Loading article…
| 「ボダックイエロー」 | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| カーディ・Bのシングル | ||||
| アルバム「Invasion of Privacy」より | ||||
| リリース | 2017年6月16日 | |||
| スタジオ | クレマトリウム スタジオ (ニューヨーク州エルモント) | |||
| ジャンル | ||||
| 長さ | 3 : 43 [3] | |||
| ラベル |
| |||
| 作詞家 |
| |||
| プロデューサー |
| |||
| カーディ・Bシングル年表 | ||||
| ||||
| ミュージックビデオ | ||||
| YouTubeの「ボダックイエロー」 | ||||
「Bodak Yellow」（別名「Bodak Yellow (Money Moves) 」）は、アメリカのラッパー、カーディ・Bのメジャーレーベルデビューシングルである。この曲は、パーディソン・フォンテーヌ、クレノルド・ラファエル、プロデューサーのJ・ホワイト・ディド・イット、ラクアン・グリーンと共同で書かれ、コダック・ブラックの曲「 No Flockin 」の挿入歌として追加作曲クレジットされている。この曲は、彼女のデビュースタジオアルバム『 Invasion of Privacy』 （2018年）からのリードシングルとして、2017年6月16日にアトランティックレコードからリリースされた。[4] [5] [6] [7]
ワシントン・ポスト紙とピッチフォークの音楽評論家によって2017年のベストソングに選ばれ、多くの出版物で2010年代を定義する曲の1つとして引用された。このシングルは3週連続で米国のビルボードホット100チャートで1位を獲得し、カーディ・Bは1998年のローリン・ヒルの「ドゥー・ワップ（ザット・シング）」に続いてソロ曲で1位を獲得した2人目の女性ラッパーとなった。 [8] [9] [10]この曲はビルボードのその年のトップ女性ラップソングだった。[11]カーディ・Bは、2021年に「Bodak Yellow」が国内で1,000万枚以上を売り上げたことでアメリカレコード協会（RIAA）からダイアモンド認定を受けた初の女性ラッパーとなった。[12] [13]ドバイで撮影されたこの曲のミュージックビデオは、 「 I Like It 」に続き、 YouTubeチャンネルで再生回数10億回を超える動画を2本持つ初の女性ラッパーとなり、同プラットフォームで再生回数10億回を超えた最速の女性ソロラップ曲となった。[14] [15]
「Bodak Yellow」は第60回グラミー賞で最優秀ラップパフォーマンスと最優秀ラップソングにノミネートされた。[16]この曲は2017年のBETヒップホップアワードで年間最優秀シングル賞、[17] 2017年のソウルトレインミュージックアワードでリズム＆バー賞、[18] 2018年のアメリカンミュージックアワードでフェイバリットラップ/ヒップホップソング賞を受賞した。[19]
作曲と制作
「Bodak Yellow」のビートは、ダラス出身のプロデューサー、ジャーメイン・「J・ホワイト・ディド・イット」・ホワイトが制作した。 [20]ホワイトとカーディ・Bは、共通のマネージャーを通じてニューヨークで出会い、一緒に仕事をすることにした。[21]彼女は、「嫌いな女が頭に浮かんだ。そして、それを彼女たちに叩きつける自分の姿を思い浮かべた」と述べた。[22]ホワイトは、レコーディングスタジオでのカーディ・Bの暴力に「威圧された」ことがあり、「私たちの相性は最初は愛憎入り混じったものだった。最初は私が将軍だったのに、その後彼女が将軍になったから」と述べた。[20] [23]曲名は、フロリダのラッパー、コダック・ブラックに触発されたもので、カーディ・Bは「Bodak Yellow」の歌詞のリズムがブラックの2015年の曲「No Flockin」を思い出させると言った。[24]コダック・ブラックは後に「Bodak Yellow」のリミックスをリリースした。[24]
歌詞は高級靴ブランド、ルブタンの特徴的な赤い靴底に言及しており、彼女はもう踊る必要がないこと（彼女はストリッパーとして働いていた）を歌い、批評家たちに対して、彼女は今や彼らよりも力があり、お金を稼いでおり、それは彼女の勤勉さのおかげだと嘲笑している。[25]この曲のビデオはYouTubeで10億回以上再生されている。[26]
批評家の反応
