イスラ・ムヘーレス

イスラ・ムヘーレス

イスラ・ムヘーレス島南部の空撮
地理
座標	北緯21°14′ 西経86°44′ / 北緯21.233° 西経86.733° / 21.233; -86.733
隣接	メキシコ湾、カリブ海
長さ	7 km (4.3 マイル)
幅	0.65 km (0.404 マイル)
管理
メキシコ
州	キンタナロー州
自治体	イスラ・ムヘーレス
人口統計
人口	12,642 (2010)

イスラ・ムヘーレス（スペイン語発音： ['isla mu'xeɾes]、スペイン語で「女性の島」、正式には「イスラ・デ・ムヘーレス」）は、メキシコ湾とカリブ海が出会う場所にある島で、メキシコのキンタナ・ロー州ユカタン半島の沖合約13キロメートル（8.1マイル）にあります。長さは約7キロメートル（4.3マイル）、幅は650メートル（2,130フィート）です。東には激しい波と岩の多い海岸があるカリブ海が広がり、西には海の向こうにカンクンのスカイラインが見えます。2010年の国勢調査では、島にある同名の町の人口は12,642人でした。^{[1]この町は}イスラ・ムヘーレス自治体の所在地です。

島の歴史上、暴力犯罪はほとんど報告されておらず、住民と観光客の安全性が異常に高いことから、島ののんびりとした雰囲気が評判となっている。^{[2] [3]}島の住民にとって最も大きな危険は、歴史的に熱帯暴風雨とハリケーンの脅威であり、ハリケーン・カルメンやハリケーン・ウィルマなど、壊滅的な被害をもたらしたものもある。^[4]

コロンブス以前の時代、この島は出産と医療のマヤの女神イシュチェルの聖地でした。16世紀にスペイン人が到着すると、多くの女神の像にちなんで「イスラ・ムヘーレス」と名付けられました。イスラ・ムヘーレスに関する最初の情報は、西暦564年から1516年の間のものであり、当時はエカブと呼ばれるマヤの州の一部でした。現在のキンタナ・ロー州の地域には、4つのマヤの州がありました。マヤ人は、島の塩田（小さな内陸の潟湖）で生産される塩を利用して、食品の保存、医療、およびマヤ世界全体で一般に受け入れられている通貨に使用しました。

イシュチェルの神殿は、現在のハシエンダムンダカ (ムンダカ農園) に建っていた。この島は1800 年代初頭、海賊のお気に入りの寄港地でもあった。本土側の浅いラグーンは、船乗りたちが大嵐をしのいだり、船体を傾けたり、塩と交換したりするのに適した場所だった。海賊のヘンリー モーガン、ジャン ラフィット、エルナン ムンダカがここで過ごした。ムンダカは島にかなり長い間住み、大きなハシエンダを建てて、地元の美人、マルティニアナ (プ​​リスカ) ゴメス パントーハを結婚に誘おうとした。残念ながら彼女は別の人と結婚した。ハシエンダの一部が残っており、かつては動物園として使われていた。^[要出典]

かつてこの島の南端には小さなマヤの寺院がありましたが、1988年にハリケーン・ギルバートが甚大な被害をもたらし、基礎の大部分は残されましたが、建造物のごく一部だけが残されました。^[5]

1970年代以降、近隣のカンクンとともに、イスラ・ムヘーレス島でも観光開発が盛んに行われてきました。 ^[6]イスラ・ムヘーレス島は、島自体の感染者数は比較的少ないものの、他の多くの観光産業と同様に、COVID-19パンデミックによって経済的に壊滅的な打撃を受けました。^{[7] [8]}

イスラ・ムヘーレス島の交通手段は、主にタクシーかゴルフカート、モペッドスクーターです。2005年時点では、^{[アップデート]}タクシーが121台、ゴルフカートが500台、モペッドスクーターが1500台ありました。^[9]また、ダウンタウンからスペイン語でコロニアと呼ばれるさまざまな地区（地元の人々のほとんどが住んでいる場所）まで運行するバスサービスもあります。この島にはかつてイスラ・ムヘーレス国立空港がありましたが、空港と滑走路は閉鎖されました。今日では、地元の人々、軍人、観光客が一日中さまざまな時間に滑走路をジョギングしているのを見ることができます。^[要出典]

プエルト・フアレス、カンクン、グラン・プエルトから島まで運航しているフェリーとカタマラン 船の会社は3社（UltraMar、Cancun Sailing、Jetway）ある。また、イスラ・ムヘーレスへの日帰り旅行を催行するパーティーボートも多数ある。島は日帰り旅行者に人気があるが、ツアーグループが去った後の夕方には活気がなくなる。^[10]

