カール・ミルズ

カール・ミルズ
スウェーデンのミレスゴーデンにある机のそばにいるカール・ミレス、1955年
生まれる	1875年6月23日  ラガ
死亡	1955年9月19日 (80歳) リディンゲ・フォルサムリング
職業	彫刻家、建築家
配偶者たち）	オルガ・ミレス
両親）	エミル・「ミル」・アンダーソン
家族	ルース・ミルズ、タージ・ミルズ、エバート・ミルズ、スティグ・ミルズ
Webサイト	https://www.millesgarden.se/home.aspx
サイン

カール・ミレス（スウェーデン語の発音： [ˈkɑːɭ ˈmɪ̂lːɛs] カール・ミルズ（Carl Milles、1875年6月23日 - 1955年9月19日）は、^{スウェーデン}の 彫刻家オルガ・ミレス（旧姓グラナー）と結婚しルース・ミレスストックホルム北欧博物館グスタフ・ヴァーサヨーテボリのポセイドン像、ストックホルム・コンサートホール、バージニア州フォールズチャーチの信仰の泉など。ストックホルム近郊の自宅、ミレスゴーデンは埋葬され、現在は博物館。

彼は、 1875年にウプサラ郊外のラッガで、アウグスト・エミール・セバスチャン・「ミレ」・アンダーソン中尉（1843年 - 1910年）とその妻ヴァルボルグ・アルフィルド・マリア・ティゼル（1846年 - 1879年）の息子としてカール・ヴィルヘルム・エミール・アンダーソンとして生まれた。 ^{[1] [2] 1897年、彼は}チリへ向かう途中、一時的にパリに立ち寄るつもりだった。そこでは、体操学校を経営することになっていた。しかし、彼はパリに留まり、オーギュスト・ロダンのスタジオで働き、彫刻家として徐々に認知されるようになり、美術を学んだ。1904年、彼とオルガはミュンヘンへ移住した。

2年後、彼らはスウェーデンに定住し、ストックホルム近郊の大きな島、リディンゲ島のヘルセルド断崖に土地を購入しました。ミレスゴーデンは、彫刻家の私邸と仕事場として、1906年から1908年にかけてそこに建てられました。その後、財団となり、1936年にスウェーデン国民に寄贈されました。

1931年、アメリカの出版者ジョージ・ゴフ・ブースは、ミシガン州ブルームフィールドヒルズのクランブルック教育コミュニティにミルズを招き、彼の専属彫刻家として働かせた。^[3]ブースと彼の主要アーティストとの取り決めの一部には、クランブルックの環境外で主要な委託作品を作成することが期待されていた。^[4]

1938年、ニュースウェーデン建国300周年を記念して、国はミルズに、スウェーデン人入植者をアメリカに最初に運んだ船、カルマル・ニッケル号のレプリカをあしらった彫刻を発注した。この彫刻は、入植者が1638年に到着した上陸地点の近くにある デラウェア州ウィルミントンのクリスティーナ砦に設置されている。

アメリカでは、彼は噴水で最もよく知られています。セントルイスにあるミルズの噴水群「水の結婚式」は、上流で合流するミズーリ川とミシシッピ川を象徴しています。1936年に発注され、1940年5月に約3000人の観衆の前で公開されたこの噴水は、遊び心があり、不遜で、裸で、ほとんど漫画のような人物像と、ミルズがこの群を結婚式のパーティーとして構想していたため、地元で大騒ぎを引き起こしました。地元当局は、名前を「水の出会い」に変更するよう主張しました。

デトロイトのフランク・マーフィー司法ホールの外には、カール・ミルズの彫像「神の手」がある。これは、デトロイト市長、ミシガン州知事、米国最高裁判所判事を務めたフランク・マーフィーを記念して作られたものである。この彫像は、彫刻家マーシャル・フレデリックスの協力を得て台座に設置された。この彫像は全米自動車労働組合[ ^5]の委託を受け、UAW組合員からの個人寄付で賄われた。^[6]起業家精神に関する研究に対する年次賞である世界起業家精神研究賞は、 「神の手」の彫像のレプリカと10万ユーロの賞金で構成されている。^[7] ミルズの彫刻はアメリカ人の感性に反することがあり、彼は「イチジクの葉」職人を雇っていた。^[3]

ミルズのモノグラフのために撮影された彼の彫刻の写真は、現在シカゴ美術館のライアソン＆バーナム図書館にあるカール・ミルズ写真コレクション（1938～1939年頃）に保管されています。

