Loading article…
| 「フィネス」 | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| ブルーノ・マーズとカーディ・Bがコラボレーションしたシングル | ||||
| アルバム「24Kマジック」より | ||||
| リリース | 2018年1月4日 | |||
| スタジオ | グレンウッド プレイス (カリフォルニア州バーバンク) | |||
| ジャンル | ||||
| 長さ |
| |||
| ラベル | 大西洋 | |||
| 作詞家 |
| |||
| プロデューサー | ||||
| ブルーノ・マーズのシングル年表 | ||||
| ||||
| カーディ・Bシングル年表 | ||||
| ||||
| ミュージックビデオ | ||||
| 「Finesse (Remix)」をYouTubeで見る | ||||
「Finesse」は、アメリカの歌手ブルーノ・マーズの3枚目のスタジオアルバム「24K Magic」（2016年）に収録されている曲です。この曲は、マーズ、フィリップ・ローレンス、クリストファー・ブロディ・ブラウン、ジェームズ・フォントルロイ、ジョナサン・イップ、レイ・ロミュラス、ジェレミー・リーヴス、レイ・マッカロー2世によって書かれました。前者の3人はシャンプー・プレス＆カールという名前で、後者の4人はステレオタイプスとしてプロデュースしました。この曲は、マーズが「ニュージャックスウィングサウンド」を再現したかったため、ジャムセッションの後に作曲されました。アトランティックレコードは、アメリカのラッパーのカーディ・Bの詩をフィーチャーしたリミックスを、アルバムの5枚目で最後のシングルとして、2018年1月4日にリリースしました。音楽的には、ニュージャックスウィング、ヒップホップソウル、ファンクの曲です。
「Finesse」は音楽評論家から好評を博し、リミックス版のCardi Bのヴァースを褒め、オールドスクールなヒップホップの流れに例えた。さらに評論家によると、この曲はボビー・ブラウンのアルバムDon't Be Cruel（1988年）、ベル・ビブ・デヴォーのトラック「Poison」（1990年）、マイケル・ジャクソンの「Remember the Time」（1992年）のサウンドを彷彿とさせるという。この曲は商業的に成功し、ニュージーランドで2位、米国とカナダで3位となった。また、オーストラリア、アイルランド、オランダ、イギリスでもトップ10入りを果たした。この曲は、アメリカレコード協会（RIAA）とオーストラリアレコード協会（ARIA）からそれぞれ4倍と3倍のプラチナ認定を受けた。また、英国レコード産業協会（BPI）からダブルプラチナ、ニュージーランドレコード音楽協会（RMNZ）からプラチナ認定を受けた。
フロラン・デシャールとマースが監督したミュージック・ビデオは、FOXの人気スケッチ・コメディー・テレビシリーズ『イン・リヴィング・カラー』（1990年 - 1994年）に敬意を表したものだ。「Finesse」のプロモーションのため、マースとカーディ・Bは第60回グラミー賞でこの曲を披露した。2018年、この曲はiHeartRadioミュージック・アワードでカーディ・Bが、ビルボード・ミュージック・アワードでケリー・クラークソンがパフォーマンスしたヒット曲メドレーに収録された。この曲は、 2018年アメリカン・ミュージック・アワードのフェイバリット・ソング・ソウル/R&B、2018年ソウル・トレイン・ミュージック・アワードのビデオ・オブ・ザ・イヤー、 2019年iHeartRadioミュージック・アワードのベスト・コラボレーションなど、数々の賞を受賞した。また、 2018年MTVビデオ・ミュージック・アワードのビデオ・オブ・ザ・イヤーにもノミネートされた。
背景と発展
2014年9月、ブルーノ・マーズは「第3章を書き始める時が来た」とツイートし、新曲に取り組んでいることをほのめかした。マーク・ロンソンとマーズのシングル「アップタウン・ファンク」（2014年）のヒットに続き、マーズはさらなる曲をレコーディングするためにスタジオに向かい、「完成するまで」新アルバムをリリースする予定はないと述べた。アルバムは2016年3月にリリース予定だったが、マーズがスーパーボウルのハーフタイムショーに出演したため、数ヶ月延期された。その時点で、すでに7曲がレコーディングされていた。[1]
ステレオタイプスはマーズと知り合い、2007年から一緒に仕事をしていたが、2009年に彼がアトランティック・レコードと契約を結んでからは、あまり頻繁にコラボレーションしていなかった。[2] [3] 2015年、チームのジョナサン・イップがマーズと共同作業について話し合った。マーズはすでに24Kマジックをレコーディングしており、「いくつかのビート」を要求し、イップはそれを送った。後にマーズはさらなるサンプルを要求し、ステレオタイプスはそれを送ったが、返事はなかった。「何も起こらなかった」と彼らは言った。[4] [5] 2016年6月、イップはマーズに連絡を取り、マーズはイップにアルバム用の曲を完成させるのを手伝ってほしいと頼んだ。特定のテンポとキーの別の曲が必要だった。[4] [5] [6]イップはマーズの注意を引くアイデアを送り、マーズはステレオタイプスにスタジオに行くように頼んだ。[2] [4] [7]マーズが「24K Magic」と「That's What I Like」を完成させるのを手伝った後、チームは「別のトラックのアイデア」を持ち込んだ。[2] [7]このアイデアは、マーズが「キース・スウェットとボビー・ブラウンのニュー・ジャック・スウィング・サウンド」を考え出すことに決めたときに実現した。[2] [6] [7]これはマーズのスタジオでのジャムセッションの後にゼロから作られた。マーズがドラムセットを演奏している間、全員が楽器を演奏したり、歌ったり、叫んだりしていた。[6] [8]
ローリングストーン誌のインタビューで、マーズは「フィネス」の1つのバージョンでは「シルキーなビートにのせて金のチェーンとコニャック」について歌っていたが、これは「陳腐すぎる」と感じ、別のバージョンでは「70年代の刑事ドラマみたいで、ローラースケートを履いているはず」に聞こえたと語った。マーズは「ツアーやテレビで僕らの姿を見るときはいつでも、僕は動きたいんだ...このアルバムでは弾むことをとても意識した」と説明した。しかし、彼は20番目のバージョンの曲には満足せず、グルーヴを再編した。その時に、ハーモニーやコード進行に気になる点があったため、曲のブリッジを修正することにした。マーズはさらに「何が心に響かないのか分からない。まだ取り組んでいない奇妙な部分があるだけだ」と語った。[9]
マーズが「Finesse」をシングルに選んだとき、彼はステレオタイプ誌にラッパーのカーディ・Bをフィーチャーしたいと伝えた。[10]マーズはインスタグラムの投稿で「LAでのショーの後、午前3時にバックステージでカーディ・Bに会った。そこで『Finesse』の彼女のヴァースを録音したんだ。彼女が部屋に入ってきた時、彼女は私が期待していた通りの人だった」と述べている。[11]マーズのオーディオエンジニアである チャールズ・モニスは、厳選したマイクで彼らのボーカルを録音し、「すべてのサウンド要素をまとめた」ことでこれを認めた。[12]マーズとカーディ・Bのコラボレーションに関する噂は、2017年のクリスマス頃にTwitterで始まった。ビルボードのチャートとラジオの関連ディレクターは、マーズが2018年1月4日に新曲をリリースする予定であることを確認した。[13]
制作とリリース
「Finesse」は、マーズ、フィリップ・ローレンス、クリストファー・ブロディ・ブラウン、ジェームズ・フォントルロイ、イップ、レイ・ロミュラス、ジェレミー・リーヴス、レイ・マッカロー II によって書かれた。前者の 3 人は別名義の Shampoo Press & Curl で、後者の 4 人は Stereotypes でプロデュースを担当した。マーズ、ローレンス、ブラウン、フォントルロイはバックボーカルを務めた。レコーディングとエンジニアリングはモニスが担当し、追加のエンジニアリング支援はジェイコブ・デニスが担当した。ミックスはバージニアビーチの MixStar Studios でセルバン・ゲニアが担当し、ジョン・ヘインズがミキシングエンジニアを務めた。マスタリングはスターリングサウンドでトム・コインが担当した。[14]このリミックスではカーディ・B とクレノルド・ラファエルが追加で作詞作曲し、スターリングサウンドのランディ・メリルが新たにマスタリングを担当した。[15] [16]
2018年1月初旬、マースはインスタグラムで「Finesse」がアルバムからの5枚目のシングルになることを発表し、オリジナルとは異なり、シングルバージョンにはカーディ・Bのラップの詩がフィーチャーされている。発表にはシングルのアートワークが添付されており、マースとカーディ・Bが「90年代のミュージックビデオの雰囲気を醸し出している」。[17] [18]この曲は2018年1月4日にアトランティック・レコードを通じて様々な国のデジタルダウンロードとストリーミングサービスでリリースされた。 [19] ワーナー・ミュージック・グループも2018年1月8日にイタリアでラジオ放送用にこの曲をリリースした。 [20]その後、この曲は2018年1月9日にアトランティック・レコードによって米国の現代ヒットラジオ局でリリースされた。[21] BBCラジオ1は2018年1月12日からこの曲をプレイリストに追加し始めた。 [22]アメリカのアーバンコンテンポラリーラジオ局は2018年1月16日から前述のレーベルを通じてこの曲をプレイリストに追加し始めた。[23] 2018年3月23日、シングルバージョンのリミックス2曲がアトランティックレコードによって様々な国でリリースされた。[24]「Finesse」のシングルバージョンとオリジナルバージョンを収録したビニール盤は2018年にリリースされた。 [15]カーディ・Bとのバージョンは後に24Kマジックのデラックス版に収録された。[25]
