モンフェッラート侯爵ボニファティウス1世

ボニファティウス1世
第 4 回十字軍のリーダーに選ばれたボニファティウス、ソワソン、1201 年。アンリ・ドケーヌによる歴史画、1840 年代初頭、ヴェルサイユの十字軍の間。
モンフェッラート侯爵
治世	1192年 – 1207年9月4日
前任者	コンラッド・デ・モンフェッラート
後継	ウィリアム 6 世、モンフェラット侯爵
テッサロニキ王
治世	1205年 – 1207年9月4日
後継	モンフェッラートのデメトリウス
生まれる	1150年頃
死亡	1207年9月4日（ 57歳頃）
配偶者	ヘレナ・デル・ボスコ ハンガリーのマーガレットさん
問題	ウィリアム 6 世、モンフェラット侯爵ベアトリス モンフェラット アグネス オブ モンフェラット デメトリアス オブ モンフェラット
家	アレラミチ
父親	ウィリアム 5 世、モンフェラット侯爵
母親	バーベンベルクのユディト

ボニファティウス 1 世は、通常はモンフェラットのボニファティウス(イタリア語: Bonifacio del Monferrato ;ギリシア語: Βονιφάτιος Μομφερρατικός , Vonifatios Momferratikos )として知られています(1150 年頃 – 1207 年 9 月 4 日)。第9代モンフェラット侯爵（1192年～）、第4回十字軍（1201年～1204年）の指導者、テサロニケ王（1205年～）。

ボニファティウスは、モンフェッラート公ウィリアム5世とバーベンベルク公ユディットの三男として、父が第2回十字軍から帰還した後に生まれた^[1] 。彼は、ヤッファとアスカロン伯ウィリアム「ロングソード」とエルサレム公コンラート1世の弟であった。1170年代後半の彼の若き日の功績は、彼の良き友人で宮廷吟遊詩人であったライムバウト・デ・ヴァケイラスによる有名な「叙事詩的手紙」『モンフェッラート公爵夫人ヴァレン侯爵』に回想されている。その中には、相続人であるヴェンティミリア公ヤコピナを、彼女の遺産をはく奪してサルデーニャ島に送ろうとしていた叔父オットー伯爵から救い出したことが含まれていた。ボニファティウスは彼女の結婚を取り仕切った。アルブレヒト・デ・マラスピーナ（ボニファティウスの姉妹の一人の夫）がジェノバの名家の娘サルディーナ・デ・マールを誘拐したとき、ボニファティウスは彼女を救出し、愛人のポンセット・ダギラールに返した。ボニファティウスは他の家族と同様、従兄弟のフリードリヒ1世バルバロッサがロンバルディア同盟の独立都市コミューンと戦うのを支援した。

ボニファティウスの長兄ウィリアムは、エルサレム王国の推定相続人シビラと結婚した直後の1177年に亡くなっていた。1179年、ビザンチン皇帝マヌエル1世コムネノスは、娘のマリア・ポルフィロゲニタをウィリアム5世の息子の1人の花嫁として申し出た。ボニファティウスは兄コンラッドと同じくすでに結婚しており、フリードリヒは司祭であったため、末弟のレニエが代わりにマリアと結婚したが、アンドロニコスの簒奪の際に彼女とともに殺害された。

1183年、ボニファティウスの甥ボードゥアン5世がエルサレムの共同王に即位した。ウィリアム5世は孫を支えるために王国へ出かけ、コンラッドとボニファティウスにモンフェッラートの責任を託した。しかし、1187年にコンラッドも東方へと旅立った。イサキオス2世アンゲロスは、家族のビザンチン同盟を更新するために、妹のテオドラをボニファティウスに妻として差し出していたが、ボニファティウスは2度目の結婚をしたばかりで、コンラッドは最近男やもめになったばかりだった。

1189年、ボニファティウスは従弟のウンベルト3世の息子であるサヴォイア公トマス1世の摂政会議に参加し、約2年後に少年が成人するまで務めた。1191年、新皇帝ハインリヒ6世が彼にインチーザ伯領を授けた後、近隣のアスティとアレッサンドリアのコミューンとの15年間に及ぶ戦争が勃発した。ボニファティウスはクレモナ同盟に加わり、2つの都市はミラノ同盟に加わった。ボニファティウスはその年の6月にモンティリオでこれらの都市を破ったが、戦争全体としては王朝の利益にとって不利な結果となった。クアルト^{[説明が必要]}では、彼とヴァケイラスは落馬した義理の兄弟アルベルト・ディ・マラスピーナを救った。戦争の第一段階は、1193年4月の休戦で終了した。この時までに、ボニファティウスは、1191年に父が死去し、 1192年にエルサレムの新しく選出された王コンラートが亡くなったため、モンフェッラート侯爵となっていた。コンラートの死後の娘、マリア・ド・モンフェッラートに代わってモンフェッラートの領有権が主張されたことはなかったようである。

