Loading article…
 | |
サイトの種類 | 米国連邦政府 |
|---|---|
| 利用可能 | 英語、スペイン語、その他の言語の一部 |
| 溶解した | 2009年7月31日 |
| 所有者 | 国家電気通信情報局 |
| コマーシャル | いいえ |
| 発売 | 2008年1月 |
| 現在の状況 | 廃止 |
クーポン対象コンバータ ボックス( CECB ) は、米国政府からの補助金「クーポン」の資格仕様を満たしたデジタル テレビ アダプタです。補助金プログラムは、国のテレビ サービスがデジタル伝送に移行し、アナログ伝送が終了した後も、地上波テレビ 視聴者が手頃な料金で引き続き無料の地上波デジタル テレビサービスを受けられるようにするために制定されました。仕様は、放送業界、家電業界、および公益団体からの意見を取り入れて、米国電気通信情報局(NTIA)によって開発されました。
歴史
初期の提案
2005年3月、テキサス州の米国下院商務委員会委員長ジョー・バートンは、アナログ放送を2006年12月31日に終了させ、春のいつかにデジタルテレビへの移行を義務付ける法案を提出すると述べた。彼の計画には、1台50ドルのコンバーターボックスに対する4億～5億ドルの補助金が含まれていた。補助金は、ケーブルテレビや衛星テレビなどの有料サービスに加入できない人々だけを対象としていた。各家庭にはボックス1台分の割引クーポンが配布され、米国財務省に郵送して引き換えることができる。バートンは、800万～1,000万台のコンバーターが必要になると見積もった。[1]
2005年デジタル移行および公共安全法
2005年米国デジタル移行および公共安全法は、 2005年財政赤字削減法の一部であり、連邦通信委員会（FCC）がすべてのフルパワーテレビ局に2009年2月17日深夜までにアナログテレビ放送を停止するよう指示することを義務付けた（この期限は後に6月12日に変更された）。消費者がアナログ専用テレビを使用して放送番組を無線で受信し続けることを望む可能性があることを認識し、この法律はNTIAにデジタル-アナログコンバータボックス支援プログラムの作成を許可した。補助金プログラムの消費者教育計画は、低所得者、高齢者、障害者、都心部住民、移民、および地方のアメリカ人を対象としていた。これらのグループは、ケーブルテレビや衛星テレビの代わりにアンテナを使用する可能性が高いためである。 [ 2 ]この 法律はまた、デジタルテレビ移行および公共安全基金と呼ばれる新しい財務基金を設立した。
この法律は、NTIA に、対象となる米国の世帯が最大 2 枚の「クーポン」（実際には支払い バウチャー）を取得して、デジタル アナログ コンバータ ボックスの購入に使用できるプログラムを実施および管理するように指示しました。この法律では、コンバータ ボックスという用語を「消費者がデジタル テレビ サービスで放送される任意のチャンネルを、アナログ テレビ サービスでのみ信号を受信および表示するように設計されたテレビ受信機で表示できる形式に変換するために必要な機能以外の機能を持たないスタンドアロン デバイス。リモート コントロールデバイスも含まれる場合があります」と定義しています。ただし、この法律では「対象となる世帯」を定義していません。[3]
2006年4月時点で、地上波テレビのみを視聴している人は2000万人（複数台所有している人も）に上る。ケーブルテレビや衛星放送に加入していて、アンテナのみのテレビを所有している人の数も含めると、7000万台のテレビのアップグレードが必要になると推定される。[4]
プログラムの実施
2006 年、NTIA はクーポン配布計画を人々に公開し、意見を求めた。この計画では、ケーブルや衛星放送の加入者がクーポンを請求することを禁止した。クーポンを 2 枚受け取るには、消費者はテレビを 2 台所有していると申告する必要があった。不正行為を制限するため、クーポンの請求は 2008 年 1 月 1 日から 2009 年 3 月 31 日までの間にのみ受け付けられ、各クーポンの有効期限は 3 か月であった。消費者教育プログラムの予算は 500 万ドルしかなかったため、移行に参加する企業は協力する必要があった。[5]
2007年3月12日、NTIAは記者会見を開き、コンバータボックスの規格とクーポンの受け取り要件を発表しました。規格が確立されたことで製造が開始され、NTIAはクーポンを発送する会社を選定できるようになりました。[6]
15億ドルの予算でクーポンが提供される予定だが、有料サービスを利用していないアナログテレビ7,300万台のうち、地上波テレビのみを視聴できる家庭の1,800万台を含む半分にしかクーポンが届かない。商務省はクーポンを貧困層だけに提供する計画はなかった。
クーポンは電話、郵送、またはオンラインで請求できます。[7]当初は、ケーブルテレビや衛星放送に接続されたテレビを1台以上持っている人でも、誰でも申請できました。
NTIAは、メーカーや放送局の要望に基づいてコンバータボックスの基準を定めた。LGエレクトロニクス、トムソン、サムスン、ジャスコが、この機器の製造計画を最初に発表した企業である。2007年6月1日以降、小売業者はコンバータボックスの販売を申請できる。各業者はNTIAの中央請負業者登録データベースに登録されており、少なくとも1年間は家電製品事業に携わっている必要がある。[8]
クーポン プログラムを実施するために、この法律は NTIA に、プログラム管理費 1 億ドルを含む、基金から最大 9 億 9,000 万ドルを使用する権限を与えました。これらの資金は、すべての申請世帯が利用できる最初の「非条件付き」プログラムを支援しました。また、最初の 9 億 9,000 万ドルが非条件付きクーポンの申請を満たすのに不十分な場合、NTIA はプログラムに最大 15 億ドル (管理費 1 億 6,000 万ドルを含む) を費やす権限を与えられました。その場合、「条件付き」基金はケーブルや衛星放送サービスを受けていない米国の世帯に提供されます。[9] 資金が不十分な場合は、下院のエネルギーおよび商業委員会と上院の商業、科学、運輸委員会に通知されます。