構成
「Finesse」はニュージャックスウィング、ファンク、ヒップホップソウルの曲で、R&Bの影響が少しある。[5] [26] [27]この曲は、1990年代初期のニュージャックスウィングサウンドから主なインスピレーションを得ている。[26] [28]オリジナルバージョンは、 Aフラットメジャーのキーで、 1分間に124拍子のテンポで作曲された。 [29]この曲は、ボビー・ブラウンのような「タイトにクリップされたボーカルの歌い方」で、トラックの中央に火星をフィーチャーしている。[30] [31] [32]楽器編成は、激しくカタカタと鳴るドラムマシンのリズム、シンコペーションのリズム、よろめく「オーケストラのようなスタブ」シンセサイザー、そして「近いハーモニーのバックグラウンドボーカル」を特徴としている。[33] [32] [34]これらすべてが、ボビー・ブラウンのアルバムDon't Be Cruel（1988年）とそのタイトルトラックのサウンドと共鳴している。[32] [34] [35]ほとんどの批評家は、「Finesse」のオープンな「プログラムされたスネアライン」はベル・ビブ・デヴォーの「Poison」（1990年）のものに似ていると述べています。[31] [36] [37]そのベースラインとビートはマイケル・ジャクソンの「Remember the Time」（1992年）と比較され、ニュージャックスウィングスタイルはジャクソンのアルバムDangerous（1991年）と比較されています。[34] [33] [38]歌詞は愛する人と一緒にいることの幸せと、それが彼らと他の人に与える良い結果を示しています。[27]また、「デートする相手に自信を持つこと」についても歌っています。[39]
シングルリリースにあたり、この曲の構成はカーディ・Bの詩を取り入れて作り直された。曲のキーは変イ短調に変更され、テンポは100bpmに下げられた。[40]この曲の彼女の流れと韻は、「1990年代末のリズム」やソルト・ン・ペパやヘビーDのスタイルと比較されている。[28] [34] [41]
批評家の反応
「Finesse」のアルバムバージョンは、音楽評論家から概ね好意的なレビューを受けている。ガーディアン紙のキャロライン・サリバンは、この曲がニュージャックスウィングに敬意を表していると称賛し、「復活」と呼んだ。[42] NMEのニック・レヴィンは、この曲はジャクソンの「Remember The Time」（1992年）を「思い起こさせるニュージャックスウィングサウンドの完璧な模倣」だと考えている。[43] オールミュージックのアンディ・ケルマンは、「Finesse」は「テディ・ライリー、デイブ・ジャム・ホール、ドクター・フリーズがヒップホップと、レオン・シルバーズ3世、カシフ、ジミー・ジャム、テリー・ルイスが開拓したエレクトロニック・ポストディスコR&Bを融合させた時代」を思い出させると述べた。彼は、この曲は先人たちと同様、「最高だ」と付け加えた。[44] USAトゥデイ紙のパトリック・ライアンは、一般読者にこの曲をダウンロードすることを勧めた。[45]一方、スラント・マガジンのジョナサン・ウォブルは、この曲がベル・ビヴ・デヴォーの「ポイズン」（1990年）の模倣であり、「ニュー・ジャック・スウィングの焼き直しに新しい要素を加えていない」と批判した。 [46]アメリカのシンガーソングライター、ミシェル・ンデゲオチェロは、マーズがベル・ビヴ・デヴォー、ベイビーフェイス、ジミー・ジャムとテリー・ルイスのヒューマン・リーグの作品を模倣し、「フィネス」で使用したと非難した。[47]
このリミックスは音楽評論家からも好評を博した。GQのクリス・ガヨマリはアルバムバージョンを「スリーパージャム」とみなし、リミックスを「バップ」と呼んだ。ガヨマリは「バルディとの組み合わせは、懐かしい気持ちにさせる要素をすべて備えている」と続けた。[48]アイリッシュタイムズのディーン・グエンは、このリミックスは「2018年のシングル・オブ・ザ・イヤー候補」で、その構成が「ベル・ビヴ・デヴォーとデンジャラス（1991）時代のマイケル・ジャクソン」を思い起こさせると述べた。[33]ハフポストのロン・ディッカーはデュオと曲を称賛し、「マーズとカーディ・Bは時代を超えたリミックスで素晴らしい出来栄えだった」と述べた。 [49]ニューヨークタイムズのジョディ・ローゼンは、このシングルは「ニュージャックスウィングのプラトニックな理想に聞こえる。オリジナルが偽物に思えるほど細かく調整された模倣だ」と意見を述べた。[34] インディペンデントのロイシン・オコナーとフォーブスのヒュー・マッキンタイアも同様の意見を述べ、ブルーノ・マーズの曲であるにもかかわらず、カーディ・Bの完璧で昔ながらのヒップホップの流れを彷彿とさせる流れが「注目を集めている」と述べた。オコナーは流れにもかかわらず、「それでも彼女の独特のスタイルを捉えている」と付け加えた。マッキンタイアはプロデュースとバックボーカルを称賛し、「90年代初頭には大ヒットしていたかもしれない」と述べた。[50] [51]
賞賛
この曲は2つの出版物でその年のベストソングの一つに挙げられた。ビルボードの「2018年のベストソング100選: 批評家が選ぶ」リストでは、このシングルは19位にランクされた。ケイティ・アトキンソンは、このシングルは「その一語のタイトルが最もよく表れている」と書いている。アトキンソンは「マーズのノスタルジックなR&Bとカーディのロージー・ペレスを彷彿とさせる闊歩さの組み合わせは否定できない」と付け加えた。[52] スラント・マガジンズのザカリー・ホスキンスは、ベル・ビヴ・デヴォーの「ポイズン」の「プログラミングされたスネアライン」を引用したシングルのオープニングを批判している。しかし、彼はカーディ・Bのゲストヴァースと、アウトロ「私たちはうまくいく/私たちでいられてとても嬉しい?」で聞こえるマーズとカーディ・Bの幸せを賞賛した。ホスキンスは25曲のリストで11位にランク付けした。[36]同年、リミックスはカーディ・Bの10のベストフィーチャー＆コラボ：批評家のおすすめに含まれた。リストをまとめたマイケル・サポナラは、この曲を3位にランク付けした。[53] 2021年、ビルボードは曲のブリッジを「最高の瞬間」と見なした。 21世紀のベストの1人として、ポール・グレインは、マーズが「キューピッド役」で、男性と女性に「どうやって付き合うか」を教えていると断言した。グレインは、「ロマンチックな間奏がカーディのラップ部分のストリート風のエッジの効いた雰囲気とバランスをとっている」と付け加えた。[54]
2018年、「Finesse」は2018年ビルボード・ミュージック・アワードのトップR&Bソングにノミネートされたが、マーズの「That's What I Like」（2017年）に敗れた。また、BETアワードでは最優秀コラボレーションにノミネートされた。[55] [56]同年、この曲はMTVビデオ・ミュージック・アワードでソング・オブ・ザ・イヤーと最優秀コラボレーションにノミネートされ、 2018年ティーン・チョイス・アワードではチョイス・ミュージック：コラボレーションとチョイス・ミュージック：R&B/ヒップホップ・ソングにノミネートされた。[57] [58]このシングルは、2018年アメリカン・ミュージック・アワードでコラボレーション・オブ・ザ・イヤーにノミネートされ、フェイバリット・ソウル/R&Bソング賞を受賞した。[59] 2018年後半、「Finesse」は2018年ソウル・トレイン・ミュージック・アワードでソング・オブ・ザ・イヤー、アシュフォード&シンプソン・ソングライターズ・アワード、最優秀コラボレーション・パフォーマンスにノミネートされた。[60]
2019年、この曲は2019 TECアワードでレコードプロダクション/シングルまたはトラック部門の優秀賞にノミネートされた。[61]また、デンマークのGAFFAアワードで最優秀インターナショナルソングにノミネートされ、 2019 iHeartRadioミュージックアワードでR&Bソングオブザイヤーにノミネートされ、最優秀コラボレーション賞を受賞した。[62] [63]同年、このトラックは2019 NAACPイメージアワードで優秀ソング、コンテンポラリー、優秀デュオ、グループ、コラボレーションにノミネートされた。[64]また、合計視聴者再生回数が10億回に達したことでiHeartRadioからチタン賞を受賞した。[65]「Finesse」はASCAPから2つの賞を受賞した。1つはポップ・ミュージック・アワードで最優秀パフォーマンス曲賞の受賞者、もう1つはリズム＆ソウル・ミュージック・アワードでR&B/ヒップホップ・ソング賞を受賞した。[66] [67]
商業的パフォーマンス
北米
2018年1月4日にリミックスと公式ミュージックビデオがリリースされた後、「Finesse」は2018年1月13日の週に米国のビルボードホット100で35位にデビューしました。ビルボード デジタルソングチャートでは、わずか1日で3万枚を売り上げ、13位にランクインしました。この曲はリリース時から870万回のストリームを獲得し、ビルボード ラジオソングチャートで2600万回の視聴者インプレッションで49位にデビューしました。[68]最初の完全な追跡週の後、「Finesse」はホット100で3位に達し、マーズの15番目、カーディBの4番目のチャートトップ10シングルになりました。87,000枚を売り上げ、ビルボードデジタルソングで2位に達しました。この曲は、米国のラジオソングチャートで5200万回の視聴者数で12位に上昇し、米国のストリーミングソングチャートで3830万回のストリームで1位にデビューしました。[69]また、米国のホットR&B /ヒップホップソングチャートで1位を獲得し、リードアーティストとして米国のダンスクラブソングチャートでトップを獲得した最初のシングルとなりました。[70] [71]