ミレスと妻は1951年にスウェーデンに戻り、ミレスが死去する1955年まで毎年夏をミレスゴーデンで過ごした。彼らは冬をローマで過ごしたが、そこにはアメリカン・アカデミーがスタジオを提供していた。ミレスと妻オルガは1967年にオーストリアのグラーツで死去し、ミレスが設計したミレスゴーデンの小さな石造りの礼拝堂に埋葬されている。スウェーデンの法律では聖地に埋葬することが義務付けられているため、この墓所の設置を認めるには 当時の国王グスタフ6世アドルフの援助が必要だった。

カール・ミレスは、1920 年代から 1930 年代にかけてのナチスドイツとアドルフ・ヒトラー、そしてベニート・ムッソリーニとフランシスコ・フランコを称賛した。カール・ミレスは共産主義の台頭を恐れ、ヒトラー、ムッソリーニ、フランコのレトリックに感銘を受けた。友人のフランシス・リッチに、彼は「家をきれいにし、日曜日に優雅な暮らしをする人が好きです。彼らが何と呼ばれようと構いませんが、無秩序は嫌いです...」と叫んだ。オーストリアがドイツ帝国に併合された後もしばらくグラーツに留まっていたオルガ・ミレスに、カールは熱心に「ハイル・ヒトラー」の挨拶を送った。しかし、ミレスは「きれいにする」方法については躊躇していた。 1938年、彼は妹のルースにこう書いている。「…しかし、彼（ヒトラー）がドイツをいかに巧みに統治しようとも、彼は騒ぎ立てすぎる。しかし、それが他の人に理解してもらう唯一の方法なのかもしれない…」

当時のスウェーデンの知識人の多くと同様、ミレスもスウェーデン・ドイツ協会への訴えに関わっていた。この協会は、ドイツへの支持を表明し、台頭するナチスドイツに対して否定的な姿勢を主に取っていたスウェーデンのジャーナリズムへの反応として、1937 年に結成された。ミレスは、スウェーデンの報道機関がスウェーデンを戦争に巻き込む危険を冒していると考え、次のように主張した。「飢餓と共産主義からの独立を目指す偉大な国民を、愚かな嘲笑に陥れるために、その小さな脳を空想した報道機関の無知な記者たち...」

ミレスはナチスドイツに対して複雑な態度をとっていた。多くの手紙は曖昧で、ドイツのやり方に反対している例もある。しかし、1930年代を通じて毎年ドイツを訪問していたが、その際には批判はしばしば静まり、彼はナチスを支持する一般的な「闘争心」に流された。

• アガニッペの噴水、メトロポリタン美術館、ニューヨーク市、1951-1955年（ 1982年以降はブルックグリーン ガーデンズ）
• 飛行士記念碑、カーラプラン、ストックホルム、1931
• 信仰の泉、国立記念公園墓地、バージニア州フォールズチャーチ、1939-1952 ^[8]
• グスタフ・ヴァーサ像、北欧博物館、ストックホルム、1905-1907年（塗装石膏）および1925年（塗装オーク）
• フォルクンの噴水、リンシェーピングの旧広場、1924 ～ 1927 年
• ルイ・デ・ギア、ノーショーピングの旧広場、1945 年
• ステン・スチャー記念碑、ウプサラ、1902 ～ 1925 年
• インディアン平和の神、市庁舎、ミネソタ州セントポール、1932-1936
• ブロンズ製のドア、財務ビル、ペンシルベニア州議会議事堂、ペンシルベニア州ハリスバーグ、1938 年
• ダイアナの噴水、マッチスティック宮殿、ストックホルム、1927-28年
• ヨーロッパと雄牛の噴水、ハルムスタード、ストラ トルグ、1924 ～ 1926 年
• スウェーデン王立ドラマ劇場の外装彫刻装飾、ストックホルム、1903-1908年
• 虹の上の神、ナッカ、1995年（マーシャル・フレデリックス作、ミルズが国連本部のために1946年に作った模型に基づく）