当初9億9000万ドルの資金は、米国の全世帯にクーポンを申請する機会を与えるために用意された。クーポンは郵送後90日で期限が切れる。その資金が使い果たされた後、ケーブルテレビや衛星テレビサービスにまだ加入していない世帯には5億1000万ドルの追加資金が支給された。どちらの割り当てにも資産調査は行われなかった。[9]
NTIAは、当初の移行日である2009年2月17日の1年前にクーポン申請の処理を開始する予定であり、アンテナでテレビを受信している推定1,300万世帯のうち、240万人が470万枚のクーポンを申請していた。[10]
2008年末までに、ニューヨークタイムズは「約4000万枚のクーポンが要求されたが、現在までに1600万枚が使用された。一方、推定3500万台のテレビが電波を失うことになる」と述べた。[11]老人ホームなどの施設は当初このプログラムから除外されていたが、これは部分的に改善された（老人ホームの入居者1人につきクーポン1枚を許可）ものの、[要出典]、刑務所、[12]、ホームレスシェルター[13]、住宅型ホテルはクーポンプログラムの対象外のままであった。
2009年1月4日、NTIAは、プログラムが最大許容資金に達した後、クーポンのリクエストを待機リストに登録し始めた。未使用のクーポンの有効期限が切れた後にのみ、新しいリクエストが満たされた。[14] 1月7日までに、NTIAの待機リストには、リクエストされたクーポンが100万件弱含まれていた。1週間後、リストは200万件のクーポンにまで増加した。[15] 1月7日、消費者連合とマサチューセッツ州選出のエド・マーキー下院議員（米国下院 エネルギー・商業委員会の電気通信小委員会の委員長）は、クーポンの不足と、予想される一般からの問い合わせにNTIAが対応できないことを理由に、2009年2月17日のアナログ放送停止日を延期することを提唱した。[16] 1月8日、バラク・オバマ次期大統領の政権移行チームは、主にコンバーター向けクーポンの資金調達の問題を理由に、主要議員に連絡を取り、延期への支持を表明した。[17] [18]延期は2月初旬に終了した（下記参照）。
仕様
NTIA 仕様は、必須機能、許可機能、および不適格機能を説明する 3 つのカテゴリに分類されています。
絶対的な要件
以下の機能は必須ですが、ボックスによってさまざまな方法で提供できます。
クーポンの対象となるコンバータ ボックスは、すべてのATSC (デジタル) 形式を、米国のアナログ テレビ セットで使用される従来のNTSCアナログ システムに変換する必要がありました。このボックスは、無線周波数信号 (テレビのアンテナ入力と互換性がある)、 コンポジット ビデオ、およびステレオ オーディオを出力する必要がありました。また、リモコンが付属し、ユニバーサル リモコンと互換性がある必要がありました。
ユニットは、16:9送信画像の4:3センタークロップと、16:9送信画像のレターボックス レンディションの両方をサポートする必要がありました。ビデオ出力は、 ITU-R BT.500-11品質スケールのグレード 4 以上のビデオを生成する必要がありました。デジタル チューナーのさまざまな技術的パフォーマンス パラメータも指定されました。
これらのボックスには、緊急警報システム(EAS) メッセージ、クローズド キャプションデータ、ペアレンタル コントロール( V-Chip ) 記述子をデコードし、デジタル伝送からプログラムおよびシステム情報プロトコル(PSIP) データをデコードして、チューニングされたチャンネルとプログラム情報をユーザーに提供する必要がありました。
CECB は、使用されていないとき(ビデオやオーディオが表示されていないとき)に平均 2 ワット以上の電力を消費することはできません。一定期間コマンドを受信しなかった場合にユニットをスタンバイ モードにできる自動電源オフ オプションを提供する必要がありました。
オプション機能
メーカーはこれらの要件への準拠を自己認証できますが、特別テストのためにテスト結果と 2 つのユニットを NTIA に提出する必要があります。FCC は NTIA の要求に応じてコンバータ ボックスをテストすることもできます。許可されているが必須ではないオプション機能には、次のものがあります。
- CEA-909アンテナ制御インターフェイスの使用によるスマート アンテナのサポート。メーカーは、オプションでスマート アンテナと CECB の組み合わせに対してプロモーション パッケージ割引を提供することもできます。
- RF 出力でのマルチチャンネルテレビサウンド(BTSC) ステレオ。
- Sビデオ出力。
- LPTV、放送トランスレータ、および外国信号受信に必要なアナログ パススルー。
- 電子番組ガイド
- ソフトウェアのアップデート。
- カナダのテレビ評価システムをサポートし、メーカーが同じデバイスをカナダで販売できるようにします。
- 外国語や解説ビデオサービスなどの二次音声チャンネルのサポート。[19]
テレビ送信所から10～25マイル（16～40km）を超えるほとんどの場所では、適切なデジタル受信のために屋外アンテナが必要であり、スマートアンテナインターフェースはクーポン対象のコンバーターボックスのオプション機能として許可されていましたが、[20]アンテナに対する補助金はありませんでした。メーカーはコンバーターとスマートアンテナのセットを販売することはできましたが、コンバーター単体も消費者に提供することが義務付けられていました。[21]