このシングルにより、マーズはライオネル・リッチーに続いて、最初の3枚のスタジオアルバムからそれぞれ3曲のトップ10入りを果たした2人目の男性アーティストとなった。 [69]この曲がビルボードラジオソングチャートで1位になったとき、マーズにとって8番目のチャート1位となり、8曲のナンバーワン曲を持つ初の男性アーティストとなった。当時、チャートで1位を獲得した曲は13曲で、リアーナがトップだった。[72] 「Finesse」はビルボード メインストリームトップ40でも1位となり、マーズはチャート史上初めて9曲のナンバーワン曲を獲得した男性ソロアーティストとなった。[73] 「Finesse」はアメリカレコード協会（RIAA）から4回のプラチナ認定を受けた。 [74]カナダでは、「Finesse」はカナディアンホット100とカナダホットACで3位に達したが、カナダCHR/トップ40では1位となった。[75] [76] [77]
国際的
イギリスでは、「Finesse」が全英シングルチャートで7位に入り、マーズにとっては11回目、カーディ・Bにとっては初の国内トップ10入りとなった。翌週、この曲は5位まで上昇し、「24K Magic」（2016年）以来の最高位となり、同位に並んだ。「Finesse」は6週間連続でトップ10入りを果たし、英国レコード産業協会（BPI）からダブルプラチナ認定を受けた。[78] [79]ベルギーのチャートでは、このシングルは2018年1月13日にフランダースのウルトラトップ50で36位でデビューし、3週連続で8位に達した。[80]ワロン地域のウルトラトップ50では、この曲は2018年1月20日に44位に入り、同年3月には2週連続で8位に達した。[81]この曲はベルギーエンターテインメント協会（BEA）からゴールド認定を受けた。 [82]クロアチアではチャートでトップとなり、アイルランドのシングルチャートでは5位に達し、24週間チャートインした。[83] [84]
「Finesse」のリミックス版もポルトガルのシングルチャートで最高8位を記録し、ポルトガル音楽協会（AFP）からプラチナ・プレートを受賞した。[85] [86] 2019年1月15日、ニュージーランドのオフィシャル・ミュージック・チャートに9位で登場。5週目には2位まで上昇し、2週間その位置を維持し、ニュージーランドでのマースの16枚目のトップ10シングルとなった。[87]この曲はニュージーランドレコード協会（RMNZ）からプラチナ認定を受け、売上とストリーム数が30,000ユニットに相当することを意味した。[88]オーストラリアでは、シングルはARIAシングルチャートで初登場15位となった。チャートイン4週目には、2週連続で6位に達した。[89]この曲はオーストラリアレコード協会（ARIA）から3倍のプラチナ認定を受け、売上とストリーミング数は21万ユニットに相当します。[90]この曲はギリシャ、エルサルバドル、オランダなど他のいくつかの国でもトップ10入りしました。[91] [92] [93]
ミュージックビデオ
背景とコンセプト
ミュージックビデオの構想は、マーズとジャバウォッキーズのフィル・タヤグが、常に1990年代の曲の雰囲気を考慮しながらアイデアを交換していたときに始まった。ある時、マーズはタヤグに「『イン・リビング・カラー』をやったらどうだ？」と尋ねた。タヤグはそのアイデアを気に入り、彼らはそれを実行することに決めた。[94]その後、マーズは20世紀フォックスとシリーズ制作者のキーナン・アイヴォリー・ウェイアンズから許可と協力を得て、アメリカのスケッチコメディテレビシリーズ『イン・リビング・カラー』（1990年 - 1994年）に敬意を表し、両者に感謝の意を表した。[50]タヤグは、ダニエル・ポランコ、ビアンカ・ブリュートン、TJルイス、イザベル・カピチュレをミュージックビデオのダンサーとして招待し、撮影日は全員の功績を祝う日だったと告白した。「面白いことは何もなかったし、すべてがハリウッドというわけでもなかった」DJラシダは、撮影現場の数人のDJの一人として登場した。[94] [95] 『イン・リビング・カラー』の撮影現場でそれを再現しようとしたダンサーたちは、言葉遣い、雰囲気、道具、衣装などすべてが「非現実的」だと感じた。[96]
カピチュレは、ミュージックビデオの制作には3日間かかり、9時間のリハーサルが2回、15時間の撮影が1回だったと回想している。彼女は、マーズとは一生懸命に取り組まなければならなかったが、間抜けな瞬間もあったと付け加え、マーズはバックダンサーに支えられた主役になりたいのではなく、「全員が1つのクルーにいるように感じさせたかった」と語った。彼女は、ダンサーたちが「ショーの象徴的なフライガールズを真似する」ことは名誉なことだと語った。[97]ビジュアルはマーズとフローラン・デシャールが監督し、振付はタヤグとマーズが担当し、タヤグはクリエイティブコンサルタントを務めた。[98]コメディアンで『イン・リビング・カラー』の元俳優であるデヴィッド・アラン・グリアによると、ビデオのセットアップは、オリジナルのペンキ缶のイントロやDJブースを含め、ショーのものと完全に一致したという。[99]
概要
このビデオは2018年1月4日に初公開され、『In Living Color』へのオマージュとなっている。[100]前者は4:3のアスペクト比でフォーマットされているが、メインのダンスシーケンスは60フレーム/秒で撮影されている。ビデオ編集者のジェイク・ロドキンは、これは偽のスキャンラインやVHSのぼやけを使わずに1990年代に撮影されたビデオのノスタルジーを呼び起こすためだと説明した。[101]衣装はブランド「Cross Colours」からインスピレーションを得たものである。[102]カーディ・Bはウォッシュ加工のデニムのカットオフ、大胆なネオンジャケット、チューブソックス、後ろ向きにかぶったベースボールキャップ、特大のゴールドのドアノッカーイヤリング、大胆なピンクのアイシャドウを身に着けていた。マーズと男性ダンサーは縦縞のトップスとデニムの服を着用し、女性ダンサーはクロップトップ、縦縞、大胆な色の服を着ていた。[103] [104]ミュージックビデオは、マーズとカーディ・Bがペイントとスプレーペイントを使って、マーズの最初の詩が始まる前にカーディ・Bがラップをしながら『イン・リビング・カラー』のテーマソングのオープニングシーンを再現するところから始まる。このビデオでは、マーズとオリジナル番組のフライ・ガールズに似たダンスグループとの間で、オールドスクールな振り付けのダンスシーンがいくつか登場し、マーズが2番目の詩を歌う間、屋上のサウンドステージでダンスをする。[27] [104] [105] DJラシダは、ビデオのさまざまなシーンでDJブースにいる。[99] [103]
受付
インディペンデント紙の音楽記者ロイシン・オコナー氏は、マーズとカーディ・Bによる『イン・リヴィング・カラー』へのトリビュートを「素晴らしい」と評した。[50] タイム誌のレイズ・ブルーナーは「カーディ・Bとブルーノ・マーズは『90年代で最も派手なミュージックビデオ』を作った」と述べた。 [106]ディッカーはミュージックビデオでの彼らの衣装とエネルギーを称賛した。[49]ヴァイブ誌のシェネクア・ゴールディングは、このオマージュの衣装が「ぎこちない」と感じた。[107] Vulture.comのフランク・グアンは、このビデオが『イン・リヴィング・カラー』へのトリビュートであるため、マーズは革新的ではないと批判したが、カーディ・Bの遊び心と間抜けなソーシャルメディアでの存在は「マーズが愛情を込めて再現した90年代初頭の美学」に合っていると称賛した。 [108]デイモン・ウェイアンズ、マーロン・ウェイアンズ、キム・ウェイアンズ、グリア、ジェニファー・ロペスを含むテレビ番組のキャストメンバー数名は、トリビュートに対してマーズを称賛し、感謝した。[109] [110]
「Finesse」のミュージックビデオは、ビルボードの2018年ベストミュージックビデオ50: ビルボードスタッフピックのリストで10位にランクインした。[104] 2018年後半、Yahoo!ミュージックのリンジー・パーカーは、この映像をその年の6番目に優れたものとみなした。パーカーは「ブルーノと彼の相棒であるフライガールは、この完璧な『イン・リヴィング・カラー』へのオマージュで、90年代のレトロな繊細さをテレビ画面に戻しました」とコメントした。[111]アイドレーターのマイク・ニードは、7月の2018年これまでのベストミュージックビデオ30で、このミュージックビデオを10位にランク付けし、「2人は活気に満ちたコラボレーションで、90年代を単独で復活させました」と述べた。[112]この曲のビデオは、ビルボードの21世紀の批評家が選ぶベストミュージックビデオ100に含まれていた。 53位にランクインしたテイラー・ウェザビーは、「 ILCが90年代の文化的瞬間であったように、『Finesse』はブルーノ・マーズとカーディ・Bが2018年のアイコンとしての地位を固めるのに役立った」と述べた。[110]
2018年、このミュージックビデオは2018ソウル・トレイン・ミュージック・アワードでビデオ・オブ・ザ・イヤーを受賞し、最優秀ダンスパフォーマンスにもノミネートされた。[ 60 ]同年、BETアワードとMTVビデオ・ミュージック・アワードでビデオ・オブ・ザ・イヤーにノミネートされ、MTVビデオ・ミュージック・アワードでは最優秀振付賞と最優秀編集賞の両方にノミネートされた。 [56] [57]このビデオは2019 iHeartRadioミュージック・アワードで最優秀ミュージックビデオ賞を受賞し、 2019 NAACPイメージ・アワードで優秀ミュージックビデオ/ビジュアルアルバムにノミネートされた。[63] [64]このビデオは公開後2日間で1,300万回再生された。[102]