1194年6月、ボニファティウスはヘンリー6世のシチリア遠征のリーダーの一人に任命された。メッシーナでは、ジェノバ艦隊とピサ艦隊の戦闘の最中、ヴァケイラスは自分の盾で主君を守った。この行動により、この吟遊詩人はその年、遠征の成功、すなわちパレルモでのヘンリー6世の戴冠式の後に、ボニファティウスから騎士の称号を授与された。1197年10月、アスティとの休戦は終了した。ボニファティウスは1198年6月にアックイと同盟を結んだ。リカルドーネやカランツァーノを含む多くの小競り合いや襲撃があったが、1199年までに戦争の敗北は明らかとなり、ボニファティウスは交渉に入った。

1180年代から1190年代にかけて、戦争があったにもかかわらず、ボニファティウスは騎士道文化と吟遊詩人の歌の最も権威ある宮廷の一つを主宰していた。12世紀、ピエモンテ語(今日ではフランス語とイタリア語の影響がより強く表れている)は、南フランスとカタルーニャのオック語とほとんど区別がつかなかった。ヴァケイラスのほか、訪問者にはペイレ・ヴィダル、ゴーセルム・ファイディ、アルノー・ド・マレイユなどがいた。ボニファティウスの庇護は広く称賛された。ゴーセルムにとって、彼はMon Thesaur (私の宝物) だった。不思議なことに、ヴァケイラスは時々彼をN'Engles (英国卿)と呼ぶが、この内輪のジョークは説明されていない。彼の妹でサルッツォ侯爵夫人のアザライスもこの興味を共有しており、ヴィダルによって言及されている。

第 4 回十字軍の当初の指導者、シャンパーニュ伯テオバルド 3 世が1201 年に死去すると、ボニファティウスが新しい指導者に選ばれました。彼は熟練した軍人であり、国内での敗北後に王朝の名声を再び確立する好機となりました。ボニファティウスの一族は東方ではよく知られていました。甥のボードゥアンと弟のコンラッドはエルサレムの王であり、姪のマリアは王国の推定相続人でした。

ボニファティウスの従弟であるシュヴァーベンのフィリップは、廃位されたビザンツ皇帝イサキオス2世アンゲロスの娘でコンラートの2番目の妻テオドラの姪であるイレーネ・アンジェリーナと結婚した。1201年の冬、ボニファティウスはハーゲナウでフィリップとクリスマスを過ごし、その際にイサキオス2世の息子で叔父のアレクシオス3世アンゲロスの監禁から逃れてきたアレクシオス4世アンゲロスとも会った。このとき、3人は十字軍を使ってアレクシオスの王位継承権を回復する可能性について話し合った。ボニファティウスとアレクシオスはそれぞれ別々にローマに行き、教皇インノケンティウス3世にこの試みに対する祝福を求めた。ボニファティウスはインノケンティウスから、ビザンツ人を含めいかなるキリスト教徒も攻撃しないよう特に告げられていた。

十字軍は艦隊を提供してくれたヴェネツィア総督エンリコ・ダンドロに借りがあった。ダンドロは反乱を起こしたトリエステ、ムッジャ、ザラの都市を攻撃し、カイロに向けて出航する前にこれらを打ち負かすよう指示した。教皇はこれらのキリスト教都市が十字軍に攻撃されたことに激怒した。今やダンドロがこの十字軍の真の戦争指導者となり、ボニファティウスは単なる名目上の存在となった。アレクシオス4世アンジェルスは十字軍とその主要資金提供者であるヴェネツィア総督に対し、帝国の奪還を手伝ってくれれば富と名誉を与えると何度も約束した。ダンドロは教皇をなだめるため、アレクシオス・アンジェルスに、コンスタンティノープルで復位したら正教会をローマに服従させると約束させた。これが実行され、艦隊は1203年にコンスタンティノープルに向けて出航した。

1204年にコンスタンティノープルが征服されると、西方騎士団と征服されたビザンチン市民の両方から、ボニファティウスが新皇帝とみなされた。しかし、ヴェネツィア人は、彼がすでに帝国内で多くのコネを持っており、おそらくボニファティウスが実権を握れば帝国内での影響力は薄れると考えて、彼に拒否権を発動した。代わりに、彼らはフランドルのボードゥアンを選んだ。ボニファティウスはテッサロニキ王国を建国し、ボスポラス海峡東側の領土とクレタ島の領土もすべて掌握したが、後にクレタ島はボードゥアンに譲った。13世紀後半と14世紀の資料によると、ボニファティウスがテッサロニキを主張したのは、弟のレニエが1180年にマリア・コムネネと結婚した際にテッサロニキを与えられたという記述に基づいていたと示唆されている。 ^[2]

