ロバート・アラートン・パーク

この庭園は、白いモミの木の前に22体の青い磁器製の狛犬像が並んでおり、元々は1932年にアラーートンが収集した陶器の像を展示するために依頼されたものです。庭園の中心は、コンクリートの台座の上に設置された22体の像です。台座の後ろには、庭園の外周を形成するモミの木が向かい合って並んでいます。庭園に十分な日光が届くように、周囲の森は約100フィート切り詰められました。この庭園の北には、庭園を上空から眺めることができるフォリーである黄金の仏像の家があります。 ^{[ 16 ] [ 17 ]}

厩舎の裏手にあるハーブガーデン（キッチンガーデンとも呼ばれる）は、数多くの緑のハーブと緑色の磁器製の狛犬像が特徴です。1997年に現在の形に改修され、1999年に植栽が開始されました。その後、日時計、壺、ロングシャドウプランターが追加されました。2015年から2016年にかけて、アラーートン・ハウスの屋根工事の作業場として使用するために、庭の半分から植物が取り除かれました。この部分は2019年5月に再び植栽されました。

アラートン邸宅で最も古い庭園であるレンガ塀の庭園は、1902年に建設され、高い赤レンガの壁が特徴です。元々は豆の棚と中央に灌漑用の水盤がある菜園でした。1940年代には、植栽が草地の区画に変更され、生垣で囲まれました。^{[ 18 ]}水盤は、現在の中央のシンボルである「スカーフを巻いた少女」の彫刻に置き換えられました。^{[ 16 ]}この彫刻は、リリ・アウアー（1904年-）による白いコンクリート像で、1942年に庭園に追加されました。^{[ 19 ]}

レンガ造りの劣化のため、庭園は2010年の夏に修復されました。壁の大部分は完全に取り壊され、再建されました。1905年製の石製の果物かご8個と球形の飾り石6個が新しい壁に復元されました。ADA車椅子用スロープを含む新しい通路が設置され、新しい植物、花、棚仕立てのリンゴの木、その他の景観要素も追加されました。[ ^{17 ] [ 20 ] 2019}年には、車椅子でアクセスできるように、砂利の通路が硬い小石の骨材に変更されました。

この庭園は近年、高くそびえるコノテガシワの木と三角形の生垣で構成された一年草の花々で特徴づけられていました。 2019年の春、庭園は植生が取り除かれ、ロバート・アラートンの元の設計により近い規模にするために、新しいコノテガシワとツゲの生垣が植え替えられました。東西両端の門柱には、古代の原型を模したアッシリアのライオンと呼​​ばれる2つの石の動物の彫刻があります。 ^{[ 21 ]} 1987年に建てられた階段塔のパビリオンが牡丹園との共有壁の横に立っています。これは、牡丹園に沿って現在閉鎖されているウォールウォークへの階段を囲むために建てられた以前の塔に取って代わるものです。

この庭園は、約70種類の牡丹を展示するために設計され、三方をコンクリートの壁で囲まれています。北側の壁には、庭園を上空から眺めることができるように設計された片持ち式の壁面遊歩道があります。壁の老朽化のため、遊歩道は1980年代までに閉鎖されました。^{[ 22 ]}

庭園の東端には、パリのルーブル美術館にあるジェルマン・ピロン（1535年～1590年）作の「三美神」の石灰岩製の複製が立っている。 ^{[ 23 ]}

中国迷路庭園には、古代中国のシンボル「寿」の変形で刈り込まれた2組の生垣があり、迷路を連想させます。1930年にロバート・アラートンが北京で購入した2体の大きな魚の噴水像が、それぞれの迷路の中央に置かれています。庭園の壁の外側にはかつて2つの階段塔があり、庭園の訪問者は壁の遊歩道から迷路を上空から眺めることができました。残念ながら、これらの塔は現在残っていません。 ^{[ 24 ]}塔の跡地にはギボウシ園があります。錬鉄製の門はジョン・ボリーによって設計され、元々はレンガの壁庭園にありました。^{[ 25 ]}

