ボビー・チャールズ

ロバート・チャールズ・ギドリー（1938年2月21日 - 2010年1月14日）^[2]は、ボビー・チャールズとしても知られるアメリカのシンガーソングライターである。^[3]

ケイジャン民族のチャールズはルイジアナ州アビービルで生まれ、^[4]ケイジャン音楽やハンク・ウィリアムズのカントリー・アンド・ウエスタン音楽を聴いて育った。15歳の時、ファッツ・ドミノの演奏を聴き、「私の人生を永遠に変えた」出来事だったと彼は回想している。^[5]

チャールズは、スワンプポップとして知られる南ルイジアナの音楽ジャンルの開拓に貢献した。彼の作曲した曲には、当初「Later Alligator」として録音されたが、ビル・ヘイリー＆ヒズ・コメッツによるカバーバージョンで最もよく知られている「See You Later, Alligator 」や、ファッツ・ドミノのために書いた「Walking to New Orleans」と「It Keeps Rainin'」がある。^[4]

「(I Don't Know Why) But I Do」は1960年代初頭にチャールズが作曲した曲で、クラレンス・"フロッグマン"・ヘンリーが大ヒットさせ、^[4] 1994年の映画『フォレスト・ガンプ』のサウンドトラックに収録された。チャールズの作曲した「Why Are People Like That?」のジュニア・ウェルズによるカバーは、1998年の映画『ホーム・フライズ』のサウンドトラックに収録された。^[6]

チャールズは南ルイジアナの影響を受けたリズム・アンド・ブルースのボーカルスタイルのため、白人であるにもかかわらず黒人だと思われることもあった。^[7]

チャールズは、1976年11月26日にサンフランシスコのウィンターランド・ボールルームで行われたバンドのさよならコンサート、ザ・ラスト・ワルツで演奏するよう招かれた。コンサートで、チャールズはドクター・ジョンとザ・バンドの協力を得て「ダウン・サウス・イン・ニューオーリンズ」を演奏した。この曲は録音され、3枚組LPボックスセット『ザ・ラスト・ワルツ』の一部としてリリースされた。この演奏は監督マーティン・スコセッシによって映画に収められたが、最終的に公開された劇場版には登場しなかった。しかし、チャールズは公開された映画の一部、コンサートの最後の曲「アイ・シャル・ビー・リリースド」に短時間登場した。この部分では、演奏中彼の姿はほとんど見えなかった。ボブ・ディランとピアニストのリチャード・マニュエルによって歌われたこの曲では、チャールズを含むアンサンブル全員がバックボーカルを務めた。^[8]

彼はザ・バンドのリック・ダンコと「スモール・タウン・トーク」という曲を共作した。 ^{[4] 「真実はあなたを自由にする（プロミセス、プロミセス）」は}ウィリー・ネルソンと共作した。^[9]

チャールズは作曲とレコーディングを続け（一時期はニューヨーク州ウッドストックを拠点にしていた）、1995年にはファッツ・ドミノと「Walking to New Orleans」のデュエットをレコーディングした。^[9]

2020年9月、ボブ・ディランは、ディランのテーマタイム・ラジオ・アワー：ウィスキーのエピソード で、チャールズの1972年のアルバム『ボビー・チャールズ』に収録されている曲「オール・ザ・マネー」を取り上げました。

チャールズの生涯を描いた長編ドキュメンタリー映画『In a Good Place Now: The Life & Music of Bobby Charles』がデヴィッド・デュボス監督により完成し、2024年2月29日にアメリカで公開された。^[10]

2007 年 9 月、ルイジアナ音楽の殿堂はルイジアナ音楽への貢献を称え、チャールズを殿堂入りさせました。

2005年、テキサス州ポートアーサーのメキシコ湾岸博物館はチャールズを音楽の殿堂入りさせた。同博物館にはジャニス・ジョプリン、ジョージ・ジョーンズ、テックス・リッター、ZZトップなど、メキシコ湾岸地域出身の80人以上のアーティストが含まれている。

チャールズはアビーヴィル近郊の自宅で倒れ、2010年1月14日に亡くなった。^{[11] [2]}

• ボビー・チャールズ [ja]、1972年 (ベアズビル・レコード)
• Clean Water、1987年（ライス・アンド・グレイビー・レコード/ゼンソル・レコード）
• Wish You Were Here Right Now、1994年（ライス・アンド・グレイビー・レコード）
• Secrets of the Heart、1998年（Rice 'n' Gravy Records/Stony Plain Records）
• ラスト・トレイン・トゥ・メンフィス、2004年（ライス・アンド・グレイビー・レコード/プロパー・レコードUK）
• Homemade Songs、2008年（ライス・アンド・グレイビー・レコード）
• Timeless、2010年（ライス・アンド・グレイビー・レコード）
• ベター・デイズ：レア・トラックス・オン・ベアーズビル、2011年（ベアーズビル・レコード） – 1974年録音^[12]

• ジョン・ブローヴェン『サウス・トゥ・ルイジアナ：ケイジャン・バイユーの音楽』（ルイジアナ州グレトナ：ペリカン・プレス、1983年）。ISBN 9780882893006 
• シェーン・K・バーナード『スワンプ・ポップ：ケイジャンとクレオールのリズムとブルース』（ジャクソン：ミシシッピ大学出版局、1996年）。ISBN 978-0878058754 

• オールミュージックによるボビー・チャールズの伝記
• 「失われた伝説」、ニューオーリンズ・タイムズ・ピカユーン、2007 年 4 月 28 日。
• バンドのウェブサイトのボビー・チャールズのページ
• ボビー・チャールズのファンサイト