ライブパフォーマンスやその他の使用
マーズの「Finesse」の初めてのテレビでのライブパフォーマンスは、2017年11月29日に放送されたCBSのゴールデンタイム特別番組「ブルーノ・マーズ： 24Kマジック・ライブ・アット・ザ・アポロ」の中で、24Kマジック（2016年）の大部分と並んでアポロシアターで行われた。 [113] [114]彼は第60回グラミー賞でカーディ・Bと初めてこのシングルをパフォーマンスした。パフォーマンスはカーディ・Bがカラーブロックの衣装で登場するとともに、マーズはバンドメンバーとダンサーと共に、同じくカラフルな衣装を着て別のステージに登場した。その背景には番組のロゴフォントで「Finesse」という文字が書かれていた。マーズとダンサーたちは、プリンスの「Gett Off」（1991年）とハウス・オブ・ペインの「Jump Around」（1992年）の音楽に合わせてダンスブレイクを披露した。ライブショーは、カーディ・Bが自身のシングル「 Bartier Cardi」（2017年）のラップで終了した。 [115] [116] [117]このパフォーマンスは、ミュージックビデオの1990年代のテーマに似ているとして好評を博した。[118] [117] [119]ビルボードのクリス・ペインは、「2018年のグラミー賞授賞式がアクション満載の90年代風の素晴らしいパフォーマンスを披露した中で最も魅惑的な瞬間の1つ」とコメントした。[117] Vibe誌のジェナ・ジェファーソンは、このパフォーマンスを「傑出した」と評し、People誌のマリア・パスクインは、「 『イン・リビング・カラー』にインスパイアされたビデオでインターネットを騒がせたこの2人は、グラミー賞のステージを席巻した」と書いた。[120] [119] MTVニュースのチャールズ・ホームズはパフォーマンスを称賛し、「カーディとマーズの間の相性は抜群で、2人は2018年を救うためにコラボレーションアルバムのリリースを検討すべきだ」と断言した。[121]カーディ・Bはパフォーマンス中に緊張したと告白し、観客の空いている場所を選ぶという一般的な舞台恐怖症のテクニックを使うことにした。彼女はマーズは完璧主義者であり、それ以来彼らは丸一週間毎日リハーサルをしており、彼を失望させたくなかったと語った。[122]
カーディ・Bは2018年のiHeart Music Awardsを「Finesse」のリミックスのヴァースを含む自身の最大のヒット曲のメドレーで開幕した。 [123]ビルボードのヒラリー・ヒューズは「Finesse」のリミックスのパフォーマンスは「それ自体が輝いていた」と評価した。 [124] 5月20日、2018年のビルボード・ミュージック・アワードで、ケリー・クラークソンはモノローグ中にビルボード・ホット100のヒット曲のメドレーを披露し、その中にはマーズの「Finesse」のリミックスのカーディ・Bのヴァースも含まれていた。[125] [126]マーズの3度目のツアーである24Kマジック・ワールド・ツアー（2017–18）では、「Finesse」がセットリストのオープニングアクトを務めた。[127] [128] Pasteのエレン・ジョンソンは、グラミー賞でのパフォーマンスを史上最高のパフォーマンスの一つとみなし、7位にランク付けし、懐かしさに加えてマーズのカリスマ性とカーディ・Bの人柄の良いラップが合わさって間違いないと語った。[129] アメリカのアカペラグループ、ペンタトニックスは、2018年のアルバムPTX Presents: Top Pop, Vol. Iでこのシングルのカバーを録音した。[130]この曲は、ビデオゲームJust Dance 2019とNBA 2K19のサウンドトラックの一部となった。[131] [132]このリミックスは、同年12月にタイのバンコクで開催されたミス・ユニバース2018の水着コンテストのBGMとしても使用された。 [133]
トラックリスト
人事
オリジナル版
クレジットは24K Magicのライナーノーツから引用、リミックス版のクレジットはFinesseとASCAPのライナーノーツから引用している。[14] [15] [16]
カーディ・B リミックス
オリジナル版の人員は同じままです。
- カーディ・B – ゲストボーカル、作詞作曲
- クレノルド・ラファエル – 作詞作曲
- ランディ・メリル – マスタリング
チャート
認定資格
リリース履歴
参考文献
- ^ レッドファーン、ドミニク（2016年10月6日）。「ブルーノ・マーズのニューアルバムについてこれまでにわかっていること」ビルボード。2018年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月9日閲覧。
- ^ abcd Kawashima, Dale (2017年12月4日). 「ヒット曲の作詞・作曲・プロデュースチーム、The Stereotypesがブルーノ・マーズのヒット曲「That's What I Like」を共同で作詞・作曲し、グラミー賞3部門にノミネート」Songwriter Universe . 2018年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月9日閲覧。
- ^ 「アーロン・ベイ＝シュックへのインタビュー」。HitQuarters。2010年12月13日。2019年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年12月14日閲覧。
- ^ abc Russel, Bryson Kane (2018年3月1日). 「The Stereotypes earned this」. The Fader . 2018年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年6月9日閲覧。
- ^ abc Kennedy, Gerrick D. (2018年1月26日). 「勢いを失ったステレオタイプスはほぼ引退寸前だったが、今や年間最優秀プロデューサー賞に輝いた」ロサンゼルス・タイムズ。 2018年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月9日閲覧。
- ^ abc Coscarelli, Joe (2018年1月24日). 「Meet the Stereotypes, the Guys Who Help Give Bruno Mars His Bounce」 . The New York Times . 2018年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月9日閲覧。
- ^ abc Wass, Mike (2018年1月16日). “The Stereotypes Talk Grammy Nominations, K-Pop & Bruno Mars: Interview”. Idolator . 2020年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月9日閲覧。
- ^ Weatherby, Taylor (2018年1月26日). 「プロデューサーのThe Stereotypesが、ブルーノ・マーズが『24K Magic』で正しい『バウンス』を見つける手助けをし、グラミー賞に3回ノミネートされたことについて語る」Billboard . 2018年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年9月19日閲覧。
- ^ Eells, Josh (2016年11月2日). 「ブルーノ・マーズ：ポップ完璧主義者の私的な不安」。ローリングストーン誌。2016年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月2日閲覧。
- ^ スタッフ (2018年1月28日). 「Stereotypesのジェレミー・リーヴスとレイ・チャールズ・マッカローIIがグラミー賞ノミネートについて語る」The Knockturnal . 2019年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月19日閲覧。
- ^ Aniftos, Rania (2018年1月4日). “Bruno Mars Thanks 'The One & Only' Cardi B for 'Finesse (Remix)' Collab”. Billboard . 2019年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月19日閲覧。
- ^ フレンド、デイビッド（2018年1月25日）。「グラミー賞を受賞したカナダ人サウンドエンジニア、ブルーノ・マーズとのコラボレーションで金字塔を打ち立てる」ナショナル・ポスト。 2019年9月20日閲覧。
- ^ Heller, Corinne (2018年1月3日). 「Bruno Mars and Cardi B Collaborate on "Finesse" Remix」. E! News . 2019年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月19日閲覧。
- ^ ab 24K Magic (CDブックレット). 米国: Atlantic Records . 2016. 558305-2.