ボニファティウスは1207年9月4日、ヴラフ人の待ち伏せにより殺害され、その首はブルガリアの 皇帝 カロヤンに送られた。東方へと彼を追っていた忠実なライムバウト・デ・ヴァケイラスは、おそらく彼とともに死んだ。彼が彼を偲んで プラン（哀歌）を作らなかったことは重要である。

ボニファティウスは1170年頃にヘレナ・デル・ボスコと初めて結婚した。^[3]二人の間には以下のような夫婦がいた。

• ウィリアム 6 世(1173 年頃 - 1226 年 9 月 17 日)。モンフェラット侯爵^[3]
• ベアトリーチェは、サヴォーナ侯爵エンリコ・デル・カレットの3人の妻のうち2番目として結婚した。彼女は、1190年代に作曲されたヴァケイラスの歌曲のベル・カヴァリェル（美しい騎士）である。
• アグネス・ド・モンフェッラート（1207年没）、1207年コンスタンティノープルのラテン皇帝フランドルのアンリと結婚^[4]

1205年にコンスタンティノープルでハンガリー王ベーラ3世の娘で皇帝イサキオス2世アンゲロスの未亡人であるハンガリーのマルガリータと結婚した。^[5] 2人の間には1人の子供がいた。

• デメトリウスは1205年頃に生まれ、^[6]テッサロニキの王であった。

• ハリス、ジョナサン（2003）。『ビザンチン帝国と十字軍』ハンブルドン・コンティニュアム。
• コシ、ミハ（2021）。 「オーストリアのバーベンベルク公爵十字軍 – 「卓越した」「ブロンスタイン、ジュディス、フィッシュホフ、ギル、ショッテンハレル、ヴァルディット（編）。13世紀の入植と十字軍：ラテン東方に関する学際的研究。」ラウトレッジ。
• ロック、ピーター（2015年）。エーゲ海のフランク人：1204-1500年。ラウトレッジ。
• ヴァン・トリヒト、フィリップ (2011)。ビザンチウムのラテン語の改修: コンスタンティノープル帝国 (1204 ～ 1228 年)。ライデン: すばらしい。ISBN 978-90-04-20323-5。
• マレー、アラン V. (2006)。 「モンフェラットのウィリアム 6 世 (1225 年没)」。マレー著、アラン V. (編)。十字軍: 百科事典。 Vol. IV: Q–Z. ABC-クリオ。

• ブランド、チャールズ M. (1968)。ビザンチン帝国の西洋に対する対峙、1180-1204。マサチューセッツ州ケンブリッジ：ハーバード大学出版局。LCCN  67-20872。OCLC 795121713  。
• フランチェスコのコニャッソ (1968)。イル ピエモンテ ネルエタ スヴェヴァ。トリノ。{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
• ゴリア、アクセル (1970)。Dizionario Biografico degli Italiani、第 12 巻: ボンファディーニ – ボレッロ(イタリア語)。ローマ:イタリア百科事典。 118–124ページ。ISBN 978-8-81200032-6。
• Haberstumpf、Walter (1995)、Dinastie europee nel Mediterraneo orientale。 I モンフェッラート エイ サヴォイア ネイ セコリ XII ～ XV、トリノ{{citation}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
• ジョセフ・リンスキル (1964)。トルバドゥール・ランボー・​​デ・ヴァケイラスの詩。
• マグーリアス、ハリー J. (翻訳) (1984)。おおビザンチウムの都市、ニケタス・コニアテスの年代記。ウェイン州立大学出版局。ISBN 0-8143-1764-2。
• クエラー、ドナルド E.、トーマス F. マッデン(1999)。『第 4 回十字軍: コンスタンティノープルの征服』。ペンシルバニア大学出版局。ISBN 0-8122-1713-6。
• ランシマン、スティーブン（1951-1954）『十字軍の歴史』ケンブリッジ：ケンブリッジ大学出版局
• サヴィニャック、デイヴィッド。「第 4 回十字軍に関する中世ロシアの記述 - 新しい注釈付き翻訳」。
• ウッセリオ、レオポルド (1926)。イタリアのマルケージ・ディ・モンフェッラート、オリエンテ・デュランテ・イ・セコリ XII および XIII で開催されました。
• Vaqueiras, Raimbaut de. The Epic Letter (バイリンガルテキストへの外部リンク)
• ヴィルアルドゥアン、ジェフリー・ド（1963年）。「コンスタンティノープルの征服」。十字軍の年代記。ISBN 0-14-044124-7。