牧草地に隣接するアニュアルガーデンは、色とりどりの花壇と東端にある大理石のファウヌス像が特徴です。この像は、ナポリ博物館にあるローマ時代のオリジナルを基にしています。 ^{[ 26 ]} 2015年5月、装飾として各ロングベッドに石灰岩のオベリスクが設置されました。これらのオベリスクは、シカゴのチャールズ・レイン（1878-1959）がロバート・アラートンのために設計・彫刻したもので、以前はアラートン邸の入り口の両側に設置されていました。^{[ 27 ]}これらは2019年の春に庭園から撤去されました。

1915年にサンケンガーデンが造られる以前、この場所は邸宅のゴミ捨て場として使われていました。初期の設計では、庭園の両端にガゼボが設けられていました。ジョン・グレッグ・アラートンは庭園を何度か再設計し、最終的な形は1932年に完成しました。現在、この庭園は結婚式、コンサート、卒業式などの人気のスポットとなっています。

サンケンガーデンは、通常の地面より一段低い位置にある広々とした芝生のエリアが特徴で、壁に囲まれ、バリ風の4つの高い門があります。門の上には、シャチと呼ばれる青銅製の守護魚の像があります。これらは家を火災から守ると考えられていました。ロバート・アラートンは、名古屋城でオリジナルを見て日本でこれらを購入しました。門と魚は1931年頃に追加されました。^{[ 28 ] [ 29 ]}

金色の仏像が特徴的なこの建造物は、2 階建てのフォリーで、上階はフー・ドッグ・ガーデンの展望デッキになっています。これは「フー・ドッグ・タワー」と呼ばれることもあります。下層部は 1917 年に建てられた八角形のコンクリートの塔で、タイから運ばれてきた 2 体の金箔を施したチーク材の仏像と、バラモン教の神であるハリハラの石灰岩の彫刻が収められています。この彫刻は、カンボジアのプノンペンにあるアルベール・サラウト美術館にある 7 世紀の像の複製です。^{[ 30 ]}円形の鉄製の階段を上ると、1924 年にロバート・アラートンが購入して設置した、装飾的なニューオーリンズ様式の鋳鉄製のガゼボがあります。^{[ 31 ]}

1986年にセキュリティのためにガラス製のドアと窓が追加されましたが、ドアは2004年に撤去されました。2007年の夏には、屋根の修復や、建物の元々のものではない窓の撤去など、塔の大規模な修復が行われました。^{[ 28 ]}

迷路庭園と沈床庭園を結ぶ音楽家の並木道には、フルート、ドラム、弦楽器奏者など様々な楽器奏者を象徴する十数体の彫像が並んでいます。1912年当時、この場所はただの並木道でした。彫像は1977年に公園の南側にあったロストガーデンからこの場所に移設されました。^{[ 28 ]}現在の彫像は、ロバート・アラートンがイギリスで購入したオリジナルの複製です。

彫刻散策の最後を飾るのは、スウェーデンの芸術家カール・ミレス（1875-1955）が1919年にストックホルムの港を見下ろすために制作したアール・モダンのブロンズ像の複製である「太陽の歌い手」です。[ 32 ]^{ロバート・アラート}ンは1929年に縮小版の複製を依頼しましたが、芸術家は代わりに16フィートの実物大の鋳造品を送りました。像が到着した後、ジョン・グレッグ・アラートンは1932年に北京の紫禁城の天壇を模した3段の台座を土台として設計しました。

この像はギリシャの太陽神アポロンを描いている。兜には翼のある馬ペガサスが描かれ、台座の周りには9人のミューズのレリーフ像が配置されている。右足の下には亀が描かれており、これはヘルメスが亀の甲羅で作った最初の竪琴をアポロンに与えたことを示している。^{[ 33 ]}

サン・シンガーは、 2007年6月から7月にかけて、落書きの除去と高さ16フィート（5メートル）、重さ2,300ポンド（1,000キログラム）の彫刻の古色を復元するために、39,000ドルの修復を受けた。^{[ 34 ] [ 35 ]}   

整形式庭園を過ぎた森の中にあるこの彫像は、フランスの芸術家エミール＝アントワーヌ・ブールデル（1861-1929）によるもので、異教の終焉という寓意的な場面を描いている。^{[ 16 ]}今日ではめったに使われない危険な方法で、この像は金が加えられた青銅で鋳造された。半人半馬のケンタウロスは、古代ギリシャ神話で人類の恩人であるプロメテウスの命と引き換えに自分の命を捧げた音楽家ケイローンを表している。