- ^ abcde Finesse (ビニール、12シングル)。米国: Atlantic Records。2018年。567582-0。
- ^ ab 「Finesse Cardi B Remix Credits – Ascap Work ID:894435667」。ASCAP 。 2019年10月5日閲覧。
- ^ Branca, Nina (2018年1月3日). “Bruno Mars Teases New Cardi B Team-Up "Finesse"”. Billboard . 2018年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年1月3日閲覧。
- ^ Villa, Lucas (2018年1月4日). “Bruno Mars and Cardi B throwback to the '90s in "Finesse" music video”. AXS . 2019年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月31日閲覧。
- ^ ab “ブルーノ・マーズとカーディ・Bによる「Finesse」の新たなリミックス・コラボレーション・ビデオ”. Philippine Daily Inquirer . 2018年1月4日. 2018年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年1月4日閲覧。
- ^ ab Mompellio, Gabriel (2018年1月8日). 「Bruno Mars – Finesse (ラジオ放送日: 08/01/2018)」(プレスリリース) (イタリア語). イタリア: Airplay Control. Warner. 2018年1月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月8日閲覧。
- ^ ab 「Top 40/M Future Releases」。All Access Music Group。2018年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年1月4日閲覧。
- ^ “BBC – Radio 1 – Playlist”. BBC . 2018年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年1月13日閲覧。
- ^ ab “Urban/UAC Future Releases”. All Access Music Group . 2018年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月4日閲覧。
- ^ abc 各国における「Finesse」（リミックス）のデジタルリリースに関する引用：
- 「Finesse (Remixes) [feat. Cardi B]」。iTunes (GB)。2018年3月23日。 2020年6月9日閲覧。
- 「Finesse (Remixes) [feat. Cardi B]」。iTunes (米国)。2018年3月23日。 2020年6月9日閲覧。
- 「Finesse (Remixes) [feat. Cardi B]」。iTunes (AU)。2018年3月23日。 2020年6月9日閲覧。
- ^ 24K Magic Deluxe edition (Bluray+CD) (CDブックレット). ヨーロッパ: Atlantic Records. 2018年. 756-78657-56.
- ^ ab Mojica, Nick (2018年1月3日). “Cardi B To Join Bruno Mars For "Finesse" Remix”. XXL . 2019年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年11月2日閲覧。
- ^ abc Legaspi, Althea (2018年1月4日). 「ブルーノ・マーズ、カーディ・Bの『イン・リヴィング・カラー』に捧げられた『フィネス』ビデオを見る」ローリング・ストーン誌2019年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月2日閲覧。
- ^ ab Villa, Lucas (2018年1月4日). “Bruno Mars and Cardi B throwback to the '90s in 'Finesse' music video”. AXS . 2019年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月3日閲覧。
- ^ “Bruno Mars "Finesse" Sheet Music in A-flat major”. Musicnotes . 2017年4月17日. 2019年3月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月3日閲覧。
- ^ Gwee, Karen (2016年11月22日). 「Bruno Mars – 24K Magic: Album Review」. Consequence of Sound . 2016年11月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年11月24日閲覧。
- ^ ab Bowman, Patrick (2016年11月21日). 「Bruno Mars' '24K Magic': Album Review」. Idolator . 2016年10月7日閲覧。
- ^ abc Unterberger, Andrew (2016年11月19日). 「Bruno Mars' '24K Magic': A Track-by-Track Guide」. Billboard . 2018年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月12日閲覧。
- ^ abc Van Nguyen, Dean (2018年3月26日). 「Retro R&B: Why pop is getting jiggy with the 1990s」. The Irish Times . 2018年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月29日閲覧。
- ^ abcde Rosen, Jody (2018年3月8日). 「音楽の行く末を告げる25曲」 .ニューヨーク・タイムズ. 2019年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年10月7日閲覧。
- ^ Caramanica, Jon (2016年11月23日). 「Review: Bruno Mars Delivers Decades of Funk in '24K Magic'」 . The New York Times . 2016年11月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月6日閲覧。
- ^ ab “2018年のベストシングル25選”. Slant Magazine . 2018年12月10日. 2019年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年10月7日閲覧。
- ^ R. Weingarten, Christopher (2016年11月18日). 「レビュー: ブルーノ・マーズの『24k Magic』は90年代を彷彿とさせる豪華な作品」 . Rolling Stone . 2016年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月19日閲覧。
- ^ バリー、ピーター（2018年1月4日）。「Cardi B、Bruno MarsのFinesse（Remix）ビデオに参加」XXL。2018年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月29日閲覧。
- ^ Calfee, Bailey (2019年2月15日). 「ブルーノ・マーズがカーディ・Bに「お願い」と「焦らし」を頼む、セクシーな新コラボ曲で」ナイロン。 2021年3月19日閲覧。
- ^ 「Bruno Mars feat. Cardi B "Finesse" Sheet Music in A-flat minot」。Musicnotes 。 2018年6月4日。 2019年11月3日閲覧。
- ^ Pareles, Jon; Caramanica, Jon; Russonello, Giovanni (2018年1月5日). 「The Playlist: Justin Timberlake Stays Funky (For Now), and 9 More New Songs」. The New York Times . 2018年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ サリバン、キャロライン（2016年11月24日）。「ブルーノ・マーズ：24Kマジックレビュー - 90年代R&Bの衣装を着たバリー・マニロウ」。ガーディアン。2016年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月24日閲覧。
- ^ Levine, Nick (2016年12月1日). 「Bruno Mars – 24K Magic Review」. NME . 2017年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年4月21日閲覧。
- ^ ケルマン、アンディ。「24Kマジック-ブルーノ・マーズ」。AllMusic。2016年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月19日閲覧。
- ^ Ryan, Patrick (2016年11月18日). 「Review: Bruno Mars makes 'Magic' on throwback third album」. USA Today . 2016年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月19日閲覧。
- ^ Wroble, Jonathan (2016年11月17日). 「Bruno Mars: 24K Magic – Album Review」. Slant Magazine . 2016年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月19日閲覧。
- ^ Hart, Ron (2018年3月6日). “Meshell Ndegeocello Talks Revisiting R&B Gems for Covers Album & Why Bruno Mars Is 'Karaoke'”. Billboard . 2018年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月3日閲覧。
- ^ Gayomali, Chris (2018年1月4日). 「『Finesse』リミックスは、ブルーノ・マーズがカーディ・Bと彼の全曲をリメイクすべきことを証明している」GQ . 2019年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年10月7日閲覧。
- ^ ab Dicker, Ron (2018年1月4日). 「Bruno Mars And Cardi B Kill It in A 'Finesse' Remix for the Ages」HuffPost . 2019年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月7日閲覧。
- ^ abc O'Connor, Roisin (2018年1月4日). 「Cardi B and Bruno Mars share retro video for 'Finesse' remix」. The Independent . 2019年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月2日閲覧。
- ^ マッキンタイア、ヒュー（2018年1月4日）。「ブルーノ・マーズ、カーディ・Bとのコラボ曲『フィネス』をヒット曲にすべくリリース」フォーブス。2018年1月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年10月7日閲覧。
- ^ “Billboard's 100 Best Pop Songs of 2018: Critics' Picks”. Billboard . 2019年10月7日. 2018年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月11日閲覧。
- ^ Saponara, Michael (2018年1月8日). 「Cardi Bのベストフィーチャリング＆コラボ10選：批評家が選ぶ」Billboard . 2019年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月7日閲覧。
- ^ Billboard Staff (2021年5月13日). 「21世紀の最高のソング・ブリッジ100選: スタッフおすすめ」. Billboard . 2021年5月15日閲覧。
- ^ “2018 Billboard Music Awards 受賞者一覧”. Billboard . 2018年5月20日. 2018年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月20日閲覧。
- ^ ab Hoggatt, Aja (2018年6月24日). “BET Awards 2018: See the full list of winners”. Entertainment Weekly . 2018年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月25日閲覧。
- ^ ab Nordyke, Kimberly (2018年8月20日). 「VMA: カミラ・カベロが「ハバナ」でビデオ・オブ・ザ・イヤーを受賞; 受賞者リスト全文」.ハリウッド・レポーター. 2018年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月21日閲覧。
- ^ Iasimone, Ashley (2018年8月12日). “Teen Choice Awards Winners 2018: See the Full List”. Billboard . 2018年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月13日閲覧。
- ^ Nordyke, Kimberly (2018年10月9日). 「American Music Awards: Taylor Swift Wins Artist of the Year, Sets New Record」. The Hollywood Reporter . 2019年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月9日閲覧。
- ^ ab Centero, Tony M. (2018年11月26日). “Drake, Lecrae and Cardi B Win at 2018 Soul Train Music Awards”. XXL . 2018年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月1日閲覧。