DTVコンバータボックスは、動作中に8ワット以下の電力を消費し、スタンバイモードで1ワット以下であり、4時間操作がないと自動的に電源が切れる場合、米国環境保護庁の エネルギースターラベルを取得できます。[22]
不適格となる特徴
高解像度ビデオ出力や内蔵DVR機能など、一部の機能によりコンバータ ボックスはクーポンの対象外となりました 。デジタル チューナーを組み込んだ デジタル ケーブルや衛星 セットトップ ボックスも対象外となりました。
クーポン対象デバイスでは、コンポーネントビデオ、VGA、RGB、DVI、HDMI、USBビデオ、IEEE-1394/iLink/ FireWireビデオ、イーサネットビデオ、IEEE-802.11/ WiFiビデオ出力などの特定の出力機能が禁止されていました。[9]
制限事項
クーポン対象のコンバータ ボックスにはデジタル チューナーが 1 つしか搭載されておらず、アナログ チューナーは搭載されていないため、一度に 1 つのチャンネルにしかチューニングできません。録画デバイスに独自のデジタル TV チューナーが搭載されていない限り、1 つのチャンネルを視聴しながら別のチャンネルを録画するには、このようなコンバータ ボックスを 2 つ用意する必要があります。
また、ほとんどのビデオレコーダーは、コンバーター使用時に内蔵タイマーの制御下でチャンネルを変更することもできず、チャンネル選択はコンバーターによって処理されていた。 [23] 一部のコンバーターボックスにはプログラム可能なタイマーがあり、ユーザーはそれをVCRの録画スケジュールに合わせてプログラムすることができる。すると、コンバーターのチューナーは、VCRが録画する必要がある時間に適切なチャンネルに変更する。これにはVCR用の別のボックスが必要であり、そうしないと視聴者は録画されているものを見なければならない。もう1つのあまり一般的ではないオプションは「IRブラスター」であり、レコーダーはこれを使用してケーブルセットトップボックスやコンバーターボックスなどの外部チューナーを制御することができる。ただし、IRブラスターを備えた古いデバイスは、デジタルサブチャンネルと完全に互換性がない可能性がある。コンバーターボックスでは、サブチャンネルを指定するために[-]または[.]ボタンを使用する必要がある可能性があり、デジタル以前のレコーダーはサブチャンネルの送信方法を知らない可能性がある。一部の古いTiVoブランドのデジタルレコーダーは、TiVoに付属のIRブラスターを介してデジタルコンバーターボックスを制御するために特別にソフトウェアアップデートを受けた。[24]
小型の電池駆動のポータブルテレビは災害時には重宝されるが、一般的にデジタル変換には適していない。少なくとも1つのCECB（WinegardのRCDT09A）は外部バッテリーパックで動作可能であるが、[25]テレビ、コンバーター、外部アンテナ、電源の組み合わせは携帯性を制限している。[26] 2009年現在[アップデート]、ポータブルデジタルLCD テレビは少なくとも100ドルの費用がかかり、かなり高速で移動中に使用することはできなかった（このアナログ機能を復元するには、放送局が別のATSC-M/H規格を介してモバイルテレビを送信する必要があり、それ自体が新しいチューナーを必要とする）。
一部のボックスでは、完全な再スキャン（既存のチャンネル設定をすべて削除）を行わないと新しいデジタルチャンネルを追加できないため、指向性アンテナとローターを使用して遠方の放送局を受信する視聴者には使用できなくなります。信号強度メーターは、使用可能な場合でも扱いにくく、通常、すでに見つかったチャンネルの情報しか表示しません。[27]これは問題です。デジタル信号はほとんどの場合、アナログ信号よりも高い周波数で、またははるかに低い電力で送信されるため、[28]障害物、フェージング、およびマルチパス干渉の問題を回避するために、アンテナの設置、方向、および場所を慎重に検討する必要があります。コンバーターがチャンネルを受信できない場合は、通常、面倒な手動プロセスが提供されますが、これには、 ATSCプロトコルによって各局がマッピングされている 仮想チャンネルではなく、欠落している各局が実際に送信している周波数を知っている必要があります。
NTIAはCECBに無線周波数出力を介してMTSステレオ信号を出力することを要求しなかったため、THAT Corporation [a]は、CECBでRFのみの接続を使用する消費者はステレオTVサウンドを失うと指摘しました。[29]この問題は、コンバータのラインレベルオーディオ出力を使用することで回避できます。
低電力テレビの懸念
移行の1年前、コミュニティ放送協会（CBA）の会長であるロン・ブルーノ氏は、NTIA認定のコンバーターボックス37台のうち、アナログパススルー機能を備えているのは4台だけで、アナログチューナーを備えているものは1台もないと述べていた。[10]
2008年3月下旬、CBAはコロンビア特別区控訴裁判所にCECBの販売と配布の差し止めを求めて訴訟を起こした。 [30] [31] CBAによると、コンバーターがアナログ送信をサポートしていないため、低出力およびクラスAテレビ局を含む加盟局に損害を与えることになる。多くの加盟局にとって、デジタル送信への変換はコストがかかりすぎるためだ。[32] CBAは、新しいボックスにより、視聴者はこれらのアナログ専用局を視聴できなくなると主張した。ボックスにはそのような局はリストされないため、視聴者はそのような局がまだ存在していることさえ知らないかもしれない。[33]デジタル移行の時点で、FCCは既存のLPTV局がデジタルサービスに変換する期限を設定していなかったが、新しいアナログLPTV局は認可されないと発表した。[34]