ロバート・アラートンが1929年にパリでブールデルから『最後のケンタウロスの死』を購入した後、ジョン・グレッグ・アラートンがこの作品のための舞台を設計した。サンガモン川の北側にある公園の2つの主要な遊歩道がここで十字形に交差している。川に向かって60段のコンクリート階段が下りており、十字形の道の両端には4本の巨大な柱が立っている。

「最後のケンタウロスの死」は、オールド・ティンバー・ロードを通って車で行くこともできます。小さな駐車場があり、そこから彫刻まで木々に囲まれた小道が続いています。

フランス人芸術家エマニュエル・フレミエ（1824～1910）によるブロンズ彫刻2点が、2016年9月にアラートン公園に返還された。これらの彫刻は元々アラートン公園にあったものではなく、1959年にイリノイ大学に寄贈され、その後公園内の遊歩道沿いに設置された。1980年には巡回展のために貸し出され、1988年には公園からクラナート美術館に移設され、最終的に公園内に新たな設置場所が設けられるまで保管されていた。

「ゴリラが女性を連れ去る」や「クマと石器時代の男（ドゥニシュール・ドゥルソン）」などと呼ばれるこれらの作品は、動物と石器時代の人々との暴力的な遭遇を描いている。^{[ 36 ]}暴力的な題材のため、1885年と1887年に制作されて以来、物議を醸してきたが、オレンジトレイル沿いの森の中でこれらを見つけて驚くことを楽しむ公園の訪問者には非常に人気がある。

この池は、アラーートン・ハウスのモデルの一つであるハム・ハウスがテムズ川に映る様子を再現するように設計されました。池には天然の湧水が供給されています。コンクリート製のダムと放水路によって、余分な水はサンガモン川へと流れ出ます。

その池にはブルーギルなどの小魚が放流されており、在来種のカエルやカメも多数生息している。

ロバート・アラートンは1964年に亡くなり、遺灰はハワイのラワイカイ湾に撒かれ、墓標は残されていない。1965年、彼の生涯を記念して、「ロバート・アラートンは、人々が楽しみ、生活を豊かにするために、彼の森の家をイリノイ大学に寄贈した」と刻まれた花崗岩の巨石が池に設置された。^{[ 37 ]}

1915年にサンガモン川に最初の橋が建設されたとき、川の北側の氾濫原に堤防が建設され、橋への平坦なアプローチが形成されました。堤防を含む入口の車道は、ゲートハウスから東に、南にアラートンロード（ルート6、CR 1450N）まで、そしてモンティチェロまで続く、町へ向かう満載の荷馬車に対応できるように、レンガの単車線農道で舗装されていました。帰り道には、レンガの横に未舗装の車線がありました。両方の車線は1981年にアスファルトで舗装されました。^{[ 38 ]}アラートンロードの南東の門には、女神ディアナとその伴侶であるエフェボの像が乗った2本のレンガの柱が設置されました。2012年に古い橋が新しい橋に置き換えられたとき、公園を通る入口の車道はオールド・レビー・ロードと名付けられました。^{[ 39 ]}

公園内には、1840年代に設立された小さな家族墓地が2つある。シェパード家墓地には、シェパード家の人々とその他数名の墓標が10基ある。サン・シンガーへ続く道路の南側に位置している。

ウェスト家墓地には、現在公園の南側に位置するウィローブランチ川付近に入植したジョン・ウェスト家の人々の墓標があります。墓地は郡道1300号線北の北側に位置しています。

曲がりくねったサンガモン川の北側に位置する公園の一区画には、アラートンが所有していた40室（3万平方フィート）の壮麗な邸宅「ザ・ファームズ」がある。

家の建設は1899年6月13日に始まり、約1年後の1900年にはほぼ完成し、費用は約5万ドルでした。インフレ調整すると、2011年のドル換算で約130万ドルになります。1900年の秋までに、内装は完全には完成していませんでしたが、ロバート・アラートンは新しい家に引っ越しました。その後、付属の建物、すなわち厩舎（1901～02年）、温室（1902年）、門番小屋（1903年）、レンガ塀の庭（1902年）の建設が続きました。^{[ 10 ]}