- ^ 「これらは、Outstanding Creative Achievement の 8 つのカテゴリーのノミネート者です」。TEC Foundation for Excellence in Audio, Inc. 2020 年 10 月 23 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10 月 21 日閲覧。
- ^ ローゼンスタンド・スヴィット、オーレ (2019 年 3 月 8 日)。 「GAFFA-Prisen: Og vinderne er...」ガッファ(デンマーク語)。 2019年9月1日のオリジナルからアーカイブ。2019 年6 月 20 日に取得。
- ^ ab Warner, Denise (2019年3月14日). “Here Are All the Winners From the iHeartRadio Music Awards 2019”. Billboard . 2019年3月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年3月15日閲覧。
- ^ ab 「NAACP Awards: 『Black-ish』、『Black Panther』が最多受賞者リスト」。The Hollywood Reporter。2019年3月30日。2019年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月30日閲覧。
- ^ Aniftos, Rania (2019年4月2日). 「テイラー・スウィフト、ブルーノ・マーズ、カーディ・Bなどの楽曲が10億回再生でiHeartRadio Titanium Awardを受賞:独占」ビルボード. 2020年10月21日閲覧。
- ^ “2019 ASCAP Pop Music Awards”. American Society of Composers, Authors and Publishers . 2019年5月16日. 2020年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月21日閲覧。
- ^ “2019 ASCAP Rhythm & Soul Music Awards”. American Society of Composers, Authors and Publishers. 2019年6月20日. 2019年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月21日閲覧。
- ^ Trust, Gary (2018年1月9日). 「Bruno Mars & Cardi B's 'Finesse' Remix Flies Onto Billboard Hot 100 in Top 40」. Billboard . 2018年1月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月20日閲覧。
- ^ ab Trust, Gary (2018年1月16日). 「Ed Sheeranの『Perfect』がHot 100を制覇、Bruno MarsとCardi Bの『Finesse』が第3位に急上昇、Justin Timberlakeの『Filthy』が第9位に初登場」Billboard . 2019年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月16日閲覧。
- ^ ab 「ブルーノ・マーズチャート履歴（ホットなR&B/ヒップホップソング）」ビルボード。2018年1月17日閲覧。
- ^ Murray, Gordon (2018年3月8日). 「Bruno Mars & Cardi B's 'Finesse' Flies to No. 1 on Dance Club Songs Chart」. Billboard . 2018年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月29日閲覧。
- ^ Trust, Gary (2018年3月12日). 「ブルーノ・マーズ、カーディ・Bとの『フィネス』で男性アーティストのラジオ1位獲得数でアッシャーを抜く」ビルボード。2018年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月12日閲覧。
- ^ Trust, Gary (2018年3月26日). 「Bruno Mars & Cardi B's 'Finesse' Tops Pop Songs Airplay Chart」. Billboard . 2018年3月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月27日閲覧。
- ^ ab 「アメリカのシングル認定 - ブルーノ・マーズ & カーディ・B」。アメリカレコード協会。 2019年4月8日閲覧。
- ^ ab 「ブルーノ・マーズ チャート履歴（カナディアン・ホット100）」。ビルボード。2018年1月16日閲覧。
- ^ ab “ブルーノ・マーズチャート履歴（カナダホットAC）”。ビルボード。2019年10月4日閲覧。
- ^ ab 「ブルーノ・マーズ チャート履歴（カナダCHR/トップ40）」。ビルボード。2018年3月8日閲覧。
- ^ ab 「オフィシャル・シングル・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2018年1月20日閲覧。
- ^ ab 「British single certificates – Bruno Mars & Cardi B – Finesse」。British Phonographic Industry 。 2024年7月27日閲覧。
- ^ ab “Bruno Mars feat. Cardi B – Finesse (Remix)” (オランダ語). Ultratop 50 . 2018年1月27日閲覧。
- ^ ab “Bruno Mars feat. Cardi B – Finesse (Remix)” (フランス語). Ultratop 50 . 2018年3月23日閲覧。
- ^ ab “Ultratop − Goud en Platina – シングル 2018”.ウルトラトップ。フン・メディアン。2018 年3 月 16 日に取得。
- ^ ab “Croatia ARC TOP 100”. HRT . 2018年2月5日. 2018年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年2月17日閲覧。
- ^ ab 「Irish-charts.com – Discography Bruno Mars」。アイルランドシングルチャート。2019年9月1日閲覧。
- ^ ab 「Bruno Mars feat. Cardi B – Finesse (Remix)」。AFPトップ100シングル。2018年1月28日閲覧。
- ^ ab 「ポルトガル語のシングル認定 – ブルーノ・マーズ feat. カーディ B – フィネス (リミックス)」(PDF) (ポルトガル語)。ポルトガル フォノグラフィカ協会。2021 年10 月 3 日に取得。
- ^ ab 「Bruno Mars feat. Cardi B – Finesse (Remix)」。トップ40シングル。2018年2月9日閲覧。
- ^ ab 「ニュージーランドのシングル認定 – ブルーノ・マーズ feat. カーディ・B – フィネス（リミックス）」。Recorded Music NZ 。 2024年11月20日閲覧。
- ^ ab 「Bruno Mars & Cardi B – Finesse (Remix)」。ARIA トップ50シングル。2018年2月3日閲覧。
- ^ ab 「ARIAチャート - 認定 - 2019年シングル」(PDF)。オーストラリアレコード産業協会。2018年5月8日閲覧。
- ^ ab “Greece Official IFPI Charts Digital Singles Chart: March 26, 2018”. IFPI . 2018年3月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月26日閲覧。
- ^ ab “Top 20 El Salvador – Del 12 al 18 de Febrero, 2018”. Monitor Latino (スペイン語). 2018年2月12日. 2018年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年2月23日閲覧。
- ^ ab "Nederlandse Top 40 – week 6, 2018" (オランダ語). Dutch Top 40 . 2018年2月10日閲覧。
- ^ ab Hussein, Wandera (2018年1月10日). “Phil Tayag of the Jabbawockeez Talks Working on the 'Finesse' Remix Video and Calls Cardi B a 'Good-Ass Person'”. Billboard . 2018年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年1月16日閲覧。
- ^ Ivory (2018年1月4日). “Bruno Mars & Cardi B Are Dripping In '90s 'Finesse'”. SoulBounce . 2018年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月29日閲覧。
- ^ ホームズ、チャールズ (2018年1月11日). 「ブルーノ・マーズとカーディ・Bの『フィネス』の振り付けが実現するまで」MTVニュース。2019年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月2日閲覧。
- ^ Randall, Kaylee (2018年3月26日). 「ミュージックビデオで踊るのはどんな感じ？」Dance Spirit。2018年3月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月2日閲覧。
- ^ Frazer, Bryant (2018年2月6日). “Bruno Mars and Cardi B: Finesse (Remix)”。Studio Daily。2018年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月2日閲覧。
- ^ ab Tanzer, Myles (2018年1月4日). 「David Alan Grier on Bruno Mars and Cardi B's "Finesse" video aka the perfect in Living Color tribute」. The Fader . 2019年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月2日閲覧。
- ^ Kim, Michelle (2018年1月4日). 「Cardi BとBruno Marsが新しい「Finesse」ビデオで「In Living Color」をフルに披露」Pitchfork . 2018年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月4日閲覧。
- ^ “ブルーノ・マーズ の新ミュージックビデオは、見逃したかもしれない過去への回帰”。Digg 2018年1月4日。2018年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月4日閲覧。
- ^ ムーア、ハンナ、モサニャ、ローラ（2018年1月5日）。「ブルーノ・マーズの新ミュージックビデオはいかにして80年代スタイルへのトリビュートとなったのか」BBC。2018年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年1月6日閲覧。
- ^ ab Callahan, Chrissy (2018年1月4日). “Bruno Mars wears the best of 90s fashion in latest video”. Today . 2018年1月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月2日閲覧。
- ^ abc 「2018年のベストミュージックビデオ50選：批評家が選ぶ」ビルボード。2018年12月26日。2019年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月2日閲覧。
- ^ Lenker, Maureen (2018年1月4日). 「Cardi BとBruno Marsが『Finesse』をリリース – 今すぐ聴く！」. Entertainment Weekly . 2019年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月7日閲覧。
- ^ Bruner, Raisa (2019年1月4日). 「Cardi BとBruno Marsが90年代で最も派手なミュージックビデオを制作」Time . 2019年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月2日閲覧。
- ^ Golding, Shenequa (2019年1月4日). 「Bruno Mars & Cardi B Pay Homage To 'In Living Color' With The "Finesse (Remix)" Video」. Vibe . 2018年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月2日閲覧。
- ^ フランク・グアン（2019年1月4日）。「カーディ・Bはブルーノ・マーズの『フィネス』ビデオにあらゆる意味で最適」。Vulture.com 。2018年9月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月2日閲覧。
- ^ Thompson, Desire (2019年1月4日). 「Damon Wayans Gives Bruno Mars' "Finesse" Video A Stamp Of Approval」. Vibe . 2018年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月2日閲覧。
- ^ ab “The 100 Greatest Music Videos of the 21st Century: Critics' Picks”. Billboard . 2018年7月24日. 2019年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月2日閲覧。
- ^ Parker, Lyndsey (2018年12月26日). “The 20 best music videos of 2018”. Yahoo! Music . 2019年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月2日閲覧。
- ^ Nied, Mike (2018年7月9日). 「『APESHIT』から『Fake Love』まで、2018年これまでのベストミュージックビデオ30選」. Idolator . 2019年11月2日閲覧。
- ^ “Watch Bruno Mars' '24K Magic Live at the Apollo' Special”. Rap-Up . 2017年11月30日. 2018年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年1月4日閲覧。
- ^ Fekadu, Mesfin (2017年11月29日). 「ブルーノ・マーズは魔法を感じる」.ナイアガラフォールズレビュー. ニューヨーク – PressReader経由.
