ブライアン・マクファデン | |
|---|---|
2012年のマクファデン | |
| 生まれる | ブライアン・ニコラス・マクファデン 1980年4月12日 ダブリン、アイルランド |
| その他の名前 | ブライアン・マクファデン |
| 職業 |
|
| 活動年数 | 1998年~現在 |
| 配偶者たち | |
| 子供たち | 3 |
| 親族 | スーザン・マクファデン(妹) |
| 音楽キャリア | |
| ジャンル | |
| 楽器 |
|
| ディスコグラフィー | ブライアン・マクファデンのディスコグラフィー |
| ラベル | |
| 以前は | ウエストライフ |
| Webサイト | brianmcfadden.com |
ブライアン・ニコラス・マクファデン(1980年4月12日生まれ)は、アイルランドのポップシンガー、テレビ司会者。1998年にアイルランドのボーイズバンド、ウエストライフのメンバーとして有名になった。2004年にグループを脱退した後、マクファデンはデビューソロアルバム『Irish Son 』をリリース。それ以来、 『Set in Stone』、『Wall of Soundz』、『The Irish Connection』、『Otis』の4枚のスタジオアルバムをリリースしている。
若いころ
マクファデンはダブリンで生まれ、カトリック教徒として育てられた。[1]若い頃から、歌、ダンス、サッカーに興味を持っていた。[2]妹のスーザンとともに、マクファデンはダブリンのビリー・バリー・ステージ・スクールに通い、[2]舞台やテレビで活躍するようになり、アイルランドのテレビ番組「フィンバーズ・クラス」では学生歌手のグループを描いたコメディに出演した。[3] 1998年初頭、友人のティムとダラーとポップR&Bグループ「カルテル」を結成し、ダブリンのパブでライブを行った。[2]バンドが著名なアイルランドの音楽マネージャー、ルイス・ウォルシュに資格証明書を渡したとき、マクファデンは後にウエストライフと呼ばれることになる新バンド結成のオーディションに来るよう依頼された。
音楽キャリア
1998–2004: ウエストライフ
1998年6月、マクファデンはアイルランドのボーイズバンド、ウエストライフのオーディションを受け、同じく金髪のニッキー・バーンと対戦したが、最終的に2人はキアン・イーガン、マーク・フィーヒリー、シェーン・フィランと共にグループに加入した。加入後、サインしやすいように名前の綴りをブライアンからブライアンに変更した。マクファデンがグループの一員となったウエストライフは、音楽界の大物サイモン・コーウェルの指揮下に入り、最初のシングル「 Swear It Again」をリリースした。これは2000年にグループとして初めてかつ唯一の米国チャート入りしたシングルとなり、また4枚のアイルランドNo.1スタジオアルバムとNo.1グレイテストヒッツアルバムをリリースした。また、ヒットシングル「Uptown Girl 」を含む17枚のアイルランドトップ5シングルをリリースし、ヨーロッパ7か国とオーストラリアとニュージーランドでトップ10入りを果たした。その後、彼はソロ活動を開始し、ファーストネームの綴りを元の「ブライアン」に戻すことを決意した。ソロ活動を開始する前に、彼は「If My World Stopped Turning 」という曲を共同で作詞し、この曲は2004年のユーロビジョン・ソング・コンテストでアイルランド代表のクリス・ドランが歌った。
2004年~2006年: ソロ活動を開始し、アイルランドの息子

ウエストライフ脱退後、マクファデンは大手レコード会社ソニーBMGと契約した。[4] 2004年9月、彼はデビューソロシングル「Real to Me 」をリリースし、これは彼にとってイギリス、アイルランド、デンマーク、ノルウェーで初のNo.1シングルとなった。 [5]彼の2枚目のシングルでタイトルトラックである「Irish Son」は、イギリスとアイルランドのシングルチャートでトップ10入りを果たした。2枚のシングルのリリースに続いて、マクファデンは2004年11月にデビューソロアルバム「Irish Son」をリリースし、アイルランドアルバムチャートでトップ10入りを果たした。マクファデンはアルバムのほとんどの曲を、ロビーウィリアムズやINXSとの成功したコラボレーションで最もよく知られているガイチェンバースと共作した。オーストラリア人歌手デルタグッドレムとのデュエットである3枚目のシングル「 Almost Here」は、マクファデンにとってアイルランドでソロアーティストとして2枚目、オーストラリアでは初のNo.1シングルとなり[6]、そこでプラチナ認定を受けた。[7] 4枚目で最後のシングル「デモンズ」は、アイルランドとイギリスのチャートでトップ30以内に入った。マクファデンはイル・ディーヴォやガールズ・アラウドなどのアーティストのために曲を書き続け、2006年コモンウェルスゲームズのテーマソング「トゥギャザー・ウィー・アー・ワン」を共同で書いた。[2]同年、マクファデンはアメリカの歌手リアン・ライムスと「エブリバディーズ・サムワン」 でコラボレーションした。