• 

  グリーンデール戦争記念碑、マサチューセッツ州ウースター、1948年
• 人間と自然、ロックフェラープラザ1番地のロビー、ロックフェラーセンター、ニューヨーク市、1937年～1941年
• 人間とペガサス、城公園、マルメ、1949年
• 海の女神、ヘルシングボリ、1921–1923
• ミーティング オブ ザ ウォーターズ、記念碑的な噴水、ミズーリ州セントルイス、1936 年 - 1940 年
• ヨハネス・ルドベキウスの記念碑、ヴェステロース、1923 年
• ミシガン州ブルームフィールドヒルズのクランブルック教育コミュニティには、人魚とトリトンの噴水（1930年）、ラクダに乗るスヴェン・ヘディン（1932年）、ヨナとクジラの噴水（1932年）、オルフェウスの噴水（1936年）など、数多くの作品がある。 ^[4]
• 日曜の朝、記念碑的な噴水、インガルス モール、ミシガン大学、ミシガン州アナーバー、1939 年 - 1941 年
• オルフェウス・グループ、ストックホルム・コンサートホール前、1926年～1936年
• Playing Angels、ペンシルベニア州フィラデルフィア、1950年（1968年にフェアマウントパーク美術協会が購入、1972年に設置） ^[9]
• ポセイドンの噴水、ヨーテボリのイェータプラッツェン、1925 ～ 1931 年
• サン・マルタン・ド・トゥール（ウィリアム・フォルカー記念噴水）、ミズーリ州カンザスシティ、1950-1955年
• シェーグデン（海の神）、シェップスブロン、ストックホルム、1913
• Skrattet (The Laugh)、ジャンケン・ヴィール・ハンセンの肖像画、ミレスゴーデン、リディンゲ、1909年。^[10]
• スピリット・オブ・トランスポーテーション、デトロイト・シビック・センター、ミシガン州デトロイト、1952年
• サン・シンガー、ヘルゲンドスホルメン、ストックホルム、1926年。イリノイ州モンティセロのロバート・アラートン公園^{[11] [12]と}バージニア州フォールズチャーチの国立記念庭園にレプリカあり。
• スウェーデン建国300周年記念碑、フォートクリスティーナ、デラウェア州ウィルミントン、1937-38年
• 射手、リリエヴァルヒス・コンストホール前、ストックホルム、1919年
• 天文学者、1939年 ニューヨーク万国博覧会、フラッシング・メドウズ・コロナ・パーク、1938-39年（石膏、博覧会終了時に破壊されたが、後に小規模なブロンズで再現された）
• 経済交換の 4 つの時代、ストックホルム エンスキルダ銀行本店、ストックホルム、1915 年
• 神の手、エスキルストゥーナ、1952-1954
• 2人のダンサー、1915年、 1952年にヨーテボリのイェータプラッツェンに設置
• ミシガン州デトロイトのWWJビルにある 2 つの銘板、1936 年
• ラシーン郡裁判所の壁面レリーフ、ウィスコンシン州ラシーン、1931 年

• カール・ミレスの彫刻
• 
  ポセイドン、ヨーテボリ
• 
  音楽を演奏する天使たち、ミレスゴーデン、ストックホルム
• 
  イノシシ、ミレスゴーデン
• 
  ミレスゴーデン
• 
  ミレスゴーデン
• 
  ブルの上のヨーロッパ、テネシー大学ノックスビル校
• 
  ゴッド・ファーザー、ナッカ・ストランド、ナッカ
• 
  マンとペガサス、ミレスゴーデン
• 
  神の手、ミレスゴーデン

• ジョンソン、アン、「D'un mythe à l'autre: L' 'Europe' de Carl Milles et saSymbolique en Suède」、D'Europe à l'Europe、II。 XIXe の神話とアイデンティティ。 à nos jours (colloque de Caen、1999)、編集。レミー・ポワノー、フランソワーズ・ルコックとオディール・ワテル – ド・クロワザン、トゥール、ピガニオールセンター、コル。 Caesarodunum、n° XXXIII bis、2000、p.157-162。
• クヴァラン、アイナー E.、ウォッシュテノー郡の屋外彫刻の注釈付き目録(修士論文、1989 年)
• リーデン、エリザベート、水と天国の間、カール・ミルズ アメリカ委員会の捜索（アルムクヴィスト＆ウィクセル・インターナショナル、ストックホルム、スウェーデン、1986年）
• マーテンソン、グニラ、ストックホルム彫刻庭園（ニューヨークタイムズ、1987年12月27日）
• ナウロッキ、デニス、トーマス・ホレマン『デトロイトの公共の場における芸術』（ウェイン州立大学出版局、デトロイト、ミシガン州、1980 年）
• ピランド & ウグッチオーニ『カンザスシティの噴水』（シティ・オブ・ファウンテンズ財団 1985 年）
• ロジャース、メイリック、カール・ミルズ著『彼の作品の解釈』（エール大学出版局、コネチカット州ニューヘブン、1940年）
• テイラー、アスキュー、クローズ他『ミルズ・アット・クランブルック』（クランブルック・アカデミー・オブ・アート、1961年）
• ウェストブルック、アデル、アン・ヤロウスキー『アメリカのデザイン、クランブルックビジョン 1925-1950』(デトロイト研究所)

• マーシャル・フレデリックス

ウィキメディア・コモンズには、カール・ミレスに関連するメディアがあります。

• カール・ミルズ、デトロイト・ニュース・リアビュー・ミラー
• ウェブ彫刻美術館