- ^ 死後の聖人伝の記事では、グラネルは父親から一般的な伝統主義に包まれたカトリックの考え方を吸収したと主張している。この記事はまた、父親が「ケ・ビエン・テ・シエンテ、ケ・ビエン・テ・エスタ、ラ・ボイナ・ブランカ・イ・ラ・カラー」と歌っていたとされることから、カーリズムに対する父親の同情をほのめかしている。J. Calpe Usó、Semblanza politica、[in:] Buris-アナ66 (1963)、p. 5
- ^ El Cruzado Español 30.10.31、ここから入手可能
- ^ ラス・プロビンシアス、 05.04.32、ここから入手可能
- ^ El Siglo Futuro 05.01.33、ここから入手可能
- ^ ラス・プロビンシアス20.04.33、ここから入手可能
- ^ El Siglo Futuro 03.11.33、ここから入手可能
- ^ Luz 10.01.34、こちらから入手可能
- ^ カルペ・ウソ 1963年、5ページ
- ^ Vicent Sampedro Ramo、Los hijos de la viuda: La masonería en la ciudad de Alicante (1893-1939)、アリカンテ 2017、ISBN 9788497175494、p. 385
- ^ ブリンクホーン 2008、343 ページ
- ^ El Siglo Futuro 21.10.35、ここから入手可能
- ^ La Libertad 14.03.35、ここから入手可能
- ^ El Siglo Futuro 29.11.34、ここから入手可能
- ^ El Siglo Futuro 26.04.34、ここから入手可能。一部の情報源は、グラネルがカステリョンの地方カルリスト組織を率いていたと主張しているが、情報源は提供していない。Pablo Bahillo Redondo、El Tribunal Especial para la represión de la Masonería y el Comunismo (Termc) を参照。 80 años después、[in:] El Obrero 04.06.20、ここから入手可能
- ^ サンペドロ・ラモ 2017、385 ページ
- ^ El siglo Futuro 12.06.34、ここから入手可能
- ^ El Siglo Futuro 04.05.35、ここから入手可能
- ^ El Siglo Futuro 08.05.35、ここから入手可能
- ^ La Libertad 27.03.35、ここから入手可能
- ^ Heraldo de Castellon 04.05.35、ここから入手可能
- ^ 例: 1935年、グラネルは大規模な反フリーメーソン集会に参加し、別のブリアナ共和党議員で現役フリーメーソンのヴィセント・マルコ・ミランダによれば、グラネルはフリーメイソンに対する特別なコツを開発した、ヴィセント・サンペドロ・ラモ、En situació vigilada: la condemna de Vicentマコネリア・エル・コミュニスム抑圧法廷によるSos Baynat、 [in:]ミラーズXXXIV (2011)、p. 228
- ^ ヘスス・エヴァリスト・カサリエゴ、El tradicionalismo español。 Su historia、su ideario、sus hombres、マドリッド 1934、120 ページと 121 ページの間に挿入
- ^ パブロ・バヒロ・レドンド、メゾネリアと共産主義の特別法廷 (Termc)。 80 años después、[in:] El Obrero 04.06.20、ここから入手可能
- ^フアン・グラネルは、ホセ・バルセロの小説 『El niño de la peonza 』（2013年）の主人公の一人である。この小説は、第二次世界大戦中に地中海で任務に就いたドイツの潜水艦乗組員の運命を推測的に再現したものだが、文学的なフィクションである。著者がグラネルに関する物語を何らかの文書に基づいて書いたかどうかは明らかではないが、バルセロは母方の家系でブリアナと個人的に関係がある。この小説では、グラネルとその家族は内戦中に「グラオ」に隠れている（「グラオで両親に隠れた」とグラネルの娘アスンシオンは言う）。この小説の他のエピソード、例えば鐘楼を再建しようとした彼の努力などは、歴史学的な情報源によって確認されている。
- ^ エルニーニョ・デ・ラ・ペオンサにて1938年7月、グラネルはフランコ党高官としてブリアナに戻る
- ^ La Vanguardia 05.08.39、こちらから入手可能
- ^ カルペ・ウソ、1963年、p. 5、また、Federico Martínez Roda、Valencia y las Valencias: su historia contemporánea (1800-1975)、マドリード、1998、ISBN 9788486792893、p. 5。 225
- ^ 博士論文の中で、グラネルはかつて戦没者の崇拝を展開することによってフランコ主義イデオロギーの構築に貢献したと記載されている。地元の定期刊行物『レヴァンテ』、『ジラ・ボックス・ヴァレラ』、『La Fundación de un régimen』に掲載された彼の1939年後半の記事への参照を参照。 La construcción simbólica del franquismo [博士論文 Complutense]、マドリッド、2008 年、ISBN 9788469209981、p. 137