2007–2010: ラベル変更、石に刻まれたそしてウォール・オブ・サウンド
2枚目のアルバムに取り組んでいる間、マクファデンのレコードレーベルであるソニーBMGは、前作の売り上げが世界で80万枚にとどまったため、アーティスト&レパートリー(A&R)担当者と仕事をすることを強く主張した。[4]しかし、マクファデンのA&R担当者は、前作でマクファデンと仕事をし、曲や音楽の方向性について争ったガイ・チェンバースとマクファデンが仕事をすることを望んでいなかったという主張があった。 [4] A&R担当者は、ジェイムズ・モリソン、パオロ・ヌティーニ、シザー・シスターズのような曲を作ることをマクファデンに望んだが、マクファデンは自分のスタイルの曲を作るよう主張した。[4]その後、2007年3月にマクファデンがソニーBMGと袂を分かったことが明らかになった。その年の後半、彼はBMFレコードという名前で自身のレコードレーベルを設立し、そのレーベルを通じてアイルランドでニューシングル「Like Only a Woman Can 」をリリースした。 「ライク・オンリー・ア・ウーマン・キャン」はソロ・アーティストとして3枚目のアイルランドNo.1シングルとなった。[8] 2008年初頭、マクファデンはユニバーサル・ミュージック・オーストラリアと契約し[9]、2008年4月にシングルをリリース、ARIAトップ15入りを果たした。 [8]「ライク・オンリー・ア・ウーマン・キャン」のリリースに続いて、マクファデンは2枚目のスタジオ・アルバム『セット・イン・ストーン』をリリースした。このアルバムはオーストラリアでARIAアルバム・チャートで5位を獲得した。[10]このアルバムからは他にも「ツイステッド」がリリースされ、 ARIAシングル・チャートでトップ30入りを果たした[11]。「エヴリシング・バット・ユー」はARIAトップ50入りを逃した。
2010年4月、マクファデンはアメリカ人ラッパーのケヴィン・ルドルフをフィーチャーした「 Just Say So」をリリースした。このシングルはARIAシングルチャートで初登場1位となり、3週間その座を維持した。[12]この曲はARIAトップ10に7週間、ARIAトップ50に13週間ランクインし、プラチナ認定を受けた。[13] [12]「Just Say So」のリリースに続いて、マクファデンは2010年4月23日にオーストラリアで3枚目のスタジオアルバム「Wall of Soundz」をリリースした。このアルバムはもともとマクファデンがアメリカ人ソングライターのロブ・コンリーと始めたサイドプロジェクトとしてリリースされる予定だったが、両者はマクファデンの3枚目のソロアルバムとしてリリースすることを決定した。[14]このアルバムはARIAアルバムチャートで27位でデビューし、ARIAトップ50に3週間しかランクインしなかった。 [15]「ケミカル・ラッシュ」は2010年6月にアルバムからの2枚目のシングルとしてリリースされ、チャートで12位に達した。[16] 2010年9月、マクファデンは当時の婚約者デルタ・グッドレムとのデュエット曲「ミステイク」と題した3枚目のシングルをリリースした。マクファデンはまた、ローナン・キーティングのデュエットアルバムで、ビージーズの「トゥ・ラヴ・サムバディ」のカバーを録音した。
2011年~2015年:「Just the Way You Are」とアイルランドとのつながり
2011年2月25日、マクファデンは新しいシングル「Just the Way You Are (Drunk at the Bar) 」をリリースした。この曲はデートレイプを賛美していると一部から批判され、[17]その結果、マクファデンは予定されていたこの曲のポップミュージックの撮影をキャンセルし、この曲をラジオで流さないよう求め、自身のTwitterアカウントを通じてこの曲の収益をすべてレイプ被害者に寄付することを誓った。[18] 「Just the Way You Are (Drunk at the Bar)」は2011年3月8日にARIAシングルチャートで61位にデビューし、翌週には49位まで上昇した。[19] [20]