CBA に応えて、FCC と NTIA はメーカーに対し、すべてのコンバータ ボックスにアナログ サポートを自主的に組み込むよう要請しました。メーカーは、この機能を備えた新世代モデルをリリースすることでこれに応えました。一部の新しいDVD レコーダーやパーソナル ビデオ レコーダーは、アナログ チューナーとデジタル チューナーの両方を備えているため、両方のモードでセットトップ ボックスの基本機能を実行できます。
2008年5月初旬、ワシントンDCの地方裁判所はコメントなしでCBAの申し立てを却下した。CBAは、裁判所がFCCとの協力を継続することを望んでいると感じた。同協会は、全チャンネル受信機法の要件としてアナログ機能をサポートするようFCCに圧力をかけ続けること、低出力およびクラスA放送局のデジタル移行のための政府資金の増額を要請すること、そして議会に資金援助を受ける資格のあるそのような放送局の数を増やすよう要請することを表明した。[35]
2009年8月13日、CBAは事業を停止すると発表した。理由の1つは、アナログパススルーを義務付けるキャンペーンを含む「クラスAおよびLPTV業界がその潜在能力を発揮するのを妨げる制限的な規制」と戦うために必要なコストであった。元CBA事務局長エイミー・ブラウンは、「クラスAおよびLPTV局運営者の約40％は、デジタル移行の支援がなければ、来年には閉鎖しなければならないと考えている」と述べた。[36]
2010年6月、FCCは国家ブロードバンド計画の周波数需要を検討している間、デジタルLPTV局の新規申請の受付を停止した。[37] 2010年9月に発表された規則制定案の通知で、FCCはLPTV局を含むすべてのアナログテレビ送信の停止日を2012年に設定することを提案した。[38]また、700MHz帯を他の用途に解放するために、チャンネル52～69のすべての低出力局を新しい周波数に移動することも提案した。[38] 2011年4月、NTIAは、2012年7月2日をもってLPTV局のデジタル送信へのアップグレードに対する助成金の申請受付を停止すると発表した。[39] 助成金プログラムは当初4,400万ドルの資金が提供され、2011年6月時点で[アップデート]3,000万ドル以上の助成金が残っていた。[40]
LPTV シャットダウンの最終期限は 2015 年 9 月 1 日です。LPTV 放送局/中継局にシステムをデジタル化するために提供された最後の NTIA 助成金は 2012 年 7 月に終了しました。2015 年 9 月の期限は、デジタル機器を収容できる新しい建設の可能性を考慮するためです。[41] 2009 年の TV フルパワー送信機のデジタル変換とは異なり、LPTV デジタル変換の最終期限には消費者補助金プログラムは実施されません。これは、DTV セットトップ コンバーター ボックスがなければ、使用されている残りの SDTV/EDTV モデルの大部分がそれまでに消費者市場から消えてしまうことが予想されるためです。
補助金の終了
2009年1月初旬までに、NTIAはコンバーターボックス用のクーポンを13億4000万ドル分発行し、2005年のデジタルテレビ移行および公共安全法で米国議会が設定した義務限度に達した。その結果、NTIAはクーポンのリクエストを待機リストに登録し、以前に発行されたが未使用のクーポンの有効期限が切れるとクーポンを発行し始めた。[42]
2008年12月、FCCのマクドウェル委員長は「政府の補助金を必要としない人は、自分自身や他人への贈り物としてコンバーターボックスを購入する前に、その手続きを待たないように。政府がクーポン申請を処理するのに数週間かかる間に、ボックスを接続し、アンテナ接続を確認し、無料のデジタル放送をすぐに楽しむための貴重な時間を失うことになるだろう」と警告した。[43]
ニールセン メディア リサーチは2008 年 8 月に、影響を受ける視聴者の 25% が、既存のテレビの買い替えやケーブルテレビや衛星テレビへの加入に切り替える代わりに、安価なコンバーターを選択するだろうと推定しました。 [引用が必要] 2008 年 11 月までに、38.3% がより安価なコンバーター ボックスの購入を計画していました。[引用が必要]
多くの小売業者はクーポンの利用に基づいてコンバーターを在庫しており、コンバーターボックス自体の不足も起こり得た。[44] 2009年2月初旬、全米家電協会は300万から600万のコンバーターが入手可能であると推定したが、[45]ニールセンは580万のアメリカの世帯がデジタル移行の準備ができていないと推定した。[要出典]ニューヨークタイムズは、今月末までにコンバーターの供給がなくなる可能性があると推定した。[46]当初の期限である2009年2月17日より前に生産を停止していたメーカーは、コンバーターボックスの組み立てを再開する予定だったが、この新しい在庫が店頭に並ぶのは4月になると予想された。[47]
アメリカ南西部の議員たちは、安全上の懸念を理由にデジタル放送への切り替えを遅らせることを支持した。なぜなら、同地域のテレビ市場の世帯の4分の1が2009年1月までにデジタル放送を受信する準備ができていなかったからだ。テキサス州ヒルダゴ郡の判事は、ラテン系、低所得者、高齢者、田舎の家庭が危険にさらされていると指摘した。[48]一部の住民はメキシコからアナログ放送を受信することができた。[48]メキシコは2015年末までデジタル放送に移行しなかった。
DTV遅延法