様式はジョージアン・リバイバルで、マッキム、ミード、ホワイトの事務所で行われた仕事の影響を受けている。建築家のジョン・ボリー（1869～1925）は、ハム・ハウスのような17世紀のイギリスの田舎の邸宅からより大きな影響を受けたと思われる。ボリーとアラートンは、アラートン・ハウスとその周辺の庭園の建築とデザインを決定する前に、イギリスの多くの家と庭園の例を一緒に研究した。^{[ 15 ]}多くのイギリスの田舎の家と同様に、メインの入り口は正面ではなく家の側面にあり、家に出入りする人により多くのプライバシーを提供するようになっている。

家の外装材には、フランドル積みで積まれたオランダレンガとインディアナ石灰岩が使われた。ゼネコンはシカゴ出身のウィリアム・メイバー（1848年～1904年）だった。^{[ 40 ]}家と厩舎のスレート屋根は、2015年8月から2016年5月にかけて、新しいペンシルバニア産スレート、銅製の雨押さえ、避雷針に交換された。

現在、この家は会議や研修センターとして利用されているほか、^{[ 41 ]}結婚式の披露宴会場としても利用されている。^{[ 42 ]}近年では、より多くのイベントに開放され、2015年にイリノイ大学理事会によって承認されたアラートン・パーク・マスタープランの一環として、宿泊客にも利用できるようになっている。^{[ 43 ]}

主要な部屋

この邸宅には主要な部屋が5つあり、すべて1階に位置しています。ギャラリー、ライブラリー、バターナッツルーム、パインルーム、オークルームです。これらの部屋の中には、邸宅が建てられてから100年の間に用途や名称が変わったものもあります。ギャラリーとライブラリーを除き、すべての部屋の 天井高は12フィート（約3.7メートル）です。また、すべての部屋に暖炉、少なくとも3つの窓、ヘリンボーン模様の堅木張りの床が備わっています。

• ギャラリー

  

ギャラリーは、本館の全長（使用人棟を除く）に渡り、長さは約90フィート、 天井高は14フィートです。大きな大理石の暖炉、塗装された白い松材の羽目板、歯飾りのモールディングが特徴です。ギャラリーの北端には、2階へと続く壮大な階段があります。ギャラリーから続くのは、使用人棟、サンルーム、その他の主要な部屋です。暖炉の上には、ロバートの父、サミュエル・アラートン（1828～1914）の肖像画が、エレン・エメット・ランド（1875～1941）によって描かれています。

• 図書館

建築家の設計図では当初「音楽室」と呼ばれていたこの図書館は、2階建てで、寄木細工の床が特徴です。床から天井まで届く大きな窓が3つあり、そこから裏のテラスを眺めることができ、テラスへの出入り口にもなっています。後の改築では、2階にバルコニーが追加され、内壁には壁のパネルの大部分を張り替えて本棚が設置されました。

2階のバルコニーは、貴重な初版本やアロートン氏のサイン入りの本が多数保管されているため、施錠されています。アロートン一家が1940年代にハワイに移住した際、このコレクションの約2000冊を除いて、ほとんどの本を持参しました。^{[ 44 ]} ロバート・アロートンの個人蔵書の他に、継母のアグネス・アロートン（1858～1924）とその家族が所有していた本も多数あります。このコレクションの手書きのカード目録があります。

図書館には、建設されなかった石造りの暖炉の建築設計図が飾られている（現在は存在しない）。^{[ 45 ]}これらの設計図に示されている羽目板も現在は存在せず、その場所にはたくさんの本棚がある。

図書館テラスに面したフレンチドアの上にある図書館外壁の石灰岩の銘板には、ロバート・ヘンリー・アラートンという名前とMDCCCCという日付が刻まれている。これは伝統的な礎石の代わりとなるものである。

• バターナッツルーム

ロバート・アラートンのお気に入りの部屋として知られるバターナッツルームは、元々はダイニングルームとして指定されていました。この部屋にはバターナッツ材の壁パネルが使われています。暖炉の上には、ロバート・アラートンが24歳頃の肖像画が掛けられており、これは彼の友人であるエレン・エメット・ランドによって描かれたものです。^{[ 46 ]}