2011年6月、マクファデンはオーストラリアのラジオ番組「カイル&ジャッキー・O・ショー」に出演し、シンガー、ソングライター、プロデューサーのレイ・ラフィンと共作した新曲「カム・パーティー」と「ザッツ・ハウ・ライフ・ゴーズ」を発表した。大々的なプロモーションや『ダンシング・ウィズ・ザ・スターズ』などのテレビ番組への出演にもかかわらず、新曲はチャートにまったく影響を与えなかった。これは、彼がオーストラリアズ・ゴット・タレントに大々的に出演していたことを考えると意外なことだった。この原因の一部は、前作のシングル「ジャスト・ザ・ウェイ・ユー・アー(ドランク・アット・ザ・バー)」を取り巻く否定的な報道にあるとされている。これと、大々的に報道されたデルタ・グッドレムとの破局は、彼の音楽キャリアに悪影響を及ぼしたようだ。[21]
マクファデンは2012年1月20日にオーストラリアでニューシングル「Wrap My Arms」をリリースした。[22]この曲は『Home and Away 』のプロモーションで使用され、 ARIAトップ100で最高70位を記録した。[23]
2012年9月13日、マクファデンは4枚目のスタジオアルバム『The Irish Connection』のリリースを発表した。このアルバムには彼のお気に入りのアイルランドの歌のカバーや、ローナン・キーティング、シネイド・オコナーとのデュエットが収録されている。このアルバムはシドニーとダブリンで録音され、これまでアルバム形式ではリリースされていなかったマクファデンの過去5枚のシングルは収録されていない。
2012年9月18日、ローナン・キーティングはマクファデンが2013年のUKファイアーズツアーに参加すると発表した。[24]
2016年~現在: ボーイズライフ
ボーイズライフはキース・ダフィーとマクファデンからなるデュオで、それぞれ90年代と2000年代のボーイズバンド、ボーイゾーンとウエストライフのメンバーとして活動していたことからこの名前が付けられました。2020年にデビューアルバム『Strings Attached』をリリースしました。[25]
2020年2月、キース・ダフィーはメンタルヘルス活動家のジョン・ジュニアをマクファデンのボーイズライフツアーのステージに招待し、ファンとメンタルヘルスの旅を共有した。ジュニアはチャーリー・ザ・ダックと一緒にイギリス中を旅し、メンタルヘルスについて声を上げるよう人々に呼びかけている。ダフィーはジュニアの友人であり、メンタルヘルスの意識を高めるための彼のキャンペーンを支援している。[26]
2022年1月19日、このデュオは2枚目のスタジオアルバム『オールドスクール』のリリースを発表したが、プロモーション不足のためチャートでは振るわなかった。[27]
テレビとラジオのキャリア
2008年、マクファデンはFOX8の『Football Superstar in Australia 』の共同司会者としてテレビ司会者の役を引き受けた。2009年、第2シーズンでも再びその役を演じた。2009年8月、マクファデンは『Australian Idol』のゲスト審査員として出演した。
2010年、マクファデンは、トム・バーリンソンとダニー・ミノーグに代わってカイル・サンディランズとともに、レッド・シモンズに代わって『オーストラリアズ・ゴット・タレント』の新審査員の一人となった。彼は3年間審査員を務めたが、第7シーズンには再び呼ばれなかった。[28]シーズン6では、マクファデンはオーウェン・キャンベルを解雇したことで物議を醸したが、それは、マクファデンが出場者のアウトロースタイルのジャンルと彼が演じているペルソナを理解していないと思われた小さな口論の後で、それが彼の視聴率低下の一因となり、彼が番組を降板することになったためだった。[要出典]
2008年後半、マクファデンは歌手のリッキー・リー・コールター、元ビッグ・ブラザーの司会者マイク・ゴールドマンとチームを組み、2Day FMでサマー・ブレックファスト・ショーを司会した。2009年9月、マクファデンはジャッキー・O、アンドリュー・Gとともに2dayFMの朝の番組の司会を務め、短期間で 司会のカイル・サンディランズに代わってラジオに復帰した。
2013年、マクファデンと当時の妻ヴォーグ・ウィリアムズは、ダヴィナ・マッコールが司会を務めるITVのダンス番組「ステッピング・アウト」で2位になった。
2014年、マクファデンは元フレッシュリー・スクイーズド共同司会者のローラ・ジャクソンとともに、チャンネル5のデートゲーム番組『スタンド・バイ・ユア・マン』の共同司会を務めた。[29]