マーズのエネルギッシュなダンスムーブとスムーズなボーカルは、水曜日にCBSで初公開されるブルーノ・マーズ: 24Kマジック・ライヴ・アット・ザ・アポロの主役です。彼はニューヨークのハーレムにあるアポロシアターでこの特別番組を録音し、3枚目のアルバム『24Kマジック』の大半を披露しました。
- ^ Spanos, Brittany (2018年1月29日). 「Grammys 2018: Watch Bruno Mars, Cardi B's Colorful 'Finesse' Performance」 . Rolling Stone . 2018年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月29日閲覧。
- ^ Perez, Lexy (2018年1月28日). 「グラミー賞: ブルーノ・マーズ、カーディ・Bが「フィネス」でカラフルなパフォーマンスを披露」.ハリウッド・レポーター. 2019年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年10月6日閲覧。
- ^ abc Payne, Chris (2018年1月28日). “Watch Bruno Mars & Cardi B Perform 'Finesse' at 2018 Grammy Awards”. Billboard . 2019年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月6日閲覧。
- ^ Gordon, Arielle (2018年1月28日). 「Grammys 2018: Watch Bruno Mars and Cardi B Perform "Finesse (Remix)"」. Spin . 2019年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月6日閲覧。
- ^ ab Pasquini, Maria (2018年1月28日). “Bruno Mars and Cardi B Dress in '90s Gear to Perform 'Finesse' at the Grammy Awards”. People . 2019年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月6日閲覧。
- ^ Jefferson, J'na (2018年1月28日). 「Bruno Mars And Cardi B Bring Funk And 'Finesse' To Grammys Performance」. Vibe . 2019年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月6日閲覧。
- ^ ホームズ、チャールズ (2018年1月28日). 「カーディ・Bはグラミー賞を受賞しなかったが、彼女の「フィネス」のパフォーマンスはグラミー賞を獲得した」MTVニュース。2019年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年10月6日閲覧。
- ^ Honeycutt, Shanté (2018年4月6日). 「Cardi BのBeats 1インタビューから9つのポイント」. Billboard . 2019年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月7日閲覧。
- ^ Kreps, Daniel (2018年3月12日). 「Watch Cardi B Deliver Fierce Hit Song Medley at iHeartRadio Awards」 . Rolling Stone . 2018年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月7日閲覧。
- ^ ヒューズ、ヒラリー（2019年3月11日）。「カーディ・Bの2018年iHeartRadioミュージックアワードオープニングパフォーマンスは、これまでの彼女のベストパフォーマンスの1つ」ビルボード。2018年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年10月7日閲覧。
- ^ Warner, Denise (2018年5月20日). “Kelly Clarkson Performs a Medley of Kendrick Lamar's 'Humble' & More Hits at the Billboard Music Awards”. Billboard . 2018年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月29日閲覧。
- ^ Gaca, Ana (2018年5月20日). “Watch Kelly Clarkson Honor School Shooting Victims, Perform a Covers Medley at the 2018 Billboard Music Awards”. Spin . 2019年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月7日閲覧。
- ^ パニアグア、アルトゥーロ (2017 年 4 月 4 日)。 「ブルーノ・マーズはマドリッドの最高の勝利を手に入れた」。プリサ（スペイン語）。 2019年5月3日のオリジナルからアーカイブ。2017 年4 月 18 日に取得。
- ^ ルイス、ゲラ (2017 年 4 月 5 日)。 「エレとファンク、エレとロック、エレとロマンティコ。ブルーノ・マーズはリスボンで愛を育む」。ブリッツ（ポルトガル語）。 2017 年 4 月 8 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年4 月 18 日に取得。
- ^ ジョンソン、エレン（2019年2月8日）。「史上最高のグラミー賞パフォーマンス」。ペースト。2019年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月7日閲覧。
- ^ “PTX Presents: Top Pop, Vol. I by Pentatonix”. iTunes . 2018年4月13日. 2019年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月13日閲覧。
- ^ Dornbush, Jonathon (2018年6月11日). “E3 2018: Just Dance 2019 Announce...and It's Still Coming to the WII”. IGN . 2018年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月13日閲覧。
- ^ Groux, Christopher (2018年8月15日). 「『NBA 2K19』のサウンドトラックがSpotifyでリリース、トラックリストはTravis Scottがミックス」。Newsweek。2019年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月13日閲覧。
- ^ 「ミス・ユニバース2018 水着コンテスト」2018年12月18日。 2019年11月2日閲覧– YouTube経由。
- ^ “Finesse (Remix) [feat. Cardi B] – Single”. iTunes . 2018年1月4日. 2018年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月4日閲覧。
- ^ 「Top 20 Argentina – Del 19 al 26 de Febrero, 2018」。Monitor Latino（スペイン語）。2018年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年2月26日閲覧。
- ^ 「Bruno Mars feat. Cardi B – Finesse (Remix)」（ドイツ語）。Ö3 Austria Top 40。 2018年1月17日閲覧。
- ^ “Top 20 Bolivia – Del 29 de Enero al 4 de Febrero, 2018”. Monitor Latino (スペイン語). 2018年1月29日. 2018年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月17日閲覧。
- ^ “ランキング: 2018年3月26日 – 2018年3月30日”. Crowley Broadcast Analysis (ポルトガル語). 2019年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年7月17日閲覧。
- ^ 「ブルーノ・マーズチャート履歴（カナダAC）」ビルボード。2019年10月4日閲覧。
- ^ 「Chile Anglo」。Monitor Latino（スペイン語）。2019年7月7日閲覧。
- ^ “Top 100 Colombia”. National-Report (スペイン語). 2018年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年7月22日閲覧。
- ^ "ČNS IFPI" (チェコ語)。 Hitparáda – デジタル トップ 100 オフィシャルサイト。 IFPI チェコ共和国。注: 日付セレクターで 02.týden 2018 を選択します。 2018 年 1 月 16 日に取得。
- ^ “Track Top-40 Uge 3, 2018”. Hitlisten . 2018年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月24日閲覧。
- ^ 「Top 100 Ecuador」National-Report (スペイン語)。2018年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年5月14日閲覧。
- ^ “Bruno Mars,Cardi B: Finesse (Remix) [Feat. Cardi B"] (フィンランド語).ムシッキトゥオタジャット。 2017 年 1 月 22 日に取得。
- ^ 「Bruno Mars feat. Cardi B – Finesse (Remix)」（フランス語）。シングル分類。2021年1月19日閲覧。
- ^ 「Bruno Mars – Finesse」（ドイツ語）。GfK Entertainmentチャート。2018年1月12日閲覧。
- ^ 「Top 20 Honduras – Del 19 al 26 de Febrero, 2018」。Monitor Latino（スペイン語）。2018年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年2月26日閲覧。
- ^ “Archívum – Slágerlisták – MAHASZ” (ハンガリー語)。ダンストップ40リスト。マジャル語のハングルメツキアドク・ショヴェツェゲ。 2018 年 6 月 21 日に取得。
- ^ “Archívum – Slágerlisták – MAHASZ” (ハンガリー語)。ラジオ トップ 40 の音楽リスト。マジャル語のハングルメツキアドク・ショヴェツェゲ。 2018 年 3 月 30 日に取得。
- ^ “Archívum – Slágerlisták – MAHASZ” (ハンガリー語)。シングル (トラック) トップ 40 リスト。マジャル語のハングルメツキアドク・ショヴェツェゲ。 2018 年 3 月 15 日に取得。
- ^ “Tónlistinn – Lög、Vika 14 – 2018”.プルトゥティズインディ。 2018年4月13日のオリジナルからアーカイブ。2018 年4 月 13 日に取得。
- ^ 「メディアフォレスト：2018年1月14日から1月20日までの週間国際チャート」。メディアフォレスト。 2021年3月14日閲覧。
- ^ 「Bruno Mars feat. Cardi B – Finesse (Remix)」。Top Digital Download。2020年3月26日閲覧。
- ^ 「ブルーノ・マーズ チャート履歴（ジャパンホット100）」ビルボード。2018年1月20日閲覧。
- ^ “The Official Lebanese Top 20 – Bruno Mars”. The Official Lebanese Top 20 . 2018年2月11日. 2016年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年2月11日閲覧。
- ^ 「マレーシアで最もストリーミングされた海外＆国内シングルトップ20：第5週（2018年1月26日～2月1日）」（PDF）。マレーシアレコード協会。 2018年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2018年2月15日閲覧。
- ^ “Bruno Mars Chart History (Mexico Airplay)”. Billboard . 2018年2月10日. 2018年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月2日閲覧。
- ^ 「Bruno Mars feat. Cardi B – Finesse (Remix)」（オランダ語）。シングルトップ100。 2018年1月20日閲覧。