- ^ オーロラ ビジャヌエバ マルティネス、El carlismo navarro durante el primer franquismo、1937-1951、マドリード、1998、ISBN 9788487863714、64-65 ページ
- ^ El Progreso 13.09.39、ここから入手可能
- ^ サンペドロ・ラモ 2017、385 ページ
- ^ El Progreso 20.10.40、ここから入手可能
- ^ ビルバオでは、グラネルは「レストランのアイデアを実現するためのレストラン」であり、1936年から1963年にかけて熱狂的なファランジスト、マルティ・マリン・コブレラ、ロス・ゴベルナドレス・シヴィレス・デル・フランキスモとして活動した。 Seis personajes en Busca de autor , [in:] Historia y politica: Ideas, processos y movimientos sociales 29 (2013), p. 289
- ^ アルフォンソ・バレステロ、ホセ・マ・デ・オリオル・イ・ウルキホ、マドリード、2014年、ISBN 9788483569153、p. 77
- ^ 公式には、オリオルは「複数の仕事、精通した感染症」を理由に退任した、ミケル・ウルキホ・アギレアズクエナガ編、ビルバオ・デスデ・サス・アルカルデス: Diccionario biográfico de los alcaldes de Bilbao y gestión自治体 en la Dictadura vol. 3、ビルバオ、2008、ISBN 9788488714145、p. 208
- ^ バレステロ 2014、65 ページ
- ^ カルペ・ウソ 1963年、5ページ
- ^ たとえば、1941年3月10日、彼は新しい統一ファランジスト路線に沿って形式化されたマルティレス・デ・ラ・トラディシオンの家畜化されたカルリストの祝宴に参加した、Urquijo Agirreazkuenaga 2008、p. 224
- ^ Boletin Oficial de la Provincia de Guadalajara 07.04.41、ここから入手可能
- ^ Diario de Burgos 13.07.41、ここから入手可能
- ^ Juan Granell、La Industrialización de España、[in:] Información Comercial Española 96 (1944)、p. 3
- ^ Antonio Bernardo Reyes、Paco Báez Baquet、Paco Puche、「Fiebre del oro blanco」en la Costa del Sol y en la serranía de Ronda、[in:] Rebelion service 2013、p. 2013 2、こちらから入手可能
- ^ マルティネス・ロダ 1998、225 ページ
- ^ 例えば、1944年1月に彼はシンジケートの分類を担当する委員会に指名されました。Imperio 09.01.44、こちらから入手可能
- ^ 1942年5月、 政治戦争執行部という部隊が作成したいわゆる「シブ」には、「ドイツは、イタリアから戻ったばかりの産業担当国務次官フアン・グラネルに賄賂を贈り、スペイン貿易使節団がアルゼンチンで行っている協議の結果、交渉中の缶詰肉のかなりの割合に、工業用ダイヤモンドなどドイツにとって不可欠な特定の少量のバルク品が含まれるように取り決めさせた」と書かれていた。これは、リー・リチャーズ著『戦争のささやき：第二次世界大戦における地下プロパガンダの噂話』ピースヘイブン2010年、ISBN 9780954293642、157-158ページから引用。
- ^ ポジション #49; 1939 年にはポジション #77 にノミネートされました。El Adelanto 24.11.42、こちらから入手可能
- ^ 1943 年の公式コルテス礼拝のチケットは、こちらからご覧いただけます。
- ^ Boletín Oficial de las Cortes Españolas 1 (1943)、p. 18
- ^ ペンサミエント アラベス07.08.45、ここから入手可能
- ^ ビジャヌエバ・マルティネス、1998年、p. 214
- ^ 例えば、カルロクタヴィスモに関する単行本ではグラネルは一度も言及されていない。フランシスコ・マヌエル・デ・ラス・ヘラス・イ・ボレロ、Un PlayStation 3 と比較してください。カルロス・デ・ハプスブルゴ。 『El otro candidato de Franco』、マドリード、2004 年、ISBN 8497725565
- ^ 1942年11月、カーリストのジェフェ・デレガド・マヌエル・ファル・コンデは、間違いや誤った情報によってFETに参加した者たちにコミュニオンへの再参加を許可するメモを発行した。ロデスノ、ホセ・マリア・オリオル、ホセ・ルイス・オリオル、エステバン・ビルバオ、フリオ・ムニョス・アギラール、グラネル、メルセデス・ペニャルバ・ソトリオ、エントレ・ラ・ボイナ・ロハ・イ・ラ・カミーサ・アズールの場合は例外となった、エステラ、2013年、ISBN 9788423533657、p. 143