「Bodak Yellow」は批評家から広く称賛された。Complexのライターたちはこの曲を「素晴らしい、とてつもなくキャッチーなレコード。フック、ビート、歌詞、すべてがうまく機能している。Cardiはとても自信に満ちていて、言葉のひとつひとつを信じずにはいられないし、一緒にラップするのは難しい。彼女の歌は初期のLil' Kimを彷彿とさせる。彼女のバーに対する男たちの反応の仕方。あのビートが落ちて人々は熱狂する。」と評した。 [27] StereogumのTom Breihanは「「Bodak Yellow」では、Cardiはシンセサイザーのミニマルなビートに自分の声を盛り込み、曲の空きスペースをすべて使ってどこにでも個性を投影している。大きくてうるさくて、大胆でノイジーな曲だが、完璧だ。」と書いた。[28] USA Todayは「この曲のタイトルはフロリダ出身のラッパー、コダック・ブラックにちなんでおり、彼のマイナーヒット曲「No Flockin'」で使われた特徴的なリズムを借用している」と書いている。 [29]ワシントン・ポスト紙の編集者クリス・リチャーズは「彼女が口にするすべてのフレーズに、くすぐったいメロディーとむち打ちのリズムがある」ため、この曲にはフックは必要ないと述べた。[30]この曲を今年のベストソングに挙げたPitchforkは「このアフロラティーナのスターの揺るぎないプライドを支えるもののために疎外されていた多くの人々、特に有色人種の女性を勇気づけた」と述べた。 [31]コンシークエンス・オブ・サウンドのダン・ワイスは「ここ数年で最高のラップデビュー曲」と呼んだ。[32]ザ・リンガーは、この曲を2010年代の最高の女性ラップソングとみなした。[33]
賞賛
* は順序なしリストを表します。
ミュージックビデオ
.png/500px-Bodak_Yellow_Music_Video_(Cardi_B).png)
この曲のミュージックビデオは2017年6月24日に公開された。ビデオには、カーディ・Bがドバイでラクダに乗って砂漠を走るシーンが収録されている。ビデオの制作費は1万ドルだった。[49]このビデオは、BETヒップホップアワードとiHeartRadioミュージックアワードにノミネートされた。2021年8月現在[アップデート]、このビデオはYouTubeで10億回以上再生されている。[50]
2021年8月、「Bodak Yellow」は、カーディ・BにとってYouTubeチャンネルで再生回数10億回を超える動画を2本持つ初の女性ラッパーとなり、「I Like It」に続き、プラットフォーム上でその記録を最速で達成した女性ソロラップ曲となった。[14] [15]
チャートパフォーマンス
「Bodak Yellow」は、2017年7月22日の週に米国のビルボードホット100チャートで85位にデビューしました。 [51]チャートイン5週目には14位にジャンプアップし、カーディ・Bにとって米国での最初のトップ20入りとなりました。[52]その後、2017年9月23日号では、アメリカのポップシンガー、テイラー・スウィフトの曲「Look What You Made Me Do」に次いで2位に達し、2週間後にチャートのトップに登りました。[53]「Bodak Yellow」は3週間連続でホット100のトップとなり、チャートの歴史上、アメリカ人ラッパーのローリン・ヒルの「Doo Wop (That Thing)」に続いて、女性アーティストによるソロヒップホップナンバーワンシングルとなった2番目の作品となりました。[54]また、当時女性ラッパーによるソロシングルとしては最長の1位記録となったが、この記録は2019年にリゾの「Truth Hurts 」に7週間記録され、上回られた。 [55] [56]チャート入り26週目に、この曲は他のシングル「 MotorSport」と「No Limit 」に続きトップ10に再ランクインし、カーディ・Bはビートルズとアシャンティに続き、チャートで最初の3つの曲を同時にトップ10にランクインさせた3番目のアーティストとなった。[57]
2019年9月には全米レコード協会（RIAA）からプラチナ認定を受けた。 [58] 2021年3月にはRIAAからダイヤモンド認定を受け、カーディ・Bはこれを達成した女性ラッパーとなった。[12] [13]
ライブパフォーマンス
カーディ・Bは2017年6月15日、ニューヨークを拠点とするスケートチームBrujasとデザイナーレーベルGypsy Sportが主催したAnti-Promクルーズでこの曲をライブで初披露した。[59] 2017年6月25日、カーディ・Bは2017 BETアワード アフターパーティーショーでこの曲を披露した。[60] [61] 7月18日、彼女はウェンディ・ウィリアムズ・ショーで「Bodak Yellow」を披露した。[62] [63] 8月7日、彼女はカナダ人ラッパーのドレイクが主催するトロントの年次音楽フェスティバルOVOフェストでこの曲を披露した。[64]カーディ・Bは2017年8月27日、2017 MTVビデオ・ミュージック・アワードのプレショーで「Bodak Yellow」を披露した。[65]