窓際のベンチはジョン・グレッグ・アラートンによってこの部屋のためにデザインされ、1930年代に設置された。

• パインルーム

この部屋は元々、家の図書室として使われていました。現在は、壁の松材の羽目板にちなんでその名が付けられています。

暖炉の上には、イングランド王チャールズ1世（1600～1649年）の妻、ヘンリエッタ・マリア王妃（1609～1669年）の肖像画が飾られているが、作者は不明である。反対側の壁には、ティツィアーノ作のスペイン王フェリペ2世（1527～1598年）の肖像画の複製が飾られている。

• オークルーム

最も小さな主要な部屋であるオークルームは、家の奥の方、図書室に隣接した場所に位置しています。オーク材の壁パネルにちなんで名付けられました。フレンチドアからは裏庭のテラスに出ることができます。この部屋は当初の間取り図ではオフィスとして記されており、ロバート・アラートンによって実際にオフィスとして使用されていました。

暖炉の上の壁には、ロバートの名付け親であるアンナ・ラスボーンの肖像画が飾られている。他の壁には、アラートン一家の友人であったレイニー・ベネット（1907年～1998年）による花を描いた絵画が4点飾られている。

かつてギャラリーに展示されていた計画書には、オークルームを八角形の部屋に改造し、ロッジアを追加するという、提案されたものの実現しなかった増築部分が描かれている。^{[ 47 ]}

その他の部屋

家の中には他に朝食室と2階の寝室がある。付属の使用人棟には食料庫、台所、洗濯室、薪小屋、冷蔵室があった。この棟の部屋は現在、使用人のオフィスとして使われている。

元々は馬小屋として建てられたこの建物は、自動車が馬車に取って代わるようになった際に、自動車ガレージに改装されました。当初、この厩舎は母屋とは離れていましたが、1912年に建てられた大理石のホールが母屋と厩舎をつないでいます。現在、厩舎は会議参加者用の厨房と広いダイニングエリアとして利用されています。

図書館テラスに面した厩舎の正面には、ジョン・ボリーがデザインしたインディアナ産石灰岩の彫刻マスクが2つあり、かつて温室だった場所（現在は朝食室と呼ばれている）から続くアーチ型の出入り口の上に設置されている。これらは「パンのマスク」として知られ、多くの大聖堂や公共建築物に彫られている、ヨーロッパの慈悲深い森の精霊である「グリーンマン」の変形である。^{[ 48 ]}それらは、葉の茂った髪と巻き毛の雄羊の角を持つ、髭を生やした笑顔の顔である。それぞれの角からは果物の花飾りが吊り下げられている。^{[ 49 ]}

オールド・ティンバー・ロード沿いのフォーマルガーデンの南西に位置するこの家は、青灰色のスタッコの外壁と、ジョージアン様式と新古典主義様式の建築要素がいくつか見られます。新古典主義様式の正面玄関の枠は、かつてはアラートン・ハウスの玄関ドアでしたが、1912年に同建物にマーブル・ホールが建設された際に取り外されました。^{[ 50 ]}

ジョセフ・コーソン・ルウェリン（1855年～1932年）によって設計されたこの家は、最も一般的な建築材料である木材ではなく、中空タイルと青灰色のスタッコで1917年に建てられました。これは、追加費用をかけずに耐火材料で家を建てることができることを示すためでした。^{[ 51 ]}

この家は、かつてのアシュビー家の農場の跡地に建てられた。農場の建物の基礎がいくつか残っている。オールド・ティンバー・ロードの北側には、焼失した酪農小屋のコンクリート基礎が見える。4-Hメモリアル・キャンプのボートハウスは、別の納屋の基礎の一部の上に建てられている。家の裏の森の中にも、他の基礎が見られる。^{[ 52 ]}