2014年9月、マクファデンはITVの昼間のシリーズ「Who's Doing the Dishes?」の司会を開始した。 [30]この番組は2015年9月に第2シリーズ、2016年9月に第3シリーズが再開され、合計90エピソード以上となった。[31] 2015年1月、マクファデンは有名人タレントショー「Get Your Act Together」に参加した。[32] 2015年12月、マクファデンとヴォーグ・ウィリアムズは「Catchphrase」の有名人カップル版に参加した。
2016年、マクファデンはチャンネル4の『ザ・ジャンプ』第3シリーズに出演した。彼は番組から脱落した4人目の有名人となった。[33]
2019年、マクファデンはプロのパートナーであるアレックス・マーフィーとともに、ダンシング・オン・アイスの第11シリーズに参加した。彼はサーラ・アールトとのスケート対決の末、4位に終わった。
フィルモグラフィー
- テレビ
- オーストラリアズ・ゴット・タレント(2010~2012年) – 審査員
- フットボール スーパースター(2008) – プレゼンター
- サマー・ブレックファスト・ショー(2008) – 共同司会者
- オーストラリアンアイドル(2009) – ゲスト審査員
- ステッピング・アウト(2013) – 出場者
- スタンド・バイ・ユア・マン(2014) – 共同司会者
- 誰が皿洗いをしてるの? (2014–2016) – プレゼンター
- ゲット・ユア・アクト・トゥゲザー(2015) – 出場者
- ザ・ジャンプ(2016) – 出場者
- ダンシング・オン・アイス(2019) – 出場者
- ゲスト出演
- ザ・チェイス:セレブリティスペシャル[34] (2014年9月27日) – 出場者
- キャッチフレーズ: セレブカップルスペシャル(2015年12月5日) – 出場者
- ザ・チェイス:テキストサンタスペシャル(2015年12月18日) – 出場者
私生活
マクファデンは2002年1月5日、アイルランドのミース州ラスフェイで、当時アトミック・キトゥンの歌手だったケリー・カトーナと結婚した。 [35] 2人の間には2人の娘がいる。2人は2006年に離婚した。 [36] 2004年、マクファデンはオーストラリアの歌手デルタ・グッドレムと交際を始め、デュエット曲「Almost Here」でコラボレーションした。2人は婚約していたが、2011年に関係を解消した。 [37] 2012年、イタリアのフィレンツェでアイルランド人モデルのヴォーグ・ウィリアムズと結婚した。2人は2015年に別居し、 [38] [39] 2017年に離婚した。
2018年、マクファデンは4回のスピード違反で12点のペナルティポイントを獲得し、ノッティンガムの裁判所で450ポンドの罰金と6ヶ月間の運転禁止処分を受けた。[40] [41]
2019年12月、マクファデンは3年間の交際の末、体育教師のダニエル・パーキンソンとの婚約をツイッターで発表した。[42] [43]マクファデンは2020年11月にパーキンソンとの間に子供を妊娠していることを発表した。[44]彼らの娘は2021年5月16日に誕生した。[45]
ディスコグラフィー
ソロ
- アイリッシュ・サン(2004)
- セット・イン・ストーン(2008)
- ウォール・オブ・サウンド(2010)
- アイリッシュ・コネクション(2013)
- オーティス(2019)
ボーイズライフ
- ストリングス・アタッチド(2020)
- オールドスクール(2022)[46]
受賞とノミネート
APRA賞
APRA賞は、オーストラリア・パーフォーミング・ライツ協会(APRA)が1982年から毎年授与しており、「作曲家と作詞家を称える」賞である。1982年に始まった。[47]
ARIAミュージックアワード
ARIAミュージック アワードは、オーストラリア レコード産業協会(ARIA)が主催する毎年恒例の式典で、オーストラリアの音楽のあらゆるジャンルにおける卓越性、革新性、功績を表彰するものです。1987 年に開始されました。
参考文献
- ^ Kraines, Talia (2004年11月18日). 「Brian McFadden – Irish Son Review」. BBC . 2011年2月21日閲覧。
- ^ abcd 「バー - パブとクラブ」www.pubsandclubs.com.au。2012年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年9月9日閲覧。