カーディ・Bは第12回 BETヒップホップアワードでもこの曲を披露した。[66] [67]彼女は2018年のiHeartRadioミュージックアワードを「Bartier Cardi」、「Bodak Yellow」、「No Limit」、「MotorSport」、「Finesse（Remix）」のメドレーで開幕した。[68] 2018年4月7日、カーディ・Bはサタデー・ナイト・ライブで「Bartier Cardi」とのメドレーでこの曲を披露した。[69]
リミックス
「Bodak Yellow」のリミックス「ラテントラップリミックス」は、2017年8月18日に公式リリースされました。[ 70]この曲では、カーディBがスペイン語でラップし、ドミニカのヒップホップレコーディングアーティストであるメサイアのボーカルが含まれており、メサイアはゲストバースを提供しています。[71] [72] 2番目の公式リミックスは、フロリダを拠点とするラッパーのコダックブラックのボーカルをフィーチャーした2017年9月18日にリリースされました。[73] [74]ジャマイカのダンスホールアーティスト、スパイスも、この曲のリミックス「Bodak Bitch」をリリースしました。[75]フォックスシリーズ「ザ・フォー：バトル・フォー・スターダム」では、ザヴィアがこの曲をカバーし、リミックスしました。ブルーノ・マーズは、 24Kマジックワールドツアーのいくつかのショーで、この曲のドラムバージョンを演奏しました。[76]ジャネットジャクソンもツアーで「Bodak Yellow」のマッシュアップに合わせてダンスルーチンを披露しました。[77]
インパクト
カーディ・Bが歌詞の中でルブタンの赤底の靴をほのめかしていることから、この曲はクリスチャン・ルブタンの靴の検索トラフィックを217%増加させ、ビジネス・オブ・ファッションによるとメディア価値は推定450万ドルに達した。[78] [79] [80] ビルボードのスタッフは、この曲がカーディ・Bを「ヒップホップ界の有名人」にしたことを認め、さらに「2017年は男性がチャートやラジオを独占していたが、カーディ・Bはブレイクしただけでなく、歴史を作った」と付け加え、彼女が単独でホット100のトップに立った2人目の女性ラッパーになったことに言及した。[81] 2019年の同誌の別の記事では、「彼女は2017年の夏に消えない足跡を残した」と述べ、「サウンド的にも歌詞的にも、そのシーズンの主流の曲で『Bodak Yellow』ほどの輝きを持った曲はなかった」と述べている。[35] 2019年、ピッチフォークのスタッフは、彼女の「真に基礎から成り、人々から生まれた」成功は「それが可能であり、あるいは必然であり、さらなる成功の前兆であることを示している」と指摘した。[41]エルパソタイムズ紙のデイブ・アコスタは、この曲の成功によりカーディ・Bは「成功」したと述べている。 Bはヒスパニック系と女性に「新しい声」を与え、さらに「あらゆる国籍のヒスパニック系が様々な政府や政治団体の標的にされ、医療や雇用における女性の平等を求めて戦いが激化しているこの時代に、カーディの冒頭の「もしあなたがそうしたいなら、私に対して（罵り言葉）はできない」という言葉は、私たちに国歌と声を与えてくれる。それは強いアクセントのものなのだ」と付け加えた。 [82] 2020年、NPRミュージックは、ラップにおける女性のダイナミズムの「ルネッサンス」は、カーディの2017年の「最初の歴史的な活躍」以来、「熱意と幅広さにおいて」成長したと述べた。[83]メイド・イン・アメリカやVMAでの記憶に残るパフォーマンスにより、カーディの風味豊かなクラブバンガーは、間違いなく晩夏のヒップホップソングとしての栄冠を手にした。
受賞とノミネート
トラックリスト
- デジタルダウンロード[95]
- 「ボダック・イエロー」 – 3:43
- デジタルダウンロード[96]
- 「Bodak Yellow」（コダック・ブラックをフィーチャリング） – 2:33
- デジタルダウンロード[97]
- 「Bodak Yellow」（ラテン トラップ ミックス）（メサイアをフィーチャリング） – 3:42
クレジットと人員
録音
- 録音、ミックス、マスタリングはFight Klub Studios（ニューヨーク州ニューヨーク）で行われました。
- クレマトリウム スタジオ (ニューヨーク州エルモント)でのボーカル録音
人事
作詞作曲のクレジットはAllMusicとTidalより引用。[3] [98]
- ベルカリス・アルマンザール–ボーカル
- ジャーメイン・ホワイト –プロデューサー
- ラカン・グリーン –共同プロデューサー
- エヴァン・ラレイ –ミキシング
- マイケル・アシュビー – レコーディングエンジニア
- コリン・レナード –マスタリング
チャート
認定資格
リリース履歴
参照
参考文献
- ^ ゼルナー、ザンダー（2017年10月17日）。「『ロックスター』が2017年ラップホット100で5番目の1位を獲得、年間記録タイに」ビルボード。 2017年10月25日閲覧。