- ^ ゴンサロ・アネス・アルバレス・デ・カストリヨン、サンティアゴ・フェルナンデス・プラセンシア、フアン・テンボリ・ビジャレイオ、Endesa en su historia (1944-2000)、マドリード、2010、ISBN 9788461459063、p. 68
- ^ アルバレス・デ・カストリヨン、フェルナンデス・プラセンシア、テンブリー・ビジャレイオ、2010、p. 68
- ^ アルバレス デ カストリヨン、フェルナンデス プラセンシア、テンブリー ビジャレイオ、2010 年、pp. xi、68、294
- ^ Hoja Oficial de Lunes 15.08.49、ここから入手可能
- ^ カルペ・ウソ 1963年、5ページ
- ^ アルバレス・デ・カストリヨン、フェルナンデス・プラセンシア、テンブリー・ビジャレイオ、2010、p. 68
- ^ Antonio Gómez Mendoza、De mitos y milagros: el Instituto Nacional de Autarquia、1941-1963、バルセロナ、2000、ISBN 9788483382257、pp. 31、74-77、97
- ^ アルバレス・デ・カストリヨン、フェルナンデス・プラセンシア、テンブリー・ビジャレイオ、2010、p. 68
- ^ アルバレス・デ・カストリヨン、フェルナンデス・プラセンシア、テンブリー・ビジャレイオ、2010、p. 68
- ^ E. Aznar Colino、Aproximación a la Historia de la Empresa Nacional Hidroeléctrica del Ribagorzana、サラゴサ 2015 [研究論文]、p. 8
- ^ Antonio Bernardo Reyes、Paco Báez Baquet、Paco Puche、「Fiebre del oro blanco」en la Costa del Sol y en la serranía de Ronda、[in:] Rebelion service 2013 p. 2、こちらから入手可能
- ^ Hoja Oficial de Lunes 31.12.62、ここから入手可能
- ^ Hoja Oficial de Lunes 31.01.49、ここから入手可能
- ^ Imperio 18.10.62、こちらから入手可能
- ^ ABC 04.02.54、こちらから入手可能
- ^ Diario de Burgos 25.07.57、ここから入手可能
- ^ Diario de Burgos 30.10.58、ここから入手可能
- ^ Imperio 18.10.62、こちらから入手可能
- ^ Hoja Oficial de Lunes 31.12.62、ここから入手可能
- ^ パブロ・バヒロ・レドンド、メゾネリアと共産主義の特別法廷 (Termc)。 80 años después、[in:] El Obrero 04.06.20、ここから入手可能
- ^ マドリッドのグラネルは、ディエゴ・デ・レオン通り、ホアキン・ウリオス、エヴォカシオンに住んでいた[in:] Buris-Ana 66 (1963)、p. 7
- ^ Recordando a don Juan Granell Pascual、[in:] Buris-Ana 66 (1963)、p. 4
- ^ Un ex-alcalde、D. Miguel Gil Viñes、hacebalance de la ayda recibida de D. Juan Granell en eltiempo de su gestión自治体、 [in:] Buris-Ana 66 (1963)、p. 6
- ^ ホアキン・カルデナル、Deuda de gratitud、[in:] Buris-Ana 66 (1963)、p. 5
- ^ Entrevista、[in:] Buris-Ana 66 (1963)、p. 8
- ^ Vida social 1941エントリ、[in] Valenpediaサービス、こちらから入手可能
- ^ グラネルは狭心症により死亡、Burriana de luto、[in:] Buris-Ana 66 (1963)、p. 4
- ^ 1980年代のポストカードと比較してください。[in:] Todocoleccionサービス、こちらで入手可能、またMediterraneo 17.10.67、こちらで入手可能
さらに読む
- ホセ・バルセロ、エル・ニーニョ・デ・ラ・ペオンサ、マドリッド、2013、ISBN 9781494295875
- Miguel Gil Viñes、Un ex-alcalde、D. Miguel Gil Viñes、hacebalance de la ayda recibida de D. Juan Granell en eltiempo de su gestión自治体、 [in:] Buris-Ana 66 (1963)、p. 6
- J. Calpe Usó、Semblanza politica、[in:] Buris-Ana 66 (1963)、pp. 5、9
- ホアキン・ウリオス、Evocacion [in:] Buris-Ana 66 (1963)、p. 7
外部リンク
- コルテスの公式ウェブサイトにおけるグラネルのエントリー
- 1940年代のEFEの写真に写るグラネル
- ブリス・アナのオマージュ版、グラネルに捧げる[永久リンク切れ ]
- ポル・ディオスとポル・エスパーニャ。現代のカーリストのプロパガンダ