2009年2月11日に成立したDTV遅延法は、デジタル移行期限を2009年6月12日まで延長した。[ 49 ] [50] DTV遅延法は、コンバーターボックスクーポンの資金不足には対処しなかった。2009年2月17日に成立したより大規模な歳出法案の一部であるアメリカ復興・再投資法は、6億5000万ドルの資金を追加した。そのうち4億9000万ドルはクーポン用であり、クーポン基金の支出総額は18億3000万ドルに増加した。[51] [52] [53] 2月18日までに、米国のフルパワー局の36％がデジタルのみに移行したが、国内1億1500万世帯のうち500万世帯は全く準備ができていなかった。[54]当時、430万件のクーポンリクエストがNTIAの待機リストに残っていた。[15] NTIAは2009年3月初旬にクーポンの発行を再開し、2週間半でバックログを解消できると予想した。[55]政治的な問題がクーポンの発送の遅れの一因となっていた。NTIAは、すでに発行されたクーポンの多くが期限切れになることを知りながら、法案で設定された支出限度額を超えてクーポンを発行することはできなかった。[56]未使用のクーポンはプログラムにさらなる資金をもたらすが、その資金を新たに発行するクーポンに「再利用」するには、クーポンが実際に期限切れになる必要があった。 [57]実際に発送されたクーポンは、議会が法律で義務付けたファーストクラスメールではなく、標準郵便で送られたが、そのせいでクーポンの発送が最大4週間遅れた。[56]
NTIAは法的に先着順でクーポンを発行する義務があり、当初の期限までに各放送局がアナログ放送を終了した市場の視聴者は、DTVクーポンのリクエストを優先的に処理されなかった。[58]
2009年3月24日、NTIAは400万人の待機リストのバックログが解消され、クーポンの有効期限が切れた人々が再申請できるようになったと発表した。NTIAは、1700万枚のクーポンが期限切れとなり、発行されたクーポンの56%にあたる2570万枚が使用されたと推定した。[52] 4月12日、ニールセンは360万世帯がまだ準備ができていないと推定した。[59]
移行の完了
フルパワーテレビ局のアナログ放送停止は2009年半ばに完了し、いくつかの局は2009年6月12日の期限よりかなり前にアナログ放送を終了した。（多くは当初の2月17日に移行した。）ほとんどの場合、各メディア市場の少なくとも1つの局は、その後最大30日間、「アナログ常夜灯」としてアナログ放送を継続した。つまり、通常の番組の放送は禁止されていたが、デジタル番組を受信する（および緊急警報システム放送を送信する）ためのコンバータボックスの入手方法と接続方法に関する情報の送信は許可されていた。これにより、期限までに変換しなかった視聴者は、他のアナログチャンネルが存在しない理由を説明するチャンネルを少なくとも1つ受信できた。ほとんどのそのような局で見られる英語とスペイン語のセグメントを含む30分の公共広告は、全米放送事業者協会によって制作された。[要出典]
ニールセンは、期限から2日経っても250万世帯がまだデジタル信号を受信できない状態にあると述べた。[60] 2009年6月17日、NTIAは、要求された200万枚のクーポンがまだ郵送されていないと述べた。[60]
NTIAは、2009年7月22日時点で33,578,000枚のクーポンが使用されたと報告した。これは、当初の13億4,000万ドルの割り当てで可能だった3,350万枚を超える数である。追加された追加資金のうち4億3,500万ドルは、保留中の要求に対してすでに支払われるべきものであった。[53]
ピーター・デファジオ下院議員とバーニー・サンダース上院議員は、コンバータボックスクーポンプログラムを2009年7月31日以降も延長し、アンテナに補助金を支給し、移行により少なくとも1つの地上波チャンネルを受信できなくなった人々に10ドルの基本放送チャンネルパッケージを提供することを衛星テレビ会社とケーブルテレビ会社に義務付ける法案を提出した。[61]どちらの議員の法案も法律として可決されなかった。[62] [63]
2009年7月31日の深夜、CECBプログラムは延長されることなく期限切れとなった。[要出典] 7月末までに、消費者は1日あたり35,000件のクーポンをリクエストし、発行されたクーポンの半分強が使用されました。[64]しかし、7月30日にはリクエスト数は合計78,000件に達し、最終日には169,000件が受信されました。[65] 7月31日以前の消印のある郵便で送られたリクエストは処理され、約3億ドルの資金が残っていました。2009年8月5日までに、消費者は33,962,696枚のクーポンを使用しました。[65]
NTIAは、4,287,379枚のクーポンが申請されたが、まだ使用されていないと述べた。8月12日時点で、3億1079万6690ドルが利用可能であり、申請されたクーポンがすべて使用された場合、1億3930万174ドルが残ることになる。[57]
NTIAの匿名の情報源によると、同機関は2億4160万ドルを財務省に返還し、260万ドルは「最終決算費用」に充てられたという。[66] プログラム終了後、当初の法案で計上された2億5000万ドルは使われず、2009年2月に割り当てられた追加の4億9000万ドルにも手が付けられなかった。[66] これらの資金は、プログラムが資金不足に陥りそうだった2008年1月に議会がプログラム拡大のために割り当てた4億9000万ドルとほぼ同額だった。[66] 追加資金は、実際に資金が必要だったからではなく、議会がプログラムに課した会計規則を満たすために必要だった。[66] 当初の法案で使われなかった資金は、法律で義務付けられている通り、DTV公共安全基金に充てられた。[66]
注記
- ^ MTSで使用されている dbxノイズ低減技術の特許が失効しており、MTSのデジタル実装の一部の特許を現在も保持している。
参考文献
- 一般的な
- 2005年財政赤字削減法第3編、公布番号109-171（2006年2月8日）。
- デジタル-アナログ コンバータ ボックスのクーポン プログラムの実装と管理に関する意見要請と提案規則の通知、ドケット番号 060512129-6129-01 (2006 年 7 月 25 日)。
- 特定の
- ^ McConnell, Bill (2005 年 3 月 15 日)。「Barton が春に DTV 法案をターゲットに」。Broadcasting & Cable。2009年8 月 12 日閲覧。