- ^ アンガーマン、アレックス (2017年9月25日). 「カーディ・B、テイラー・スウィフトをチャートのトップから引きずり下ろして喜びの涙を流す -- ご覧ください!」エンターテインメント・トゥナイト. 2017年10月25日閲覧。
- ^ ab “Bodak Yellow - Cardi B | 楽曲、レビュー、クレジット | AllMusic”. AllMusic . 2017年9月25日閲覧。
- ^ Dandridge-Lemco, Ben (2017年6月22日). 「Cardi BがAtlantic Recordsと正式に契約を締結」The Fader . 2017年7月3日閲覧。
- ^ 「Cardi B が「Bodak Yellow」で Kodak Black に敬意を表す」vibe.com 2017年6月19日。
- ^ Genius (2017年7月20日)。「コダック・ブラックがカーディ・Bの「Bodak Yellow」に与えた影響 – Genius News」 – YouTube経由。
- ^ Dandridge-Lemco, Ben (2017年6月19日). 「Cardi Bが新曲「Bodak Yellow (Money Moves)」を公開」The Fader . 2017年7月3日閲覧。
- ^ 「Hot 100の歴史におけるすべてのNo.1ラップソング」。Complex。
- ^ Trust, Gary (2017年9月25日). 「Cardi Bが『Bodak Yellow』でBillboard Hot 100の1位に躍進、Post Maloneは『Rockstar』で2位にデビュー」. Billboard . 2017年9月25日閲覧。
- ^ トラスト、ゲイリー。「J・バルヴィン、ウィリー・ウィリアム、ビヨンセが『ミ・ジェンテ』でビルボード・ホット100で3位に躍進、カーディ・Bは3週連続1位」ビルボード。ビルボード・ハリウッド・レポーター・メディア・グループ。 2017年10月9日閲覧。
- ^ 「Hot Rap Songs 2017」.ビルボード.
- ^ ab ヒュー・マッキンタイア。「カーディ・B、シングル『ボダック・イエロー』でダイヤモンド認定を受けた初の女性ラッパーとして歴史に名を残す」フォーブス。 2021年3月9日閲覧。
- ^ ab 「カーディ・Bの『Bodak Yellow』が女性ラッパー初のダイアモンド獲得曲に」EW.com 2021年3月9日閲覧。
- ^ ab 「Cardi Bの「Bodak Yellow」ミュージックビデオがYouTubeで10億回再生を突破」。AllHipHop。
- ^ ab 「Cardi Bの2017年ブレイクアウトヒットシングル『Bodak Yellow』のミュージックビデオがYouTubeで10億回再生を突破、女性ソロラップソング史上最速記録」。Vibe Hip Hop。
- ^ 2018年グラミー賞ノミネート、2017年11月28日
- ^ 「Cardi B がパフォーマンス」。XXL マガジン。2017年10月11日。
- ^ ab “Rhythm & Bars Award” BET . 2017年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年11月30日閲覧。
- ^ Lewis, Hilary (2018年9月12日). 「American Music Awards: Drake、Cardi Bが2018年のノミネートでトップ」. The Hollywood Reporter . 2018年9月12日閲覧。
- ^ ab 「『Bodak Yellow』プロデューサーJ. Whiteについて知っておくべき8つのこと」。ビルボード。 2018年7月12日閲覧。
- ^ 「Cardi Bの「Bodak Yellow」の背後にいるダラスのプロデューサーに会う」Texas Monthly 2017年11月8日。 2018年7月12日閲覧。
- ^ ab 「この10年間のベストソング100」。ローリングストーン誌。2019年12月23日。
- ^ 「JWhiteDidIt Talks Working With Cardi B, Creating “Bodak Yellow,” And What It's Like To Have A New York Hit」Complex . 2018年7月12日閲覧。
- ^ ab 「Cardi B、Kodak Blackとのコラボ曲『Bodak Yellow (Remix)』をリリース」Billboard . 2018年7月12日閲覧。
- ^ 「Cardi Bの『Bodak Yellow』のタイトルと歌詞を解読」Billboard . 2017年9月20日. 2020年8月30日閲覧。
- ^ 「Cardi B - Bodak Yellow [OFFICIAL MUSIC VIDEO]」. YouTube .