イスラ・ムヘーレス島は、島中に多くのレストランがあり、強い外食産業と文化を育んできました。地元や伝統的なレシピで調理された新鮮な魚介類を食べられる場所は数多くあり、他のレストランではメキシコ料理、ユカタン料理、イタリア料理、カリブ料理、地中海料理、イスラエル料理、フランス料理、タイ料理、キューバ料理、マヤ料理などを提供しています。ホテルの価格は、ホテル ヴィラ ロランディやプラヤ ノルテなど南西端のリゾートでは安いものから非常に高いものまで様々です。^[要出典]北部にはエル セントロ (ダウンタウン) があり、その中心軸であるイダルゴ ストリートは主要な飲食および娯楽エリアです。また、北端にはプラヤ ノルテと呼ばれる有名なビーチがあり、 2005 年にハリケーン ウィルマがこの地域を襲って以来、急速に回復しました。これらのアトラクションの他に、島ではイルカと泳ぐことも体験できます。^[11] イスラ ムヘーレス島は数十年にわたってデスティネーション ウェディングの人気の場所であり、^[12]島内の大型ホテルが結婚式の会場として使用されることもあります。これらの結婚式は島中で行われ、主に島の西側または北側の海岸沿いの会場で行われ、^{[13] [14]}儀式は一般的に海岸で行われます。

イスラ・ムヘーレス島は、シュノーケリングやスキューバダイビングで人気の観光スポットであるガラフォン公園にあるサンゴ礁など、数多くのサンゴ礁の1つに近い場所にあります。イギリスの彫刻家ジェイソン・デカイレス・テイラーが作ったカンクン水中博物館は、イスラ・ムヘーレス島の西海岸沖にあります。^{[15]イスラ・ムヘーレスには}ウミガメの生息地でもあります。この地域のウミガメが最近絶滅の危機に瀕しているため、島の南端にトルトゥグランハというウミガメのリハビリと繁殖のための施設が設立されました。この施設は一般に公開されています。^[16]

この島はキューバに比較的近いため、近年アメリカに渡ろうとするキューバ人にとって人気の高い足がかりとなっている。 ^[17]

イスラ・ムヘーレスは、バショウカジキを釣るのに世界でも最高の場所の一つと考えられている。^[18]

イスラ・ムヘーレス島は日帰り旅行の人気スポットとして利用されていることに加え、何世代にもわたって島に住んでいる人々の家、季節限定の裕福なコンドミニアムや家、雪鳥、漁師、島の観光業やレストラン産業に従事する人々の家など、多くの家が島に建てられています。また、島は長年にわたりヨットやボート専用の場所として利用されており、西海岸には季節限定のものも含め多くのドックがあります。一般的に、島の人口は冬季の観光業の衰退により減少します。島の住民の中には、学校や仕事に通うために毎日カンクンとフェリーで行き来する人もいます。

島民の島内での買い物は数十年にわたって制限されており、多くのミニスーパー（地元経営のコンビニエンスストア）や市街地の広場にあるスーパーマーケット（スーパーマーケット）に在庫がないテレビや食料品などを購入するには、カンクンへの日帰り旅行（自動車や輸送トラック専用のフェリーを利用することもある）が一般的に必要だった。2000年代後半に観光産業が拡大するにつれ、チェドラウイ^[19]などの企業が存在感を確立し始め、住民がカンクンに何度も出向く必要性が減った。

島中には、本格的な野球場や組織化されたフットボール会場、間に合わせの土や砂の競技場など、数多くのスタジアムがあり、地元の子供たちや組織化されたチームがプレーしているのをよく見かけます。島（特にコロニア）のテクノロジーは長年貧弱で、島は標準的なテレビを超える娯楽の革新を広く採用するのに時間がかかりました。2000年代初頭までには、ケーブルテレビ、アーケード筐体（最も一般的にはオリジナルまたは再利用されたネオジオ）、携帯電話などのテクノロジーが地元の家庭で一般的になり始めました。

イスラ ムヘーレスはメキシコ海軍基地、キンタ地域海軍の本拠地です。 ^[20]

ウィキメディア・コモンズには、イスラ・ムヘーレスに関連するメディアがあります。

• ウィキボヤージュによるムヘーレス島の旅行ガイド
• Fideicomiso de Promoción Turística de Isla Mujeres 公式観光ウェブサイト