- ^ 「デジタルテレビへの移行：コンバータボックス補助金プログラムの実施は進行中だが、補助金需要の増加への対応準備は不明確」。GAO。米国会計検査院。2008 年 9 月 16 日。GAO-08-1040。2011年6 月 26 日閲覧。
- ^ Wallsten, Scott (2008 年 9 月 15 日). DTV クーポン プログラム: 消費者ではなく小売業者にとっての恩恵(PDF) (レポート). ワシントン DC:テクノロジー ポリシー インスティテュート。2011年 7 月 28 日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2011年6 月 26 日閲覧。
- ^ Dickson, Glen (2006 年 4 月 30 日)。「Old TVs Steal Show at NAB」。Broadcasting & Cable。2009年8 月 12 日閲覧。
- ^ Eggerton, John (2006 年 7 月 24 日)。「ケーブルテレビ加入世帯はコンバーター補助金を受けられない」。Broadcasting & Cable。2009年8 月 12 日閲覧。
- ^ Teinowitz, Ira (2007 年 3 月 12 日)。「ニュース速報: デジタル TV が一歩近づく」。Television Week 26 ( 11): 4。
- ^ Davidson, Paul (2007 年 3 月 13 日)。「米国内の全員が TV ボックス クーポンの対象」。USA Today。2009年8 月 6 日閲覧。
- ^ 「4社のサプライヤーがコンバーターボックスの製造を計画」。TWICE。ニューヨーク、ニューヨーク：ニューベイメディア。2007年3月26日。2012年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年6月26日閲覧。
- ^ abc 国立電気通信情報局。デジタル-アナログ変換ボックスのクーポン プログラムの実施および管理に関する規則 (レポート)。米国商務省。0612242667-7051-01。2009 年 6 月 3 日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab エガートン、ジョン (2008 年 2 月 18 日)。「準備はできているかどうかにかかわらず、DTV がやってくる」。Broadcasting & Cable。2009年9 月 10 日閲覧。
- ^ Taub, Eric A. (2008年12月22日). 「デジタルテレビへの移行で混乱が広がる」.ニューヨーク・タイムズ. ニューヨーク. 2011年6月26日閲覧。
- ^ Davenport, Jim (2008年9月4日). 「刑務所がデジタルテレビへの切り替えに躍起に」NBCニュース. 2016年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年6月26日閲覧。
- ^ Olivarez-Giles, Nathan (2009年3月1日)。「デジタルテレビはスキッドロウを回避できるかも」ロサンゼルス・タイムズ。ロサンゼルス。 2011年6月26日閲覧。
- ^ Hart, Kim (2008 年 1 月 6 日)。「TV コンバータ プログラム、資金不足」。ワシントン ポスト。p. D01。2008年1 月 6 日閲覧。
- ^ ab http://www.dtv2009.gov/Stats.aspx [リンク切れ ]
- ^ Teinowitz, Ira (2009年1月7日). 「主要議員がDTV切り替えの延期を提案」TVWeek . Crain Communications. 2012年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年6月26日閲覧。
- ^ Puzzanghera, Jim; Parsons, Christi (2009年1月9日). 「オールデジタルテレビ？しばらくお待ちください」. Chicago Tribune . Chicago. Los Angeles Times. 2009年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ハート、キム（2009年1月9日）。「オバマ大統領、デジタルテレビへの切り替えを遅らせるよう要請」ワシントンポスト。ワシントンD.C. p. D01 。 2011年6月26日閲覧。
- ^ 消費者・政府問題局、「ビデオの説明とデジタルテレビへの移行」（PDF）、FCC消費者勧告、ワシントンDC：連邦通信委員会、 2011年6月26日取得
- ^ 「アウトリーチ ツールキット - 記事: DTV とアンテナ」。DTV.gov。ワシントン DC: 連邦通信委員会。2010 年 5 月 27 日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 消費者・政府問題局 (2011 年 5 月 10 日)。「アンテナとデジタルテレビ」。FCC.gov。連邦通信委員会。2011 年6 月 26 日閲覧。
- ^ 「EPA: energystar.gov」。2008年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Wolverton, Troy (2009年2月16日). 「デジタルテレビへの移行で、VCRはどのくらい長く生き残れるか?」.サンノゼ・マーキュリー・ニュース. サンノゼ、カリフォルニア州. 2011年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。代替 URL 2012 年 3 月 17 日にWayback Machineにアーカイブされました