- ^ 「Cardi Bの「Bodak Yellow」を見逃すな」Complex。
- ^ 「Cardi Bは素晴らしいラッパーです。彼女を真剣に受け止めるべきだ」。Stereogum 2017年7月19日。
- ^ 「なぜカーディ・Bは2017年夏のブレイクアウトスターなのか」usatoday.com。
- ^ ab Richards, Chris (2017年12月6日). 「2017年のベストミュージック：Cardi Bが世界を『Bodak Yellow』で彩る」ワシントンポスト。 2017年12月6日閲覧。
- ^ ab 「2017年のベストソング100選」。Pitchfork 2017年12月10日。 2017年12月19日閲覧。
- ^ ab 「2010年代のトップ100ソング」。コンシークエンス・オブ・サウンド。2019年12月30日。
- ^ ab 「The Ringerの2010年代のベストラップソング100選」The Ringer 。 2021年12月20日閲覧。
- ^ 「ビルボードの2017年ベストソング100選: 批評家が選ぶ」ビルボード。 2017年12月13日閲覧。
- ^ ab 「Cardi Bの『Bodak Yellow』：この10年を定義する曲」。ビルボード。2019年11月21日。
- ^ ペンローズ、ネリシャ（2019年12月13日）。「2010年代を定義した52曲」ELLE。
- ^ 「2017年のベストソング30選」。エンターテインメント・ウィークリー。2017年12月13日。 2017年12月14日閲覧。
- ^ 「この10年間を形作った24曲」GQ 2019年12月23日。
- ^ 「2010年代のベストソング35選」ハーパーズ バザー2019年12月30日。
- ^ 「2010年代のベストソング」NME 2019年12月4日。
- ^ ab 「2010年代のベストソング200選」。Pitchfork 。 2019年10月7日。
- ^ 「2010年代を象徴する29曲」Refinery 29 2019年12月18日。
- ^ 「2017年のベストソング50選」ローリングストーン誌、2017年11月29日。 2017年12月6日閲覧。
- ^ 「ロブ・シェフィールドの2010年代ベストソング50」ローリングストーン誌。
- ^ 「今世紀最高の100曲 - これまでのところ」ローリングストーン誌。2018年6月28日。 2018年6月28日閲覧。
- ^ “2010年代のベストソング200選”. Stereogum . 2019年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年3月18日閲覧。
- ^ XIV、DJ Louie。「2010年代を説明する10曲」。Vanity Fair。
- ^ Genius (2018年2月8日). Picture PerfectによるCardi Bの「Bodak Yellow」ビデオの制作。Framework. YouTube.
- ^ レーン、バーナビー（2023年6月21日）。「カーディ・Bは『ボダック・イエロー』ミュージックビデオに1万ドルしか費やしていない」。インサイダー。 2023年7月4日閲覧。
- ^ 「Cardi B の新曲「Bodak Yellow」ビデオを観よう」XXL 2017年6月25日2017年12月20日閲覧。
- ^ 「Cardi B のニューヨーク アンセム「Bodak Yellow」が全米で急速に人気急上昇中」The FADER。
- ^ カイルズ、ヨハンス（2017年8月8日）。「カーディ・Bが「ボダック・イエロー」でホット100チャート初のトップ20ヒットを獲得」。独占ヒップホップニュース、インタビュー、噂、ラップ＆ミュージックビデオ - Allhiphop。
- ^ Trust, Gary (2017年9月11日). 「テイラー・スウィフトがビルボードホット100で1位と4位、カーディ・Bは2位に上昇」ビルボード. 2017年9月12日閲覧。
- ^ Trust, Gary (2017年10月16日). 「Post Malone & 21 Savage Earn First Hot 100 No. 1 With 'Rockstar'」. Billboard . 2017年10月17日閲覧。
- ^ Trust, Gary (2017年10月9日). 「J・バルヴィン、ウィリー・ウィリアム、ビヨンセが『Mi Gente』でビルボード・ホット100で3位に躍進、カーディ・Bは3週連続1位」ビルボード。 2017年10月10日閲覧。
- ^ Trust, Gary (2019年10月21日). 「リゾの『Truth Hurts』がHot 100で7週連続首位を獲得、女性アーティストによるラップソングとしては史上最長の記録タイ」ビルボード。 2019年10月25日閲覧。
- ^ Trust, Gary (2017年1月2日). 「Cardi B、ビートルズとアシャンティに続き、Hot 100ヒット3曲が同時にトップ10入り; Ed SheeranとBeyonceの『Perfect』が1位に」Billboard . 2017年1月2日閲覧。
- ^ 「Cardi Bの「Bodak Yellow」が女性ラッパーによるRIAA認定シングルとして最高記録に」。All Hip Hop。2020年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月18日閲覧。