- ^ 「Bruno Mars feat. Cardi B – Finesse (Remix)」. VG-lista . 2018年2月10日閲覧。
- ^ “Panama General”. Monitor Latino (スペイン語). 2018年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年5月13日閲覧。
- ^ 「Top 20 Paraguay – Del 12 de Enero al 18 de Febrero, 2018」。Monitor Latino (スペイン語)。2018年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年2月19日閲覧。
- ^ 「オフィシャル・スコティッシュ・シングル・セールス・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2018年2月10日閲覧。
- ^ "ČNS IFPI" (スロバキア語)。 Hitparáda – シングル デジタル トップ 100 オフィシャルナ。 IFPI チェコ共和国。注: 日付セレクターで 02.týden 2018 を選択します。 2018 年 1 月 16 日に取得。
- ^ 「ブルーノ・マーズ – フィネス」カンシオネス トップ 50。 2018 年 1 月 21 日に取得。
- ^ 「Bruno Mars feat. Cardi B – Finesse (Remix)」。シングルトップ100。 2018年1月20日閲覧。
- ^ 「Bruno Mars feat. Cardi B – Finesse (Remix)」。スイスシングルチャート。2018年1月29日閲覧。
- ^ 「ブルーノ・マーズ チャート履歴 (ホット100)」。ビルボード。2018年1月17日閲覧。
- ^ 「ブルーノ・マーズチャート履歴（アダルト・コンテンポラリー）」ビルボード。2018年3月13日閲覧。
- ^ 「ブルーノ・マーズ チャート履歴（アダルトポップソング）」ビルボード。2018年3月20日閲覧。
- ^ 「ブルーノ・マーズ チャート履歴（ダンスクラブソング）」ビルボード。2018年3月2日閲覧。
- ^ 「ブルーノ・マーズ チャート履歴（ダンス・ミックス/ショー・エアプレイ）」ビルボード。2018年11月18日閲覧。
- ^ 「ブルーノ・マーズ チャート履歴（ラテンポップソング）」ビルボード。2018年3月20日閲覧。
- ^ 「ブルーノ・マーズ チャート履歴（ポップソング）」ビルボード。2018年3月27日閲覧。
- ^ 「ブルーノ・マーズ チャート履歴（リズミック）」ビルボード。2018年2月13日閲覧。
- ^ 「Top 100 Venezuela – Del 23/02/2018 al 01/03/2018」ナショナル・レポート。2018年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月2日閲覧。
- ^ “RIAS Top Charts Week 15 (5 - 11 Apr 2024)”. RIAS . 2024年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月16日閲覧。
- ^ 「Chart Anual Monitor Latino 2018 – アルゼンチン」。Monitor Latino。2018年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年12月5日閲覧。
- ^ “ARIA End of Year Singles 2018”. オーストラリアレコード産業協会. 2018年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年1月10日閲覧。
- ^ 「Jaaroverzichten 2018」（オランダ語）。ウルトラトップ。 2018年12月21日のオリジナルからアーカイブ。2018 年12 月 21 日に取得。
- ^ “Rapports Annuels 2018” (フランス語). Ultratop. 2018年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年12月21日閲覧。
- ^ 「Top 100 Anual Bolivia」。Monitor Latino。2018年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年12月22日閲覧。
- ^ “Canadian Hot 100 Year-End 2018”. Billboard . 2019年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年12月4日閲覧。
- ^ 「Top 100 Anual Colombia」。Monitor Latino。2018年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年12月22日閲覧。
- ^ 「Top 100 Anual Costa Rica」。Monitor Latino。2018年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年12月22日閲覧。
- ^ “Track Top-100 2018”. Hitlisten (デンマーク語). 2019年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月16日閲覧。
- ^ 「Top 100 Anual El Salvador」。Monitor Latino。2018年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年12月22日閲覧。
- ^ 「Top de l'année トップシングル 2018」（フランス語）。 SNEP 。2021 年1 月 19 日に取得。
- ^ 「Top 100 Anual Guatemala」。Monitor Latino。2018年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年12月22日閲覧。
- ^ 「Top 100 Anual Honduras」。Monitor Latino。2018年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年12月22日閲覧。
- ^ “ダンス トップ 100 – ハルガトッツサーギ アダトク アラピジャン – 2018”.マハシュ（ハンガリー語）。 2019年1月19日のオリジナルからアーカイブ。2019 年1 月 16 日に取得。
- ^ “2018 年のラジオ トップ 100”.マハシュ（ハンガリー語）。 2019年1月19日のオリジナルからアーカイブ。2019 年1 月 16 日に取得。
- ^ “Tónlistinn – Lög – 2018” [The Music – Songs – 2018] (アイスランド語).プルトゥティオインディ。 2022年3月29日のオリジナルからアーカイブ。2022 年4 月 1 日に取得。
- ^ “Top 100-Jaaroverzicht van 2018” (オランダ語). Dutch Top 40. 2019年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月1日閲覧。
- ^ “Jaaroverzichten – Single 2018” (オランダ語). MegaCharts . 2019年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年1月5日閲覧。
- ^ 「Top 100 Anual Nicaragua」。Monitor Latino。2018年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年12月22日閲覧。
- ^ 「2018年のトップセラーシングル」。ニュージーランド公式ミュージックチャート。2018年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年12月13日閲覧。
- ^ 「Top 100 Anual Panama」。Monitor Latino。2018年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年12月22日閲覧。
- ^ 「Top 100 Anual Paraguay」。Monitor Latino。2018年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年12月22日閲覧。
- ^ 「Top 100 Anual Peru」。Monitor Latino。2018年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年12月22日閲覧。
- ^ 「Top AFP - Audiogest - Top 200 Singles 2018」（ポルトガル語）。ポルトガル フォノグラフィカ協会。2020 年9 月 12 日に取得。
- ^ “Gaon Digital Singles 2018” (韓国語). Gaon . 2019年4月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月16日閲覧。
- ^ “End of Year Singles Chart Top 100 2018”. Official Charts Company . 2018年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年1月3日閲覧。
- ^ “Hot 100 Songs Year-End 2018”. Billboard . 2019年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年12月4日閲覧。
- ^ “Adult Top 40 Year-End 2018”. Billboard . 2018年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年12月10日閲覧。
- ^ “Dance Club Songs Year-End 2018”. Billboard . 2018年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月10日閲覧。
- ^ “Dance/Mix Show Airplay Songs Year-End 2018”. Billboard . 2018年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年12月10日閲覧。
- ^ “Hot R&B/Hip-Hop Songs Year-End 2018”. Billboard . 2018年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年12月5日閲覧。
- ^ “Pop Songs Year-End 2018”. Billboard . 2019年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年12月5日閲覧。
- ^ “Rhythmic Songs Year-End 2018”. Billboard . 2018年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月5日閲覧。
- ^ 「ダンストップ100 - 2019」。マハス。 2021年1月10日閲覧。
- ^ 「デンマークのシングル認定 – ブルーノ・マーズ feat. カーディ・B – フィネス」。IFPI デンマーク。 2021年10月1日閲覧。
- ^ 「フランスのシングル認定 – ブルーノ・マーズ feat. カーディ・B – フィネス」 (フランス語).国立音韻編集シンジキャット。2023 年7 月 17 日に取得。
- ^ 「Gold-/Platin-Datenbank (ブルーノ・マーズ feat. カーディ・B; 'Finesse')」 (ドイツ語)。Bundesverband Musikindustrie 。2021 年5 月 22 日に取得。
- ^ 「イタリアのシングル認定 – ブルーノ・マーズ feat. カーディ・B – フィネス」 (イタリア語).イタリア連邦産業音楽祭。2018 年7 月 23 日に取得。「Anno」ドロップダウン メニューで「2018」を選択します。「Filtra」フィールドに「Finesse」と入力します。「Sezione」で「Singoli」を選択します。
- ^ “Wyróżnienia – Złote płyty CD - Archiwum - Przyznane w 2021 Roku” (ポーランド語)。ポーランドレコード協会。2021 年11 月 11 日に取得。
- ^ 「スペイン語のシングル認定」 (スペイン語)。スペイン音楽のプロデュース。2020 年3 月 31 日に取得。 「Categoría」で「Canciones」を選択し、 「Año」で「 2018 」を選択します。「セマナ」で14 を選択します。 「バスカーリスト」をクリックします。
- ^ 「スイス公式チャートと音楽コミュニティ：アワード（『Finesse（リミックス）』）」IFPI スイス。Hung Medien 。 2019年2月22日閲覧。
外部リンク
- YouTubeの音声