- ^ “Brian McFadden - Interview - The Cafe”. YouTube. 2021年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年1月17日閲覧。
- ^ abcd Cameron Adams (2008年3月27日) Brian McFadden は Westlife の後で本当の人生を発見したHerald Sun . (Herald and Weekly Times). 2010年9月25日閲覧。
- ^ 「Brian McFadden – Real to Me @ acharts.us」。ミュージックスクエア。2008年3月25日閲覧。
- ^ Hung Medien (2005年3月20日) Brian McFadden – Almost Here australian-charts.com – 2010年9月25日閲覧。
- ^ ARIAチャート – 認定 – 2005年シングル Archived 15 May 2011 at the Wayback Machine Australian Recording Industry Association (ARIA). 2010年9月25日閲覧。
- ^ ab Like Only a Woman Can. acharts.us. 2008年3月30日閲覧。
- ^ ブライアン・マクファデンがバックストリート・ボーイズのツアーに参加!2011年7月6日アーカイブ、Wayback MachineのAccessallareas.net.au – (AAA Entertainment)。2010年9月25日閲覧。
- ^ Hung Medien (2008年5月4日) Brian McFadden – Set in Stone Archived 24 October 2012 at the Wayback Machine australian-charts.com – 2010年9月25日閲覧。
- ^ Hung Medien (2008年8月3日) Brian McFadden – Twisted Archived 24 October 2012 at the Wayback Machine australian-charts.com – 2010年9月25日閲覧。
- ^ ab Hung Medien (2010年4月25日) Brian McFadden – Just Say So australian-charts.com – 2010年9月25日閲覧。
- ^ ARIA チャート – 認定 – 2010 シングル 2011 年 12 月 27 日アーカイブ、Wayback Machine オーストラリアレコード産業協会(ARIA)。2010 年 8 月 23 日閲覧
- ^ Brian McFadden unleashes Wallz Of Soundz Archived 22 April 2010 at the Wayback Machine Accessallareas.net.au – 2010年9月25日閲覧。
- ^ Hung Medien (2010 年 9 月 5 日) Brian McFadden – Wallz Of Soundz australian-charts.com – 2010 年 9 月 25 日閲覧。
- ^ Hung Medien (2010年7月27日) Brian McFadden – Chemical Rush australian-charts.com – 2010年00月25日閲覧。
- ^ クレム・バストー、ある日々は他の日々よりも自分の仕事が大好きです。Inpress Magazine、2011年3月2日
- ^ 「ユニバーサル、ブライアン・マクファデンのビデオクリップを欠場」Heraldsun.com.au 2016年1月17日閲覧。
- ^ 「Chartifacts – Week Commencing: 7th March 2011」オーストラリアレコード産業協会。2011年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年3月8日閲覧。
- ^ 「トップ50シングルチャート - オーストラリアレコード産業協会」Ariacharts.com.au。2009年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年4月3日閲覧。
- ^ [1] 2011年7月25日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ iTunes.