- ^ 「Cardi Bと『Bodak Yellow』、プロムの思い出、そして自由について語る」2017年6月16日。
- ^ 「Cardi B、BETアワードアフターパーティーでメドレーを披露（動画）」Allhiphop.com 2017年6月26日2017年7月17日閲覧。
- ^ ウィリアムズ、アーロン（2017年6月26日）。「カーディ・BのBETアフターパーティーパフォーマンスは、彼女がショーで強盗されたことを証明している」Uproxx.com 。 2017年7月17日閲覧。
- ^ 「Cardi Bが『The Wendy Williams Show』で『Bodak Yellow』を披露 – XXL」XXLマガジン、2017年7月19日。
- ^ 「Cardi B が「The Wendy Williams Show」に「Bodak Yellow」を持ち込む」. hotnewhiphop.com . 2017年7月19日。
- ^ 「ドレイクの第8回OVOフェストで起こったすべての出来事」The FADER 2017年8月8日。
- ^ 「カーディ・Bとカリードが2017 MTVビデオ・ミュージック・アワードのプレショーでパフォーマンス」ビルボード。
- ^ 「BETヒップホップアワードでCardi Bが「Bodak Yellow」をパフォーマンスする様子をご覧ください」。2017年10月25日。 2017年10月25日閲覧。
- ^ 「BETヒップホップアワード2017：Cardi Bの「Bodak Yellow」パフォーマンスを見る - Pitchfork」。pitchfork.com 。 2017年10月11日。 2017年10月25日閲覧。
- ^ 「iHeartRadio Music AwardsでCardi BのSuper Medleyを観よう」Pitchfork 2018年3月12日。
- ^ アレックス・ヤング（2018年4月8日）。「カーディ・BがSNLデビュー、妊娠を発表：視聴」。コンシークエンス・オブ・サウンド。 2018年4月15日閲覧。
- ^ 「Bodak Yellow (feat. Messiah) [Latin Trap Remix] - Cardi Bのシングル、Apple Musicにて」apple.com 2017年8月18日。
- ^ 「Cardi B、Messiahとのコラボレーションによる「Bodak Yellow」のスペイン語リミックスをリリース - XXL」。XXL Mag。2017年8月18日。
- ^ 「Cardi B、Messiahとのコラボレーションによる「Bodak Yellow」のスペイン語リミックスを初公開」。vibe.com。2017年8月18日。
- ^ 「コダック・ブラック、カーディ・Bの「ボダック・イエロー」のリミックスに参加」。hotnewhiphop.com。2017年9月19日。
- ^ 「Cardi Bの「Bodak Yellow (feat. Kodak Black) - Single」がiTunesで配信開始」apple.com 2017年9月18日。
- ^ “Instagram post by Grace Hamilton • Sep 26, 2017 at 5:58pm UTC”. Instagram . 2021年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月20日閲覧。
- ^ 「ブルーノ・マーズ、24Kマジック・ツアー中にドラムソロでカーディ・Bを称える」ユニビジョン。
- ^ 「ジャネット・ジャクソン、コンサートでカーディ・Bの『Bodak Yellow』に合わせて踊る」ビルボード。
- ^ 「『無料のブーツが欲しい』：カーディ・B、売上217%増のルブタンの靴を無料で欲しいと希望」トロント・サン。
- ^ 「Cardi B、ブランドの検索トラフィックが217%増加したため、無料のルブタンを希望」。People。
- ^ 「カーディ・Bがクリスチャン・ルブタンに450万ドルのメディア価値をもたらす」ブラック・エンタープライズ、2017年11月21日。
- ^ 「年別最も偉大なポップスター（1981–2019）」ビルボード。
- ^ 「カーディ・B、No.1ヒットでヒスパニック系と女性に新たな声を与える」エルパソ・タイムズ。
- ^ 「2020年は女性ラッパーが主流となった年」NPRミュージック。
- ^ 「Cardi B、DJ Khaled、Kendrick Lamarが2017 BET Hip Hop Awardsのノミネート最多に」Hiphopdx.com 2017年9月14日2017年10月4日閲覧。
- ^ “Single of the Year”. BET . 2017年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年11月30日閲覧。
- ^ Lewis, Hilary (2018年9月12日). 「American Music Awards: Drake、Cardi Bが2018年のノミネートでトップ」. The Hollywood Reporter . 2018年9月12日閲覧。
- ^ 「2018 ASCAP Pop Music Awards」. ASCAP . 2018年4月24日閲覧。
- ^ 「2018 ASCAP Rhythm & Soul Music Awards」. ASCAP . 2018年6月24日閲覧。