- ^ 「TiVo DVR と互換性のあるアンテナ用デジタル コンバータ ボックスはどれですか?」 TiVo。2014 年 9 月 17 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011 年6 月 26 日閲覧。
- ^ Moskovciak, Matthew (2008 年 9 月 30 日). 「Winegard RCDT09A」. CNET レビュー. CBS Interactive . 2011 年6 月 26 日閲覧。
- ^ ガイ、コリン (2009 年 2 月 16 日)。「南東テキサスの住民はデジタル スイッチに備える時間がもっとあるかもしれない」。ボーモント エンタープライズ。ボーモント、テキサス州: ハースト ニュースペーパー。2011年6 月 26 日閲覧。
アイオワ州バーリントンに拠点を置くワインガードは、バッテリー駆動のデジタル コンバータ ボックスを製造していますが、視聴者の中には、ポータブル テレビに取り付けられた小さなアンテナやリビング ルームのラビット イヤーではデジタル信号を受信するのに十分ではないと感じる人もいるかもしれません。
- ^ DTV 放送ニュースルーム 2009 年 1 月 22 日アーカイブ、Wayback Machineより
- ^ DTVAnswers.com (2008年6月4日). デジタルテレビ (DTV) 移行キャンペーン概要(PPT) (レポート). 全米放送事業者協会. 2011年6月26日閲覧。NAB の DTVanswers.com は、1,295 の放送局が NTSC チャンネルとは異なるチャンネルに移転し、その多くが複数のバンドにまたがっていると推定しています。
- ^ 「dbx-TV とデジタル TV の移行」。THAT Corporation。2008 年 10 月 15 日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Rose, Joel (2008 年 5 月 3 日)。「デジタルは低電力テレビに何をもたらすのか?」NPR。2009年8 月 20 日閲覧。
- ^ 「コミュニティ放送協会、DTVコンバータの停止命令を裁判所に申し立て」。放送エンジニアリング。2008年3月28日。2008年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年8月20日閲覧。
- ^ 「LPTVにとって、DTVは災難へのカウントダウン」TVNewsCheck。2007年11月15日。 2009年8月20日閲覧。
- ^ Dunbar, John (2008年3月26日). 「小規模放送局、デジタルテレビへの切り替えで破産すると主張」USA Today . 2009年8月20日閲覧。
- ^ 「低電力テレビ（LPTV）サービス」。消費者・政府問題局。連邦通信委員会。2011年5月17日。 2011年7月7日閲覧。
- ^ 「裁判所、アナログパススルーに関するCBA請願を却下」。TVテクノロジー。2008年3月9日。2008年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年8月20日閲覧。
- ^ 「コミュニティ放送協会が閉鎖へ」。Broadcasting & Cable。2009年8月13日。 2009年8月14日閲覧。
- ^ McAdams, Deborah D. (2010 年 6 月 29 日)。「ブロードバンド需要により LPTV 局の新規申請が停止」。テレビ放送。NewBay Media。2011 年 10 月 6 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011 年7 月 7 日閲覧。
- ^ ab 連邦通信委員会 (2010)。デジタル低電力テレビ、テレビトランスレータ、テレビブースター局に関する規則制定およびデジタルクラスAテレビ局に関する規則改正に関する委員会規則第73部および第74部の改正に関する件：規則制定案および覚書意見および命令に関する追加通知(PDF) (レポート)。連邦通信委員会。FCC 10-172、MB 03-185。 2012年3月14日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2011年7月7日閲覧。（2010 FR 26062）
- ^ McAdams, Deborah (2011年4月28日). 「Fed Sets Deadline on LPTV Upgrade Program」.テレビ放送. 2011年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月7日閲覧。
- ^ 「低電力テレビおよびトランスレータのデジタルアップグレードプログラム」。デジタルテレビの移行と公共の安全。米国商務省、国家電気通信情報局。2011 年 6 月 6 日。2011年7 月 7 日に閲覧。
- ^ FCC が LPTV、TV トランスレータ、クラス A 局のデジタル化の期限を設定 - テレビ周波数帯域がブロードバンド放送用に回収される時期についてヒントを提供 法律ブログ2011 年 7 月 19 日
- ^ 「商務省のNTIA、TVコンバータボックスクーポンの需要が高いため、新規クーポン申請者は待機リストに登録されることを発表」（プレスリリース）。米国商務省、国家電気通信情報局。2009年1月5日。 2011年7月7日閲覧。