- ^ ARIA レポート。2012 年 4 月 30 日開始週〜第 1157 号。Pandora アーカイブ。2012 年 10 月 27 日閲覧
- ^ 「Fires - The New Album Out Now」. Ronan Keating. 2012年11月2日. 2012年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月16日閲覧。
- ^ Crumlish, Callum (2020年7月17日). 「Boyzlifeレビュー:Strings Attachedは、それ以外は良いアルバムだが、物足りない点がある」デイリー・エクスプレス。 2024年1月4日閲覧。
- ^ 「『リアル・ハウスワイブス・オブ・チェシャー』のスターがうつ病と不安障害との闘いを経てウェルネス・ハブを立ち上げる」マンチェスター・イブニング・ニュース。2020年2月。
- ^ ウィルソン、マーサ(2022年1月19日)。「キース・ダフィーとブライアン・マクファデンがボーイズライフ・スーパーグループのニューアルバムの詳細を発表」ヨーク・プレス。 2022年1月19日閲覧。
- ^ 「ブライアン・マクファデン、視聴率低迷で『オーストラリアズ・ゴット・タレント』から解雇される可能性」インディペンデント。Independent.ie 。 2012年12月16日閲覧。
- ^ Warner, Sam (2014年3月27日). 「ブライアン・マクファデンがチャンネル5のデート番組『スタンド・バイ・ユア・マン』の司会に」Digitalspy.co.uk . 2016年1月17日閲覧。
- ^ シルバースタイン、アダム(2014年4月24日)。「ブライアン・マクファデンがITVの昼番組『Who's Doing the Dishes?』の司会に?」Digitalspy.co.uk 。 2016年1月17日閲覧。
- ^ 「アレックス・ワイズマンがボーイズライフのブライアン・マクファデンにインタビュー」Iceni Magazine 2018年6月18日。 2023年8月17日閲覧。
- ^ 「Get Your Act Together エピソード1」Itv.com 2015年1月18日2016年1月17日閲覧。
- ^ Sandwell, Ian (2015年12月23日). 「ブライアン・マクファデンが『ザ・ジャンプ』の新シリーズに出演契約」Digitalspy.com . 2016年1月17日閲覧。
- ^ 「The Chase: Celebrity Special Episode 5」. Itv.com 2014年9月27日. 2016年1月17日閲覧。
- ^ 「ウエストライフの ブライアン・マクファデンが結婚」RTÉ.ie。
- ^ 「カトーナ、2人目の夫と離婚」スカイニュース2011年9月16日2021年4月6日閲覧。
- ^ 「グッドレムとマクファデンが別れた」ABCニュース。2011年4月1日。 2021年4月6日閲覧。
- ^ 「ヴォーグ・ウィリアムズ、ブライアン・マクファデンとの破局について沈黙を破る」2015年7月13日。
- ^ “ヴォーグ・ウィリアムズとブライアン・マクファデンが破局を発表、衝撃”. evoke.ie . 2015年7月7日. 2015年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年7月8日閲覧。
- ^ 「Brian Mcfaddenさんのツイート: 「ノッティンガムの裁判所を出たところです。制限速度30キロのところを39キロで走っていたので、逮捕されました。6か月の停職と450ポンドの罰金です。飲酒運転で車をぶつけた運転手は、12か月の停職と85ポンドの罰金を科せられました。ギグへの運転に関しては、検察はフォロワーに乗せてもらうためにツイートするよう提案しました!冗談です」。2018年9月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年9月8日閲覧。
- ^ 「Brian Mcfadden Twitter ラベル: 「すでに 9 PTS を達成しました。60 ヤードで 67 ヤード、60 ヤードで 69 ヤード、50 ヤードで 60 ヤード…」。2018 年 9 月 8 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018 年9 月 8 日閲覧。
- ^ ブライアン・マクファデン、「@BrianMcFadden ツイート」、Twitter、2019年12月23日
- ^ ヴィッキー・スカラード、「ブライアン・マクファデンがダニエル・パーキンソンとの婚約を控えめに発表」、マンチェスター・イブニング・ニュース、2019年12月23日
- ^ 「ブライアン・マクファデンと婚約者ダニエル・パーキンソンに赤ちゃん誕生」メトロ。2020年11月30日。 2021年1月11日閲覧。
- ^ 「ブライアン・マクファデンとダニエル・パーキンソン、悲劇的な流産後初の子どもを出産」Mirror.co.uk 2021年5月16日。
- ^ ウィルソン、マーサ(2022年1月19日)。「キース・ダフィーとブライアン・マクファデンがボーイズライフ・スーパーグループのニューアルバムの詳細を発表」ヨーク・プレス。 2022年1月19日閲覧。
- ^ 「APRAの歴史」。オーストラレーシア実演権協会(APRA) |オーストラレーシア機械的著作権所有者協会(AMCOS) 。 2022年4月25日閲覧。
- ^ 「ノミネート > ダンス作品オブザイヤー – 2011」。オーストラレーシア実演権協会 (APRA) | オーストラレーシア機械著作権所有者協会 (AMCOS)。2011年。2011年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年1月16日閲覧。
- ^ 2010 ARIAノミネーション発表 Archived 2 October 2, 2010 at the Wayback Machine Take40 Australia (mcm entertainment). 2010年9月28日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズのブライアン・マクファデンに関連するメディア- IMDbのブライアン・マクファデン