- ^ “2018 BET Awards Winners”. BET . 2018年6月24日. 2018年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月24日閲覧。
- ^ 「2018 Billboard Music Awards 受賞者一覧」Billboard 2018年5月20日2018年5月20日閲覧。
- ^ 「2018 BMI R&B/ヒップホップアワード」。BMI。2018年8月31日。
- ^ 2018年グラミー賞ノミネート、2017年11月28日
- ^ アトキンソン、ケイティ（2018年3月11日）。「iHeartRadio Music Award Winners 2018: Complete List」ビルボード。 2018年3月11日閲覧。
- ^ 「2019 ASCAP Rhythm & Soul Music Awards」. ASCAP . 2019年6月21日閲覧。
- ^ ab 「iTunes - ミュージック - Bodak Yellow - シングル by Cardi B」。iTunes Store。2017年6月16日。
- ^ ab 「iTunes - ミュージック - Bodak Yellow (feat. Kodak Black) - Single by Cardi B」。iTunes Store。2017年9月18日。
- ^ ab 「iTunes - ミュージック - Bodak Yellow (feat. Messiah) [Latin Trap Remix] - Single by Cardi B」。iTunes Store。2017年8月18日。
- ^ 「TIDAL」 。 2018年4月7日閲覧。
- ^ 「Cardi B – Bodak Yellow」。ARIAトップ50シングル。2017年11月11日閲覧。
- ^ 「Cardi B – Bodak Yellow」（オランダ語）Ultratip。2017年9月22日閲覧。
- ^ 「Cardi B – Bodak Yellow」（フランス語）Ultratip。2017年12月27日閲覧。
- ^ 「Cardi B チャート履歴 (Canadian Hot 100)」。ビルボード。2017年10月3日閲覧。
- ^ 「Cardi B チャート履歴（カナダCHR/トップ40）」。ビルボード。2021年7月1日閲覧。
- ^ "ČNS IFPI" (チェコ語)。 Hitparáda – デジタル トップ 100 オフィシャルサイト。 IFPI チェコ共和国。注: 日付セレクターで 40.týden 2017 を選択します。 2017 年 10 月 16 日に取得。
- ^ 「ドミニカ共和国総督」（スペイン語）. Monitor Latino . 2018年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年5月9日閲覧。
- ^ 「Cardi B – Bodak Yellow」（フランス語）。シングル分類。2017年10月9日閲覧。
- ^ 「ギリシャ公式IFPIチャート デジタルシングルチャート：2018年3月26日」。IFPIチャート。2018年3月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月26日閲覧。
- ^ 「Irish-charts.com – Discography Cardi B」。アイルランドシングルチャート。2017年10月7日閲覧。
- ^ 「Cardi B – Bodak Yellow」（オランダ語）。シングルトップ100。 2017年10月6日閲覧。
- ^ 「Cardi B – Bodak Yellow」。トップ40シングル。2017年10月13日閲覧。
- ^ “PLAYDATA - CHARTS (NIGERIA) - TOP 100”. Playdataチャート. Playdata. 2017年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月21日閲覧。
- ^ “BillboardPH Hot 100”. Billboard Philippines . 2018年1月15日. 2018年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月19日閲覧。
- ^ 「Cardi B – Bodak Yellow」。AFPトップ100シングル。2017年10月17日閲覧。
- ^ 「オフィシャル・スコティッシュ・シングル・セールス・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2017年10月28日閲覧。
- ^ "ČNS IFPI" (スロバキア語)。 Hitparáda – シングル デジタル トップ 100 オフィシャルナ。 IFPI チェコ共和国。注: 日付セレクターで 40.týden 2017 を選択します。 2017 年 10 月 10 日に取得。
- ^ 「Cardi B – Bodak Yellow」。シングルトップ100。 2017年10月7日閲覧。
- ^ 「Cardi B – Bodak Yellow」。スイスシングルチャート。2017年10月11日閲覧。
- ^ 「オフィシャル・シングル・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2017年10月7日閲覧。
