プラン

トルバドゥールの一ジャンルであるプラン（古オック語[ˈplaɲ] ; 「嘆き」）は、「偉人、保護者、友人、親戚、または女性」のための葬儀の哀歌である。 ^[1]その主な要素は、悲しみの表現、故人への賛美（追悼）、そして故人の魂への祈りである。^{[1] [2]}これは中世ラテン語のplanctusに由来する。^[3]

プランはシルベントと似ており、どちらも典型的にはコントラファクタである。既存のメロディーを利用し、多くの場合、韻文に至るまで元の歌を模倣した。しかし、最も有名なプランは、1199年のリチャード獅子心王の死を悼むガウセルム・ファイディットの嘆きであり、オリジナルの音楽に編曲された。^[4]

エリザベート・シュルツェ＝ブサッカーは、プランを3つのタイプに分類している。「道徳的なプラン」では、悲しみの表現が社会批判の出発点となる。「真の嘆き」では、個人的な悲しみが中心となる。「宮廷的なプラン」では、死が宮廷に与える影響が強調される。^[1] アルフレッド・ジャンロワは、現代の悪に対する共通の非難がプランをプランクトゥスと区別する特徴であると考えていた。^[5]このジャンルの慣習では、主題の死は単純な言葉「 es mortz（死んだ）」で告げられる。13世紀までに、これらの言葉の詩の中での配置は固定され、最初のスタンザの7行目または8行目に現れた。^{[1]トルバドゥールが}プランでパトロンの後継者をめったに称賛しなかったことは、彼らの悲しみの真摯さの表れであるかもしれない。^[3]

現存するプランは少なくとも44点ある。^{[1] [6]}最も古いプランは、1137年にアキテーヌ公ウィリアム10世の死を悼んでセルカモンが書いたものである。最新のものは、 1343年にナポリ王ロベールの死を悼んで匿名で書かれたものである。プランは同時代の人々から独自のジャンルとみなされており、Doctrina de compondre dictatz（1290年代）やLeys d'amors（1341年）にも言及されている。^[3]

次の表に 45プランを示します。

  偉大な人または後援者
  他の吟遊詩人
  レディ
  友人

• ジャンロイ、アルフレッド。トルバドゥールの叙情詩。トゥールーズ：プリヴァ、1934年。