その家は常緑樹の林の中にあり、4-Hメモリアルキャンプの中心軸を形成する湖の近くにある。^{[ 10 ]}

建築家ジョン・ボリーが設計したこのコロニアル・リバイバル様式のレンガ造りの家は、1903年に主任庭師の住居として建てられました。^{[ 53 ]}その石造りの外壁は、同じくボリーが設計したアラートン・ハウスと同じ材料で構成されています。現在、この家は、元々はアラートンの私有地へと続く公道の終点だった場所に建っています。土地の交換後、この道はもはや公道ではなくなりました。邸宅が公共の公園になったとき、この道はオールド・ティンバー・ロードと呼ばれる郡道（CR 1400N-575E）として再開されました。

ゲートハウスの部屋は現在、公園の宿泊客の宿泊施設として使用されています。^{[ 10 ]} ゲートハウスの芝生は、かつてロバート・アラートンのテニスコートがあった場所で、暖かい季節にはコンサート会場として利用されています。

1993年、かつてアラーートン・ファーム・ピアット・サウス第1号として知られていた家屋と付属建物のある農場が、イリノイ大学によってアラーートン・トラストから購入され、公園に組み込まれた。^{[ 54 ]}このエリアは、アラーートン・ロード沿いの南入口の西側にある。敷地内にある1890年頃のオランダ様式の馬小屋は、数年間環境学習センターとして使用された後、2005年に干し草置き場に175席の音楽パフォーマンス会場に改装された。換気は干し草の扉を開閉することで調整される。納屋には自然の空調設備があるため、春と秋にコンサートが開催される。2007年から2014年まで毎年9月には、イリノイ大学音楽学部が主催するクラシック音楽祭、アラーートン・ミュージック・バーン・フェスティバルの会場だった。 ^{[ 55 ]} 2016年には、このフェスティバルはアラーートン・パーク・コンサート・シリーズの一部となった。

ロバート・アラートン公園のうちサンガモン川の南側の部分は、アラートン時代にはほぼ完全に自然のオープンスペース保護区として残されました。1966年にアメリカ陸軍工兵隊がサンガモン川のアラートン公園下流にオークリーダムを建設する計画を立てた際、アラートン公園委員会（COAP）と呼ばれる草の根組織が建設を阻止する運動を成功させました。これにより、公園の河川沿いの低地の大部分が収用される事態を回避できました。^{[ 57 ]}

保護された自然空間として、公園の南部には駐車場からサンガモン川に向かって傾斜した自然遊歩道のネットワークがあります。遊歩道のいくつかには、イリノイ州中部の氾濫原の河川生態系を説明する標識があります。公園の南部と隣接するサンガモン川の低地、1,000 エーカー (400ヘクタール)の区画は、 1970 年に米国国立自然ランドマークであるアラートン自然地域に指定されました。 ^{[ 5 ]} この区画は 1997 年に、「グランド プレーリーで最も古い森林の残存の 1 つ」と呼ばれる400 エーカーの高地のオークとヒッコリーの森林^{[ 58 ]}と、「シルバーメープル、コットンウッド、プラタナスの並外れた氾濫原の森林」と呼ばれる 600 エーカーの河川低地として説明されました。^{[ 58 ]} 

南部には、55エーカー（22ヘクタール）の復元された草原もあり、これはイリノイ州で最も古い草原復元事業の一つで、1955年に開始され、現在成熟期に近づいている。 

ロストガーデンは、現在サウスサイドとして知られる地域の南西部に、東西軸に沿って1932年に造られました。ロバート・アラートンとその友人たちが散策やピクニックを楽しむための庭園として意図されたものでした。この地域は現在森林地帯で、アメリカ合衆国国立自然ランドマークの一部となっていますが、1932年当時はベンツ家が所有していた農地でした。アラートンらしいスタイルで、庭園は木々、花々、彫像が並ぶ砂利の小道でした。ジョン・グレッグが設計した、屋根への円形階段を備えた長方形のサマーハウス・パビリオンが1936年に増築されました。^{[ 59 ]}

敷地内の他の場所から離れた場所にあったため、この庭園は公共スペースとしての維持管理が難しく、1960年以降徐々に解体されていった。彫像は別の場所に移され、サマーハウスは老朽化が進み、1972年に取り壊された。現在、跡地には2つのコンクリート製の台座の間に草の生えた小道が残っている。サマーハウスの床板のそばには、レンガ造りのベンチが2つ残っている。この場所へは、アラートン・ロード沿いの駐車場からアクセスできる。