- ^ 「オフィシャル・ヒップホップ・アンド・R&Bシングルチャート・トップ40」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2017年9月30日閲覧。
- ^ 「Cardi B Chart History (Hot 100)」。ビルボード。2017年9月25日閲覧。
- ^ 「Cardi B チャート履歴 (ダンスクラブソング)」。ビルボード。2017年10月31日閲覧。
- ^ 「Cardi B Chart History (Dance Mix/Show Airplay)」.ビルボード. 2021年7月1日閲覧。
- ^ 「Cardi B チャート履歴 (ホットな R&B/ヒップホップソング)」。ビルボード。2017 年 9 月 6 日閲覧。
- ^ 「Cardi B チャート履歴 (ホット R&B/ヒップホップ エアプレイ)」。ビルボード。2023年12月1日閲覧。
- ^ 「Cardi B チャート履歴 (ポップソング)」。ビルボード。2017年11月14日閲覧。
- ^ 「Cardi B Chart History (Rhythmic)」. Billboard . 2017年9月26日閲覧。
- ^ 「ARIAチャート - 年末チャート - トップ50アーバンシングル2017」オーストラリアレコード産業協会。 2018年12月23日閲覧。
- ^ 「Canadian Hot 100 – Year-End 2017」ビルボード。 2017年12月17日閲覧。
- ^ 「Hot 100 Songs – Year-End 2017」ビルボード。 2017年12月12日閲覧。
- ^ 「Hot R&B/Hip-Hop Songs – Year-End 2017」ビルボード。 2018年12月5日閲覧。
- ^ 「Rhythmic Songs – Year-End 2017」ビルボード。 2019年8月23日閲覧。
- ^ 「Canadian Hot 100 – Year-End 2018」ビルボード。 2018年12月4日閲覧。
- ^ 「トップ AFP - Audiogest - トップ 200 FTD 2018」 (ポルトガル語)。ポルトガル フォノグラフィカ協会。2020 年9 月 12 日に取得。
- ^ 「Hot 100 Songs – Year-End 2018」ビルボード。 2018年12月4日閲覧。
- ^ 「Hot R&B/Hip-Hop Songs – Year-End 2018」ビルボード。 2018年12月5日閲覧。
- ^ 「Rhythmic Songs – Year-End 2018」ビルボード。 2018年12月5日閲覧。
- ^ 「10年間のチャート: ホット100ソング」ビルボード。 2019年11月15日閲覧。
- ^ 「10年間のチャート：人気のR&B/ヒップホップソング」ビルボード。 2020年1月13日閲覧。
- ^ 「ARIAチャート – 認定 – 2018年シングル」(PDF)。オーストラリアレコード産業協会。2021年10月13日閲覧。
- ^ 「オーストリアのシングル認定 – Cardi B – Bodak Yellow」（ドイツ語）。IFPIオーストリア。2022年4月5日閲覧。
- ^ 「カナダのシングル認定 - カーディ・B - ボダック・イエロー」。ミュージック・カナダ。 2023年9月13日閲覧。
- ^ 「デンマークのシングル認定 – カーディ・B – ボダック・イエロー」IFPI デンマーク。 2019年4月7日閲覧。
- ^ 「フランスのシングル認定 – Cardi B – Bodak Yellow」 (フランス語).国立音韻編集シンジキャット。2024 年1 月 4 日に取得。
- ^ 「Gold-/Platin-Datenbank (Cardi B; 'Bodak Yellow')」 (ドイツ語)。Bundesverband Musikindustrie 。2021 年8 月 7 日に取得。
- ^ 「イタリアのシングル認定 – Cardi B – Bodak Yellow」 (イタリア語)。イタリア連邦産業音楽祭。2018 年4 月 9 日に取得。
- ^ 「ニュージーランドのシングル認定 - カーディ・B - ボダック・イエロー」。Recorded Music NZ 。2024年11月20日閲覧。
- ^ 「ノルウェーのシングル認定 – Cardi B – Bodak Yellow」（ノルウェー語）。IFPIノルウェー。2018年12月14日閲覧。
- ^ “Wyróżnienia – Platynowe płyty CD - Archiwum - Przyznane w 2020 Roku” (ポーランド語)。ポーランドレコード協会。2018 年4 月 9 日に取得。
- ^ 「ポルトガルのシングル認定 – Cardi B – Bodak Yellow」(PDF) (ポルトガル語)。ポルトガル フォノグラフィカ協会。2020 年9 月 12 日に取得。
- ^ 「イギリスのシングル認定 - カーディ・B - ボダック・イエロー」。英国レコード産業。 2019年5月29日閲覧。
- ^ 「アメリカのシングル認定 – カーディ・B – ボダック・イエロー」。アメリカレコード協会。 2022年10月11日閲覧。
- ^ 「Urban/UAC > Future Releases」。All Access Music Group 。 2017年7月26日閲覧。