- ^ McDowell, Robert M. ロバート M. マクドウェル委員の声明: 短期アナログフラッシュおよび緊急時対応法の実施、DTV 移行「アナログ ナイトライト」プログラムの設立 (レポート)。連邦通信委員会。MB 08-255、FCC 08-281。2009 年 1 月 23 日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Laliberte, Monica (2009 年 1 月 5 日)。「デジタル TV コンバーター ボックスのクーポンの現金がなくなる」。WRAL。ノースカロライナ州ローリー: Capitol Broadcasting Company。2011年7 月 7 日閲覧。
- ^ Eggerton, John (2009 年 2 月 5 日)。「最悪の場合: コンバーター ボックスが月末までになくなる可能性あり」。放送とケーブル。NewBay Media。2011年7 月 7 日閲覧。
- ^ Hansell, Saul (2009 年 2 月 6 日)。「クーポンなんて忘れて、DTV コンバータは十分あるか?」ニューヨーク タイムズ。ニューヨーク。2011 年7 月 7 日閲覧。
- ^ Svensson, Peter (2009 年 2 月 6 日)。「業界: DTV コンバータ ボックスが在庫切れになる可能性あり」。NBCニュース。NBC ユニバーサル。AP通信。2011年7 月 7 日閲覧。
- ^ ab Brezosky, Lynn (2009年1月27日). 「国境地帯、デジタルテレビへの切り替え準備が遅れる」サンアントニオ・エクスプレス・ニュース。2009年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月7日閲覧。
- ^ ディクソン、キム (2009 年 2 月 4 日)。「議会がデジタル TV の遅延を承認」。ロイター。トムソン・ロイター。2011 年7 月 9 日閲覧。
- ^ Eggerton, John (2009年2月11日)。「オバマ大統領、DTV遅延法案に署名」。放送とケーブル。NewBay Media 。 2011年7月9日閲覧。
- ^ ディクソン、キム (2009 年 2 月 18 日)。「DTV クーポンのバックログ、数週間以内になくなる見込み」。ロイター。トムソン・ロイター。2011 年7 月 9 日閲覧。
- ^ ab Migoya, David (2009 年 3 月 25 日)。「デジタル コンバーター ボックスのクーポンの有効期限が切れた方は、再申請できます」。The Denver Post。デンバー、コロラド州。2011年7 月 9 日閲覧。
- ^ ab Eggerton, John (2009 年 7 月 24 日)。「政府、オリジナル コンバーター ボックス クーポンの資金限度額を超える」。放送とケーブル。NewBay Media。2009年8 月 3 日閲覧。
- ^ Baumann, Greg (2009年2月18日). 「DTV Switch Report: 5 Mill Homes Not Ready」. TV Week . Crain Communications. 2012年3月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月9日閲覧。
- ^ 「TVコンバータボックスのクーポンが再び配布開始」NBCニュース。AP通信。2009年3月5日。 2011年7月9日閲覧。
- ^ ab キム・ハート、ピーター・ホリスキー（2009年2月15日）。「規制の混乱でDTV切り替えが停滞」シアトル・タイムズ。シアトル、ワシントン州。2011年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月9日閲覧。
- ^ ab エッガートン、ジョン (2009 年 8 月 24 日)。「財務省、クーポン プログラムで 9 桁の収益を得る」。放送とケーブル。ニューベイ メディア。2009年8 月 26 日閲覧。
- ^ Svensson, Peter (2009 年 1 月 14 日)。「TV コンバータ ボックス クーポンのバックログは依然として大きい」。USA Today。Gannett。Associated Press。2011年7月 9 日閲覧。
- ^ 「タンパ・セントピート地区でデジタルテレビへの移行が一般的になりつつある」タンパベイ・ビジネス・ジャーナル2009年4月16日2009年6月25日閲覧。
- ^ ab エガートン、ジョン (2009 年 6 月 17 日)。「250 万世帯が依然として DTV 信号を受信していない」。マルチチャンネル ニュース。2009年6 月 18 日閲覧。
- ^ エガートン、ジョン (2009 年 6 月 17 日)。「サンダース DTV 法案の下院版が提出される」。放送とケーブル。2009年7 月 8 日閲覧。
- ^ S.Res. 3740
- ^ H.Res. 2867
- ^ エガートン、ジョン (2009 年 7 月 30 日)。「ニールセン: 米国の家庭の 98.9% が DTV 信号を受信可能」。放送とケーブル。2009年8 月 3 日閲覧。
- ^ ab Eggerton, John (2009 年 8 月 7 日)。「Converter Box クーポン プログラム、申し込み急増で終了」 。2009年8 月 7 日閲覧。
- ^ abcde Eggerton, John (2009 年 12 月 22 日)。「出典: DTV クーポン資金の未使用額はほぼ 4 億 9,000 万ドル」。Broadcasting & Cable。2010年1 月 13 日閲覧。
外部リンク
- 国家電気通信情報局 DTV ウェブサイト、商務省の最終規則付き 2007 年 3 月 14 日アーカイブ、Wayback Machineで閲覧可能
- KeepUsOn.com (アーカイブ)、コミュニティ放送協会による、CECB でのアナログ サポートの促進